C. Velleii Paterculi Quae exstant opera ex recensione Davidis Ruhnkenii tomus primus alter

발행: 1823년

분량: 534페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

241쪽

c. VELLEII PATER LImoratus erat, dissidendo in consiliis Caesari, et semper diversa liis, quae aliis placebant, dicendo, totam viet riam ut suam interpretaretur, audebatque denunciare Caesari, excederet Sicilia. Non ab Scipionibus aliisque

veteribus romanorum ducum quicquam aUSum patrutumque sertius, quam tunc a Caesare. Quippe cum inermis et lacernatus esset, praeter nomen nihil trahens, ingressus castra Lepidi, evitatis, quae iussu hominis

pravissimi tela in eum acta erant, Cum Iacerna eius perforata esset lancea, aquilam legionis rapere ausus est.

Scires quid interesset inter

comes etc. BunER. Heinsius in cum Bhsenano tollit. Ego Burerium sequor. Dissidendo in consiliis Caesaris.

Acidalius pro Caesaris, quod edit. Pr. habet, recte scribit Caesari: quod

taretur. Edit. Pr. inter retabatur, quod Editor Basil. correxit. Forte etiam scrib. auderetque Pro audebutquc.

Miluonibus. Respicit Periculosum Scipionis Africani iter, cum duabus lautum quinqueremibus ad Syphacem susceptum, de quo Livius XXVIII, i .

Veteribus Romanorum ductim. Graeci, etiam tu PrOSa oratione, Praesertim tibi res aliqua in varias formas dividitur, adiectivis genitivos 5 stantivorum iungunt: de qua construinctione vide T. Hemsterhusium ad Luciau. Timon. P. III. Hunc rationcm Latini interdum sequuntur, frequentius tumen Poetae, quam Solutae Orn-tionis scriptorcs. Sallust. Catil. 53,υ- foetae maristum, ut quidem locum v Exutum exponit Cortius. Plinius II. N. VHI, 48: lanarum nigrae. XI, 5O: canum degeneres. Florus III, 2, 4: in i-

duces. Armati inermem S

ger staminum. Aurel. Victor. Epit. 48: benigniPrincipum. Arnobius V, P. I 6O:

intcstes sacerdotum. ,ed hunc graecismum viri docti satis illustrarunt, quamvis saepe alienandiuiscentes, ve

lut Burmarinus ad h. l. asseri quorum Pleraque, et Drahet orch. ad Liv. XXX, 9, ultimos militum : quorum di

versa est rutio. .

Tela in eum acta erant. Male Editor Basil. acta in tacta mutavit. Num agere tela non minus rocte dicitur, quum adigere. Scribon. Larg. 2OI : qiatim Mia nusita actum est, u os Mediatur, Vel an

tisit costis Penetrabile ictam. Forte haec

forma reddenda Ciceroni pro Quint.

a: Cum etiam telum ad maritis nullum

iecerit , ubi cum limS. et d. veteres,leste Cl. Ernesto, pro iecerit habeant Iegerit, a Cicerone e rit prosectum videri possit. Ita iactus Pro iactuS, vel ictus. Statius Theb. II, 9:ωUdo niam Iargitis illi Transabiit costas cognatis actιbus ensis. Sic legendum esse, nouictibus, manifestum est ex imitatione Virgilii Aen. IX, 43i : sed Miribtis missis adactus Transabiit costvis. Plura Gronovius ud Senec. Agum. 432, et Interpretes ad h. l.

