Emendationes Venusinae [microform]

발행: 1856년

분량: 14페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

1쪽

a part of the Foundations os estem Civili ration Preservation Project

Funded by the NATION ENDO MEN FOR THE HUMANT IES

2쪽

States Cocle, onoem me maring of photooopies o offerreproductions Loopyrighted materies ...

Columbi Universidi Library reserves the right to refuse toazzepta zopy orde is in iis jungement fui fulment of the ornerwos involve violation of the oopyright law.

3쪽

EMENDATIONES VENUS i NAE

4쪽

COLUMBI UNIVERSIT LIBRARIESI'RESERUATION DEPARTMENI BIBLIOGRAPHIC MICRO FORM ARCET

TECHNICAL MICROFORM DATA

5쪽

association tor information anclumas Manasoment

Contimo ter

in ches

2.5 2.2

6쪽

IItinuae commentationis scribendae munere inposito fieri ui X 0tuit quin aptam materiem anquirens de Horatio potiSSimum cogitarem, luem nocturna uel Saul ni anu uel Saul diurna . Atque ita quidem rem instituam, ut partim ex Scripturis in editione mea ' contra codicum auctoritatem receptis iisque aut a me ipso aut ab aliis inuentis grauiore aliqu0 eligam argumentis rati0uibusque sulciendas

liniri in deproniani Dii itillii Q quae Subinde mihi nascebantur probabilitatis specie haud sane ut, perodestitutae A iluani lini liuliebar et etiam num molio cauSarum Xpositionem uberiorem qua rationem redderem omni illii Rul certe plurium a me uel receptorum uel reprobatorum eam ut iteria in is ali in lint si si disset rem et condicionis, qua nune utor, uniuerSae nouitas et alia munera atm ulla coiitra Xpectationen in illi iniuncta liaud minus tuam in qua hic uersor Subsidiorum ad Venusinum ceri luiminin raelandum inopia in au Sa suere. hini illi id mi ea deni inopia in h0 quoque munii Seulo consciendo inpedimento iiiiiii luit luom iri u lit illic longi ii ii tinti tersae crisi Horatianae ani pum X patiare iussi illust a se quae Stiones artissinias pleruntque ei Peu Iii illi lii lilii lius te loro in diffici platione in uti a P ni Si tui tua inui, ni ediocri librorum sulis idio ad ii iiii dii iii perduci posse uiderentur. Xihil tamen secius Spem non abiciosor ut ii iis re luigellis inli nulla inueniantur ait uirorum qui harum rerum periti et aequi iudicessi illi adprobat inite in laud ilisti e ulter molitra aut certe uiani ad Ierum inuestiganduin munitura. Restalii e Ii illiciterni ulla in hos poeta ratione alii luando Sananda, cum librorum manu Scriptorum olnni triti te litimis luidem exceptis ea sit cotidicio ut ii Soli ilui ubi iliae genuina ni malium poetae reddere es lia in ille iit infelix Opera in Ilerdere crede, litus Sit Neque tamen in eorum partes sarile disce Selii ii iii ratione abusi potius ilia alia Si fortunam poetae post uni ultus a Pe eriliam po inlatos,iri it lade iterare Se nutierrime accinxere Caec enim amore erga poetam ducti uidentur 'lii omnes ei insulas abstergem enni lutun Ile unu tuam e dilue patiuntur ut bonum etiarii Horatium inter-d uni dormii asse eredant uua quid eui uia Si innes interprete ita procedere uellent lit iro Suo quiS-

qtie Italato su Ora loratio indigna rescinderet extruderet in marginem relegaret breui periculum esset nihil ter ne res late ilia in esset alii luo n)odo addubitandum. Itaque in primis in statuendis locis subdilietis Sunilna pia est cauli Oile inagis siue quam hodie non iusquam fieri Solet codices duces sequetuli sunt De luando uinis sere nobis poeta Seu Sim Seu Simque reSecando eiciendoque attenuatus

Q. Horatius Flaccus recensuit codicum selectorum uarias scripturas addidit Franciscus Pauly, phil. r. Lipsiae, sumptibus librariae Halinianae A. MDCCCLV. i

