M. T. Ciceronis Ad familiares epistolæ. Interpretatione & notis illustravit Philibertus Quartier, è Societatis Jesu, jussu Christianissimi regis, in usum serenissimi delphini

발행: 1726년

분량: 662페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

11쪽

eumulataque Vir prudentia , integritate animi, veritatis admirabili sti dies, senim apud Regem Maximum auctoritate , laude quondam ω-

lica , nunc pacis artibus , in litteras , ac litteratos amore semper, bilis Idem hoc opus promoverunt Iacobus nignu&Bossuetius, mensi antea , nunc Melonsis Episcopus, orationis pariter ὐ- ωrum suavitate per illustris Petrux Daniel Iluetitis Alneianus Abbas, ingenii elegami , eruditione propis infinita , libratque in lucem editis , ad omnemi memoriam commendatus. Unum tamen est , quod praeter caetera situ. gratulentur , Regis scilicet omnium sapientimini iudicio

delectos , ut Delphini miniunx doctam: siniist . acuplamitae praece Rus. expolirent Diuitias by Corale

12쪽

qui Ciceronis , Meorum ad quos ipse scribit, .mores tulistoriam paucis complectivir.

NARcus p ivs CicεR Arpini equestri Ioco natus annobis s 8. ita iiiiiiiivim auctoritatis, & gloriae astigium virtute

3n majorum inmempublicam meritis pervenitu primus ex sua familia Curules honores Consillatum adeptus anno syo Catil, nariam extinxit conjurationem , ultimoque supplicio assectis Lentulo MCohego, quos habuerat Catilina perfidiae viae conscios, securit rem urbi is pacemque reddidit 3 a Clodio aliquanto post actus in ex blaim,' Senatus decreto, dummo cum honore revocatus est. In discordia eludi Pompriuinsonus, non λimodo, sed de amicureditum , desilutem impetravit Annitente demum Antonio , quem Philippicis gravissimi laeserat, proscriptus est, a Popilio Centurione , quem in musa capitis defenderat, occisus, Illustii vir ingenio cujusvis disciplinae in quavis e . r. ζ' Hlem,oadmirabilis orator , Philolisphus perelegans, historiae scrip-ςr , t e uinii , acer.ettiam Theologus, ac sicilimis, suique unus effecit, Iinciain, in mi iluin o ma vicerat, eloquentiae , ingeniique Iair o de superaret civis optimus , Consul vigilans, amiciis fidelis, provin-. riae Rebor moderatus , ac sapiens , patriae , oppi ello Catilina , P rens, MCOHitor appellatus tantis vimittanis tenebrarum aliquid ub dentur Mudisse, laudum aviditas nimia , Tertim a se gestarum perennis ostentatio, in periculo timiditas, in rebus adversis animi demissi, quar tamen a Tullio vitia nonnulli removent5pientia praestantes viri.

T. CORNELIUS LENTULUS SPINTHER

TubliusLentulus E atricia Corneliorum pente, spintheris ideo e 'gnomen habuit , quod , cum lassis praeest 'rodierit in scenam Comoedus hoc nomine, sicini vultu similis, nitaueris adtero iecerisi

AEdilis factus , scenam purpureis vestibiis , argenteoque apparatu Cessurimus decoravit, exhibuitque ludos ea magnificentia, ut Crassos esu. O .

13쪽

s, INDEX Is TORICUS.

lono seperam Pa triam propElabentemselaire visus est vel gentis suae damno, diim Lentillima Sulana, ex eadem sectura familia, Catilinariae reum conjurationis capite cainnandum , in custodiana ipse

