장음표시 사용
191쪽
t aa mansueti autem haereditabunt terram :as & dele stabuntur in multitudine pacis.l 24 Observabit peccator justum :ας & stridebit super eum dentibus suis. it a 6 Dominus -- autem . irridebit eum: a7 quoniam prospicit quod veniet dies ejus.' 28 Gladium evaginaverunt peccatores; ast intenderunt arcum suum ;l 3o ut dejiciant pauperem & inopem ;3I ut trucident rectos corde. t 3 a gladius eorum intret in corda ipsorum :33 & arcus eorum confringatur .
t 34 Melius est modicum julto, super divitias peccatorum
Τ 3ς quoniam brachia peccatorum conterentur ἐ36 confirmat autem justos Dominus. t 3ν Novit Dominus dies immaculatorum :38 & haereditas eorum in z aeternum erit. t 39 non confundentur in tempore malo:
ticem quaeres ; nec opulentiam illam invenies nee felicitatem'. 22 e contraris mites probique bomines baereditario possidebiιnt terram , ei regnantes inlernum za 3 seseque oblectabunt multa paee ae felicitate perpetua . a Peccator attente euitabit obfirmabit hominem justum ut illi noceat: a r is dentibus suis frendet adversus eum . as sed Dominas peccatorem illum deridebit et a T quia praemiaeet quod cito veniet dies ultima ejusdem peccatoris, in qua supplicio destinabitur aeterno . 23 Peccatores eduxerunt gladium e vaσiva furentes fi ao iusseoque arcu nervum intenderunt 3 3o ut emissis arcu sagittis percussos in terram sternant egenum'pauperem , II ut evaginato illo alassio suo interficiant eos ut recto sunt animo, mosoque vivendi. 3a sed gladius Use eorum adversurjustos evaginatus, ingrediatur in corda ipsorummet peccatorum laso judicio Dei. 33 is areus ipse ab eis contra pauperes te usus, infringatur. 34 Mellux utiliusque est homini justo parum quid on modicum alimentorum a quam diviti multae peccatorum . 3 y nam braebia robora peccatorum confringentur z36 corroborat autem binublevat justos Domi uus . 3T Dominus agnoscit Honrobat probum cursum dierum bominum fine macula flagitii ἐν facinoris videntium et 3S eorumque haereditas incontaminata is, immarcescibilis erit aeterna . so ipsi immaculati bomines tempore adversitatis non sinundentur pudore ceu derelicti a
i) MS. S. Pauli , ut decipiant. Cetera hunc verflculum Iuperistra is . iuvit M.
super divitias mecatorum multa is 33 Eam tem neq; MSS. nostrι R.6.Orata
192쪽
Q dc in diebus famis saturabuntur . . v. 4..
I Quia peccatores peribunt: 1 4a inimici vero Domini mox ' ut honorificati fuerint & exaltati , 3 deficientes quemadmodum sumus descient. t Mutuabitur peccator , & non solvet: s justus autem miseretur , & tribuet. t 46 quia benedicentes et , haereditabunt terram: 7 maledicentes autem ei, disperibunt.
l 48 Apud Dominum gressus hominis dirigentur: 49 & viam ejus volet.
l so cum ceciderit, non collidetur: ν-. 'κκivsi quia Dominus supponit manum suam . 16.1. Corint
et sa Iunior fui, etenim senui ;s 3 & non vidi justum derelictum ,
nec semen ejus quaerens panem .l ues tota die miseretur & commodat: ναι lx
Domino : go in diebus in quibus earitaI ων annonae penuria fuerit, ipsisti buntur . AI Ceterum pereatores omnes seνibuute qa D, inimici Domini statim ae fuerim glorios effecti Θ, excelsi in bac vita, 43 consumpti mox, eum tota illa gloria Iaa consimentur , sicut fumus consumitur beet anesit. Per calor ab aliis mutuum accipiet , O non reddet debitum : ς iusius vero aliis misericorditer dat, O benore semper la=gieIur . s nam qui Domino benedicunt ἐν desexviunt , haeredita=io ita ebunt terram: qui vero eidem Domino maledicunt bIaobemiis operibu que malis , interibunt . 48 Gressus actiouesque bominis justi a Domino bene di=irentur ἐγ=mabantur : 4s ejusique justi itineri vitae bene volet Domi/. us , illudque Nehementer amabit. ro quare eum susus ceriderit, non pe ructus collabefiet: si quia et Dusim Dominus vetanti Da manu supposita uisentat serimat manum illius . ne penitus allidatur .sa Fui ego olim puer , junior ; siquidem nunc jam jactus sum senex : rs ἐν numquam ego David vidi hominem justum is eleemoona, tum penitus derelictum a Deo ; s nec umquam ego viael ejusmodi bominis progeniem emendicantem alimenta necessaria, eisque insigentem . yy ejusmodi iastus eleemosnarum erorator omni die misericorditer aliis donat , ἐν commodat vel dat mutuum :ss is, nihilominus progenies ejus semper in benedictione erit , abundantia re
193쪽
,Kx t s 7 Declina a malo; & fac bonum: & inhabita in saeculum saeculi . t ς8 quia Dominus amat judicium :ς 9 & non derelinquet sanctos suos r6o in aeternum conservabuntur.