7쪽

euanescat. oli in enim clim . I iit Zi lira tali visite in Dinnem Rhii aere sol untiluani ut sine erum quoddam exemplar poematum Ilolatiano Puli alie ubi inueniatur tum luae Sertim Ilo Stra aetate iam Il Oli nullis poetarum ex palimpseStis noua et ili expectata lux adibis erit. Quare nil solliciti de iis qui hane in Oeta con Seruandi an X letalem et Peligi ulem re Spuunt et a spei nantur et alti su e I'isis genere opus S Se enti lamitant in pnu ula Ostra undis lue decertita proseramus numquam inmemore poetae uerborum

Juvat igitur initium sacere a uersu celebratissimo qui legitur Serm. I 6. 26. Qui ilia idem uersus in omnibus quotquot sunt Odicibus duobu tali tum exceptis. Blandinium uetustissimum die oet Gothanum alterum, Sic Scriptu S Si Adiit onuit Jugio labiosi tempora igni.

Sed postquam Benileius hanc Scripturam alteri duorum illorum codicum cedere ius Sit

Adin fugio iam piun clusum quae trigone II .ui quemquam reppereris sani iudicii interpretem, qui priorem amplectatur. At idem Sagacissimus Britannus quo erat miro ingenii acumine huius uerSus ne alteram quidem formam omni scabritie carere et rectissime sensit et argumentis firmissimis comprobauit ilitibus addas uelim haec: primum lusus vox nusquam alibi apud Horatium occurrit sed ubi ilue ludus deinde ut aut esset usitata aut aria λεγομενον esse aut ludus uocem Substiti tendam putare S at tamen tale adpositioni genus mihi quidem summam dubitationem moueret. Benti eius gratii locum sanaturus coni. Mart. VII 2 scribi uult nudumque trigonem: unet enim inquit 'et proinde nudi pila et dis eo aliisque id genu Iudis certabant. Quam coniecturam et Si non Omnino reprobauerim tamen perio Sior tuam uerior uidetur nec flenti eius ipse alias non ita anxius immo non nihil auda in textum luem uocant

eam recepit faciliorque et ni fallor probabilior in promptu Si eas lue ex ipS poeta qua Si deprompta. Nam cum Serm. I 5, 48. 49 haec scribat :

et trigonem pilae genus, ipsum autem poetam lippum fuisse satis onstet illi de conseras Serm. I b. 30 lenissima mutatione re Serip Si fugio inain pum inuiS M usum irigonem. Scriptum olim fuit cammum uisu iam Lue trigonem unde pii ma tantum pedicula ui Sum uoci longius producta et lineola supra i liti omissa sponte euasit eram pum tu Sum Ue. Ili Ui- Sum autem o hac significatione Horatio est usitatissima habes in carminibus inuis horrida

ΤRellari Seges, inui Sa eupressus, inui Sus taurus, inuisam terrani , situ bu alia multa Similia ipse facili opera tibi conligere poSSi S. Aliam loco medendi rationem nuperrime sibi inuenisse uisus est ApitZiu uid. Supra Scribendi Iu Mimque strigo Sum. Sed haec coniectura ut breuiter dica in illa Dd Setitiali est trigo Si S Sima: isti inli uiri, iam si iam poetam inquinasset Si a Betilleio emendare discere quam nimis acerbe minus re et de eo eius iliae opere inmortali iudicare malui Ss t. si'. colle et . i. 60. 2 sq. Quiseni ni Si tui strigo Sum trigonem intellegat An inde quod e liti strigosiores tu. XXVII 47, capella noti trigo Siori corporis Colum. VII 6, 9 Lysias toto genere trigosior Cic. Brut XX li die unita iure conligas etiam trigonem trigosum bene se habere. Id neque per

se probabile est nec tu obari pote Si Sim I ille iter addendo: Strigo Sum . . in Ortiatum nudum Seu gymniciani id quod Apit Z ius ad nnie et uiam suam sulciendam uincere putauit.' Fortasse ne mihi illi deni coniectura tirospere ceSSit modo illud effeceri in ut ne quis locum celebra illi Sallunt intactu uiue praedicet. irchneru quoque uir post praematuram mortem omnibus Horatii inicis desideratissimus, quem ilire tuo dicas multis bonis lebilem nulli flebiliorem occidisse quam poetae OSi PD. in noua Sua Sermonum editione ilia Od quidem ingstnii filii monimentum ii ementiSSi me dolendum ab Soluere eum non potuisse de ,ent leti coniectura recti Ssime quidem iudicauitiuol l p. 2, 2 sed ilis emendandi periculum non fecit. Praemissa igitur de celebratissimo et ad odi eum Ioratianorum familias aliquando constituendas gratiis Simo e PSu Sententia nune redeo ad Carminuti libros periclitaturii primum Si possim labem Carm. I 3b, 1 insidentem abstergere. At irae de corpus uoce luam ei ne hius nuper in dubiit In Oraui praeeunte Laeli manno, ilia Sursus pro corpus Scribendum sibi uideri dixerat nil sum Sollicitus recte enim 'orpus tueri possis ex ipso tot ali ilui pod hae scripsit puer Inpube corpu ilitate OSSet inpia mollire Γhracum pectora: suo loco ad D OStrum de sendendi im aptiorem uix eli peieri S. Sed hoc in tran Silii monui . Grauior Si de uerSi decimo Septimo quaestio qui nil ne liter unulli sic in editionibus X hibetur.

