Annales de l'Université de Lyon

181쪽

CAPITO171 duce Gannasco, qui natione Canninefas, auxiliar stipendium merituS, poSt tran Staga... IV i5 Missi a Iulio Civile ad Canninefates, qui consilia sociarent. Ea gens partem insulae colit,

origine, lingua, Virtute par Batavi. numero Superantur ... Erat in Canninosatibus stolida audaciae Brinno. . . dux deligitur. IV, 16. Civilis dolo grassandum ratus ... Sese cum Ohorte, Cui praeerat, Canninefatem tumultum compressurum pollicitus est)... Vbi insidiae parum cessere, ad vim transgres Sus Cannine satos, Frisios, Batavos propriis cunei componit . . . IV, 9. Batavorum se Canninefatium cohortes . . . missus a Civile nuntius

adsequitur. - IV, 32. Loquitur Civilis u En ego praesectus

unius cohortis et Cannino satos Batavique, exigua Galliarum portio ... IV, 56. Claudius Labeo . . urtim a gis quam bello Canninefates Marsacosque incursabat. - IV, 79. ClaSSem Britannicam ultro Canninefates adgressi sunt maiorque pars navium depressa aut capta. Et erviorum multitudinem sponte commotam, ut pro Romanis bellum capesseret, idem Canninefatos sudere. - IV, 85. Verba facit apud Domitianum Mucianus)u Si status imporii aut salus Galliarum in discrimino Verteretur,

debuisse Caesarem in acie stares Canninefates Batavosque minoribus ducibus delegando S. CANOPUS. - , o Gormanicus ... ilo subvehebatur OrSus

oppido a Canopo. Condidero id partani ob sepultum illic rectorona

navi Canopum, qua tempestate enelau Graeciam repeten S...

CΑΝVTIVS. - 21. 0 unum do populo Canutii aut Attii . . . de Furnio et Toranio, quique alii in eodem vulsetudinario haec ossa

et hanc maciem produnt.

AG innuti an uti ex B sani iti ti Locus misere corruptu neqU RAEUO' quam probabiliter correctus. De personis ex essio haec tenenda. Duo memorantur Canusii P. Canusius, accusato Oppianici in causa Cluentina, ut homo eloquentissimus et in primis ingeniosus lauctatur a Cie , ruf, 56,2o5, tuent 18,5οEiu aequalis sui Ti. Canusius, acePrimus . Antonii adversarius, quem trib. l. Continua rabie lacerabat Cic. Phil. 3 9 I3, ad Fam , II, 3), ab Octaviano OSi ea ne atus Veli. p. 4). Iam tei intellegenclus sit, non liquet D ORELLI-ANDRESEN. γ

182쪽

CAPITOLI VS, Λ, M. - 15 18 At Roma tropaea de Parthis arcusque medio Capitolini montis sistebantur. - 15, 23. Ob

puerperium Poppaeae eronis uxoris de otum est a sena tu)ut . . . Fortunarum effigies aureae in solio Capitolini Iovis locarentur. III, 1. Vitelliani erigunt aciem per adversum collem usque ad primus Capitolinae arci MI OS... CAPITOLIUM. - 3 36 C. Cestius sonator disseruit . . . neque quemquam in Capitolium aliave urbis templa perfugere, ut eo subsidio ad flagitia utatur. - , 12. Post exustum sociali bello Capitolium ... I, 2.3. uid si memoria eorum oreretur, qui Capitolio et arce Romana manibias deorum deripere conati Sint , - 2, 4. Forumque et Capitolium non a Romulo, sed a Tito Tatio additum urbi credidere. - 2 42. Suam quoque fastigium Agrippina extollere altius o carpento Capitolium ingredi, qui lio nos sacerdotibus et sacris antiquitus conceSSUS .. II, 3. Multa eo anno prodigia evenere infossum diris avibus Capitolium ... - iu, 64. Mutationem rerum in deterius portendi cognitum est crebris prodigiis ... Fastigium Capitolii examen apium insedit. - 4, 13. Romam regressus ero post caedem

Agrippinae superbus ac publici fur vitii siclor Capitolium adiit,

grates exsolvit. - 4, 61 Exim laeti Capitolium scandunt deos que tandem venerantur. Effigies Poppaeae proruunt ... - 15, 36. Νero provincia Orientis, maxime Aegbitum secretis imagi nationibu agitanS. . super ea profectione adiit Capitolium.