t 61 Injusti punientur :6a & semen impiorum peribit., .it:. t 63 justi - autem: haereditabunt terram :64 & inhabitabunt in saeculum - saeculi i super eam . . .. kkki. t ος Os justi meditabitur sapientiam : μ 66 & lingua ejus loquetur judicium:
t, . . . ut 67 leX Dei ejus in corde ipsius . , t κυ, Ilia 63 -- & : non supplantabuntur gressus ejus . t 69 Considerat peccator justum: ' & quaerit mortificare eum: t 7o Dominus - autem et non dorelinquet eum in manibus ejus: TI nec damnabit eum cum judicabitur -- illi:
t a Exi pecta Dominum a & custodi viam ejus :
rum . y7 Itaque etiD-recede a re mala faetenda ; id quod bonum est Deitori , ita inhabita terram, regnaturus super eam in secula sempiterna et r8 nam Dominus diligit id quod es justum rectum : rs Dosique Lauctos misericordes bomines non derelinquet in suis necessitatibus : so qui sancti ab eo eustodiens ur in aeternum sine malo . si Injusti quidem e terra expelientur ἐν punientur et Sa impiorumque mala posteritas imitatrix malorum parentum , ab eadem terra exterminabitur O peribit. 63 at justi tamquam haeredes perpetuo pessidebunt terram is caelo regnantes : 6 et super eam inbabitabu ut in Heuia se iterua . Os justi ex jugi eordis meditatione loquetur honsulta et vava , sed caelestis sapientiae verba: 6s ejusque lingua id quod justum est et aequum , et cum Ju dicio semper et prudentia loquetur r 67 nara in ipsius justi mente et cordis assectu est lex Dei sui. 68 et ideo gressus actionesque ejusdem justi non impe tentur, ut deficiant et prolabantur a recta via. sp Peccator eallide attendit et animadvertit hominem justum , et quaerit ut occidat eum t Io sed Dominus non derelinquet justum in pereatoris manibus et potesate : TI nee justum illum con dem'abit , eum contra illum tamquam reum fiet a peccatore judicium et sententia proferetur . 7a Igitur patienter exspecta quae tibi daturus est Dominus ἔθ' interim custodi viam rationemque livendi , quam tibi servandam praecepit z
194쪽
σ3 & exaltabit te ut haereditate capias terram . 74 cum perierint peccatores, videbis.
t Vs Vidi impium superexaltatum, τ6 8c elevatum sicut cedros Libani: l τν & transivi, & ecce non erat: ν 8 & quhsivi eum ; & non est inventus - locus ejus ti γρ Custodi innocentiam ; & vide aequitatem . 8o quoniam sunt reliquiae homini pacifico.' 81 injusti autem disperibunt simul: 8a reliquiae impiorum interibunt. t 83 Salus autem justorum, a Domino: 84 - & : protector eorum in tempore tribulationis.l 8ς re adjuvabit eos Dominus ;& liberabit eos ,
86-y eruet eos a peccatoribus:
8 re salvabit eos, quia speraverunt in eo.
