장음표시 사용
361쪽
De Xenonin nomine; de Quinti filii maledictis; de laudatione Por-eiae ; de gladiatoribus ; de auctione Cluvianorum bonorum proscribenda. In Tusculano, anno V.C. 7o8, mense Sextili.
ΗΑs alteras hodie litoras. De Xenonis nomine , et de Epiroticis xxxx, nihil potest fieri nec commodius, nec aptius, quam ut scribis. Id erat loquutus mecum eodem modo Balbus minor. Novi nihil sane, nisi Hirtium cum Quinto acerrime pro me litigasse; omnibus eum locis sacere', maximeque in conviviis; quum multa de me, tum redire ad patrem; nihil autem ab eo tam αξιοπιστως in dici, quam alienissimostios esse a Caesare; fidem nobis habendam non esse; me vero etiam Cavendum *66ερο, ἡου , nisi viderem scire regem Φ, me animi nihil habere); Ciceronem vero meum vexari'. Sed id quidem arbitratu suo. Laudationem 7 Porciae gaudeo me ante dedisse Loptae tabellario, quam tuas acceperim literas. Eam tu igitur . si me amas, curabis, si modo' mittetur,
t. De Xenonis nomine. Pecuniam qisam Xeno tibi debet, et a atertia
quadraginta quae in Epiro habes inti mini hos , bene s Isti quod Cieerotii filio Athenis evrasti. Ub XIV. epist.
4. 4Hgερ6v TN. FormidabIle erat. S. Regem. Caesarem, Insidiose. 6. V ori. Filium a me male et Im
digne haberi, sic ut hoe quoque sit intor erim; Q. Filii in M. Patrem.
I. F. Ga Nov. . Laudationem. Mortuos Romani veterea In scinere laudabant . praeser tim ortos illustri familia. Laudabant autem non modo propinqui, sed et amieltia eoniuneti. Cicero Porciam andavit. Catonia sororem , laudati ne non habita, aed acripta. ΜAn. g. S. modo mittetur. Ut nunc eat, non adhIbita lima ista, quam tu deώ- deras. I. F. GEON. - Immo adhibita
illa. Vide Insea epist. 48, quae hanc
362쪽
EPISTOLAE AD AΤΤICUM, XIII, 37. 353
isto modo mittendam Domitio et Bruto. De gladiatoribus, de ceteri S, quae ScribiS Melao ρορητα ', facies me quotidie certiorem. Velim, si tibi videtur, appelles Balbum et Offilium de auctione ' proscribenda. Equidem loquutus sum cum Balbo. Placebat. Puto conscripta habere Osfilium omnia ; habet et Balbus: sed Balbo placebat, propinquum diem, et Romae ;si Caesar moraretur, posse diem differri. Sed is quidem adesse videtur. Totum igitur considera. Placet enim Vestorio.
s. λυεριο ορκτα. Digna, quae ventis a r. Omnia. CluvIana hona , qua, inserantne; inania, levia. auctione venibant. In Ra .ro. Atietione. Cltivianorum hono- ra. Romin. Proseritii atietionem rem. Vid. infra, t. XVI, ep. 5. Man. Romae, non PuteolIs. ID M.
De contumeliosis Q. filii literis, et de ratione eum excipiendi. In Tusculano, anno V. C. 7O8, menis sextili.
ANTE lucem quum scriberem contra Epicureos, de eodem oleo et opera exaravi nescio qii id ad te, et ante lucem dedi. Deinde quum, Somno repetito, simul cum sole experrectus essem, datur mihi opistola a sororis tuae filio, quam ipsam tibi misi; cujus est principium non sine maxima contumelia. Sed somtasso ουκ-Est autem sic : u Ego enim Donprobo, quidquid noli belle in te dici potest n. Posse vult in me inulta dici non belle, sed ea se negat ap-
t. contra Epicureos. Tuaeulanam a. o κ επrcvictav. Non animadver I .aeeundani, de tolerando dolore, eonis non satis eogitanter seripiat: lapsostra Epi rἱ sententiam. ED. est per ignorantiam.
