장음표시 사용
91쪽
Eracta ea selennitate habitationes nostras repetimus herus meus portionem assae carnis in reditum assumpserati Triduum autem in itinere, quod alias unius dies era insumpsimus. Ventus enim vehemens nobis aduersiabatur, pluviae erat con-M J A Sub noctQmprimi diei cum tuguriola in silui paraba --- mus,instabant Barbari,utem rem,quo tempestate dissipata cς-lisserenitas effulgeret. Erat puer inter nos, qui carnes ossi ex epulis reseruati ad huc inhaerentes dentibus rodebat quod cernens, iubeo illud proiicere. Ille autem&simul reliqui frenaebundi respondentanas esse lauticias ipsbruim. Iam quartam miliaris partem duntaxat domo aberamus Ued ob ventos aduersos. 8 fluctus aestuantes ulterius tendere non licebat Scapham ergo sibia ducimus,postridie domum in ea reuersiri,si aestus maris placaretur sed tempe stas nihil remiserat. Conuenitur de itinere pedibus ingrediendo,&schaphatia pulsis nubibus reducendo. Dum itineri paramur,quisque quod in promptu erat comedunt. Puer, quem supra dixi, os sitium rodebat nauiter, donec probe rosium tandem proiicetaret. Illo proiecto pedibus iter facimus, caelum renite cit. Videtis iam nunciato, nunquid illuserim vobis, cum Deum iratum dicerem, ob puerum, humanu naos illud rodentem illi resipondent,nihil futurum fuisse periculi, dummodo mum scio comedisset in tugurium redii, interrogat me alter eorum,in cuius potestate eram AL cinda nomine, nunquid vidissem, quod in hostes sitios statuerent iidisse qui de aio, sed epulas illas multo crudeliores, quam mortem ipsam me existimare. Ita est,inquit, hunc morem in ipsis etiam Portugallensibus obseruamus. Erat Athindar ille mihi admodum infestus, atque optasset, ut cui dono
me dederat,me occideret. Nam Ipper u Vasiu, Vti dictum est,eidem donauerat mancIDIum, caedendum,ut maiorem nominis gloriam ex eo caesio sibi adquire
re Athindar contra sic primum quemcunque cepisset illi donaturum promiserat. Quod pactum cum in me non exsiluere ipsi liceret, nihilominus grata ipsi caedes mea fuisset sic obstabat frater, qui sibi plura infortunia inde metue
Insuper priusquam ad festiuitatem epularum stuperius institutam cum reliquis profisicis cerer,denuo mortem minitatus mihi erat Athindar.
in absentia mea tantopere ex oculis laborare occeperat, Vt decumbere cogeretur,ad tempUS plane caecutiens. Urget ergo me assidue,Vt cum Deo a amde oculorum sitiorum valetudine. Adsentior, sed ea lege, ne post 'hac iterum In me irritetur quod ubi promisisset, visium
paucis diebus praeteritis recu- Perat.