73 ἐγ- te exstabit ut haereditario perpetuoque terram pris eas. 74 cum peccatores interibunt, tune experimento videbis peccatorum supplicia empraemia justorum. Is Vidi ego impium robustum supra modum exaltatum, τε eumque fortissimum is in ritum elevatum instar aItusimarum cedrorum montis Dbani: PT paulo post per eam .iam ιν a ii qua illum videram ; ἐγ eceec mirum dictu i non erat ille amplius in sublimitate sua pristina is aItitudiner
8 illumque diligentius perquisivi; is non es repertus ne quidem locus er ve figium excellentissime elaritudinis ejus . Io Custodi ergo morum innocentiam is simplicitatem ; O, Upice semper in id quod rectum es ἐν aequum , ut id tantum cogites is facias r 8o quia bomini qui eum omnibus pacem habere curat, super erunt post bane litam virtutissiae reliquiae oleudidae , pax is felicitas sempiterna . 8 I iniust autem omnes pariter interibunt : 8a sed et impiorum 1 eliquiae , decus scilicet et gloria , prolis ae reliqua omnia pariter peribunt . 83 Ceterum justorum salus a Domino venit e 84 qui Dominus et eorum es fortissimus instar eispei protector opportunus tempore quo tribulantur e 8 s et eis auxiliabitur Dominus a eosque liberabit , 8s liberabit , inquam, eos, et eximet a pecca torum manibus ac potesater 87 et eosdein jusos ab omni malasiavabit, eo quo non in se ipsi, sed in Deo omnipotente speraverint.
o Eatitudo omnium non incerta justorum Deus, qui sanctos tuos non Mss derelinquis in fame , nec in stadio tribuIationum superari permittis , precamur ut ea nos munias dextera , quam illis ne Corruant, velociter porrigis praeparatam. Per Dominum nostrum Iesum Chri itum .a obse
195쪽
u . a Bservat, Domine , peccator iustum , insidiant fidelissimum stregem tuum , ad perdendum eum viventem ex si de , & de tua misericordia praesumentem: non ergoios perituros derelinquas in manibus ejus, qui propter nos ligno Crucis assivus es. R. Amen . Per misericordiam tuam Deus noller, qui es benedictus, & vivis, & omnia regis in saecula saeculorum . R. Amen . vi νu ita a r I Ota die, Domine, justus tuus miseretur S commodat, qui in to-I to hujus mortalis vitae curriculo temporalia donat ut aeterna reci 4- Lauis piat: semen ergo ejus super nos in benei. i. io re truistificet, ut merito- μεμ rum ejus partem habentes, praemiorum quo ue illius mereamur esse par ticipes . R. Amen. Per misericordiam tuam i .
C Anet s Deus J omnes infirmitates mentium nos rarum ; nobisque prχ- vition γω stet toto corde erigere spem nostram; & in se tribuat collocari, ut a peccatis liberati, mereamur, ipso distribuente, etiam aeternitatis praemium adipisci.
Dicendo In eommemorationem , hoc nobis titulus iste pronunciat, ut quia peccatum omnimodis effugere non valemus, Certe ut ab ejus irequentia temperemus, semper hoc ante oculos mentis habeamus; ut s sex myεμ alibi dicit, Et delictum meum eo ram me es semper . Quod autem De Dbbato, exponitur quia paenitens quilibet inter suorum vulnera ρο CZtorum , aeternae semper quietis debet habere memoriam . Qiud mluanc psalmum ad beati Iob historiam aptant: sed ' Hieronymo vid' ' η ymi. tur illum ex poenitentis alicujus , vel mystice ex Domini Salvatoris persona, passibnis tempore Cantatum .
Psalmus life Paenitentis quadrifaria distinctione dividitur. In prima misi riCordiam movet arguentis Domini & benigni Iudicis vita Urnalis:
Domine ne in furore tuo arguas me . In secunda suum & corpus verbere sulcatum, & animum dicit amicorum exprobratione sauciatum eniam sagittae tuae infixae sunt mibi. In tertia, medicina Salvatoris adjungitur, cum totam inter adversa spein Domino se commisisse tellatur , paratumque se ad flagella , & plus mereri quam patitur astruit: uno niam in te Domine speravi 3c cetera . In quarta periculis omnibus exemptus salutis suae Deum profitetur authorem e s e derelinquas me Domine
196쪽
Eusebius Caesariensis. Doctrina consessionis. Fria II. - S. Athanasius. Psalmus in interpellatione 3c oratione & deprecatione. '
III. Psalmms paenitentialis ad precandum.
D oui NE ne in furore tuo arguas me:
a neque in ita tua Corripias me.
