Miliaria accuratius descripta

3쪽

MILIARIA

ACCURATIUS DESCRIPTA.

I. Multum et divorso disseruerunt modici do morbo Miliario ;ud hunc tum uia usque dium nulla ejus adumbratio simul plorare otsi dolis publici juris ost; nempe quod auctores plus oporae doderint

certando num morbus osset essentialis sui quo gonoris Miliaria, quam, labori minus ambitioso, hominibus tamen magis profuturo,) Sympto muta ejus causasque indagando, ut veram historium enarrando. Lacunam pro virili OXplere, omni quo fore controvorsiu missu, plonam ct fidolum ipsius morbi imaginem depingere, in unimo OSt.

2. Morbus dieitur Miliarius similitudino ductu a Milio horbii,

quia a suminibus Milii non multum abludunt vesiculae a Miliariuin cute genitae. Ut luculonior compareat Similitudo nocusso ostula sertatur tegmon somini a corolla datum. Ablato togminoonitescit similitudo intor semon nudum Milii minimum, subalbidum, pene Sphericum, ut vesiculum tonuom Miliariae tros volquatuor dios nutum, ut, rubedine busis jam evanida, speciem ut bidum prde Se serentem. 3. Tum neu te quam chronice grassatur Miliaria. Acutiae febris major est, Sympto muta graviora, oXituS, praesertim morbo opidomice si eviunto, haud ruro lethalis. Chronica, sero somporboni ominis, uduo mitis ost nonnunquam, ut vix ut ne ViX qui domsobrici tot aeger, qui consuetis muneribus vacui nullo vox utus ineommodo, nisi debilitate iduntidem ingravescente, serio iuuoruptionum modo non perpetua.

4쪽

Milini 14 4. Periodus sobrilis cruptionem Miliari ob neutio

Acuta. nunquam non praegrodiens vol longior vol brovior Spppius tremon octo illorum ost ; ultra dium quindecimum raro extunditur. Poriodum introducit rigor pomeridianus ; rigorem sexcipit tardor ; urdorem VorO Sudor copiosus matutinus. Rigor nunc lovis ost brevi quo dimittit; nunc ita graviter incumbit ut non podos solum ot crura usquo nil media D mora, sod munus otium ut luo brachia juxta humoros, per horas duas vel tres nulla arto culosacienda frigoseant. Rigor sobris primus, utiquando otium SecunduS, verus est, cum horrore Ot tremoro ; reliqui no quo horrore neque tremoro, Sola artuum frigiditato insigniri soloni. Sudoris, quo solvitur paroxySmus, odor gravis est ot, uti dicitur, acoscens. Ibi laborior ubi magis frigobat sub rigoro cutis, adeo sentet sudor juvonibus nonnullis nune primum Miliarin corruptis, ut vapor o Corpore nudo emanans, stragulis subito remotis, imaginem donsa nubeculae reserui. ob sudorom ut 0rrimum nomina morbo indita sudor Miliarius ot sudor Picardiae. Rigor, ardor, et sudor simul duod0cim forme horarum sunt, rigore Superveniunto ad sociandam fore horam pomeridianam, et somno inquioto obroponte sub finem sudoris postero mane. Subsequitur romissio symptomatum per horas duo locina, labro denuo ingravesconto nil eundom horum sucundi dioi, ot oodommodo quo pridio remittento sub manu proXimo. Haud raro

tamen ot oxae orbationes et romissionus minus ad normam Sunt,noque redeunt nisi por intervalla inconstantissima. Romissio, quae assu0to Miliariae longior, cadum nunc primum correptobrovior os t. Illo, velut qui vora in tormittunto laborat, per intorvalla pone oXpors sobris vivit; huic continua quasi subrufatigato, hora optutu romissionis vi X paulum quidum iuvaminis amori. Febro indius ingravosconio lingua fit urida, tremula, et, uti labra os quo internum soro totum, obsita n phthis, easdem subituris mutationus, quas aphthiae luctantium. Dolori capitis uecodit noctu nonnihil dolirii, interdiu vortigo adeo intonsa ut aegro obstot quo minus stot vol quam brovi Oroetus. Oculos, qui languide nitoni ot spodioni ros ,runt obriolatis simul ot cupiditatis, identidem quo ritur ostgrotus obuo catos densa quasi caligine. Vomitus, nisi opidumida sit Miliaria, rarius urget. Cathartici Vol lonia, dum solvunt alvum, lolpo thymiam mox sent; quare bono