92쪽
CAP. XXXIX. Aliadenuo nauis a Lusitanis adflatum meum explor dum
93쪽
Ensem iam quintum inter miserias haste vitam aegerrime tra hebam , cum denuo alia nauis ex Insula S. Vincenti aduenta bat Lusitan enim etiam hostium suorum fines, probe tamen instructi ingredi Ient negotiationis ergo permutantes cultatros falces memorias pro farina Mandiocae, quae apud Incolas illas abunde quibusdam locis asseruatur Hac maxime indigent Lusiitani, qui mancipiis abundant, quorum opera ad coquendum accharum
utuntur,ut ea sustentare possint
Moris autem est, dum qui in nauibus uni, negotiationem cum Barbaras exercent, ut unus atque alter ex Barbaris in scapha ad eos accedant, merces suas quam possunt Ocyus offerat,reposcentes vicissim, quae sibi maxime usui viden tutiquae a Lusiitanis accepta expedite auferunt. Interim dum duo isti in contra hendo occupantur, aliae adhuc scaphae Barbaris resertae elonginquo hos obsier tiant donec se expediant,quo facto Barbari sparsis iaculis saepius acriter cumLuta sitanis ex scaphis proeliantur,&tum demum reuertuntur domum. Nauis, quam supra diximus, tormentum bellicum in aduentus sui indi lcium explodit Barbari scaphis appropinquant, ex quibus an adhuc ego supersim quaerunt. His assirmantibus, ut in consipectum venirem petunt esse enim cistan pnies se mercibus plenam, a fratre meo etiam Gallo,qui ea in naui simul aduectussit,mihi apportatam. Erat autem in naui inter Portugallenses quidam nationeGallus, Claudius Mirandus nomine, quo antehac familiariter usius fueram:eum ego fratrem me um dictitabam, docum illis quaesii tum me aduentasse, utpote qui in proxima nauigatione quoque iam ante adfuisset. Reversis itaque&reserentibus mihi fratrem meum cum c sta mercibus
reserta denuo aduentasse,&conspectum meum expetere,peto ut a longe me ad nauem vehant, ut in fratris colloquium Venirem Portugallenses nostram linia guam non assequi posse Illi quoque me iniucturum dico, ut reuersus domum, patrem hortetur, quo naue probe instructa variis mercibus me redemptum veniat.Illi quidem contenti erant, sed verebantur, ne nostrum colloquium etiam Portugallenses assequerentur,quandoquidem graue bellu ad mensem Augustum proximum in oras Brichiocacenses apparabant, quod omnium illo rum consiliorum particeps essem,metuebant ne quid ipsis proderem.Sed constanter assirmantem Portugallenses nostrae linguae plane ignaros, intra lapidis iactum me ad nauem aduectant,nudum plane, uti semper inter ipis versabar. Aduectus saluto eos, dc ut unus quispiam ipsbrum solus mecum colloquiuinstituat,hortor,nec non nisi me Gallum profiteatur Incipit quidam Ioannes Sanches Cantaber, mihi familiarissime notus,his verbis : Tui gratia, o frater optatissime,aduenimus, dubij de incolumitate tua, quadoquidem prior nauis in hoc missa plane nihil de te noliis relatum amrmare poterat. BrascupasCapitaneus,qui in Sancto est,nobis iniunxit,ut si te superstitem videremus, de redimendo te actionem instituamus, in hac non procedat , ut quosdam ex hostibus capiamus, quorum permutatione rei recuperare liceat.
94쪽
Respondeo Deum hoc ostich recompensaturum, me quidem in extremo versari periculo, necicire quid de me posthac stituere vesint,& nisi Deus ta clementa ter auertisset, iam dudum ipsorum esca fuissem, de redimendo me ne cogitent, saltem constanter me natione Gallum dictitent, hamos ac cultros propter Deum mihi communicent offerunt illi prompte quod rogabam:&Barbarorum quidam scapha ad nauem aduectus merces Oblatas excipit. Animaduertens autem non ulterius mihi per Barbaros colloquium concedi, praemoneo Portugallenses de bello, quod denuo contra Brichiocacenses magno apparatu adornent, ad quae&illi similia respondent: nihilo segnius e nim etiam suos Barbaros idem moliri, qui reo a ad pagum, in quo ego detinear, deuastatum venturi sint proinde iubent esse animo brti,Deum omnia in me lius dispositurum, me ipsum latis intelligere, modo nihil cum fructu posse conasci, ad ovae talibus respondco: cum haec peccatorum meorum culpa sit,satius esse in hac vita eam, quam in futura luere latercedant ipsi pro me apud De una, ut liberum ex his malis me pro sua clementia eripere dignetur. Hisce colloquium abrumpens,licet illi potrahere cuperent,valedico illis,siquidem Barbari domum me abducentes id vetabant. Cultellos autem dc hamos ipsis trado,quae a fratre meo Gallo me accepisse affirmo. Quaerunt ex me:quidnam frater meus tam longo sermone sibi volue iit de quid ego responderim Z dico, fratri me iniunxisse, ut tortugallensibus aufugiat; ac patriam repexat,ibi nauem mercibus Oneret, quibus me redimat, quoniam vos viros probos experior,qui me satis humaniter tradi etis, qua pro beneficio gratiam allata naue Vobis relaturus sim. Hac ratione omnia,quae ipsis
arridebant loquendo mihi deliniendi erant idque maximopere ipsis gratum
Hinc se ultro inuicem compellantes,dicebant: Reuera Gallus est aestiman dus,eaque causa clementius deinceps cum eo erit agendum. Si ergo tempus inter illos terens,frequenter nauem propediem affore inculcabam,traetent
modo me interim humanius.Siluas ergo libere cum illis frequenta bam,tum si quid conficiendum erat,&ego in patatem laboris simul adhibebar.
