Lexicon HebraeoChaldaicum biblicum, in quo omnes radices Hebraeae et Chaldaicae linguae, quae in Vet Test. libris occurrunt, cum omnibus suis derivatis exhibentur, adiectis ubique genuinis significatibus Latinis accurante m. Christiano Reineccio ..

71쪽

a CAP. VII. S. IV. REG. XLVIII. Mentior. in Participium utrumque imi- atur affixionem'nomnum, de qua Vid. Reg. XX. Not. Nominum smia 9 Verborum more Participia vi muret ' ου 'a . 4 9 .

a. In Verbis Chald. mutantur.

Membr. I. In Proet. Peal Verborum regularium M ante assi levia mutatur in

Membr. H. Alias ultimae vocales Verbi non crescentis mutantur in crescentis per n & a in prael. manent, ut Vel in Schva mutatae redeunt, ut , P PD. Not. Vocales hae ultimae manent transeunte interdum .. in .. tum ante - &alias communiter in imp. Pe. a Participia imitantur Nomina, aliquando tamen componuntur cum Pronominibus separ. I.&s. personae, ut red pD, mPD. Membr. III. Αnomala tertiae rad. Vel ri in ' mutatae, mutant vocales ut regularia; alias abjiciunt ri & simpliciter assumunt affixa , simpliciter quoque affixa assumunt Αnomala mediae . Reg.

72쪽

vet n. Membr. H. Futurum n) ante assixa abjicitur, assumendo MXa in forma masculina. 2. In verbis Chald. Membr. I. Proeterit. γ) Vel m. abjiciunt . ct i, ni ut & n I.sing. c. quandoque mutatur in 'n β)'ante ) fit ' in. ex abjicitur rarius in mutatur.

Membr. II. Fut. saepe dagesch aD sumit. β) ante assixa interdum sumit aliud χ

Not. I. hoc imitantur multa in Peal. a. Contra in reliquis infin. perit saepe Vel

Reg.

73쪽

c p. VII. s. IV. REG. L. Reg. L. De mutatione Vocalium in Particularum praefixione cum Assivis Ρr nominum 1'ersonalium. Membr. L. Particulae Inseparabiles n, 23& speciatim , ct I ante affixa gravia & ante & ' sumunt ante reliqua, ipsius Assigi pulictum singularis numeri r ut

Membr. II. Particulae separabiles componuntur cum Assixis Pronominum, aliae Vel a) more Nominum singulariS numeri, ut ri , ubi tu Inon ego ἔ apud me. me, nOS, EI,N Vos, sed mecum &e. Vel b) more Nominum Pluralis numeri, ut Inae, M post me; ad me,

ad nos; ita Ir, PII) ad ipsum, S

74쪽

73 PARTICULAE.

ex n I domus) intus. I ID intrinsecus. n foris. Pn supra. , pn desuper. infra. nancre retrorsum. D ante. ultra. Chalae ubi y NI hic, huc. illic. m, II intra. na foris. supra. infra. n)nnn desubter

retrorsum.

In cras. ante. CIq ante. jugiter. usque, donec. nondum, antequam. ID cito.

75쪽

C Numeri: Vice. nnae primo. secundo. Chalae secundo.

ἐκ ne. ri , qua a N, non est. κ) Dubitandi sertassis. Chaldo Np, ne sorte, sortasse. possibile, sorte. si sorte.

frustra, Vane.

0 Congregationis: . In ' cha LN na simul.

κ) Exclusonis: II, seorsim. p tantum. p,2, n,'r praeter. N , i, nisi. Chalae I n, seorsum. Una tantum.

76쪽

multum.

ιζ Diminutionis: parum. Ure sensim. sere. Chalae parum.

ν) Similitudinis: ra, ina sic. E

cuta

rumtamen.

77쪽

D Copulativae: Ula S, etiam. ιγ Causales & Rationales: '2 quod. eo quod. Chalae quia. retra Ip' 2 quandoquidem. I eo

De investigatione Radicis. Versus antiqui notis M. B. illustrati. A iee serviles, ct tres si sorte supersunt,

Radicem Vocis noveris esse tuae. Sin tantum remanere duas conspeXeris, adde Nun Vel Jod capiti, vel dato Mu medim

78쪽

Λut He postponas, aut conduplicato secun

Nun vel Thau calci rite memento dare. Unica si remanet, servilibuS ante remotis, Litera, quae Radix, dic age, vocis erit' Nun da principio, Vel Iod superaddito fronti, He tergo, Radix inde petita Venit.

4. Quando Vero ρυterior duarum ilI, Tum remanentium Dagestaforte habet, ibiam geminare memento, R. 7 P. 5. Quod si denique neutrum horum se, tertia rassicalis tunc divinanda plerumquem est, nisi in monoolutis vrior litera longam habeat vocalem; tunc enim media radicalis infercienda vel Vau. vel posteriori similis ex forma geminatorum est, V. gr. R. da R. Here tandem sub

79쪽

priori radicali, vel antecedanea servili, arguit primam Jod. ut R. ra' , ',n R. geminum Vero Megol vel Patachvicarium ante servile n primam a vel ' prodit,

s. I. Discrepantia cI Numeri, quo pluralis singulari jungitur, inseri vel dignitatem , vel collectionem, & in Divinis mysterium SS. Trinitatis in unitate. a) Generis obtingi trespectu naturae rei significatae, vel lam dis, vel vituperii; it. subintellecti & repetitialias nominis,aut nominiS in genere communi. g. a. Vocum Pleonasmus & Ellipses in ' Hebraicis passim frequens est, ut in aliis Linguis omnibus & facile advertitur.3. Nomen I. Absolutum ponitur pro eostructo, ubi idem nomen constructe repetendum est. G. 42, 25. nnn eXcandescentia irae, cons Ps. 133, 2. II. Onstructum substantivi vel adjectivi, nec non participii pro a bsoluto , ProV. II, 6.n na in pravitate spersidorum perfidi capientur. III. Ab tractum Pro concreto ad majorem expressionem. Ps 5, 7. IV. Nomen verbale saepe regit casum Verbi sui. ut rire cognitio Domini. v.

dubiantivum cum proe o pro adjectis 'in

80쪽

natur, ut leo de Ilva i. e. silum stris. g. 4. Verba I) Activa alia regunt nomen Vel nude, vel cum particula aliqua, ut Dativum mediante di, Accusativum mediante nN ; alia vel Accusativum vel Ablativum

mediantibus particulis & praes. , I, quae omnia lectione ct usu discen- da. a) Passisis ac Neutris Nominativus saepe jungitur cum particula cab Pro

infinitivo vel nude, Vel cum ' ponendo, Vmnit Verbum eodem Tempore, quo prius fuit positum, ut Hos. 5, 11. Voluit ivit i. e. VO-luit ire. cons. Ps. 5I , 4. O Modus &Tempus unum pro altero quandoque ponitur, & sic Persona saepe Variant, quod econtextu sacile agnoscitur. S. I. EX Particulis N, convenit omni Tempori S biodo, excepto Imperativo;

interrogativum sequente non assirmat, alias negat.