242쪽

miti sunt; decimoque anno, quam ad in dissimillimam vita sua potentiam pervenerat Lepidus, et a militibus,

et a sortuna desertus, pulloque velalus amiculo, inter ultimam confluentium ad Caesarem turbam latens, g nibus eius advolutus est. Vita rerumque suarum dominium concessa ei sunt: spoliata, quam tueri non pote

rat, dignitas. 81. Subita deinde exercitus seditio qui plerumque

contemplatus sesequentiam suam, a disciplina desciscit; et quod cogere se putat posse, rogare non sustinet, partim severitate, partim liberalitate discussa principis. Speciosumque per id tempus adiectum supplementum Campanae coloniae. Eius relicti erant publici: pro his

Aa in di,simillimam intri sua Potentiam. Alias, Mitne suae. BRΕΝΑΝ. Alias sie legitur: qutim ad in sinis simillimuinta 3 Potentiam per enerat. Nunc videat lector. iitra lectio rectius legatur Evaga. Apparet, dubiam fuisse veteriris eodiei seripturam, qtiam aliter legerit Blienanu . aliter Burerius. Inn-ta edidit: ad inius millimam Ditneatine Potentium. Nelitis, ahieeto in . Vnse annus ei Editor Basil. audistiminlimam Dirae stine Potentiam. Sie. II. έitd saimilemqti fortiamne stirie indiratis hu-Mitim. Sed ne hoe quidem animum exisplet. Lege quam proxime ad depravatae ser; turne vestigini ad indignissimam ὐilia stiri polentiam; id est, ad potentiam , quae eius vitam non decebat. Cicero in Piso ii. 23: L. Hiscis , Arma legis Iono in lignissimus. Iustin. I, i5 tum indignam itio fastigio

mortem Derimis prosemitis est. Sed

ii qe velleius II, 5 . omnium optime

Quam mori non oderat. Exempl. vetiistum habet: iam inmori non emto I. Bus L . Bheuanus in, quod ex praecedenti litera m nutum est, iure

delevit. Qia Hertim ε eontemptatus f Mensitim stiam. Hoc lom usi autit, illam militum consuetudinem illustran-DA, Lipsiua ad Tacit. Ann. I, 25. et Gronov. Observ. III, 2o, P. II s. Eius relicii erant 'bliei. Editor Mail. vocem Pellati non intclligens, reditus a vesteio scriptum putabat. Lipsitiqetiam , quanquam senten: iam pulchro vidit . tamen in hae voce haesit. At vero Naaoehitis de Campan. ADipli i- theatr. p. 39, ei m et ingius Observ. II. dio, reete docuerrint, relicta in re agraria diei non a statiata, non divi

sa, quae communi coloniae servirent.

In Polirii viri doeti intelligunt agri Quae ellip is eram durior et sine exemplo xit, malim plene legere ri itis relicti eran/ mhnes. Ae Deilo ultima voei connino xyllaba Uri intercipere potuit. Nast ehiti l. e. p. set, pro I

Misi mallei pitirimi. Si d nihil opim

243쪽

C. VELLEII PATER CUM longe uberiores reditus duodecies IIS. in Crola in qu Iaredditi, et aqua promissa, quae hodieque Singulare et salubritatis inflar et amoenitatis ornamentum eqt. ln-

εigne coronae classicae, quo nemo unquam Roman

rum donatus erat, hoc bello Agrippa singulari virtute

meruit. Victor deinde Caesar reversus in urbem, Contractas emptionibus complures domos per procuratores,

quo laxior fieret ipsius, publicis se usibus destinare pr sessus est: lemplumque Apollinis, et circa porticus sa-cturum promisit, quod ab eo singulari extructum muniscentia est.

8a. Qua aestate Caesar tam prospere Libium in Sic

est mutatione e nee ipse multum eonisiecturae tribuit. In Cretia insura. Noitiin alim in re gione Comia, ut tradit Dio Cass. XLIX. p. , 9: ubi vide Fubete. Italicis autem populis Ire exsiouefi non inodo in regionibus, quas incolebant, sed etiain in remotissimis datas esse, docet L. Casa iborius ad Sueton. Aug. 6. quem interpretes ad h. i. et Maia et tua l. e. p. si, eompilarunt. Ira aqua Promissa. Iae. Nartore unde Theeci Calamar. Ρ. 5 3, promissa ex prima uerbi signistratione interprottitur procul missa, longius Drolata. Sed quis unquam n iam promistere