UnVondum no sub ulvi solutionc o gor sederet ore eius. In

5쪽

gravioribus paululum modo urinae, undemque vel rubra vel turbida. In mitioribus urina limpida ut plus aequo abundans. Subsultus est musculorum sere continuus ; dobilitas Summa, typhoideae instar. 5. Incerto febris dio, qui modo non sompor in tormedius inter Secundum ci decimum quintum saepius Octavus QSt, eruptio pupularum Miliariarum sit in cuto. Eruptionum proXime praecedit eXacerbatio gravior, quam rigor, vel doloro luteris, Vel ungustiis respirationis ot unXiotato animi, vol domum vertigine vehomontiquo cophalalgia notabilis introducit, solvit vero sudor Olidus, uberrimus. Regio cutis cruption o primum obsidenda

pruritu ot stupore pungitivo μ) tentatur, at tuo illico papulis minimis laete rubris Miliaria rubra antiquorum) quasi sabulo

tenui impacto scabra ost. Postridio in apicibus papularum jum majorum ot ovoetiorum liquor pellucidus ope microscopiis implicis ost dotogondus. Liquor prim0 sit turbidus, dein albidus, br0vi quo eo adaugescit ut totam impleat papulam, quae, diebus aliquot elapsis et rubodine basis prorsus ovanida, Speciem induit pustulae exiguae, sphoricae, cui color vel lactis, vel margaritae, vol nudi sominis Milii. Hoc modo muturari Solent papulae majorus, et quibus basis rubrior. Papulae

minores ot quibus minus rubra basis relio quodam modo maturantur, ubeuntque sino mora in vosiculas, ob tonuitatem pollucidi tutum quo ut mollitudinem ostgrius in cuto distinguenda , coquo haud raro tam aegrotum quam modicumsallonios. Eruptio primum obtinui ad latura colli, dein in regione univerSu pectoris, praesortim ud mammas; paulo post ad carpos mali colosque, ad somora Ot brachin interna, regionumque dorsalom ct abdominatum; post romo in facio, ut digitis tam manuum quam podum. Ita, in paucioribus tamen OX0mplis, iisquo gravioribus, tota fere corporis su porticios obsidotur vosi

culis, nonnunquam uti ipso vidi) hic ot illic confluontibus. InoXomplis froquontioribus cervicum solam, vel pectus, vul domum carpoS malistolos quo occupant vesiculae, quae rarius in sudio ossioroscunt, ibi quo minus consortiae.

Nonnullis oruptio Miliaria protinus ut, Hus ortu ostvosicularum ubsquo basi ot coloro, sola quo lympha pollucida turgentium; quod rarius accidit nisi iis qui antea morbo

6쪽

laboravorint. Nomino Miliaria Albu, vol Purpura Albu, vel simplicitur Purpura designabant antiqui cum vesiculas hasco pollucidus, tum illus liquo ro lacteo gravidas.

Diebus aliquot olapsis liquor vesiculurum maturatarum Velut Sorbotur vel sacculo rupto offunditur; liquorem saepius cstundi, sacculo vol sponto vel fortuito rupto, urguit foramen minimum in modio 'squamulae circularis albae nunquam non incute per aliquod tempus restantis post vosiculum exsiccatam. si )6. In toro a die sobris incorto, saepius autum dum maturantur Primae cruptionis vesiculae, aliora eruptio, simili OX acerbutione Dnnunciatu et easdem quas prima mutationus subitura, octiorescit. In morbo boni ominis symptomata febrilia post unum vel alterum cruptionsem bonigniora fiunt ; romissiones longiores,

pleniores Sunt, oXncorbationes mitiores; neque raro o Secunda Statim vel tertia cruptiono convalescit aeger ; SaepiuS tamen eruptiones longo ordine Soquuntur, et vi X tertius mensis a primordio febris absolutus dat culum vosicularum expertem, ut luo

aegroto pristinus viros roddit. Epidormide inter convaloscendum defluonto cutis quasi decorticata videtur. Morbi mali ominis cXacorbationes graviores sunt, remi SSioneSViX discernuntur. Eruptiono una vol altera facta in priora ruunt Omnia, satumque annunciat tertio vel quarto dio si morbus Sit opi domicus, paulo sorius si non,) vel delirium vehomentius, vel coma prosundius, vol ungustiae respirationis muXimae. Nonnunquam ex inopinato advenit mors Miliaria graviluboranti, qui, dum omnia bono se habere videntur, ungustiis respirationis dolia mortu ipsa corropius, vol inter loquendum, Vel inter cibum capiendum, vol domum in laesano animam ossint. Non tumore igitur Bursorius, cujus Miliaria descripta, quamvisuntiqua, longe omnium praestantissima, Ego quidem non novi fortasse morbum isto salineiorum ac magis infidum, ita ut

quando is mihi curandus est, nunquam minus Securum, nunquam

magis solicitum mo sentiam. q)

si) Lympha vesiculiae Miliari se sub cuto insitae nec sebrona nec iussi minutionem, nedum vesiculum gignit. Vide Stoli Rat. Medendi,t'. 7. P. 362. in Lopitulinior Arcti. Gonor. do Med. v. I 2. P. 454. ς in nursorius do Morb. Exanth. g 4l0. Haud sectis Et mulier