t 3 Quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi:
4 & eonfirmasti super me manum tuam . t s non est sanitas in carne mea a facie irae tuae: 6 non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum . t 7 quoniam iniquitates meae supergresse sunt caput meum: 8 & ' sicut onus grave gravatae sunt super me. t 9 putruerunt & corruptae sunt cicatrices meae Io a lacie insipientiae meae . t Ii miser faetus sum & curvatus sum usque in finem :PSALT. CUΜ CANι. . S I a tota Psalmus Davidi inspiratus ad commemoratio rem storum peccatorum . In Sabbato decantandus. PROPHETA. t Domine ne , quaese, in tuo veluti furore et severitate
arguas ἐν convineas me de pereatis meis r a ne ex tua veluti ira . nimis 'na paena me eastiges. 3 Nam dolores pungentes a te mibi inficti , quosvittae me penetraterunt i 4 'nitricem manum tuam gravi ictu ἐν mora obfirmosti super me . r ines anuas una earni eorporis mei causa tuae erga me indignationis iustu ae di s es, naua est pax on quies interioribus meis causa per catorum meorum , quae Hagas tantas commeruerunt justissime . 7 nam iniquitares meae prae magno numero transcenaeeri. ni eaput meum , instar excrescentium aquarum me submergentes : 8 es, grat is oneris instar , nimio pondere poenarum orar6σtae sunt super me . s Iivores is ulcera mea foetuertini ; O rabifica sanie putrefacta sunt: r o idque factum est rauca amentiae illius meae , qua te Deum contempsi . II miseriis re ictus βιm , is paenarum pondere incurvatus fum nimis Ezechias aegrotans Domino supplieat. Miter, C. Ego pallantia π' viriων ad δει
ram. Lege μ. Pyaιι. θν. Di .idis. Cum diste eunt Philistaei resti Aeliis r isse est David , qui inter C t Goliad , nolumiis eat nobiscum contra Saul. praterea nobis modo institutio contes sonis . vers xLI1. δ'ου. Arab. Meotio fit in eo Sabbati . Praeterea est gratiarum actio atque Prophetia :& numerus vers. χ . IV. S. His ron. Iste Psalmus ostendit ut si aeeidat infirmitas eorporeae fragilitati, non de-ssat requiri medietna earlei s. Prophet o
197쪽
Ia tota die contristatus ingrediebar . I 3 quoniam lumbi mei impleti sunt illusionibus ti & non est sanitas in carne mea . 1ς afflictus sum & humiliatus sum nimis:
I 6 rugiebam a gemitu Cordis mei 17 Domine ante te omne desiderium meum :I 8 & gemitus meus a te non est absconditus I9 Cor meum conturbatum est: aci dereliquit me virtus mea :ai & lumen oculorum meorum & ipsum non est mecum
aa amici mei & proximi mei ' adversum me appropinquaverunt steterunt: a3 & qui juxta me erant . de longe steterunt: a & vim faciebant qui quaerebant animam meam ras & qui inquirebant mala mihi, locuti sunt vanitates :26 & dolos tota die meditabantur . 27 Ego autem tamquam surdus non audiebam :28 & sicut mutus non aperiens os suum ra; & factus sum sicut homo non audiens ;
misHntine que per tuo et I 2 totaque die maerens ambulabam. II nam iu-teriora animae meae repleta sunt ardore ne irique Iudibriis , iqnominia r x is, nulla superes sanitas earni corporis mei e r ς nimisque afflictus sum depreseskssum: is ae ihsar leonis rugiebam prae σrandi gemitu cordis mei . IT Domiue non te latet sed in conspectu tuo es omne desiderium meum , is quid de erem : 18 nee es tibi occultus sed bene notus continuus gemitus meus I9 cor meum M perturbatum est ut fluctuet conscientia eulpae is formidine poenae raci meque desisuit fortitudo mea et a I is nee tax ima oculorum meorum mecum est praestetu atque maerore . a a qui olim mibi erant ebari , sodales mei , e regione mei a longe tantum oppropinquaverunt mihi, is eminus eo isti terunt: as ἐν propinqui γ amici mei a longe eterunt, seseque a me elongaverunt. a ir interim qui quaerebant mibi auferre animam im vitam , ira uentes magnam mihi vim inferebant et is qui investigabant mala quae mibi face=ent, Deuti sunt contra me vana is mendacia verba : as totaque die dolos excogitabunt quibus me caperent ac perderent. 27 Ego vero ita me gessi quasi essem sur- s , is eorum mendacia non audirem e 28 Θ taeui quasi mutus qui non operites suum at loquendum et as is dissimulando factus sum ut bomo qui non audiat:
198쪽
3o & non habens in ore suo redargutiones.' si quoniam in te Domine speravi.