hoe sensu dixit ' Trahit ille quid. in

ad hane potestatem verba inscciptionis aptid Ci uterum P. I 63, 9: D tis Pilurtim Di mraris evilla 'stim, ia ui Ius-rre stio Promismm, restitiat. Sed hoe quam ineptum sit. Misputare nihil attinet. Reetius igitur Helit,iux, cui illam verbi vitti satis Nolam suisse, ex

gitur, hoe loco scribendum eensuit: et viquia Iermissa. Gellius VII, 2 : Mnquum n Nesianis sui non Permissona. C ia.'tim haue aquam ni iam Curus Diae , rave, constandas cum aqua Rhatii bis Romae, de Misa Pronlin. do Aqua ducta p. 4 O , et ibi Polenus, ut

nonnullos fecisse video. Quo nemo tin ram Romanorum do

nia tis erat. ide D Leman ad Liv. Ep.ras. Si eertis lextiinoniis probari posset , quod Oudendo . ad Sueton.

Aug. 25. suspicatur, ut iam sui e e tonam navalem vulgarem. aliam ela

sicam Agrippae datam. Omnis haede re Ptigna inter veterea Maiptores set subicita.

Bbenauus arul iguitate vocis alias, qua coniecturas sua . non veteris codieisl et Dein, sigNiscare solet, vimis doctos induxit, ut titiliam pro Ititione, id est, scripturam Leptatim pro sitiei rael e e iee uncis ainplecterculur. Ego, cum sarpe locum conclamatum, uult emolumento, in omnes partes vera in hem, tandem vi sevientiae ei oruit -tiis Velleiatiue indole ud verum sum velleioque diguum lectionem dcduia eius. Li ge: Qtia aesta e Gesur lumeros aere sepeliseit in Sicilia belltim,hr-

244쪽

HISTORIAE ROMANAE LIB. II a 89lla bene fortuna in Caesare et rep. militavit ad orientem. Quippe Antonius cum xm legionibus ingressus Armeniam, ac deinde Mediam, et per eas regiones Parilios petens, habuit regem eorum obvium. Primoque duas legiones, cum omii bus impedimentis tormentisque et Statiano togato amisit; mox saepius ipse, cum Summo totius exercitus discrimine, ea adiit pericula, quibus

servari se posse desperaverat; amissaque non minuaquarta parte militum, captivi cuiusdam, sed romani, consilio ac si de servatus. Qui clade Crassiani exercitus

captus, cum sortunam, non animum mutasset, acce

sit nocte ad stationem romanam, praedixitque, ne de stinatum iter peterent, sed diverso sylveStrique Perv

di Velleiano, de quo diximus ad I. ra, p. 28, et Ii, 46 , p. ia8. Mox Ior -- miluat in Cnesiarem insoletis orationis forma est, et vix in poeia sexenda. At fritinia minaria exquisite dicitur pro Mittitia mulata est. Livius XIX. 3: Iantum Iortunam mulasse, tit, Mimnan ipsi eae tum etc. - νε

P -iva signifiealioue velleius dixit . Acillustium suum imitatus, Iug. 38, i ivido Cortium. Aliorum exempla plena manu dederunt Iurelii ad Ambros. adversus Simmata. p. 33o. et Daerus Liu. II. 52. Ceterum hic loe eum Parandus erim alter II. 97: Diam in Me piaris imperii Omnia gerunttir ρνυ-vcrrima, accepta in Germania Hau astis D ro M. Lollio. Gm XIII logioni f. Alii script res, cum XVI legionatis. Quem numerum in Velleio reponi vult Freta-

,hem. ad Flor. IV . Io, Io. Ingressus Armentiam. Sie eum Editore Basil. seripsimus. Edit. pr. mr

atis Armeniam.