I e seniliem anteit saeua ciecessitas ' id eui belle lui dein praes pag. IIII dicit Blandiniuin Cruquii saepius interpolatum luisse; sed quo praeter

locuna Supra tracti itum nil fert alios sunt ii lui deui oratiles modi I .: l88 exceperi S ita comparati ut ne di eam militio Sani Sint . . it ille ' Miliati Silli iudice lis sit. Serni. 08 nemo iacile cum en hiatum probare illi alii e Bland ilui post reii D llos in ili Serere maluelit ei piidem aut id operim aut odie Gothania duee id i at, et ne - ut auarus, et suadente lim uit Elieli emendarim redeo ii ii nos nisui O ut auarus. I leui Serm. s. 5 ille sirili non illine opuR S a C lle et uocula OSt tardo aienti ei et Ilauptio insertari luippe 4 Syndeton tardo i Ognomen I ingui damus nil liabet ostensionis. Ibidem 4 60 versemur ex Bland tum Lenti ei rescripserim ; idem dicendum deci . 1 aliel, Iesa, liri ne i iiiiii a lustra. I S. 7 elabi ut sic. Sed utut hoc est debebat e pol erat A. alia grauior:titue et ili dubitata e X empla conligere luibu Blandinium quoque Odicem interpolatum S Se Stenderet; sed hoc tundis iam latrandit m negauit nec me milii luemquam illum, I, osteaquam inde Benileius campum lusum lue trigonem poetae reddidit, talu luam orae ultim uenerari ci . praes. p. IIII). Sed quod uerum est hoc est inter uiros de Horatio meritissimos constare a Blandinio quem, ut in transitu hoc moneam, tertio uel quarto p Chr. Saeculo exaratum esse unde Alii lZius conlegerit t. l. nescire me ingenue lateor fruitutu enim ante septingento fere anno scriptum eum uideri contendit i. e. Saec. VIII sine Summa nece S Sitate discedendum non esse ut dicit IIauptiu obseruat crit. p. i.

8쪽

Atiliae anteit seriptura in omnibus eo dicitius et editionibus Saeua non in oninibus: imino

in optimis ut fria qui Blandiniis, rellii uri censi et iternen Si antiqui S Sinio se tua ex lat. Sed ut

ab anteit scriptui a profici Scar, ne hodie quidem a neci inpetrare pOSSum ut incorruptam eam credam :sed olim minus eliciter conieci sertasse ambit Scripsis Se poetani. In igitur noua coniectui alPoeta inde a primo uersum Silue ad undevicesimum nihil aliud agit nisi ita nitunae uininam uim et potestatem digne describat at Si eceSSitas Fortianae anteit, ecessitas superior euadit Fortuna: itaque minueret poeta Deae uim et poteStatem 'illam X aggerare et limulare Oe loco per octo strophas studet et studere sane debebat illud ut tacea in te proli omen per an a Strophen quater repetitam et priore altero quarto loco Fortunae lim egregie Signitie antem tertio contrariam sententiam in ei pere non posse. Quae cum ita Sint reiecta luam olim proposueram ambit scriptura quippe haud feliciter excogitata Ium lenis Sima mutatione Sic locum refingam: Te se in per ludit ita ut uel ecessitatem Fortunae Seruientem, et Obedientem iussa ills X quentem, eat audientem poeta fecisse credendus sit. Similiter audiendi uoce utitur Horati iis Carm. I .l, .l: on si in es alis audia Spere perpetuum . . . itein in line arminis 1 libri illi ubi Augusti potestatem descripturia eade in per te uoculam anastrophe Sus haec scribit te Cantaber te Scythes miratur, te ilia S, Ster. igris, Oceanus te non patientis unera Galliae duraeque tellus audit Hiberiae te . . . ilia eodem uiod Carm. III S. 2 Ser. utendi uoce utitur. Atque Sic iii usum meum conuerto rellii uerba: illa igitur inquit, ueluti

Ουνναοc. Παρεινο Fortunae Seuere a Xeiluitur quae placent Fortunae.