363쪽
logos misi enim ad te), judicabisque . Bruti nostri
Fotidianis assiduisque laudibus, quas ab eo de nobis haberi permulti mihi renuntiaverunt, commotum istum aliquando, scripsisse β aliquid ad me, credo et ad te ; idque ut sciam, facies : nam, ad patrem de me quid scripserit, nescio; de matre quam pie a Volueram, inquit ut quam plurimum tecum essem, conduci mihi domum; et id ad te scripseram:
neglexisti. Ita minus multum una erimus. Nam ego istam domum videre non poSsum; qua de causa, scis n. Hanc autem causam pater odium matris esse dicebat. Nunc me juva, mi Attice. Consilio, πο αρ δὶας τειχος υνγο, ', id est Τ, utrum aperte hominem asperner, et TeSPuam, in σκόλιας α πατας η. Ut enim Pindaro, Sic δίχα μοι v ς', ατρεκειαv εἰπeis. Omnino
moribus meis illud aptius, sed hoc sortasse temporibus. Tu autem, quod ipse tibi suaseris, idem mihi
persuasum Putato. Equidem vereor maxime, ne in Tusculano opprimar '. In turba haec essent saciliora.
3. Pote. Ira VietoHm et Bositis. sed habent potest esse. Nan. et Lamh. . Foria Interpungendum aIo, iniuili bis E, Bruti nostri quot. asa. . I. V. L. s. Vola. sessisti. I. V. L. 6. IIόet M δικας τειχος υli . supinplendum ex Platone , quI haee itid mreseri, ἀυαgia, aratrum exscenso alto
muro iustitiae . . Alludit CIeero ad Imotim Pindar; ex libro deperdito, quo iam usus erat, sed alio, quam Cicero , senati Plato, lib. II de Republiea. ecta Pindari apud Platonem integra haec sunt: Ποτερου δίκας τεῖχος -οΜ,
ἡ σκολιῶ: αππιας ἀηAM t a uirum reetis et j iis artibus, an dolis fraudiis husque niens, etc. . Ad hune murum institiae alludἱt Hor. epist. I, I, 6I : lie murus ahenena esto, Nil eonis eire sibi, tinIla palleaeere eulpa m. ED. - Cicero ad aliam rem transtulit
seire enpit ex AttIeo, quid sibi suadeat , utrem putet prae se serendammae iustam itum iis Quintum stitiis ,
quam insertando et eriminando patruum apud Caesarem meruerat, an dissimulandam. E. R. 7. Ilaee. . id est . . respuam . . I Iri
364쪽
EPISTOLAE AD AΤΤICUM, XIII, 38. 355
Utrum igitur Asturae 3 Quid, si Caesar subito p Juva
me, quaeSO, COI Silio : utar eo, quod tu decreveris.
repentino adventu cum Caesare ex II. Gesar. Asturam Caesar qutian Hispania. Epistola libri huius 39. venIAset, apud Ciceronem eoenavit. Poria L. Lib. XIV, ep. 4. Mam.
Do impiis Q. filii litoris. Romam se voliturum, sed invitum. Di- starchi aliquot libros poscit. In Tusculano , anno V. C. το8, mense sextili.
CICERO ATTICO S. O incrodibilem vanitatem l ad patrem, domo sibi
carendum propter matrem : plena pietatis. Hic autem jam languescit, et ait sibi illum jure iratum. Sed utar tuo consilio. Σκ διαδ enim tibi Video placere. Romam, ut Cen Ses, Veniam, sed invitus: valde enim in scribendo haereo . Brutum, inquis, eadem δ scilicet. Sed nisi hoc esset, res me ista non cogeret. Nec enim inde venit , unde mallem. neque diu absuit, neque ullam literam ad me. Sed tamen Scire aveo, qualis ei totius itineris summa suerit. Libros mihi, de quibus ad te antea scripsi, velim mittas, et maxime Φαιδρου περισσῶv, et Ελαδος β.
a. Moria. Obliqua, simulationes. 2. Lares. Totus In seribendo aram. seribebat antem quaestiones Tuscula innas. NAN.
3. Eadem. Aduethlum est, signis eatque eadem via, tit ex Chavisio alias docui. Tu . Inquit, scribis me , quum Romam veniam. Eadem vἱa Brutum scilieet visortim. Sed nisi Romam ire decrevi,sem Quinti vitandi causa. -- easio illa Brniam visendi me hine non moveret. Briatus Caesari tune ualde si miliaris erat : idcireo eam videre Ciis
365쪽
De Bruti ad Atticum litoris, ct de Q. filii adventu. In Tusculano
CICERO ATTICO S. οIT AN E nuntiat Brutus, illum ad bonos viros 3
εὐαγγελια δ. Sed ubi cos nisi sorte se suspendit. Hic autem ut sultum est Τὸ ubi igitur illud tuum, quod vidi in Parthenone , Ahalam et Brutum
sed quid faciat'ῖ illud optime, si Sed ne iss quidem,
qui omnium flagitiorum auctor ', bene de DoStron.