7쪽

Miliaria

T. Qui somol Miliaria laborarunt ad onmchfbhidis proeliViores in suturum sunt. Nonnullis utiquo

faeminis ita facito recidiva ost oruptio ut constitutionem haboro Miliariam viduantur. Has ox quam levissimo

vol corporis vol unimi labore oXcipore soloni nucesSiones, quas annunciabat vel friguA urtuum sudoro resolutum, volcophalalgia cum vertigine, vel praecordia oppressa, vel Oculi nonnihil obcaecati, ot quibus rite succedunt ad collum usi pectus vol doniquo ad carpos malleolosquo aliquot vosiculae Miliariae utplurimum pollucidae omnisque rubedinis eXpertos. Eruptions laeta protinus decedit sobris; pulsus, qui sub puroXysmo viX nonaginta excedebat, ud normam redit ; lingua pone nitida, appetitus ot dejectiones naturales sunt; restat tumon dobilitas

diu quo vexat aegrZm. Miliariae chronicae accessio vel minor vel major ost. Minor rarius producitur ultra unam aut ulteram QNn uerbationsem, unamque vesicularum emoreScentiam, et ViX velut quin aegrusolennibus occupationibus vacet. Accessio major nonnisi plurimis ox acorbationibus et vel una vel pluribus cmoros sentiis dosinitur, aegram ita imbecillam dimittons ut vix loqui nodum umbularo vel in pedibus conSistere valeat. S. Acuto morbo laboranti optime consultum orit si ab

omnibus abstinentur quae magnopero viros vel cxcitant voldoprimunt. Neque igitur venam secueris, neque drastica administraveris, nequo large dederis vel vinum vel optum volmercurialia vel antimonialia ; aegrotum vero positoris in cubiculo ampliori, ilium quo senestris clausis nitemeris no rotinubliliarii lumino clarioro ossundatur. Sub frigoro fomonia calidamumbris admoveris, leniaque porreXeris cardiaca, ceu cumphoram cum recolato vel carbonato ummoniae. Sub ardoro haustus frigidulos dodoris, et uera liborum extrinsecus vocaveris, timidius tumon. Ad sinem uniuScujusque OXacerbationis vosportino

Oxtractum hyoscyami cum retoo si astricta morit alvus; sin soluta, reliquot grana pulveris Doveri administravoris. Vortigini, cophalalgiae, angustiis respirationis, quietem tam animi quam

corporis, hirudines, OX tractum Stramonii, unio Omnia vero vesicatoria opposueris ; diurrhaeae vesicatorio, cutochia vol hino, ot tincturum Opii. Convalescontem firmaveris medicamentis tonicis, ceu Ser-

8쪽

yentarin, cinctiona, surro, ne idis minoralibus ; magis autem cibo inutioro, vino : gustatione imprimis, dein ambulatione sub dio,pOStremo peregrinatione quae, valetudinariis sero omnibus prosutura, nulli aeque prodost ne Miliario.Qupecunque convalescentem ex acuta confirmant, chronica

Miliaria laboranti prosunt omnia, imprimis peregrinatio, quae

non raro sussicit ipsa ud Solvendam morbi necessionom.

9. Miliariam vol gignunt vel gunitam utunt oxasperantque 10 tristos unimi assectus; 2' labor corporis longius protrusius ;3' regimon culos aciens quod dicitur. Prae caetoris igitur infesta

ost puerperi S utpote quae oXtremam animi unXietatem unii cum summo dolore et laboro corporis patiantur, olim vero iisdem rogi mino calido ut ritibus oXitiosissima fuit. In eam pronioros

sunt qui cute tenui, albida, tenorii induuntur, et quibus simul unimus mobilis; quapropter foeminas quam viros, utque inter siminas delicatiores prius adoritur. Miliaria 10. Constitutione quam dicunt noris hucusquo EpidQmjς' parum invostigata, Mili urin, sicut morbi alii compluros, opi domica fieri solita est. Ita Lubeci grassabatur anno