tridui, Ciceronis in omnibus fidelis administer, a quo propterea

suorum consiliorum particeps in periculorum socius appellaciit. --va E Praetura Hispaniam adeptus eo se contulit , unde postra Glo iiiii imana, Consul Mum ait peteret. reverius est , cum jam Cicero rog ide'. Et tione Clodia, in quente clam Caesio , coniuxente Pothpeio , U' ' 'uia pulsus ex illaret.... .u. ' Consul, in restituendo Cicerone multum, BeIiciterque laboravit,nta in palain prosessus, nihil prius acturiim in senatu qua uide tanti viri M.tiis reditu da hi te peractum esset vel hoc tacito Upinna de s atria meri- μ ρ '' is, iii patriae parentem conservarit... 'e no post in Ciliciam missus, provinciam Minc, inui rus: ir' ita erat addita, per lienniuin dieitur administrasses, quo tempore Rex : '. x Ptolena us, quem AEgyptii ob tyrannidein ejecerant, a Senatui Utrivi alit , ut restitueretur hoc sibi muniis deferri Letitulias ardenter cupi a. -bat, iitque Lentillo deserretur, summo labore Tullius contendita sed irrito conatu, tum Regis ambitione, qui rediictionem suam Pom-sei Magno demandari, id uti'ue sibi gloriolun putabat sare, tuin ipsius Pompeii artibus, qui licue in speciem Lentii siveret, clam tamen per alnicos operam dabat , ut reducendi Ptolemaei provincia sibi traderetur. Hanc in rem plura nunc eloqui nihil necesse , cum epistolae prina libri serio omnes unum hoc argumentum raetenta iam vero quibuscum hossibus in Cilicia conflixerit , incertum est, at Imperatorem ab exerciti appellat tim, .siquidem triumphavit, res riumpho dignas, Qualescumque suetant, gessisse constat.

in eivili disco dia Pompeio adhaesit , a quo. desectus est , ut As

2AO -- culum .Picen im cum decem cohortibus tueretur . sed repentino M. PL. Caesaris adventu, illorumque desesmone terrarias, surripuitae se Cor- prauia finitimque magnis itineribus ad Domitium conteiidie ibi iii, j. risin potestatem devenisset, veniam precatus est, veterem amicitiam, illius in se beneficia lane maxima commemoraus per eum quippόvenerat Lentulus in Pontificum collegium Hispaniam Propraetorio, tinuerat, ad Consulatum faciliores habuerat aditus. His belleficiis c ii miihil humanitate sita Caesar addidit, neque enim modo Lentulum abire incolumen passus est, sed facti insuper abeu

. di quo vellet, potestas, secessit ille Puteolos, sin post aliquanto ira .vis vivus in crat: in , ut 2 Pomprio rurium conjuvere

Valerius nulla re, quod sciam , praetermiat Ciceronis amicitia s

14쪽

Caius Scribonius Curio patrei habuit eloquentia , Consulatu, ue triumpho nobilem ipse dicendi arte, cingenio non inserior, quain λς '

pater' a mores in utroq; disparesci impunis , ut nec sim simae parce. ret nec aliena , prodigus, ut in agnas inter opes egeret ad facinus quodlibet audax, suoque ac Reipublicae damno ii ageniosus, eloquens. Cati Clodii Qtiaestorem in Asa suisse, ex epistolis libri secundi cer i An Le. to eolligitur undespost in urbe in reversus, plebi Romanae speetacula, ut mortui patris memoriam honoraret, suinptibus infinitis adornavit, I.

stra diis adente Tullio, qui praevidia Curionem , dissipatis opi αἴbus, Walieno oppressu in aere, turbas in Republic laesurum.

Tribunus plebis, Pompejo primum ac Senatui favere, mox Caeisi in usari pariter, ac Pompejo adversari visus est, animo tamen ad Caesarei L. AEN. inclinans hunc demum, grandi corruptus pecunia, libere nua immiscuis:

sules, ipsamq; Rempublicam defendendum suscepit unde Vissilia, α ρ

Quapropter cum siese seret de succetare Cesaris in senatu mentio, a Curione sic intercessum , ut nihil de provinciis Consularibus

potuerit hoc anno decerni.

Exacto tandem Magistratu, resinaque arbe, Ravennam ad Caesarem advolavit, Caesariana dominationis velut signita, Vilisque ' incendii priniarius satelles. Iussus est a Caesare in siciliam cum tribus legionibus, eaque r.

cepta, in Africam se conferre. Iuba ex auritaniae , idemque fictionis Pompeiana fautor , it n. tis Curionem oderat, ouod Tribunus plebis, regnum pluis in provinciae d. vi sorinam redigere voluisset hanc injuriam ut ulcisceretur, ultimam ei et cladem moliri statuit certe Citrici secundis aliqlio praeliis in Afri elotam' in contra Pompejanos usus, ab exercitu dictus Imperator, in sexu iocia

dem inductus est, cum enim aliquando prodiisset iri abem quasi

euto Suburra Iuba Praesecto, parvaq; manu pugnandum sibi foret, ab ipso Rege, totoque exercitu ex improviso circumseώs, impetum non sustinuit. Ibi Domitius Praesectus equitum rem desperatam videt, Curi nem hortatur, ut suga saluti consulat , se ab eo non discessiti mpollicitus r at ille rigo-ne amita , quem a Caesare acceperam, exercitu, in ejus conspectum unquam revertar Sic praelians inter.

ncitur, ut imprudentiae cinam, glorios interitu utcumque pensiret. MARCUS COELIUS RUFUs. Mαγus Coelius Rufiis, E plebeio, Mequestri genere PuteMis na- et vir ram virili toga, at xx ad ronem deductus, ut libo Disiligo b Corale

15쪽

; INDEX HISTORICU s.

talibus diseiplinis inserimaretiir, quo ni istro se princit, ut summos

inter Oratores Quintilianus eum reserat.