Quae si recte disputata Sunt etiam e uariis eripi ulis Serva e saeu utra potior sit facilius erit iudicatii. Atque iit illic di eam illo sentiam ego tui dein nullii dubito. iii Serila a poetae manu sit prosectum audit Ilim uoce Semel corrupta in anteit, Serua luia non anteire sed sequi dicenda erat clis. Benti ei adnotationem ad h. l. facillime et sponte in saeua multita est duo eodem ducunt Blandiniorum adnotatione illiae auctore cru qilio uno consensu hie de seruituti loquuntur iluamquam Satis turbulente. Ut tot uin uerSum sic relingam:

In stropha eiusdem arminis Se X ta lui pannum de ilia alibi t ueste intellea posse existiment falli dicit ei ne ius p. XI. ec ego ulli lin X emptu in reppeii, tuo haec ignis irati ita OSSet probari, nihil ut resideret scrupuli. At 0 te Si certe seriolt de capitis te ruinent iliandam arripiendus sit ut est apud Val. Max V 2 T. VI 2 b. tua miluam ne hoc illi idem Oii Stat Fide in aliut elatam suisse turbant Acro et commentator cru qui si ui Albo, influitant panno apiit uel alia iit ilia Fidei sacrificabant; turbat Seruius ad Verg. Aen. VI 6 si qui Fidei, inquit, panno uelata manu sacris-eabatur quia fides tecta esse debet et uelatat Sed ilia id inpedit illi milius II orati uin annui pro ueste qualibet noue dixi SSe credamu S. ut etiani alia Satis multa eum tollasse non Sicilia Od moneant. Ego certe alterutrum, donec fortas Se alliinde huic ierbo noua lux adfulserit, statuere in alim tuam propter hoc unum uerbum totam Stropham in ceteri satis superi luerat oratio dignam res indere. Stropham autem septimam haud Sane mihi persuadere possum ab Horatio esse Scriptam

uuid enim lio loro sibi uti ii olgus insidiam 3 onii suis ciebat die ei manere Fidem An quid ad Ditilliae lio testate ni deseribendam redundat addendo 'volgus insidum et meretricein periura in laion

manet e s do lini luele in i eos sortialia mutata Ille annus mihi uidetur inepte adsutus et liti, innΝOlunt lilai Clara Senit Dii Dum Symmet Iia istiani Oenni et laneScit Sed etiam egrestia Forti inae imago et digiti ias initum tua Illit m maculatilr lilii insiti inai in . reo page hine uolgil insidunt elim merellios et radis Siccatis X eludantum ille e X OP earum Oti Sortio. Ei iisdem libri carni ri tersiis 4 Si dissicillim iis et suasi Populus interpretum et eriti cortina nauli agiis infamis uuid enim est Cleoli atra latentis oras lasse ila reparauit 3 Hrellium audia in ei in sic enodantem: lie Iloui regni Olidendi alias Sibi , arare et adsequi studuit regione pri illis itua amitte Ilitas CaeSarii ille relin luendas esse uidebat . . tu O Aegypto Sed quis illlae Sra illii illi alii is usu est retiarandi ii Oeel f Locis abirellio adlatis ex suis Inser lat. 15NT ei Alison Mosellae .s i iii lii Obatur id Ii se ensis , uidetii uir egregiu eum Satis dii bitantereati Salia agat et tu in illi luit. Isti ille uellii e Ii arari u lie ingulari e St proxime fortasse aecedat in SP r. mearum . l. . Similior lidet ii sane Carni. Q S. 2 lilitem l0 cuni Apitrius uelli lane euli deni n , si ruin Iudii a li. Et ad erm. II 5. ubi lina Vra In erce reparari diei inti ir sed uidet ili' latilli Di Dei ille dinen St liene enim dicitu reli arari aliquid alii tua re i. e. permutare alii lii id aliis ita Sed ab Solute Pelia rare aliquid ne Ino uuluani quod Seiani Latinorii in dixit. Ut sati in triani sit Di ullo miri interpretiam, qui in rellii Seni 'ntiam abire non dubitant ii Dcili et burereri ob Selluiu Iti. Si iluo eun siue te uerteri nulli omni lio maehinis esseceris iit re Iiarat illi iter buni Latilii Sernioni rationi et Suraiariter atque totius loci naturae et Senten