i. Illum. rem. MAN. ani L. Iunii Bruti, et servilii Ahalae α. uig. ad bonos et iros Ouralis. Bos. - Intelligit stemma Bruti ab At- sed interrogative hoe eapἰendum vi- tieo compositum, in quo N. Brutus detur. I. V. L. a L. Bruto, qui Tarquinium expulit, 3. Mia1λια. Vide II , 3 et 1 v. et servilio Ahala, qui spurium Ma 4. Ubi eos. Ebi honos vἰros inve- lium oecidἱt, de lueehatur qnasi anἱet, nisi sorte ipse se suspendit, ut duobus tFrannicidia. GR Nov. Reeto eos apud ἱnseros visat 3 nam eius sce- conjicit I. V. L. ex hoe stemmate ere omnes honi perierunt. Bos. explieandos nummos quosdam adtities. O fultum est. Settieet eius im- exstantes, in quibus eapita Bruti et perium , milIte, amicis , pecunia, etc. Ahalae cum eorum nominibus insculpta Lambiniis sie legendum con- sunt. Vid. Thesaur. Noteli. Famil. lieit, is ut soἱt tum, est in. Tunstall. Iania, I, r. ED. p. diet , simplicius, in ut stultum est Zo I. In Parthenone. Parthenon die quod Emest. ro pita sed ipse satetur batur templum Minervae in arce Athe omnItio hanc epistolam multis locis narem, de quci vide Mesraii Cecro- vitiosam esse , in quibus frustra labo- piam, eap. 14. sed hie haud dubieretur. I. V. L. est pars aedium Aitiei, aut praetoriis. Φιλο foetu . di opus iugeniose, alleuius, vel villae latit; oris. GRon. summoque studio elaboratum . , cu- s. Sed quid Deiat' Qtiasi diecit . in modi erant statuar Ahalae . et Bruti nihil. Neque enim possἱt. Itaque somam mortim libertatis populi romani, titendum rit, quum nequeat, quod inquas Allieus habebat in Parthenone. stituerat, emeere. Hic Brutum exeu- Ubi, inquit, est opus illud artIscio- sat. Bos. 4um, quod ipse vidi in Parthenone tuo, s. Sed ne is qΛidem. Verha sunt qistim Bruttia dieeret se moveri et exis Attici ex eius ad Cieeronem epistola etiari eius adspeetu ad IIberandam tγ- repetita. Bos. rannide romptitit iram. exemplo gentilia Io. Atietor. NIrtius potius, quam
366쪽
At ego verebar, ne etiam Briatus eum diligeret. Ita enim significarat iis, quas ad meas . At vellem aliquid degustasso' ' de tabulis '. Sed coram, ut scribis. Et si quid mi auctor os advolone, an maneo p Equi- dom et in libris 4 haereo, et illum hic excipere nolo: ad quem, ut audio, pater hodie ad Saxa Acronoma , 5. Mirum, quam inimicus ibat, ut ego objurgarem. Sed
ego ipse κεπρούμαι si. Itaque posthac T. Tu tamen vide, quid de adventu meo censeaS; et τα ολα ', CraS Si perspici potuerint, mane statim ut sciam.
Camar Nam is ad Caesarem QuintosIIo assitum apertiit lib. XI. ep. uo ἰut quaecunque flagἰtia Quintus committit , Caesaris gratia fretus, Hirtio adserihi iure possitit. MAN. II. Ad meas. Beseripsit. supple. literas. C Enan. Recte vici me, Mitieet dedit QDIntus si IIus. Vide stip. epIAL
38. Gnor . - Gronovius coni. ad me. Frustra. I. v. L. I a. Degustrasse. Vellem Brutus ait.
qiad dematasset de sabulis et selis sermonihos , quos Q. si ius de me e
te habuit; eerte illum non amare . P PMA . - Acritie , degustasses, scili- t tu patrue, Marce Cieero, vellem gustassea aliquid de suavitate servi num , quos eum Bruto habui. dum tina In Hispania stimus. GRON. Facit eum Gronovici Ilongat Ius : neque a1-teram tamen interpretationem prorsus repudIat. 13. Vietorius iubet accuratius videiare , an tabluis legendum sit. I. V. L.
34. Al. et in his libris. I. V. L.
I S. Aemnor . Quod nomon. Misi
propritim sit alienius loci, videtortamen Ex eo setuita , quod summa paraeorum saxorum a Me re depasta es-get. Bos. - P. Pithinus marginem notaverat, ex ingenio , an ex vetere
libro non I;quet, legendtim i a Ad saxa Aeherontia. a Gnatu. - Lectio lucerista. PIthinas eorri. Aeherontia , quod Εmestio haud absurdum videbatur. I. V. L. x6. Κεmρούμαi. Fluetuo, animo
suspenso hue illiae Impellor. tr. Posthae. Nihil illi dicam. Coan.