' tabrinus plebis, quo anno Clodius a MiIone occisus est, opibcula Coei inatum, e Milonis ipsius causim contra populi furorem studiosissi- . m. me siscepit qitin, ipsi Consuli, omnium qui adhuc extiterant, 2 - 'R potentissimo resistere ausus, .leges, quas ad oppugnandum Milone in cla vi, lambitu tulerat, alguere, sic indignante Pompejo, ut palam diceret, se Itempublicam. armis, si cogeretur, de uirum. An u.e ditis Curtilis suit, Hirro competitore deiecto , qua de re o-T' Ilocosius ad Ciceronem is vicissimi ad ipsum Cicero scribit Iudos so-c .clis lemni exhibuisse pompa testantur ejusdem Coelii litterae , quibus ει--. si singillis Tulluina rogat Ciliciae tunc Proconsulem, ut per Cibyratas Pamphilia populos, de venandi arte nobiles, Pantheras conquiri, sibique ad apparatum sui muneris mitti quamprimum curet . Aiuu Orto furem indere, Pompeiimi dissidio, neutram in partem

C,iti Cia.. inclinare visis mutata mor sententia , Caesari adhaesit, ad quenam,' a L. una cum Curione, ut incendio civili facem ministraret , Ravennam

z'i' llo prosectus est. Ab ipso demum Caesire de G cujus desectionis haec

DCrus vulgo caiisa tradicit r.

Ani e Praetoriam dignitatem , sed per inam ei Caesar dederata γbanam autem, quae longe illustrior, Trebonio i id serens indignEH. .iu. Coelius, de Caelare in Graecia contra Pompeium bellante silis in V Miseu vulgiis tumores sparsit, quasi victus in acie cecidisset, post novarum tabularum, ac seditionis auetor, facto in Trebonium impetu, eum de tribunali deturbavit quamobrem Servilii Consilis decreto , Senatu prohibitus, concionem ad populuin h. ibere cum vellet, ab eodem de rostris per vim deductus est. Ille ignominia permotus, ac doloris Ronia egreditur , ad Caesarem se proficisci simulans clam verbmi uos ad Milonem mittit , qui Clodio interfecto exulabat, Caesari, a quo reditum in urbem non impetrarat, infestus belltim igitur ambo parant, Coelius pervenit Thurios, Tarentini sinus oppidum, ibiq; cul a munici pes aliquot militesque promis a pecunia sollicitae, opprimitur. ., vin Vir eloquentia Curione silperior, sed non minus ingeniose, ne- 'Hucii Quam iracundus, prodigus, uatemperans, audax, saltandi studiosis simus, ars quontini ingenuis vix cognita . summus orator, ut criminna tamen objiceret melius, quam defenderet muIta in eo urbanitiis, verum stylus asperior inconstantis animi , qui modo Reipublicae, modo Caesaris, nullius modo jura propugnaret , elo'uio demum,

viam mente, ac fortuna melior tui numios cum vi isset, civilis miniumstus indecor periit.

τε Mis Cneius Sallustius Marci Bibuli in Syria Proconsulis Quaestor / anno quo Parthi Antiochiam istarine cinxerunt, Disitire by Corale

16쪽

Q UINTUS MINUCIUS THERMUS.

Quintus Mimicius Thetinus ex Praeriira provinciam Asiae Proprin. a. istator sortitiis est, eamque prorogato imperio diutius administravit Uies . eonsilio bonus, trudens animos uia ni integritate , gravitate , CPomi clementia, & singulari iii miseros liberalitates eo majori laude di- DLMgniis, quod ex iis , qui provincias tum regebant, paucissilii avisse '' tiar, lanidelitatis crimilae vacarent. In bello civili Pompej partes amplexus s Iguvium in Umbria ΑΛ. . . cum quinque cohortibus obtinuit veribit perspeeta lauritiorum erga Caesarem voluntate, Mitrionis adventi cognito, cohortes ex urbe . 'educit, irofugit, imilites in itinere ab eo discedunt revertun. dei, tur Lucanus : . . . Mulit

ksque vi pulso.