3a Tu exaudies me . Domine Deus meus.
' 33 quia dixi, 2 audo sile audeant mihi - inimici mei t
34 & dum commoventur pedes mei, super me magna locuti sunt.' 3ς quoniam ego in flagella paratus ' sum V pr. x ια36 & dolor meus in conspectu meo semper . et 3τ quoniam iniquitatem meam an nunciabo :38 . - & : cogitabo pro peccato meo .
t 39 Inimici autem mei vivunt, & confirmati sunt super me : o & multiplicati sunt qui oderunt me inique .l i qui retribuunt mala pro bonis, 4a detrahebant mihi quoniam sequebar bonitatem. Icvti Q a Ne ' derelinquas me Domine: - Deus meus ne discesseris a me :Αs intende in adjutorium meum Domine ' -- Deus e salutis
3o θ' qui non habeat in lingua stia redargutionis merba , quibus objecta sibi crἰ- .mina eon utet . 3 fui autem ut surdus Θ, mutus quia in te Domine totam spem meam ἐν exspectationem so i. 3a Exaudies ergo me Domine Deus et qui/in te speranio, tibi dixi inter orandum : Ne quaeso aliquando gaudeant super malis meis inimici mei: & mihi insultent . 34 ipsi etenim cum DaciIIa
ent pedes mei ἐν res νneae nutarent , adversum me magna superba loeuti sunt verba. I s es' quia ego ad nova semper exeipienda flagella ἐγ plagas pararus D in , , ad boe natus O, definatusfum , dum an commotione continua ver sor: I s meus e dolor jugiter cornin me perseverat, ἐγ numquam a me discedit . 37 θ' quia Ie=nper tibi confitebor iniquitatem meam : 38 ἐν anxius atque sollicitus euitabo est, tontristabor de peccato meo , b pro eo abolendo sanando curam geram . Ss, Ceterum inimιci mei vivunt is bene valent , is robustores facti Iunt quom ego o ἐν qui inique , sine euisa me oRerunt, magno numero sunt multiplicisti . qui reddunt mala pio beneficiis receptis , qa mihi adversabantur Θ detrahebant, eo quod Mosectarer id quod bonum es, jusum . 43 2b , quaeso , derelinqvas me Lomine : Deus yneus ne abscesseris ἐν elongerrI a me: 4 s attende atque Iesina adferendum mihi auxilium Domine Deus DITutor meus. I Pronomen me ea tic ne etanι Us.
43 Ne derelinquas me Domine et De. us meus ne discesseris a me . Satis bene vocem liniam Deus eo loco tacent MOS. S. Pauli, ex s. o. Orat.
199쪽
M μ 1 τοῦ Mitte salutare tuum infirmitatibus nostris, vulnerum ci tricum-LI que mortalium potentissme medicator s ut omnem gemitum doloremque nostrum coram te deplorantes, valeamus evincere insultationes adversantium vitiorum. Per Dominum nostrum Iesum Christum.. cujus conspectum nullius desideria vel gemitus abscondita sunt, intende in adjutorium nostrum ; 8c amove a nobis si rorem indignationis tuae; ut qui in te confidimus, non decidamus in laqueos inimici. R. . Per misericordiam tuam Deus noster, qui es benedictus, & vivis, εἰ omnia regis in iacula seculorum. R. Amen ., is, 3 Hriste Deus noster , qui in corpore tuo Sc inludi Sc verberari te De Pasene passus es, tu animam nostram inlusionibus repletam ab omni pol-D. irim lutionum sorde depurga ; ut vera sanitate habitante in carne nostra, ad
coronam mereamur pertingere deliinatam . . Per misericor- diam tuam Deus noster ire.