σ) Tosto Nouerant Zio sede Purpura V citato a Bursorio, namque librum ipsum NeucrantZii nuspiam inveni. ε) Historia medicinalis novum istum Puerperarum morbum

continens qui ipsis stoi Uriosol' dicitur, ' a Godosredo Wolschio. Lips.li,55. Apud II alter Disput. Med. Tom 5. k l 4. Est vivida descriptio Miliarior puerperis ita infestae ut jugulum plano

reipublicae potiisso visum fuerit. ' Quod intereriit inter hunc opi dem inna, et Scarlatinam, morbillos quasve alias epidem ins ita luculenterox posuit Wolschius ut haud sino admiratione apud Halemnia nostratem logo Wolsellium illa historia non Milini inna sed Scurlatinam eXprossisse. Do libello Wolsellii ita loquitur illustr. Hallor, se Memorabilis libellus incunabula novi morbi trii lit qui ab eo tempore per septentrionalem Europam tyrannidem suam extendit neque nustrali ponitus parcit, cum Reginum Sardiniae non ita dudum extinxerit. Lipsiae sere niano l652 Primum innotuit dum tunc si viis et in pu 'rperas inclemens. Descriptio non multum illi eo morbo distat, quom toties in Germnia in vidi carissimis m0rialibus su nosto et quo ipso pone oppressus sui, Hall. Disp. Med. Pr. Tom 5. Index. J) Teste Nossiunia n0, Mod. Rat. in sectione scit . de Fchre Purpurnia. γ

9쪽

Insulis Britannieis incognita anto speculum proXime praeteritum

Miliaria si sequontior orat Londinii i) ad initium, Dublinii

i) Vido Hamilton de Febre Miliari, Lond. l7l0, 3 qui Hritannorum primus subrem Miliarium litoris dedit, nisi, quod iidhuc inter medicos ambigitur,) eum tetigerit Sydentiam, Schedula monitoria de nova) sobris

10쪽

Quom admodum sobris typhus, dysentoria, cholera morbus, ct fore omnes opidemiae, sic Miliaria ullis rogionibus crebrius diutiusquo ingruit, ullus autum vel nunquam vel quum rurissime perstrinxit. Hau utiquo rationo Parisii ipsi ad hunc usquodium pone intacti munent morbo quo redoO infestabantur haudita pridem ullae quaedam partes Galliae ut iis endomica videretur. μ)II. Qui sucum roputans Miliariam, nunc diei rogimino

antiphlogistico set mitiorum ot rariorem factum, ea fuisse olim malignitato sub rogimino calefaciunto ut civitates pene depopularet, neque minus quo in typhus vel ipsa pestis metumgontibus incutorset, mominerit simul nullum non morbum, Miliaria opi domice sce visente, Miliarium nudire, opidomin vorOOXtincta, qui SparSim occurrunt casus vel omnino falloro vol ad

aliud gonus morborum relegari, ille facile colliget, quaru nomen Miliariae alias colobro et in ore omnium sit, alias uti nunc tomporis Dublinii) raro vel inter medicos proforatur. Ne quo alia ratione seculo decimo septimo, post primas illico Miliariae

opidomicae grassationes in Germania Septentrionali, tam Scar-

lutina ), quam emorescentia typhi pupularis ) ct morbi

u) Vide notas ct m. n. 0 P.) Supra. ο) Plane nihil nisi Scarlatina maligna erant sebres illae opi domicae quas in Ephem. Nat. Cur. TOm 6. append. descripserunt Grumvald do nova sobre Miliari in celsissimo Alpium Penninarum Bavariae jugo epide mice grassante anno l733, 3 et Trumpitius, do Purpura sive sobro Miliari opi domica in confiniis Gostariae in Havnria anno II 37.)A Hisset quoque nostrate celebrata est quasi Vera febris Miliaris, Scarlatina maligna opide mica in comitatu Eboracensi niano l760, vide a narrative os an epidemicli throni distem per und Miliary sever nsiliey appeared in the Duichy os Clevelanii, in I 60. Eodem sero modo peccavit M. Si marit. Journal de Medecine I 780. P. 2l6. U) Vido Historiam febris malignae quae in urbe et tigro Isonaconsirin n. l759-60-6l, epidemico grassata suit. NOV. Act. Nnt. Cur. 1767.)Historiam quoque morbi Epidemici in circulo I gliiviensi ot adjacentibus regni Boliemiae partibus annis Iz7l-2. A Sagar, Lips. I77a. Vide etiam Comm. Literar. NOrimb. l74J, P. 28 l. Hursorium de Morti. Exanthem. g 308. n. Journ ut de Modec. 1786. P. 235. Macbride Theorynnii Pract.

P Xanthematicus veteribus vel ignotus vel non accurate satis deScriptus Ot