De epistola ad Attici sororem Q fratri missa, et de ratione ejus filium accipiendi. In Tusculano, antio ti. C. τυ8, mense Sextili.
o vero Quinto epistolam ad sororem mi Si. Quia mille quereretur filio cum matre holium , et se ob eam
367쪽
causam domo cessurum filio diceret, dixi illum commodas ad matrem literas, ad te nullas. Illo altorum mirabatur ; de te autem suam culpam, quod saepe graviter ad filium scripsisset de tua in illum injuria. Quod autem relanguisse se dicit, ego ei, tuis literis
lectis, σκολιῆς eb:ατας, significavi me non fore. Tum enim mentio Catiae'. omnino, si id consilium placeret, osset necesse β. Sed, ut scribis, ratio est habenda gravitatis, et utriusque nostrum idem consilium esse debet : etsi in me graviores injiariae, et certe notiores. Si Vero etiam Brutus aliquid asseret, nulla' dubitatio est. Sed Coram. Magna enim res, et multae cautionis. Cras igitur; nisi quid a te commeatUS 7.
r. Alteram mi halti . Commodas ad matrem literas mi I se. NAN. u. Σκολιῆς. Vide gupra, epist. 38. Iam Ioctim hunc Omnem sic putat Nongaltius esse intelligendum. Quia vero diest Quintus frater, ae iam minua se iratum flio; Iectia ego tuis lite-rἱs, quihua me a sincer; tate revoras. dissimnlata mente signi asi, me qumque non fore iratum. Hoc iratiam latet In verbo relan isse. Cicero non voeem respexit, sed ejus vim. Ab eo genere loquendi non abhorret epistolaria fa-mIIIaritas. Ontu. - AI. habent αρο- λιαic απατακ. Et ale cod. Tomae Ian. I. V. L. 3. schti κ. sine ΜSs inserit iratum.
I. V. M4. cana . signἱseat sitam milia Cani seritis mentio supra, epist. 31 , de qua nuptui danda Q. Cieeroni filio nescio quid aetum fuerat. Bos. Vulgail olim Iibes, Cantii. I. V. L. 5. Meesse. Ut ego iraeundiam
5. Atiliri Glitritio. Quin plarat Quinto filio nos praebeamus. NAI UT.'. commaevitis. Est permἱssio aevonia domo abeundi, nut peregre Pr seIMendi , aut diutina, aI prosectus scieris domo, remanendi. stiet. Tib. I ris Tune autem honorum satietatem. Re requiem Iahorum praetendens Comis meatum Petillis. Hoe est discedendi potestatem. Et cap. II : Centuriones a commeatu eastra petentes M. A com-m tu , est, elapso tempore, quo talia, indultu imperatoris . ea iris licebat abesse. Hoc ipsum quoque voluit Cicero. Cras, inquit, ad te veniam , nisi mihi serIpseria me nondum desiderari, Iieete mihi diutitis ahe M. Tomitterae mihi commeattim saeterit, hoc est, IOogicis manendi in agro potesta
gendum autem videtur Lipsio , eom monitus ἰ vel, quod probabilius putat. ultima vox ad principium sequentia epistolae ableganda est hoc modo. . Commodus venit ille ad me .. I V. L.
368쪽
Colloquium cum Q. filio habitum exponit et ad diem natalem suum Atticum invitat. Se Lepidi rogatu Romam vcnturum ostendit. In Tusculano, anno V.C. 7o8, mense sextili.)
Viniae ille ad me, καὶ μαλα κα- ρές. Et ego, Σόη δεδά τι συvvους; Rogas p inquit; cui iter instet, et iter ad bellum, idque quum periculosum . tum etiam turpe. Quae vis igitur λ inquam. iri, inquit, alienum :et tamen ne viaticum quidem. Hoc loco ego sumpsi quiddam de tua eloquentia. Nam tacui. At ille: Sed me maxime angit avunculus. Quidnam inquam. Quod mihi, inquit, iratus est. Cur pateris λ inquam. Malo enim ita dicere, quam, cur committis 3 Non patiar inquit: causam enim tollam. Et ego, Bectissime quidem. Sed si grave non est, velim scire quid sit causa . Quia, dum dubitabam quam ducerem, non satisfaciebam matri, ita ne illi quidem. Nunc nihil mihi tanti est. Faciam quod volunt. Feliciter velim, inquam, teque laudo. Sed quando Nihil ad me, inquit, de tempore, quoniam rem probo. At ego, inquam , cenSeo Prius, quam proficiscaris : ita patri quoque morem geSseris. Faciam, inquit, ut CeriSeS. Hic dialogus sic conclusus est. Sed heus tu, diem meum scis esse m non. jan. Aderis igitur. Scripseram jam : ecce tibi, orat β Lepidus ut veniam. opinori. Exi μαλα, ε e. . Et admodum qui e libro ser. edidit quot. Probam triatia .. doeti. I. V. L. a. ti δε, est. . Tu vero quid 4. Diem meum. Natalem. Lib. VII. rogitabundus p epist. 5. 3. Quod edd. omnes ante Bosium. s. Praestat sorte di tinetici Mantitii
369쪽
36o . M. Τ. CICERONIS augures nil habero ad templum essendum '. Eatur: κορδου 7. Videbimus te igitur.