= I Nimici tui, Domine, vivent in nis, quos destraxisti potentia
Deinde I. Crucis; non ergo super Ecclesiam tuam ulterius consortentur quir ' ' gloria tuae passionis ' evicti sunt, ut membra tua vexillo Crucis erepta, &de hoste victoriam capiant; & exoptata de spoliis hostium lucra conquirant. s Amen . Per misericordiam tuam Deus noster is e. Is V, Omine ante te omne desiderium nostrum , & gemitus noster non ψ est absconditus a te a praesta ergo quae desideramus, & parce quae gessimus e simulque 3c fructum nostris tribue desideriis; & veniam concede peccatis. Amen. Per misericordiam tuam Deus noster ω. eommis hu- s Uia graves sunt pugnae conis, tu Domine intende in adjutorium zmeII.,mi . nostrum, & esto nobis salus in tempore tribulationis
'Nomen mibun significat quod eamicum hoc ' chorus ipsius caneret, di quia
' Idithun interpretatur Tromens eos; significat eum qui mente terrena transcendit, ira Iitque eos, qui inhaerentes humo , & curvati in terra, ea quae ima sunt cogitant; atque in excelso mentis habitans, de vani- tate saeculi libero carmine philosophatur : & ne put. res hunci quoque quia pressurarum meminit, esse menitentiae psalmum, subjunxit Cant ram David: eantare enim laetantis est , interdum & dolentis, numquam vero menitentis. Notandumque quia psalmi qui canticum in titulo habent, victoriae semper gaudia inter adversa decantent. Canticum autem est, quantum ad musicas artes pertinet, cum chorus libertate sua utens, neque in consonum , organi astruitur obsequium: s sed J h
mino Canore tantum vocis exultat: Palinus vero est, Cum cessante vo-
200쪽
ce humana, pulsus tantum organi auditur concinentis r & ideo mysti e Matinus actum operationis , vero laetitiam mentis o tendit Idilbuu illa, vitiorum Tra Iitor formim nobis justi hominis praebens , in prima parte psalmi contra insidiantes inimicos utilissime se tacuisse testatur , petens vitae suae finem cognoscere, si sorte Incarnationem Domini etiam carnis oculis mereatur intueri r Dixi custodiam vias meas . Secunda vanum probat esse timorem mortalium , quoni am sunt omnia in potestate Domini constituta: Verumtamen s in imaginepertransit homo J Ab Io III. asTertio rogat ut ejus deli sta noxia dimittantur, quatenus vita ejus pro-Visi ι. spero fine claudatur et Exaudi orationem meam Domine deprecationem
Eusebius Caesariensis . Interpellatio cum consessione .
Psalmus ad precandum.1 1 IXΙ , CUSTODIAM tias meas ut non desinquam in lin- Prophtta.
I tua mea .l a posui ori meo custodiam, 3 dum y consisteret peccator adversum me . t 4 obmutui -- & humiliatus sum & : silui a bonis :
s & dolor meus renovatus est :t 6 concaluit cor meum intra me :
In perpetuum decantandum , primum traditum ad canendum Le.itae & Cantori Idithun, Canticum D vidi inspiratum. PROPHETΛ . t Statui apud mι ita dicens ; Obsecrabo omnes vias gressusque actionum mearum ne peccem lingua mea. a i circo apposui ori
meo custodiam Mentii , 3 dum peceator ex adverso mei saret contra me . 4 obmutui tune, meque humiliavi ἐν compressi, ae silui etiam a bonis verbis defensionis meae , ne forte praeterlaberer lingua mea : r On interim dolor meus interior innovatus est magisque recruduit e 6 incaluitque magis cor meum iumedio Augentibiis sub Saule meeroribus hune Psilmum eeeitat , qui plus extioeotionis proauclientium prolectu , quam pro ite deprecationis haberet . Aliter , Propheta incνepat eis sui uitilitas habini, e ne1ιιunt em rimi ιant eas. aιι. 1νν. Otatio, Et adhortatio ad cohibendam linguam a sermone turni. Ae .isti steterosque sentiis. Vers. xxx O. r . - aιι Arab. Documentum , dc gratiarum actio pro Idithun 8c num. vers. mx. S. Hιενσιε. lste Piatmiis patientiam docet , ut rei tenans homo os sinim observet nater satuitatem verborum i dat in peccatum , quia stit Propheta etiam de verbis otio.s rationem elle reddendam et docet etiam , ut ilicsi iramus in s Gulo , quae ad prose-Bum pertineant animarum . ij Idem MS. Verumtamen. universava nitas &c.
aenico versu rIo ori meo custodiam dum sisteret peceator adversum me . Mn. S. Patili , in B. Orat. eum cons steret. potist ne omitteretur nota. vimus,sua ob asicujus --enti variantia.