Loeta, R igilii P0niecturis nee uelle alterunt reli pereri erili eorunt ingeniis aeque teniatum. ii tibi imi iluas tropo Silerunt penetrauit Betilletu S. epedavit Titius, perarauit Bou hier remeauit U Sehe lir Olier auii Quaeritis. repedavit flammersi et n. olo tamen in his conatibu ilia Drum alii Sian aliis infeliciore res eli Sendi longus esse, eum de plerisque quid statuendum sit aut aliunde alia Satis Super lite Ollsi et aut pri Ino statim obtutu intellegatur. Proxime ad uerunt necessi S Se iii illi uidetur ei Deli ius qui prae ita g. XII eorrulitelam non in sola reparauit uoce inesse Sed elia in ei RS Se Plla lose inua Si SSe recti S Si me latuen sanam utique Senientiam Iloratio rei ldidit coniciendo

i. e. non institui in te ii ore regii partes ad tellum renovandum instigare. uni uero ipse addit: At iusto audacio est Νla mutatio sale Or. Sed uerbi ritare parauit Semel in cila reparauit 0rruptis quod relli limia erat facile ill la S Se a correctore mutari potuit. Vide igiti ir tu in saei lior et lenior it Inendatio tuam ego eande in ac ei ne hiu Sententiam requirens olim Iiropo Sui quaque ne tune tu idem e0giiani mihi Omniaque denuo ten Silanti ut meliorem reperirem Onligit: tuamquam uti e Iirocedere non au SUS SUB in texi uni at eam reciperem. Si aut ei e ili Sit Ioratio deprompla inendatio liaee ne es latentis Clade iterare parauit ira,

9쪽

ut carm. IIII, 61 6 consimili ratione dicit: 'Τroiae renascens alite lugubri Fortuna tristi clade iterabitur cui exemplo lacile alia ex aliis scriptoribus deprompta addi potuerint quibus idem iterandi repetendiue uerbi usu probetur. Tr. Senec. de ira I .s 4 Ill T Liu. X S:

Suet. Claud. 44. Quae igitur OStra erili tura, luani si e thre Seriptam animo lingas Ulaiis it' a reparauit, uni Semel abii S Set in clade ita re parauit i. e. clade ita reparauit sarii clade mutatum est in claSSe. - Certe id perSpicuum est ex clade eriptura facilius eueni AS i las Sequam ex ei ne hiana solli citaret. Sed utcumiliae de liae re iudicas statuendi mi uidetur dupli e mcleopatram quaesiui S Se generoSitatem alti ra in eo inerat quod Sibi ipSa murtem dare malui quam api et Romam deduci ad triumphum uictoris i xo iii an diim in D altera ii Od en temeritalis et Pudelitatis procedere noluit ut popilli belli penitus ex liau fili et ita si emi mortui tuae I ii tuae Innt uires a Xime exiguae tenuesque sine ulla pro Sper euentus Alle et teret. Sic credit, inula I Ute Iucarmine procedunt. Carm. III. 18 ut plebis seripturam e eo die ibus illandiniis et ruricensi reet reduxisse milii uideor pro uulgata plebi est enim constructio irae Ocibnte parce detorta Art. linet. 5.l haud adeo sollicitus de Prisciano p. 15ΗΡ. quipi, cuin i ii ipsi iis temta Orthiis alii mullis ii iam delu alia taluisse Ioratii carmina et eousessa res Sit et ipse Prisciantis est elui fit r. i. Tl l .i ita uersi in hypermetrum et fio loro expellendum ei ira ut iste I, la beatum eriliti ira iri in Pilua uulanta et Carm. II 16 34. am quod inter tertium et tuarii tui strophae aliphi ae uersutia intercedit inculum artissimum ita ut quasi unum sticiant tersum indidem factum est ii iii mi illi libris inania Scripti uel seri Illi adpareant iam tenore idem ut ne lari tali nne iii Secundum te Pliuntilii eradere Pedas et Strophae natura totaque indoles suadet ei auctor tibi sit uelit ili Sera Ioiati v K. iliae in iiii K p;i Plirulaque Carm. IlI 2. 2 hos tersus nusquam Dilliens Ne in Clim in tuu Ν. -- Atque haec potissimum ratio me enim nouit ut Carm. I 2 res riberem beatum quod propter significationis Similitudinem ditio in genetius ad itere quamuis adii ersante Me inelii l. lo, XIlInon dubito. Difficilior sane est Carm. illi. 34. sed tamen de luidiabili emendatione non desperandunt Νum pro Spera alea usus sim penes alios sit iudicium. Vide igitur : cum semes ad inuit orem lini litterae X postrema uersus 33 uoce male delati Sae eSSent, ad hinnitum uocem uerbum requiren Slibrarius tollit scripSisse eensendus est. Maenuina autem Seri I, tura suerit . . . . tibi on ollis hinnit