Ser istus. Editor Basil. est se artis. Sed aliis etiam locis e4t, ubi es e d hebat, omissum, ah auetore, nescio , uti librariis , e. g. II, 55, τε ele.

etiti sumus Blienani eorreetionem, multo elegautiorem veteris codicis scriptura. Eadem forma Scillusi. Fragm. p. 933e Maliae, secundes eque res, ves, non ingenium, mihi m&In Ne. 2ve destinartim iter Peterent. Proba locutio, iter peterv. Cicero pro Platicio 4o: ιιer a Vibone Brundisitim torra gere contendis Mi tineatisa mu

245쪽

derent. Hoc M. Antonio atque illius legionibus saluti fuit:

de quibus tamen totoque exercitu haud minus pars quarta, ut praediximus, militum; calonum, servitii quo desiderata tertia est; impedimentorum vix ulla supersuit. Hanc tamen Λntonius sugam suam, quia vivus exierat, victoriam vocabat. Qui tertia aestate reversus in Arm niam , regem eius Artavasden, fraude deceptum, cal ius, sed, ne quid honori deesset, aureis vinxit. Crescente deinde et amoris in Cleopatram incendio, et viliorum, piae semper facultatibus licentiaque et assentationibus aluntur, magnitudine, bellum patriae inseri e constituit; cum ante, novum se Liberum Patrem appellari iussi

quaerit: iter terra petere aliquo, qualis non voearent. Seholici tes Platonis

XLIV. at quod iter poliati s esset igna- test ri idonio apud Athen V, p.etia D. rtis; qui eodem eris'. etiam dixit Miam Mithridaten υἰου A. , , υ nomine orna- petere. tibi plura Cronov. et Drahen- runt. Vide We eling. ad Diodor. Sie. horeh. Excerpt. 13. 613. At Aemetipscis adu-IDe M. Antonin , arquae illitis imi landi impudentia superarunt, Deine-nibus. Editio pr. me M. Antonio acto, tritim Polioreeten, tit Demochares apud illis logionibus. Pro ocio Editor MAil. Atheis. VI, p. 253 C. narrat, μῖses xeripsit atque, pro latis Vo ius illitis. sies Misi v dicentes. Haec adulatio a Vtrumque re .pimus. Graeeis transiit ad Alexandrinos et B IIune tamen Antonius f eam stirim mano ' sed nunquam magis se prosu-ete. Ob oetitos habilit Sallustium, a dii, quam tempore Imperatorum Bo- Cratero laudotum, Iug. 98: ipsi . eos manorum, ut ex nitillis lapidibus elser es, quia non fugerent, pro Dictoria mimis, in quibus imperatores titulo,tis agere; ubi vide Wa itim. no in Inois, Marcia, Liberi Potris. Nootim se Liberum Patrem a pella- ete. eelebrantur, apparet. De Caligulam. Turpem consuetuditiem, quae lim Athenaeus IV, p. xέ8 D. Qυ μδυου minibus momisti nomina trihueret , μύpro Δι υσοι , via et v Aea ratiperhia peperit, Graecorum adulatio .. iv ωῖ υ ἰυλυωυ . ea ii. Ex quo confirmavit. Antiquissimum eius rei proseeit Enstulti ius ad Homer. l.c. L: exemplum est apud Apollodorum I, pis apud Corium Itineripi. Florent. T. 7, P. 25: ε μὰν γυ κηώζ r υγ-xisti. Oo i, p. 22 : -χιι M N peχου AJ οὐ οὐ A llodis' uor, eos 4wση Δια. Eadem narrat e-A.υ eis, e J υἰ- Δι, ἰανυ. Adde

Fiis allitus ad Il. r. p. s. Athenien- Tristomini Comm. nisi . T. I, p. aes, sive per adulationem, sive per io- 15, et Murator. Inscripti Ρ. - θ, έ Ieum, Periclem Gina pium, A pasiam fu- azi,si 236, a. Similiter imperato

246쪽

NISTORIAE ROMANΛΕ LIB. II I9 Iret, cum redimitus hederis, coronaque velatus aurea ,

me Venerem ore consono muri Parent.

