August Boeckh's gesammelte kleine Schriften

415쪽

XXI.

do Sehristi Hermann De officio interpretis.

Reyii enuntiri philolostici instavrati mem indicit Director Godos'. Ner- mannus. Inest dissertatio de osticio interpretis. pz. I, Id. 2 S. d. )

418쪽

uti oportet de Definitio ers thre Fulle undie leuiuii glebi,so at man stigenitici gar nichiis orsaliron.' Wiis gehortntu aberisum Auslegen , Quoniam variae sunt et multisimces rationes interpretandi, sagi de Vers breviter e licemus. quibus rebus in se retis contineatur of heiumμ alle Auslegungse nolimiteli eschasti in verbis et sententia cultisque loci explicandis, in nari undis iis quae ab historia sunt et uda 3 re in aperiendo consilio Scriptoris operisve compositione 4 uel in declarandis scripti virtutJus et vitiis Wioseli Ites hiermit m ungui genomme libereinstinimi be-Weisset uine im I. 823. erschienen Abhaudiun liber die Xriti dor indariselion odioli10 un die Vorrede gum m. Inscr. r. q. VI IL, Worin eruit ungenti derselbe si Ent urs egeben si jedoeli nilialten die usdriiche des Hrn. Vorss. inigos, a Res nichi gelii rig instetit. Ηnn

l ut eorum, quibus opus sit, nihil desit, 2 ut nihil ut

feratur, quo non it opus, 3 ut, quae promuntur, recte 'muntur. Dies sinit Diabar seli duritige ategorien, venit linen nichi dureli in inhaltvolle Bestimmun des Quibus opus est uti des Ree eine uelitigo lillo egebenwird. ad das Erstere rhalteri Wi nun diesen usschluss:

420쪽

Erilluserung. da es scholnera ann das Apte enthalis schon ulloin das gango e t . IVir ersaliren hier nun das Apt sui , Ut ille interfros eo mere ea positionis latur, quod

rei cuique accommodulum est. Dag mssssenisi aber orsi Wiedor ersaliren, a rei cuique accommodatum si lemen

hut ille eo ore re expositionis titutur quod rei cuique, comvm-M,