Ut iam qua tali epitheto non careat quali greges uaccae lunae. PlIPR. Spiritum Ore, ornatas eodem Deo habemuS apta autem pro iuncta non liro idoli ea accipiendum. Ollis autem ut derivandum a moueo ita est mobilis agilis sarilis equa igiti iris radiis est eqi In cruribu Sagilibus ceruice agili semper iuueniliter exultans I similiter Verg. ἰ 0rg. IIII i, rura mollia eqiii pulli commemorat Aen. I ii 22 Latini mollia polia ellularum reflectere diei intur. Sei iam manum de tabula. carui. III, 2 scripsi Larine pro uulgata Barine: cis Verg. Aen. XI 65 5 et Ilent leti adnotationem. Mei ne hius I. l. p. XIIII. 'non multum tribuo, inquit, coniecturae meae qua Carine Seri-

bendum Su Spicatu Sum non redo tamen Isari ne incorruptum esse. Portasse r littera dupli eata reponendum est Barrine ad meretricem periuram et rapacem'. ut habent arminis inseriptiones,

Significandam atque quidem a barrus uoce quae est Epod. XII 1 mulier nigris dignissima barris. Eodem certe modo Serm. Ira quis balbus uoce Balbinus derivandus est, ne dubium est ilia in pari inodo poeta etiam Balbine Balbina fingere potuerit. 1 r. quae Apit Ziv l. l. p. 20.2 hac de re recte disseruit. Ego neque in hac de nominibus apud Ioratium propriis quaestione nune longius ex patiari uolo nec de Barrine considentius statuere At facere non possum quin hoc loco de Pyrrhia pauca dicam quae est Epistul. II 3, 14

lla uinosa glomus sui tiua Pyrriti, lanae. Laelim annus ad iter. p. 40ου Pyrrhia. luluit. De lue εἰ raeeae neque Romanae seminae

nomen est nec Iiotest dubitari iluin a libra tuis illud ita corrillitum sit. Sed omnes libri ins s. in hoc nomine consentiunt, nisi luod alii alia orthographia utuntur pirlia, piria, pyrria al. Mei-nehius obelo praefixo a limanni sententiam sibi probari indicat . inendandi periculum quod sciamne modum feeit praeter D. Ribbe hium libri fonti c. lat praeter Plautum et erentium reliquiae Lipsiae apud B. ἰ. Teubnerum a MD CLV p. 123. Commentator uim Cru qui haec habet: Pyrrhi : nomen ancillae in sabula quadam Titinii. quae surata lanae glonius ita estauit, ut deprehensa sit. Quae secutus euhir l, sab tog non dubitauit ragmentis Prociliae nomine insignitis Pyrrhiae nomen inscribere quod iure non probat Ribbe hiu l. l. 'nam imittit nec de lanae glomere nec de pallio dicitur fragm. V nec uin0 Samstatim esse iii bibendum dari iubeatur si agiti. VI acile euincas. Quibus addas uelim etiam Sisragmenta illacii rorsit in loci im nostrum luadrarent, inde nondum consectarium seri, inscriptam suisse fabulam Pyrrhiae vimine : poterat enim Pyrrhia et iis dein sabulae uuaelibet alia perSona SSe. Jam pS Ribbe h. auetore Lachmantio in luit. Si aliam formam anquiras itersui quidem Sati ad- com Ino datum Sit roelia ad Turpi ei orians et Mare letoriani exemplar esse. Rit schelius de sepulcro Furiorum I u Sc. p. V proXime ae e edens. Qua In quidem coniecturam sine ulla dubitatione ample

iere r. ni Sioni hi persuasum Sset. Sine erum genuinumque es Se Pyrrhia nomen. Vertini tu idem St. nuSquam alia hoc nometi reperiri: sed linxisse idem Iio et credendu est atque tu idem non olu In in uino Sam mulierem 'liti me Tot πυ color ilia adrat FeStUS . u. Burrum 'pari ni Odo cin- sirit rubens cibo et potione X tu an dici burru adpellatur' Sed etiaIn iusta ratione forma itim uidetur.