96쪽
Gebat inter illos mancipium natione Carios, qui ipsi inimi
citias agunt cum Barbaris,quibus Lusitani amicis utuntur. ALi-
fugerat autem iste a Lusitanis, in quprum potestate fuerat,&ad nosse receperat. Nec vero ad se confugientes occidunt, nisi
quid magni designarint,sed pro seruis habentes, illorum opera
Carios ille iam per triennium inter Tuppinambas vitam traduxerat amrmabat nihilominus impudentissime,quod me inter Portugallenses vidisset alia quoties globis petentem Tuppinambas, quando militatum eo aduentassent. Lusitani ante annos aliquot traiecerant globo quendam ex Regulis Tup pin Imbarum id per me factum ille mentiebatur, undiquaque calumniandi occasionem captabat,Vt me occiderent: esse enim me exipsorum infensissimis hostibus eque testem hortium oculatum asserebat,cum tamen omnia malitiose essent conficta Nam ille iam triennium inter istos vixerat, ego vero vix anno elapso in S. Vincetii insulam delatus ram, unde iste aufugerat Deum itaque assidue rogabam,ut ab improbo hoc calumniatore me defenderet. Accidit ergo praeter spem anno iss . Mens e sexto, ex quo in potestate horum fueram,ut Carios iste grauiter aegrotaret Rogat me ipsius herus,ut illi consulam,&aegrotanti subuenia, quo feras nobis venaretur in vitae stubsidisi quippe qui me participem quoque praedae faciat, quoties cunque cepisset quippiam: Sinues alute ipsius desiperem alteri cuidam, nico dono daturum, qui caede eius nomen sibi illustret, decubuerat autem iam dies circiter decem. Utuntur in curandis morbis dente,ex ore animalis,cui Bache nomen est, desivmptoullum solerter acuunt,illoque cutem,ubi anguis molestus est, incidunt,ex qua siectiones anguis profluens imminuitur,quod perinde est,atque si apud nos quispiam cucurbitulisseu scarificatione utatur. Ego arrepto dente conabar illi venam brachii dextri quae media est hue
hepaticam,incidere: ed instrumetum hebetius erat, quam Vt penetrare posset. circumsistebant autem me plurimi desierentem ergo aegrum desiperatum, rogitant,num valetudini restitui queatὶ Dico,me nihil profecisse, nec Languinem more debito potuisse elicere, ipsis quoque praestentes hoc obseruasse. Ergo actum est, ut videmus de eo inquiunt,proinde occidamus eum, prius qua moriatur. Interdico id illis,quod sors an pristinae valetudini restitui posset. Sed is cassum restisto illorum conatibus Protrahitur in proscentum tugurii Vratuage V Vasu duo nutantem sustentant Vires enim adeo prostratae erant,ut nec subsisteret, nec quid desie fieret animaduerteret. Accedit cui dono oblatus erat, &clauam tanto impetu occipiti impingit, ut cerebrum dispergeretur. Hoc peiacto relinquunt eum in area,4 necessaria ad epulandum apparant quod cum prohiberem,& cadauer verius morbosium qua hominem fuisse dicerem, undedi ipsi contagio inficerentur,dubii haerent quid facto prius fore arbitrentur. His superue nil ex meo tugurio, qui mulieres conuocat,edicit focum secus o cisium instruant, limul caput a trunco aufert: fuerat enim unoculus, cx morboluridus, ob id caput abiiciens,irucum flammis ustulabat, ad cutis Is j
97쪽
decorticationem, post in aequales partes sectum distribuit pro more inter reliquos comedendum, excepto capite intestinis,a quibus abhorrebant, quod
Dum per tuguria obambulo,&hic crura,istic brachia, alibi segmina tum borum stupra prunas torreri video, simul illis haec commemoro: Carios ille,inquietas,dum viveret, studio me apud vos assidue calumniatus fui dictitatis me ex amicis vestris quosdam globis peremisse, dum inter Portugallens es egerim,