Caius Coeluis Cluus adolescens nobilis, acri iudicio, de cimia monim suavitate, E Caldorum similia, quae Coelia gentis tum anti,

quissima Romae erat, de sola Consularis. Ciceronis in Cilicia Quaestor fuit ab eoque eui discederet, pro L, C et vincia suo loco praepositus e cujus facti rationem reddi in putata

lacini quinta hi libri, ad Marcum Coeliuiti Rufini scripta et Lia: Appius CLAUDIUS PULCHER .

Appius Claudius Pulcher ortus est Patricia Claudiorum stirpe, ubris domi militiaeciue inclytis foecunda. Peracto Considatu , in quo Domitium Enobarbum collegam rhabuerat, miliciae Proconsul QCypri renuntiatiis est , Lentillia I EA Spintheris successor de quoniana in octavuin serme mensetii, subia Domitiistis, Tribunorrum intercessione, comitiis, interregnum diu avit, ne-A'ulis i. que leges tillae ferri potuerunt , serius, ab ite lege Curiata , suoque proptere sumptu in provinciam abiit, uti fusius explicatum est in notis ad librum tertium. Imperatoris nomen adeptus est ex qua pus 'a non liquet rem h. . tamen ab eo bene gestana, non modo In Marii iusti istis, sed pe prodη titio triumphi restatur . . C suisi celsiti Tullio, non moesi olinum progilae, immerat, no 2 Πλη luit, sed ejus praeterea declinavit aspectum sui nelnpe generis splendore in gatus, novit in deipiciebat hominem, sibique si it te parem . ,ἀωλ

fieri, aegre serebat. - -

Eri ilaei decedens ad urbem accest ut tritimesiuit ob egregie stipi obello iacta peteret, sed a Pul lio Dolabella , Cicero ius paulo post iis, genero , ambitus , majestatis accusatus , triumphi postulation:

17쪽

relicta, Romam ingreditiir, mom tribunali cum Moisitore se sistit,

quo facto adversariorum retudit sermones, paratiorque visiis. quam speraverat accusator Hortensio deinde , marco Bruto defendent,

bus insolimis esto ambitus, & Maiestatis crunine.

e e Censuram obtiniit cum Lucio Calpurnio Pisone Gesonino, Cae L. Milo saris socero, hique ultimi fuere Censores , qui libera Repliblica , ex ,τCitu privatorum numero Populi sussragiis creati sunt 3 languebat ama uiaret uel naee dignitas in tam perverso civitatis statu, nemo ubi uenientis hanc admodum appetebat me aut notandis civibus in odium, aut non notandis in populi repreliensionem incurreret. Appius autem fictionis Pompeiana conti Caesarem Autor acerrimus , Caesari, praeter animi sui 1ententiam, multum profuit plures enim cum notaret, tam ex Senatorio, quam ex Equestri ordine, eos a bonis alteravit partibus, atque, ut Caesarianas ampIecterenair, effecit. Lustrum vero conditum ab iis illud usi existimo , quo Iuta chus in vita Caesaris scribit, ante bellum civile censa suisse civium trecenta viginti millia, cum deinde anno urbis septingentesimo septismo , poli bellum Asticanum , Catare ummi tore censim

gente, non ultra centum quinquaginta millia numerata sint, res, quis bello civili quatuor annorum spatio, consumptis.

In hae satali diisensione Pompeium fecit tus, ante Pharsalicam, Ius gnam ' morbo extinctus esto inquieto vir ingenio, spe sero , divi- so luit tiarum cupidus provinciarum, quas rexit, non tam custos, quam, ν Cat expilator, scelerum serme omnium conscius , quae Censor in aliis severe notabat nobilitate demum sua , insit Claudimoin msuperbia, praeter nodum elatns.