15 44. Post incendium eronis ex Sibullae libris propitiata Iuno per matronas, primum in C0pitolio ... - 5, I. Sed complora iniserim urbs funeribus, Capitolium victimis. - 15, 4. Νero pugionem Fluvii Scaevini apud Capitolium SacraVit... I, 2. Urbs incendiis vastata, consumptis antiquissimis delubris, ipso Capitolio civium manibus incenso. I, 33 u on XSpeetandum, ut compositis castris forum invadat Otho et prospectante Galba Capitolium adeat. I, 39. Alii in Palatium rodire Galbam), alii Capitolium petere censebant . - , o. ec Gulba percussores Capitolii adspectus se imminentium templorum religio. . terruero. I, 47. Ollio cruento adhuc foro perstrugum iacentium in Capitolium atque inde in Palatium vectus ... I, i. Marium Celsum consulem designatum . . acciri in Capitolium iubot Ollio). - Ι 86. Prodigia insuper terrebant ... in

183쪽

CAPPADOCES

1 3 vostibulo Capitolii omissa ha bonas bigae, cui Vietoria in Stiterat ...

- Ι 89. Vitellius Capitolium in essus atque ibi matroni

comple Xu Augustae nomine honoravit. - ΙΙΙ, 69. Fluvius Sabinus, re trepida, quod tutissimum e praesentibus, arcem Capitolii infodit mixto milit et quibusdam senatorum equitum que . . . Cone ubi nocte suos liberos Sabinus et Domitianum fratris silium in Capitolium accivit. III; o. ueritur Flavius Sabinus stratam innocentium caedibus celeberrimam urbis partem, ne Capitolio quidem abstineri. - ΙΙΙ, i. Vixdum regresso in Capitolium Cornelio Martiale furens miles aderat ... Faee in prominentem porticum iecoro Vitelliani et sequobantur ignomanibustasque Capitolii fores penetrassent, ni . . . Tum diversos Capitolii aditus invadunt iuxta lucum asyli et qua Tarpeia rupe Scentum gradibus aditur ... eo sisti poterant scandentes per coniuncta aedificia, qua ut in multa ac in altum dii solum Capitolii aequabant. . . Sic Capitolium clausis foribus indefensum et indireptum conflagravit. - ΙΙΙ, et Arserat et ante Capitolium

civili bello, sed fraudo privata. - III, 75. Vitellius Quintii Attici consulis supplicium poscenti populo restitit, placatus ac Velut vicem reddens, quod interrogantibus, qui Capitolium

incendisset, se reum Atticus obtulerat eaque consessione . . invidiam crimenque ... a partibus Vitellii mollius videbatur. III, 78. Cuncta festinatione, deinde ignavia Sabini corrupta, qui . . . munitissimam Capitolii arcem et ne magnis quidem sexercitibus expugnabitum adversus tres cohorte tueri nequi ViSSet . . . Ν Petilius quidum Curialis . . satis maturaverat, donec ob SeSSi

Capitolii fama cunctos simul duces Flavianos exciret. III, 79. Antonius per Flaminiam ad Saxa rubra. . . senit. Illic interfectum Sabinum, conflagrasse Capitolium ... accepit, III 8 i. Vitelli rescriptum ab Antonio Sabini cased se incondio Capitolii

dirempta bulli commercia. IV, 4. Mox deo reSpeXere Senη- fores), restitui Capitolium placuit . QV, 9. Censuerat Helvidius, ut Capitolium publico restitueretur, adiuvaret VespaSinnuS.