Vide, praeter Interpretes ad h. l. Fa-hreiltim de Col. Trsian. p. zari Cupe-Tum ad Marmor. antiq. p. 263 ; et Gorium Praes ad Columbar. libet . Liviae, p. 23. Nee tamen reginae no e Bene appellatae sunt exemplo maxum . ut Burinantius putat ad Ovid. Ep. XVI, 33a. Num υί. Λειοῦ, quam .Iaudut ex luseriptione Regillae , non est Proserpitia, sed Suhinu, Hadrianiraxor, ut Spanhem. ad Callini. I . in Cer. 333. demonstravit. Prineis timautem vanitas sibi maxime in Liber Patris nomine plueebui, ut, quod bene vidit Plutaretios Demetr. Ρ. 889 F. sese tum terribiles in bello. quam tima-hiles in pace significarent. Ceterum Atitonii insaniam, praeter Velleium, notarunt Soerates Bli ius apud Athen.

o. p. 348 B; Enstath. ad Ilomer. l. Q. et alii. quos laudat Filii eius ad Dion. Cass. XLVIII, p. 555 , et L, p.

modo gerere potuerii. non intelligo. Erit ut fortasse. qui verba, redimittis holeris . non de corona, sed de re ἀ- micrati accipiant, quod inter Baechiorumenta refertur tu lapide apud Gruler. p. 67, 2: T. Vilius Zotictis, VI. DAugustialis, Libertim Patrem Cum re- uim culo vii rise. ει th rso, et evini roete. poni iussit. Lucia nux Bacetio p. se

- ε,οχ. Sed hoe si eonee tam . illud

quaero, quis tinuriam in prosti orati ne cor Nn Delari pro eoronati dixerit Ne vitiliti; sine ulla dubitatione legendum: ero laque Melouria aetarea. Croemtiam Baecho propriam fuisse, multia exemplis intelligitur. Aristophanes Baii. 46: Ostias ais ur u ω υοκωτῶ κιρον si υ. tibi Scholiast. aes r. Ag, Λεο υυσια m s εὐεμα. Eodem respicit Polluet IV. II : o Q κρα--σ , ιματιου. Λωuυσος δαύeti, intra Collinentis Rhodius apud Athen. Ν , p. t 98 D. ωγώ siti Δουίσου

Cui loeo similis est ille Pliti ii Η. N. XXXVI, 5, p. 728 : ex Mutis uritis

l irati de Vita Apollon. IV. as, Ρ. i5 s. de Atheniensibus Dion 1sia agi

nii. expiatig diam videtvr. Vide Deiari et ii. ad Aelian. v. H. VII, 9, et Spati hem. ad Ccillim. Il. in Apoll. 83.

iti Virgilii Cir. 25a, tibi Ios. Maligor vertastrue legii: Quae Pisis in lenia

247쪽

et thyrqum tenens, cothurnisque succinctus, curru, velii Lib. r Pater, vectus esset Alexandriae

83. Inter liunc apparatum belli, Plancus non iudicio recla legendi, neque amore reip. aut Caesaris quippe haec semper impugnabat sed morbo proditor, cuin

fuisset humillimus assentator reginae, et infra servos cliens, cum Antonii librarius, cum obscoenissimarum rerutri et auctor et ministeribus venalis, Cum ceruleatus milus arundine, et caudam

et i plura : Quae prius in lentii steterae

Ial adiunctum tentii, quod proprie de

crocotri dieitur, ut paulo ante apud Cal-Itam. κ/οκωμι δε i. υχή.Melius quidemo eola eonvenit mulieri in publieum prodeunti. quam in testimo degenti . Mi reeis monet priscae eruditionis in Germanis vindex , cuius amicitia si xiantur. C. G. HeFuius. Nee tamen mi- viam videri debet, si, quae aliis mulierihus vestis foren is, regis filiae domeis xttea fuit. Setiligeranain correctionem

etiam probavit Salmasius ad Tertul- Iian. Pall. p. 3a9.