et alIorum, a orat Lepἱdus ut veniam opinor angures nil haher ad templum flandum . . I. V. L. 6. MDndtim. Angurale et reli O-
sum verbum I nam is enata sunt anguiarum pre exis, teste servio. BIium ex
parte deseribit Varro , liti. VI. Iun. . Miας κο Locus corruptias. eipiti remedio , ut in morbo desporato, suspicabatur Frane. Oditius legi posse r . Eatur. N M Eris videbimo, te Igitoris. Quod probat Olἱvetus et explIeat : Eamus ergo. Eadem via . eadem itione videbo io denaquo. Nam laistir, ut monet Donatus . non raro est denique. Quae emendatio Ernesti videtur faeillima. Acs. - schula; plaudit Gro novici legenti , lalxsu.α, quasi hoc proverbium sit de quercu Dodonaea. Negat recte I.V. L.
Gratias agit, quod si hi de prorogatione dici, quo Romam veniendum sit, scripserit. In Tusculatio, anno V. C. IO8, mense Sext.
Eoo vero utar prorogatione diei : tuque humatiissime secisti, qui me certiorem seceris, atque ita, ut eo tempore acciperem literas . quo non ex SP Octarem, tuqtio ut ab ludis' scriberes. Sunt omnino milii quaedam agenda Romae; Sed CoriSequemiir biduo post.
r. Utar prorogntione diei. Abero certe propter serias eoneessum . burua diem a Lepidci, vel potius a te proro- libri ep. 4. Cona. enimn . hnius libri epist. 34. Vel 2. Ludis. seil. Cireensilius. En
370쪽
IH Camaris statua in pompa Circensi gestata; de libris academicis Varroni datis; de Atlieae ludorum spectatione; de libris aliquot mittendis, et loco Ligarianae corrigendo. In TuSculano, anno V. C. Io8, meraso sextili.
Sti vΕs tuas literas i etsi acerba Pompa . Vertim tamen scire omnia non acerbum est, vel de ' Cotta. POpulum vero P 'clarum, quod propter malum Vi
cinum De Victoriae δ quidem plauditur . Brutus apud me fuit: cui quidem valde placebat, me aliquid ad CarSarem. Annueram; sed pompam videret β. Tu tamen ausus es Varroni dare βλ Exspecto quid judicet. Quando autem perleget de Attica, probo 7. Est quiddam etiam animum levari quum Spectatione, tum
I. Pompia. Pompam intelligit Ci Censem , qua CaesarI signum ἰnter deorum signa gestatum est decreto senatias. DIO, Lb. X LIII, et sueton. in Itilio. NAN.α. GI de Cotiri. vel id. quod aeri. his de Cotta peterebrescere. Percre-huerat eium, ut ait suetonius lis InlI . L. Cottam xv virum sententiam dicturum Proximo senatu, ut, quoniam Iibris fatalibus eontineretur, Parthos nisi a rege non posse vIncl. Caesar rex appellaretur. Quae causa coniurati ma ititandi fuit destinata negotia, no us en il eἱ Deeesse esset. Vide Divin. II, 54.
3. Viatorio. Quia prope ejus signum gestahatur signum caesaris . mali vi eini. Porma. - Deorum autem sἱgnla plaudebatur. Nautae Neptuno, milites Marti, amatores Veneri, totus PGPulus plaudebat Nietoriae. Vide Ovid.
4. Al. pMintur. I. . L. . 5. Sed pompam videret. DpInor hoe Intelligi : Non videtur ad eum exseseribendum, qui iam colatur ut deus, quum in solemni pompa Inter duoram
statuas ritis quoque stati a gestetur.
Quidquid enim aetipsero, fastidiet. In eamdem sententiam aeripsit, ep. I 8 :- Qtiid iti, inquit, hune de pompa , Quirini eontuberna θm, his nostrIs moderatis epistolis laetaturum pratas p.