IV, 3. Vespasianus curam sestituendi Capitolii in L. Vostinum confert. IV, 4. ihil seque quam incendium Capitolii, ut finem imperio adsessu crederent, impulerat Gallo S ... CAPPADOCES CAPPADOX. - 2, 56 Cappadoce in formam

provincia rodacti Q. Veranium legatum accepere. - , Ο.

184쪽

174 CAPREAE Quas . . . torra Suri Arnienti su ' et contigui Cappadoces colitiit ea adnumerantur inter partes imperii hum sis in. - i. litarum natio Cappadoci xi chelao sui tecta. - 4, 2 si Tigranos a Νoron ad capessendum Armeniae imperium delectus, oppu- docum X nobilitate rogis Archelai sepos. - 5 6. Copiis ita divisis, ut quarta et duodecima legiones addita quinta ... simul Pontica set Galaturum Cappadocium quo auxili uesennio Paeto oboedirent. CAPPADOCIA. - . O. Rex Archelaus quinquagenSimum annum Cappadocia potiebatur. - 2 49. Erat Cappadocili procurator Iulius Paelignus. 13 8. Copiae Orientis ita dividuntur,

Ut parS. . . remaneret, II et Vium ociorumque numerus Corbuloni

osset, additis cohortibus alisque, quae in Cappadocia hiemabant. 3, 35. Habiti por Galatiam Cappadociamque ' dil0ctus supplondis Corbulonis legionibus). - 15 6. Quidam Corbulonem

incusant . . . u Cur enim exercitum Romanum a Tigranocertis deductum . . . An melius hibernavisse in extrema Cappadocia, raptim erectis tuguriis ... - 5, 2. Corbulo parte opturum apud Suriam relicta ..., qua proximum et commeatibus non egenum, regionem Commagen3m, exim Cappadociam inde Arme

nios petivit. - 15, 7 Exim Paetus per Cappadociam hibernavit. I, 78. Otho nova iura Cappadociae dedit). . ostentui magis quam manSura. II 6 Septem legiones Suria et Iudaeae statim partibus Vespasiani ..., inde continua AegyptuS..., hinc Cappadocia Pontusque et quidquid castrorum Armeniis praetenditur. HI, i. Quidquid provinciarum adluitur mari Asia atque Achaia tenus, quantumque introrsus in Pontum et Armenios patescit, iura Vere in Verba Vespasiani) sed inermes legati regebant, nondum additis Cappadociae legionibus. CAPREAE. - 4 67, Tiberius perosus ... municipia et colonias omniaque in continenti sita Capreas s in insulam abdidit, trium milium roto ab extremis Surrentini promunturii diiunctam . . . Graecos ea tenuisse Capreasque Telebois habitatas ama tradit. 6, 1. Tiberius tramisso, quod Capreas et Surrentum interluit, freto Campanium praelegebat. - , . Crodiderat nimirum Togonius ullus epistulae subsidio sibi alterum ex consulibus pos-

185쪽

CABATACVS 175 contis, ut tutus a Capreis urbem peteret. 6. o. ec Secus apud principem Vescularius Flaccus ac Iulius Marinus ad mortem aguntur, e vetustissimis familiarium, Rhodum secuti se apud Capreas individui . . . m. o. Sub idem tempus Gaius Caesar, discedenti Capreas avo comes Claudiam ... coniugio accepit.

JΑΡΝΑ - 4 5 . Caesar in Campaniam abscessit), specie dedi candi templa apud Capuam Iovi, apud olana Augusto. - 13, 31.