Mor prod Ior. In itatur Cieemnem pro Cluent. 65 r mlia re iam non morbo, seu seelere furiosis; ubi Giaevius lati- dare neglexit Gronovium, have vocis, im luetilenter explicautem, ad nec d. Lenes. I,

. Cum in omnia et In omni

et nudus , caputque redi traliens, genibus innesu S, .

hor Basil. et Lipsi tin, deleto altero M. commodo legunt: in omnia et mmni IMenalis. Heiusitis etiam et tolli . alebaliquod etisi elegantiun abesso stiteor, tamen hie ienos ob simillimum locum II, II or omnia et in omnibus locis igni rem stina. lillianus L. x . q. 3 . D. Itire Codieili. etim per smmia, et rinomnibus, alsentia Del quiescentis De

248쪽

HISTORIAE ROMANAE LIB. II 1 9 3

Glaucum saltasset in convivio, refrigeratus, ab Ant niο , Ob manifestarum rapinarum indicia, transfugit ad Caesarem. Et idern postea clementiam victoris pro sua virtute interpretabatur; dictitans, id probatum a Caesisare, cui ille ignoverat. ΜOx autem hunc avunculum Titius imitatus est. Haud absurde Coponius, vir Prae-

Glaucum satiasset. Planens, ni sal-Ior, saltando estinxit Aeschyli Dαυκα Πόsrtas, de qua tragoedia opportuniore loco dicemus. Ex ea sumta videntur , quae de Glauco narrat Ovidius Met. XIII, 9o4, seqq. cuius hi versus eum Velleio compurandi: Hanc ego tum Primum Miridem ferrugine barbam ,

Caesariemque meam , quam longa Peraequora Verro, Ingentesque humeros et caerula brachia indi, Cruraqua Pinnissem Cumata norissima pisce. Velleii loco usus est Ios. Mercerus ad Aristaenet. I, ΕΡ. 26. In conseiMio refrigeratus, etc. Hic I eus aliquid obscuritatis traxit ab editionis pr. interpunctione; Glaucum

sumasset, in conriseis refrigeratus ab Antonio, ob manifestarum ruina m

indicia, transfugit ad Caesarem. Recte Lipsius minorem distinctionem posuit Post in consei ino: quippe Plancus in convivio saltavit. Sed Eadem opera iu-terpungere dehverat post refrigeratus, tit verba ab Antonio ad tra n tigit referrentur. Refrigeratus intcrpretor, frigide spectatus, frigide exceptus , ut saltationem suum Parum Placere Sen tiret. Atque ita Is. Casaubonus in Sue ton. Claud. kr, accepit refrigeratus a semesimo. Gesuerus in Quinctil. V, 7. P. 2II οῦ aliquo urbane dicto refrigeran- a; qui tamen in Thes. L. L. Velleianum refrigerarus minus recte ad frigus amicitiae refert cum Lipsio , e plicans e frigide tractatus, ut sentiret..e non amplius gratiosum eMe.

Ob manifestarum ramnanum iridiacia. Alium causam, quare Plancus Metonium reliquerit, tradunt Plutarch.

nam Pro se iate retantes. nunc mox amniadum eis. ExempLvetustum sic habet: Mox aurem Mnc, mox ai unculum ITtius imitatus est et

BuRER. Sic non perperam rcpetitur II, 5, , P. 142. L ipsius bene scripsit: M. Titius, quod praenomen , similiter φpraecedenti litera m luterceptum, Bruto restituimus II, 58, P. 147.

COI Onius, Mir Praetorius et . Exem' vetustum habet: Coponius Mir. E.Priam torrus etc. BYREB. Hic locus non sine

gravi macula legitur in edit. pr. Haud absurde Cormnitis , M. Praetorius grarissimus Pater, Silii socer. Quam Acripturam Editor Basil. ita mutavit: Haud

absurde Clunius, Mir aetorius μα- Missimus, P. Sιlii socer. Praeclare P.