SERVIUS SULPICIUS RUFUS MARCUS CLAUDIUS ARCELLUS.

h Ammo Servilis sulpicius Rufiis, mareus Claudius Marcellus Consules eodem anno, sine vi, sine largitione creati sunt i generis ambo splendore clari ille antiquissima Sulpiciorum stirpe, multis Consulatibus inclyta illa gente Claudi , quam Dictaturis quinqtie , Censuris septem , triumphis sex, duodetriginta Consulatibus nobilitatam esse, in Tiberii vita Suetonius tradit; ne quid ad gloriae similitudinem deesset, utraque demum Imperatoriam dignitatem adepta. Ille , quod juris civilis scientia floreret Iurisconsultus , hie obesoquentiam, Orator appellatus est e truci abili Sulpicius sacili ingenio: paulo vellementior Marcellus : libertatis ex aequo iu

18쪽

iu D EX HISTORICU s. vii

Marcellus, inito Magistratu, Galliarum administrationein ante I sitimum tempus adimere Caesari conatus est, simul, potestatem quam ei populi is permiserat, ut Consulatum absens peteret restitit ei collega Stilpicius, quod iniquum putaret ea rescindi, quae populus jusserat, idque belli civilis occasionem fore intelligeret hic leniis isententia, sibi, Reipublicae consulebat severiorein ille secutus se, Rempublicam funditus perdidit vicit ensi ejus opinio, concor dii spes omnis erepta. In bello civili Sulpicius a Caesare contra Pomperum , Marcelliis a Pompeio contra Caesarem stetit alter Caesarianam factionem amplexus, ito ficinior Pompejanam alter, quod honestior videretur. Post Victiun in Thessalia Pomprium Sulpicius Achaiae, benefi- ta, ei Caesaris, & nomine praefiiit, non tam laetus privato bono, quam Caio Iulio publica calamitate sollicitiis r in exilium arcellus ultro discessit, ne in xuii.

es supplex ad Caesirem acoedere, quod inbecilli animi, vel bellum

in Africa cum aliis renovare cogeretur, quod imprudentis esse censebat. Sulpicius, qua valebat apud Caesarem auctoritate, totam in id contulit, ut irriseris civibus gratificareturi; unum id cogitabat in exiIio

Marcellus, ut Philosophiae, sibique vacaret ille in alienis calamit tibiis, misericordia ; hic in suis propriis, patientia spectatus. Marcello statutum erat procul a patria deinceps vivere, at preci-biu, Meonsilio Ciceronis adduinis, ad inuis clamentiam consis git, jamque Roniam, impetrati venia, redibat, cum Lingis . dam cliente suo interseetus est. Sulpicius in legatione ad Antonium pro rebin Publici Obita aeta a Mi. ....

PUBLIUS NIGIDIUS FIGULUS,&M. TERENT IU VARRO

Ciceronis aetas praestanti viros eloquentia paucos tulis multiplicis autem doctrinae , inquit Gellius, habuit Columina Marcum Varro- Anem, &Ῥύblium Nigidium sic tamen, ut primas eruditionis adeptus tonius .c sit Varro, Nigidius Varroni proximus accedat i ille stylo dulcissiori ' scripsit obscurus hic, deuiibtilisci liare Varronis opera in medio posita sunt, cinius communi, Nigidii subtilitas a plerisque negligitur. Laude dignior uterque vario quidem, si limatici, alter vero, si eirius scripsisset. Utriusque tamen scientia pluribus veterum testimoniis celebratur. Nemo unquam, teste Lactantio, non Roniae modo, sed ne quidem in Graecia, Varrone doctior extitit aetatem patriae, inquit Tullius, descriptiones temporum, dontesticamque disciplinam, edem regionum, d, vinarum, humanarumque rerum nomina genera , incia, caus

ruit, iam muta eum isse testatur diuus Augustinus, ut mirum ut, Disilia πιν Corale

19쪽

aliquid ei ad scribenduin supersutis tenaporis; tam multa scripsisse, nee vix a quoquam 'egendo percurri pomne. Sed neque praetermitti GIentio debet ii intiliani , eodem sudicium qui doctissimum hunc, scientissinaum antiquitatis, Latinis, Graecisque rebus eruditum aEμinat, ut nihilo minus iii ori sit u scientiam, quam ad eloquentiain

adiumento Tantae eruditioni Iaus quoque militaris accessit; MIIo quippe Piratico Pompej Iegatus coronam navalem ea aetate celebei inam obibnuerat e ejusdem postea partes secutus, eamdeiri in Hisp.rnia legati nem obiit; sed tradito Caesari exercitu cimperiique depositi , insignibus, ad doctrinam totum se contulit tam celebritate notannis sui,