Colonia Capua atquo uceria additis voteranis firmatae sunt. III 57. Praecipuo Puteolanorum in Vespasianum ludio, contra Capua Viisellio fida municipalom semulationum bullis civilibus miscebant. IV, 3. Capua legio tertia hiemandi causa locatur

et domus inlustres adflictae. O . . si usim contendere Marcellum ... Eprium . . . et CriSpum Vibium . . . non minus illustres esso in extremis partibus terrarum quam Capuae aut Vercellis, ubi nati dicuntur nCARACINA. IV 5. Helvidius Priscus rogione taliae e Caracinaes municipio Cluviis . . CARA TACVS - - 12, 33. Itum inde in Siluras, super proprium

ferociam Carataci viribus confisos, quem multa ambigua, multa prospera extulerant, ut cetero Britannorum imperatores praemineret. - 2, i Caratacus huc illuc volitans illam dium, illam aciem testabatur aut reciperandae libertatis . - 12 35. Capta liuo uxoris filiam rataci fratresque in deditionem accepti. . . - 12 36. e Romae quidem ignobile Carataci nomen erat . . . At non Caratacus i aut vultu demisso aut verbis misericordiam

requirons, ubi tribunali adstitit, in hunc modum locutus est. II, 38. Vocati posthac patres multa et magnifica super captivitate Carataci disseruere. . . Censentur Ostorio triumphi insignia, pro S

186쪽

176 CARMEL 'speris ad id rebus eius, nox inbiguis, Sive moto Curuluco, qu si debella tuti sol ut minus intentu pud nos militia fuit, si vo hostes missi ration tanti regis acrius ad ultionem X3PSere. - 2 4 O. Post captum Curata cum praecipuus scio ritia rei militaris ' senu lius, e Brigantum civitate. III 45. Curtimandua Brigantum regina)... capto per dolum rege Curataeo instruxisse ii iumphum Claudii uos aris videbatur.

lio aut C. ' Carboni, quosque alios merito antiquos vocaverimuS. Sunt nim horridi se impoliti se rudes o informes. - 4. Loquitur Messalla si ono decimo aetatis anno L. Crassus C. Carbo nem ... ea oratione in Secutu Se St, quam in hodie quoque cum admiratione legimu D.

CAREΝESy. - 12, 13. Vocante Carene Meherdaten promptusque res ostentante, si citi advenissent, non comminuSMe Sopolamium, sod sexu Armoniam petivit. . . Exim nivibus et montibus sessi, postquam campo propinquabant, copiis Carenis adiunguntur. - 2, 4. ConcurSumque magna caede et ambiguo eventu, donec Carenem profligatis obviis longius evectum integer a tergo glo

bus circumveniret.

CΑΙ ΜΑΝΙ Ι - , 36. Artabanus in longinqua et contermina Sc) thia fugam maturavit spe auxilii, quia Hyrcanis Cari a iiiisque per adfinitatem innexu erat. CARMELUS. II, 8 Est Iudaseam inter Syriamque Carmelus

ita vocant montem deumque. eo Simulacra deo ut templum ...,

187쪽

Carrinas Celer senator servo QCUSAnte, ut ...

Per Asiam atqu0 Achaiam non dona tantum, sed simulacra numinum abripiebantur, missis in eas provincias Acrato ac Ssecundo Carrinato Hic Graeca doctrina ore tenus exercitus animum bonis artibus non induerat. CARSIDIVS SACERDOS ' - 4 13 Carsidiu. Sacerdo S reuStamquam frumento hostem Tacfarinatem iuvisset, absolvitur. 6, 48. Stuprorum Albucillae ministri, Carsidius si Sacerdos prae torius, ut in insulam deportaretur ... decernitUP).

CARSIVS SACERDOS v. ARSIDIVS SACERDOS.

CARSVLAE. III. o. Duces partium Flavianarum ut Carsulas Venere. . . Et locus ipse castrorum placebat, late prospectans, tuto copiarum adgestu, florentissimis pone tergum muni

dipii S. . .