Silii pro pater Silii legendum vidit. Id

que confirmat Oudendori'. ad Sueton. Aug. 7s. Librarii error natus est ex nota P. modo Ptihlius, modo Pater si

gnificante. Sed quid in illo E. quod

Burerius in veteri codico reperit, intere dicamus' Scheghius coniicit: Dire praetoralis. At, sic Velleium loqui, non memini. In antiquis lapidibus . tanqi am apud Gruterum P. 3I I, I, F E. significat Mir egregius , vel eaeel-

249쪽

C. VELLEII PATERCULI

torius, gravissimus pater, Silii socer, Cum recens trans suga , multa ac nefanda Plancus absonii Aialonio m s natu Obiiceret: Multa, inquit, mehercules fecit Antonius , ρridie quam tu illum relinqueres.

84. Caesare deinde et Messala Corvino Coss. debet Ialum apud Actium; ubi longe ante quam dimicaretur, exploratissima Iulianarum partium fuit victoria. Vig bat in hac parte miles atque imperator, illa marcebant omnia. Hinc remiges firmissimi, illinc inopia adsectissimi. Navium haec magnitudo, modicane celeritale, a versa illa species terribilior. Hinc ad Antonium nemo, illinc ad Caesarem cotidie aliqui transfugiebant. Denique in ore atque oculis Antonianae classis per M. Agrippam

lena. Sed neutra vox ob sequentem superlutivum huic loco satis upta. I ---terea Velleius, ni fastor. verhu hoe odidine eolloeasset: Coponitis. ymetori Dir g Dissimias, etc. Quid psi legamus: Π ἁ Λbsurde Coponius, raelviritis, νιν Eminentissimias et g Dissimi. P. Sinis cer. Cette voco eminent siritia Velia Ieius frequentius tititur . quam seri plorem iam elegantem deceat.

Nostinua. Neseio, quid in ment mvenerit Edilori Basil. ut huic voei mira a substitueret. IIIa mnisebant omnia. Exempl. Yelusium habete illam arvi ne Omnia.

Sed perinde m ab areebiant detraetum, utque praecedenti dictioni est additum ac, si quis studiosissime id Deerit. Odoratur hie etiam inscitia librari rum non intelligentium ea quae scribebant. Buarn. Vase anus, in illa

mare rint.

Bine remigra firmissimi. Sie Lipsius

votissime correxit editionis pr. acripturam : hi e reges Irmissimi. Modi De. Exsempl. vel istum habetim Seiane eeseruare ete. BuRE . Sensus perspietiris est: sed in verhia aliqtiissse ri. Edit. pr. nai iam haec magnitu do . modiani e celoit te. Pro quo Mi-tor Busil. dedit: n-ium hine mognia itido modieri, sed erierior. Ego, Nei sit prope in omnibus coniecturam secutus, totum to in ita constituo: na- intim Me magnitudo moclieia, nee ciamritati Moeria r tua species ierribilior. StinitI, loetis II, 4s t ne omnia V eiosn . illis Dosentia. - itia gloriosa .haee rerribiliora umeret. Vascosanus. modisia eeterit se. Specie et terribilior. Foeter erat ter ribitior. BREΝΛκ. Exempl. vetusium sie habeti ut milii legendum videatur: a Mersa ilia ην ies terribilior. Bum . Iunia Et , cos. ediderunt: radore aia specie terraitior. Editor Basil. ex adiaerso illa si, ae terribilior. Vido notam praeced. Aliqui ranastigiolant. Exempl. vel stum habet: nliquid transfugiebat est. Bu En. Praetuli. qtiod Rhenantis dedit. Litora a in oti tu nata est ex seinquenti Et tum, ut synlaxis constaret, pluralia in singularem mutat

250쪽

HISTORIAE ROMANAE LIB. II

Leucas expugnata, Patrae captae, Corinthus occupata, bis ante ultimum discrimen classis hostium superata.