quod mendacium sane impudentissimum fuit : nam me nunquam istic contaspexit. Omnibus autem vobis abunde constat,¬orium, quod iam annos aliquot vobiscum iste transi erit,valetudine usius satis commoda Ismendacio suo Deum meum irritavit, qui ipsi morbum immisit,&it caesius a vobis com deretur,animos vestros incitauit. Hoc exemplum Deus in omnes peruersos sta tuet,qui mihi molesti extiterunt,aut in posterum negocium facessent. Haec audientes multi ex ipsis consternebantur. Ego vero Deo omnipotenti grates immensas agebam, qui in omnibus se tam praesto,iamque propitium mihi exhi
Haec scribens beneuolum lectorem obtestor,ut attendat meae narrationi: riec enim haec quod animus nouis delectetur, in lucem protuli, sedit mirabilia Dei, leneficia in me collata palam confitear, quod quicquid huius laboris est,siubire non grauatus sui. interea tempus militiae appropinquabat, cui sies e tribus iam mesibus praepararant, sperabam fore, ut domi mecum mulieribus relinquerent quod si fecissent,ino fuga in illorum absentia elabi decreueram.
99쪽
Cliduo circiter ante, quam domo egregi militatum decreuis
sent, nauis quaedam ex Gallia aduenerat,ac ingressa erat Portum, Porthigallesium lingua Rio delenero, Barbari vero iteron nevocitatum, ad miliaria octo amansione mea dissitum , ubi Galli plerunque lignum Brasilianum nauibus auehendum conquirunt. Adventant ergo lintre ad Vicum in quo eram,& piper, Cercopithecos psittacos i Barbaris commutatione accipiunt. Quidam enaui in terram descendit,Iacobus nomine qui Barbarum idio ma callebat, is contrahebat cum ipsis. Ego precibus apud illum insto, ut me in naue suscipiat: sed he. 1i mei abnuebant: nec enim me nisi magno redemptum dimittere statuerant. Rgo cum illis, ut ipsi me ad naves comitentur,ubi mercium abunde ab amicis meis accepturi sint: negant se factui Os: nec enim hosce esse qui vere mihi amici sint: siquidem ij qui lintre aduenerant, vel me sic nudum incedentem interula aliqua donassent sed vides inquiunt, quod te non admodum curent id res ipsa docebat. Ego id in naui oneraria suturum dico, ubi accesserim: sed illi nauem non tam cito soluturam, sed expeditionem prius conficiendam aiunt,quibus peractis,comitatus ad nauem accedere deberem. Cymba abitum parante, quae una nocte ad anchoram haeserat prope vicum nostiuna, sic mecurationes Instituo: Si haec nauis me relicto discesserit, proculdubio mihi inter hos erit pereundum, qui longe sint perfidissimi. Haec 1ta voluens ,simul tuguria desero, littus sequor: at illi praesentientes, insequuntur,&praecurrentem Occupare contendunt proximum ego quinque vi repello, dicet me stubsequbrentur omnes eius vici incolae uado tamen,&tranando ad lintrem peruenio, quam ubi conscendere tentabam, repellor a Gallis,verentibus ne si me inuitis Barbaris suscepissent, contra se illi hostili animo insita gerent. Ergo ripam anxius renatando repeto, Deo visum esse diutius me haec mala tolerare statuo qui nisi vere fugam tentassem, me ipsum incusassem,&inculpa fuisse credidissem. Ad terram reuersum cum vident, gratulatur sibi. Salua, inquiunt, res est,uLtro ad nos reuertitur. Ego vero siccensens illis putatis ne tam perfide me aufugiturum,inquam Accessi ad lintrem,S conterraneos premonui ut separente quo mercibus vobis offerendis instruct iri ni,quando ex bello reuersi, me illis sistetis:probant illi factum,&animo in me placato,tali respon placide acquiescunt.