CARTHAGIΝIENSES. IV 49. L. Piso proconsule Africae)... o dicto Carthaginisensibus increpitiS... CARTHAGO - 16 i. st Dido Phoenissam Tyro profugam condita Carthagine illas opes abdidisse, ne novus populus nimia pecunia lasciviret, aut roges umidarum, et alias insensi, cupidine auri ad bellum accenderentur. I, 76. Idem Africae erga Othonem)obsequium, initio Carthagine orto. . . Carthaginem ceterae civitates secutae. GV 49. Centurio a Muciano missus, ut portum Carthaginis attigit, magna voce laeta Pisoni proconsuli omina. . .

188쪽

178 CASPIA VIACΛRTIMΛΝDVΛ. - ue6. Curatacus), cum idem Cartimanduae regina Brigantum petivisset, vinctus ac victoribus Romanis traditus est. - 2, o Venus ius e trigantiam CiVitute ..., sidus. . . diu et Romanis armis essensus, cum Curtimanduam reginam matrimonio teneret Mox orto discidio ot statim bello etiam advorsus nos hostilia induerat. Sed primo tantum inter ipsos certabatur callidisque Cartimandua artibus fratrem ac propinquos Venutii intercepit. .. - III, 45. Britanni sustulere animos auctore Venutio, qui ... propriis in Cartimanduam reginam stimulis accendobatur Cartimandua Brigantibus imperitabat, pollens nobilitate et auxerat potentiam, poStquum capto per dolum rege Carataco instruxisse triumphum Claudii Caesaris videbatur ... Spreto Venutio, is fuit maritus, armigerum eius Vollocatum in matrimonium regnumque accepit. . . VenutiUS accitis auxiliis, simul ipsorum Brigantum desectione, in extremum discrimen Carii manduam adduxit. Tum petita a Romanis

praeSidia . . . exemere . . . perieul reginam.

CARUS METIVS , METIUS CARUS.CASPERIVS 12 45. Radamistus Mithridaten compulit in

castellum Gorneas, tutum loco ac praesidio militum, quis Caelius Pollio praefectus, centurio Casperius praeerat . . Radamistus)avaritiam praefecti emercatur, obtestante Casperio, ne socius reX, ne Armenia donum populi Romani scelere et pecunia Verterentur. 12, 46 Casperius interim ad Pharasmanen pervadit, utque Hibori obsidio secedant, expostulat. - 15 5 CaSpertu centurio, in eam legationem a Corbulone delectus apud oppidum Νisibin . . . adit regum Vologaeson ut mandata serociter edi dii. CASPERIUS IGER III, 3. Pauci militarium virorum, inter

cantur in Capitolio a Vitellianis capto). CASPIA VIA CASPIARUM CLAUSTRΛ 6, 33. Hiberi locorum potentes Caspia via Sarmatam in Λrmenios raptim essundunt.

189쪽

C CASSIVS 1 9

I 6. Multi ad hoc numeri e Germania ac Britannia et Illyrico, quos idem oro electos praemissosque ad claustra Caspiarum tbellum, quod in Λlbanos parabat, opprimendis Vindicis cooptis

CASSIA' LEX. - 11. 25. Exhaustis otiam samiliis , quas dictator Caesar leg Cassia et princeps Augustus lege Saenia sublegere in numerum patriciorum . CASSII FAMILI CASSIA. - Romae. . . atroce Senientia dicebantur . . Scipionos hase et Silani se Cassii isdom sermo aut paulum immutatis verbis adseveratione multa censebant. - 2, 2. C. CaSSius Syriae legatuS . . . revocare priscum morem, exercitare legiones . . . ita dignum maioribus suis ot familia Cassia porcillas quoque gentes celebrata.

se Scauro Aurelio et Servilio Caepione Cn. quoque Manlio susis vel captis quinque simul consulares exercitu populo Romano ... abstulerunt. CASSIVS L . - 1, 3. Falanio obiciebat accusator, quod inter cultores Augusti . . . Cassium quemdam mimum coripore infamem adscivisset. . . Tiberius scripsit consulibus ... Cassium histrionem solitum inter alios eiusdem artis interesse ludis, quos mater suuin memoriam Augusti a CraSSet.