Neque ni in minus potuit Iloratius e Pyrrho fingere Pyrrhia, quam e I in os o saetum est Ei πορια, ex i do huc idor Licta est'. Μολπoc Μολπι a. Κορος Loo a Uurre o Uinal latc . Adde illuxit Priscian. I l Ii 32 d. IIert Z in Corp. ἰram Lat. ex re c. Η Κ eilii Lips. Teubn. 1855 VII 4 p. 286 et in sile libri p. 92 idem nomen Byrrhia . yrria adfert quamquam his locis S generi Smasculini e eodem certe solite derivandum est. Ilis equidem adducor ut Pyrrhiam loratio integram relinque udam e B Senm. In Carmine T i iisdem libri nec eum P eerthampo postremas quinque Stropha aratibUS primi Pe Sciderim iee ridiculum ro, hoc quartae strophae agnosco. Ego et olim malui et etiam num malim IIoratio laudem poetae omnibus sere e numeris persecti ac perpoliti detrahere quam meum mihi IIoratium fingere omnia minus mihi placentia resecando. Quod ipse eine ius ceteroquin iu

10쪽

fieri certe notest ut ab aliis pariter de alii S loci pro se Palli P. t ii Od tantili Si uer illi est lilii an de in erit addubitandi resecandi ex purgandi in is 8 aruien ioc. Iuluit linia distili Di me in ii seni per

t ersu Si uitiora utricis inter et altrici si luctuant ei sui dei ne edit Obiis , laildili liri Oillii ri trire iis lilii obus Ilii mis eruensibus priorem praetuli sed li: iste res Si liaild it; ni: tali ninni uti in dis Si insti: orruptae urit limen Apuliae uoces inline uel sus. laec raule SS: I K est ili illi liis, s limini lienti ei ii t tui hunc locum defendere student i relliti m. ille libura erum alio S. lenii lite in rhelii a Inaleel; illorat. i. ri Silii. adnotatione liberiori causarum X pDSitii Hul illi e PS de PE ni nilne tui deni sui S Seputo et r. Laelim Lue P. . . 'T. I teni lion biIigia eis in numeralidi resulandi Silus eniti et irri stu; si 'ongestas habes praeter Ilorkelii Suspicionem litu in adulterae alluit hellium, et ix luibus limi tua initis dubitanter obelum enim praelixi Paldaitii lilien Mus V ii s si nil tecturam limina ait Iliae recepi, quippe qua tutae Ut meliorem iuuenire tu i Ondum contigerat Sed statim quae pod, niihi subnata Si emendati proponam.

Ad uerum igitur proxime accessit flenti eius Iu D II miliae seri liturus sellul; ie lli nil fili pu latii IIorkelius ita ut non de terra nil tri re sed de muliere rogitet, dissentit in eo luod ea Stigari exprobrarique nou laudari uult nutrice tu tuo magis eluceat deseruin elementia iii poetae uita Se P-uanda . Sed uix cuiquam de sententiae Suae probabilitate persuaserit. Ei luidem flenti ei uestigiis tu Si Stopropiusque ad littera acceden Scribendum S Se conicio Nutricis extra lumia a Providae.

to Trii insilio litolium I diei si rari illi Pl ille tib urgeri adnotati iii S. Sed qui uilla illillo iacto cogi Lili pus Se vers. 4: de ipSo litum litis adliellat i vers. 60 uem, ite adclamationi turma tinnio initis: teli eliti fine ad claniandi sol mali hiricini, itani uidendam esse alia, non potui inti de loel Orruli tela ' igilare rum flent leto cuius uberiorem et sublilissimam id notationem te ea ueli in neue X life te me hoc loco omne Singulorum interlire tum conatus litus minia Sue colito 1 SD, deincepS SSe relen SUI Um Mitto etiam Letillet coniecturam, pro teque Scribendi tua esse isque, quam militi l P Spernm S Se et

SEARCH

MENU NAVIGATION