장음표시 사용
121쪽
Iamra mares, chirurgus Londinensis, in verone tractatus en geliani de Cataracla y dicit: rho translator eg leave to observe, that he
hiso hieti he has been in illo habit os sing, )Γab. I. si g. 55. is in regari to iis dimensions not uliko the instrument employed by the Baron.
he principat dissererico belween them consiste in iis circumflance, iliat he translators nise is est 'ear-poinled in consequence of Whicli, hen his ille instrument has pierce through the cornea, Jower i in cullinx ed go 'ill so oner pascaelo
122쪽
llio inferior margin of the pupit, ilia that of th Baron. . on his account he translator is opinion, that the iris ill e les lihel to e ortanglud unde the se of the nis no recommer ded then unde that of the Baron, hen ille irstrument egins o cut iis Way doWnWariis, anthe queous humo ur is discli arged. The translathas oraly to adit, on the construction folio nisi that great cur should e ahen to avo incre
' Observations ori the Cataraci and Gutta sernas includin a translation os eligeP s tretis o the Cataraci a ne Chapter on ti peration os larget puncturing the capsulem tho crystalline humour an many additi remarks o the Gutta serena. . The hix ea ition. London. 1812. pag. 69. not. q. libri primae editioni sub titulo: An Inqinto tho causes hich have Ost Common prevente succes in the operation o extractis lthe cataraci Lond. 795. et secundae ihi
123쪽
Gio Goromes SantPresili, artis obstetriciae pro- csso Romanus y usitati situs chirurgi ante aegroti aciem hasce refert molestias desicientem loculi1 auo in sulci alia brachium tum quovis aegroti molu hirurgum turbari, et spectatoribus, qui, Ulam reue operant Videre non possent operationem, hirurgo inniterentur lanciem etiam oculum deX-um sinistra manu Pe1 anctum esse; - quam Obem loco altiore insidet e tergo aegroti, cuius caput Iromio suo sulcitur, humeros ius genibus suismplectendo. In operando non nisi uno illi opus si instrumento; non omnis emuit humor aqueus,
nullo ridem laedendi periculo capsulam cultro perire licet Instrumentum suum his verbis de- cribit ): Lo tromento Tab. I. g. 56. o argo di 5 linoe, dimensione cho conserva Sino ei so ali estremita ove si assoliglia dat ali choliventano agito ut o vanno ad incontrarsi eli' pice in uia apice aculo, in maniore da Non essere agitent che di lineo si in IunglicZZa, o delle sud- etle 5 4n urghe2ga, quella che e PUSSO R POCO distana che passa commune mente de punio uperior della oriseria delia cornea, ali ortonseriore ella pupilla questa che ' quella necessaria per non dare che ui idoneo varco alia enterristallina, e cos it Palto lagliente si e res specia Uentin subbordinato alia misura de lagito indi-
124쪽
Zione, perche mosi respingendola si approssim vieptu a cassula tella lente illa pupilla e Veng quasi a se stessa 'ad offrirsi at agito. I 'altriestremita finisce con una iccio vite a quale servia moniai lx Sopra in manico dongo di sei polliei che pure e lalto elle faccie corrispondenti a quellidella Iam polendo in tali uisa essere commune parecchie. ab I fig. 56 anteriorem instrumenti repraeserata faciem, planam sig. 56 si eius faciem posteriorem rapina praeditam. Methodum suam operatidi hisce describit verbis )
uliora I istromento in lino rella in una diregetionida non scorrere che longitudinat mente por I camera anteriore ali alto in basso si sara vvangar sine ali orto tella lupilla, quando allonianand poco a poco it manico alla fronte, da punia senZ internarsi grai fatio mella lupilla tercorendo ii
125쪽
linea rella sopra a capsula cli ii tene incontro, ne a dividera quasi in duo porZioni vangarido eos colla punia deli stro mento suo a sui Passar H luanto od in serna mente ii ordo inferior dolia pupilla Quivi in quella diregione in cui si introdullo sibi tira clo si Pomonto Cc.
q. I. Rudolphus Abraham Schmordi secultello itis in Richleri ultimo fere simili, praeterquam quod lin longitudine brevior sit. Cul lolium V diu.
ab ambitu corneae X lerno introducendum esse monet, per diametrum eius ΓaNSVe1 Sam, ei moreolito sectionem semitu navem institui debere. )yx Theoretis pratiise Abhanbsunx uber hex grauen
126쪽
fig. g. cultellum delinoavit suum, cuius dorsu nrectum est, acies vero inde ab apice sensim Sensimque alitudine crescit. R Cornea sectionei modo usitato ita V lin. a corneae margine distan tia perficit. γ
Tames aris, chirurgus Londinensis, J olinulla quae extractio per corneam Praeberet in Ona moda, instrumentum invenit quo Catari hac tam e oculi cameram posteriorem Alrahere conatur vid
127쪽
B. a. St. I. pag. 131 et Langenhec BihI.
128쪽
lem, quo operationem modo usitato perfici vult
I. F. est an cultellum invenit, quem dissertatione descripsit, numquam , quantum ΠΟVi, typis reddita quam vero manu scriptam misisIllustrissimo Himly, qui eius methodum ex ea e
thalm Bibl. and Q. St. i. H. 1. eodemque loco Tab. I. 1g. I. u. eius delinealionem dedit. Uid Tab nosti . I. ig. o. Weid mann , quum in Rich-
teri cultro quae a cuspide manubrium Versus con- tinuatur laminae pars alitudine nimis augeatur saepe sibi occurrisse contendit, es oculum in canthum internum premi, eoque, quum cultri cuspia operantis oculo se detrahat, aut iridem aut corneae partem mediam laedi, et sic aperturam fieri nimii parvam, si nondum perfectu incisione corneana detrahi de cultro, eoquo humoris aquei nimiam effundi quantitatem - qua re motum peratore cautum iam ab operatione abstinere malle, et, dum camera oculi anterior denuo humore impleta sit eXspectare. Qua re impulsum se meliorem cultr formam inventasse. Cultellus, inquit, cum manubrio centumetros decem et medium spoli. longitudine non excedit Irex Centumetrox et me-
129쪽
cuspidem pars dorsi tenuissima et Nirema angulonculo flectitur, quo sua parte cuspidi inserviat formandae. Occe dorsum lamina adfatim firmita- is pracbot, ut, quominus in operando incurvetur, sinpediatur. Cuspis subtilissima sit atque scindens, iubet autor, et ab acie magis quam a dorso for-inetur aciei tres millimetros in formandam cuspidem consuevi A cuspide lamina vix millime-lvum lata, parallelis acie et dorso, per septem
millimetros manubrium versus exporrigitur, id quod quasi rostri Ormam ei praCbet, CXCeplo Cumine ubique eandem servantis et alitudinem atque crassiliem. Quae iam a rostro manubriu in versus continuatur laminae pars alitudine sensim per duos centu metros augetur divergent acie a dorso ita ut, qua parte ii latissima lamina est, ea octo millimetros eripleat; quae superest lumina pars lati ludine decrescente in manubiliam tendit. Manubrium centumetros septem latum, Sed non aeque
ei assum est. Lamina accuΓalissime 4ecundum mu-
nubrii axim manubrio intrudatur. )R De extractione entis cristallinae in coecutientibus An- notatio, in qua eius methodus facilior et tutior Instituto lationali, quod Parisiis est, proponitur. R Verba signo , se indicata auctoris ipsa Verba sunt ab Ill. imi noliis tradita in eiusdem bibliothecae
Biad. 3. St. v. quia falsissime eum vertisse dixerat Faust dissertationem Meldmannianum.