CASSIVS G. - 15 66. Faenius Rufus iussu imperatoris a Cassio milite, qui ob insigne corporis robur adstabat corripitur vinci

turque.

CASSIVS C. CASSIVS A . 1 2. Bruto et Cassio caesis nulla iam publica arma. - i io. Qui vitam Augusti arguebant, concedobant Cassii et Brutorum sexitus palernis inimiciliis datos. 2, 3. Piso, Cia isonis pater , Brutum et Cassium Reeutus. 3, 6. Iunia sexagensimo quarto post Philippensem aciem anno supremum diem explevit. ., C Cassii uxor, M. Bruti Soror . . .

Ignoti cuiusdam Cassii. Intellegendi sunt L. Cassius 6, 5 et C. Cassius B in ii fratres. L. Cassius Longinus, COS. R. 647 IOP.RIΤΤΗR Carbo iam nominatus nunc uno nomine, ut par est, vocatur Sed CaSSius eodem iude quo ceteri consulares liberae civitatis duobus nominandus erat. Itaque scribit L. Cassio. C. Cassius Longinus, Praetor a. ao 44.12.

190쪽

180 C. CASSIVSVigiliti clarissimaruni sui nil iurum mugilio antelut e sunt. . . Sed

praesulgebunt Cassius utque Brutus eo ipso, quod effigies eorum

non visebantur. - 4 34. Crentutius Cordu POStulatur ..., quod, oditis annalibus laudatoque M. uerulo, C. Cassium RomanoruIn

ultimum dixisset. . . Cremutius ... in hunc modum XOPSIIS QSt...

Brutum et Cassium laudavisse dicor . . . Scipionem, Afranium, hunc ipsum Cassium, hunc Brutum nusquam latrones et parriet d9S..., Saepe ut in Si ne viro nominat T. Livius)... Messati iCorvinus imperatorem suum Cassium praedicabat ... - 4, 35.

. um senim armatis Cassio et Bruto ac Philipponsos cumpos obti-nsentibus bolli civilis causa populum per contiones incendo ... Nec deerunt, si damnatio ingruit, qui non modo Cassii et Bruti sodoliam mei meminerint. - 6, 7. Obiectavit . . . Nero Cassio, quod inter imagines maiorum otiam C. Cassii offigiem coluissset, ita inscriptum Duci partium. II 6. Pompeio, a SSio, Bruto, Antonio, quo omnes trans mare secutum est civile bellum, haud prosperi exitus fuerant. C. CASSIVS CASSIVS tu, i. Datum . . . C. CaSSio, qui Suriae praeerat, deducere im enem Mehordaten ripam ad

Euphratis. - 2, 2. Ea tempestate Cassius ceteros praeminebat peritia legum isam militares artes per olium ignotae. . . e tumen, quantum sine bello dabatur, revocare priscum morem ... - 3, 41. Ob haec a Corbulone in Armenia praeclare gesta). . . SenatuSconsulto supplicatione habitae ..., aliaque in eamdem formam decernuntur, adeo modum egressa, ut C. Cassius de cetoris honoribus adsonsus, si pro benignitate fortunae dis grates agerentur, ne totum quidem annum supplicationibus sufficere disseruerit, eoque oportere dividi Sacro et negotiosos dies ... - 3, 48. Isdom consulibus auditae Puteolanorum legationes quas diverS9Sordo plebs ad senatum miserant... C. Cassius adhibendo remedio delectus. Quia severitatem eius non tolerabant, precante ipso ad Seribonios fratres ea cura transfertur ... - 4 42. Pedanio Secundo urbis praesecto a servo ipsius interfecto, cum apud senatum ambigeretur, num omnem familiam vetere ex more ad supplicium agi oporteret, pluros nihil mutandum censebant). Ex quis C. Cassius sententia loco in hunc modum disseruit. - 4 44.

C. Cassius Longinus, PROSOP. 42 8.