Rex Amyntas meliora et utiliora secutus nam Deillius,

Coriniatis , paria eie. In edit. pr. male interpungitur: Corintlua Oe patia his, ante titiimum Hser men eis. .mia Edit. Basil. hene mutavit. Nam Livius quoque Ep. 13a: Pugnas na-Ies ni mero nitiatim innis cmmmemoriae;

tibi vide Draheliboreh. Am nras. Iloe nomen Editor Basil. vestituit. Miti pr. nsas. De hoe G Ialiae et I 3moniae rege quae diei poterant, dixit Noris. ad Cenot. Dis. Diss. II, Io, p. et . Eius situs Pylaemenes

memoratur in marmore apud Chishul, Ium ad Monum. Ancyr. p. 368. Nam mittitis , exempli sui leniare , ete. Hunc locum editio Pr. monstro edepravatum 4xhibet : num de atius exemplis ottae nciat Ia Dolabella ad Gesarem. Pro quo Editor Basil. stim-ma temeritate et contra historiae saevi seripsit: inde illius exemplo Dir ati aDoLMira , Misertie Hiarissimus ete. Quam tamen eoniecturam, velut prReclaram, orripuit, et pro sua venditavit

minus. Nec selieiora sunt Seheg ii t Ael lolii commenta, quae, ut leel

xum fastidio Meurram praetereo . aut ascosani, ex nareisia facientis ae -- guria. At vero Lipsius, vir magnus .

aliam in arte eritiea, qtiicquid Buri manuus in Praes. ad Sillog. Epistol. . iecit, Lipsius igitur hune loeum divinitus restituit, non literis mutandis, sed male distractis apte eoniungendis: iam Deillius exempli sui tenax, til a Diauleila ad Cassiam. Cuiusmodi aemendationes, utile est, adolescentihus erit iees studiosis ud imitandum

Proponi; quiMl in Graeeis Deit Vtiliae narius noster Diatrih. in Euripid. cap. XXV. Faudus Lipsiuuat eoorretionis est Seneca Pater Suasor. p. r Bellissimam tiamen rem malitis dixi em Inssala Cominias in libro.ptito, de Familiis Romunis destiti

rem belloriam eisilium M vir . quis ab Doliabolla OA Cassium transiturus, satirem sui merus est, si Dolabellam ,- eidisset: et a Cassio deinda transiste vid Ionium: noMissime Λε Antonio iraris- Itigit ad Caesarem. In eo tamen non

imiter Lipsium, quod verba ad Cae

sarem velut huc tracta e vicinia delet. aut mutat. Quae tantum abest, ut suis Pervaeua aut corrupta sint, ut potius manifestum laeunae indicium praebeant. Nam Velleius haud di te seriis

pserat: Nam Deilitis exempti sui trinare , tit ri Dolahelia ad Cassium , a Cnasio aes Amonitim , ilia ab Antonio transiit ad Caesarem. Fateor quidem. verba ad Gesarem hoe modo his in eadem peri o poni. Sed tot verba inter ieeta suelle medentur vel delirati simo aurium sistidio. Dellitus autem scripsimus, non mittitis. Sie eum vocat Horatius, non minus Luttis nehulo

nis, quam Planei, quod uterque Augusti gratia uorebat, insignis adulator, II. Carni. 3. 4. Sie . Praeter Plutarctum et Dionem. losophus A. I. XIV, is , P. Tact. ex quo Deltius pro Gltitia Pseudo-Hegesippo I, 3o. restituit Gro- novitis Obs. in Seripi. Eccles. cap. 34. p. 268. Dellium historieum dieit Plutarchus in Antotiio p. 943 D. quod Autoni i Parthi in expeditionem li-leris mandarat. Id uos docet unus Strabo Xl, p. 79έ. ex ceris C aut ui e

SEARCH

MENU NAVIGATION