Cajo Silio Italico e il suo poema. Studi ..

151쪽

Γalt 80ggello degii di mero. Predice quindicia nascita et poeta privilegialo alle muse, 'autore

i Iourna des avariis. Anne 1855, pag. 385.

152쪽

y Ille dii profugas revocabit carmine MuSas Tempus in extremum, veteresque Helicona 80r0res Brasituet, rari quamvis actitante tumultu. Franeise fui 0men erit qui grandia facta Vidisti quae cuncta oculis ceu corpus in unum Stringet et Hispanas acies Libiaeque letbores Scipiadamque tuum, titulusque p0ematis illi, Africa. Afr. Lib. IX. ' Petrurque elude topres de n0ui ea uae document paro. Megistres Paris 1868.

153쪽

c0ngetlure Basti ric0rdare quanto dissi prima chei lu0ghi pili 0 migilanti stari dii p0 emi sono quellida me citati. Diversa e pure a descrigi 0 ne delle

154쪽

in L ric0rd netl'E 0ga X: Pennulus Musas qui Martia traxit ad arma, Punica dum Latio ferveret in orbe procella. De Peli area e delle sue opere Poli grasia Fie80lassa 1837.

155쪽

14 I

ad sempi vicinia durae mortis, terminus aitae fortunae, status ille subiacet procellis, homo natus sortis iniquae, transire labores, p0stquam periturus

in Attribuis est at libro ettim deli Africari versi in quisti0ne, in cambi che a sesto pis, asserina che ii elabyre i annesi a libro dictasettesim di Silio, e s0no invece ne decim0Se-sl0. Vedi a sua storia, Vol. II.

158쪽

critici della salica de B 0s e dei Lesebure, e laversione in prosa dei sign0ri 0rpet e Dub0ist0gli a Silio tuttici regi deli stile e delia lingua

tradu i0ne di Sili 0 e post anche si desideri taloranei Bolli piu vivacita di poeta e minore audacia ne trinciare ii testo gli e certo che a Sua pera

ti a diagione di Sili0 sebbene Pindici bibli 0 gra sici

159쪽

R0ma, obsessa Palatia vallo Poenorum, in cam-