ut Bibliotist in tuni comparandis, tum dirigendis, operam eius e csceliciter adhibuerit. A Triumviris dentiae proicriptus, an uiritim, MFusci in primis Caleni studio incolumis servatus et Publius Nigidius ex eo F qui cogitomen accepit, quod interrogat ii, cur gemini eodem tempore in lucem editi diversa conditione naic

rentiir, exempIum rotae a figlilo maxima rapiditate revolitrae attulerit, ut diversam eodein temporis puncto coeli assectionein ex celerrima conversione, Ac incredibili motu probaret Erusinisoque varia, Madmirabilis rerum cognitio in ama est Astro . lastica scientia praestitisse scribit Dio , lib. I. pag. To imperiumque prae dixisse Octivi Augusto , eo ipso quo natus est dies unde Luc nus, vi W63' fefuit, c. Maxihiucretiim indagator vocatur apud Maerauim sis situmarilium, cap. Ia verun ad Nigidii laudem nihil illusitius, quam quod

Sotatores ambo suetivit, primariisque in Republica dimitatibus uiseelytii AEdilitate plebis, iraetura Varro donatus est, cietura, e . . . e tabunatu Nigidius et amicissimus uterque Ciceroni, Pompeii uterque . '. δα adversus Caesarem defensor ille demum annos nonaginta natus imi

i eum it eumdemove vivendiscit, scribendi modum: Nigidius 1 - Σύ .sue veniam cum iniimpetrasset, in exilio in tuus est

Eiat, Cnejus PIancius, Lucii Apulij in Macedonia Quaestor, equestri

20쪽

INDEX HISTORICUS. ix

Magistratibiis hujus anni millem illiim excepit , iuvit, litatus est Dyrrienium usque missis obviam lietoribus processit peramanterque ii- sceptum Thessalonicam perdiixit. Ejus in se beneficia passim satetur Ciceroci illum sui capitis custodem appellat, additque omnibus provincialibus ornamentis, commodisque depositis, totam sinii Quaesturam in eo sustentando,, conservando collocasse idcirco Miam, sin tusconsulto gratias Plancio sutile actas testatur, τ' ac Cum esset plebi ob suavitatem morum acceptissimus, Tribuni ube: vim dignitatem eo Questura statim obtiniit, cujus in sistrixus si 'viIS' quenter sit a Cicerone mentio in ea oratione, qua reum ambitus tibi aeracem defendit. Biennio post AEdilis Curulis creatus est . . ,

QUINTUS METELLUS CELER .

Quintus Metellus Celer ex ithistri Caeciliorum gente, quae licet plebeja, reliquas tamen, si Corneliam exceperis, rerum festarum splendore aequavit. Praetor uibanus Ciceronem Consulem ad opprimendum Catilinam 4. urie enix iuvit nam Piceno Praesectiis, E conjuratis pluriinos conjecit in vincula in Catilina in Transalpinam Galliam properanti omnes iam terclusit aditus unde a Tullio rerum a se gestantin secius appestatur. Ex Praetura Galliam adeptus est, adjuvante Cicerone ipso, qui provinciam hanc deposuerat, ' biennioque post Consul creatus in eo ali. iii magistratu ita se gessis, ut Cicero ad Atticum scribens, vitii bonum, in

Consilien egregium vocet.

Huius uxor Clodia fuit, Publi Clodii soro , a Ma dicitur venenoscitatu, interius . . QUINTUS GAZCILIUS NE TELLUS NEPOS.

Quinciis Caecilius Metellus Nepos, Celeris, de quo sipra, frater i eum Praetor esset, legxin de portoriis in urbe, de Italia tollendis tu hA... E.

Iit lex bonis accepta, etsi legislator ipse displiceret, mi ob statuost dux Disos priores Magisti aliis, infestus erat Senatus. -eno Ciceronem penitiis oderat, ' sed iam, Consul es reconciliatus est, operamque dedit oim Lentillo spin:here colles μο, ut ab exi 'φli revocaretur a

CAIUS ANTONIUS.

Cajus Antonius, Marci Antonii Triumviri avunculus, avaritiae se dibus inlimis, domi fidei dubiae Consili, dux bello infelix, iniquus provinciae γderator, natura suspicax, imbestis animo, mente curis gravioribus impari, in amicos turpiter ingratiis Syllae partes in civili dissensione secutus, eum Achaiainspoliastet, a Censoribus senatu motiis est, restitutus tamen Geronis in Consilitu colles siit, devi-

SEARCH

MENU NAVIGATION