II. Lectiones Venusinae [microform]

11쪽

ilico, cui Romani script 0res omnino magi quam Graeci pr0 Spici lint nimium officiat. Duid quoi lii ipς ixi uili 0 l loquuntur Abstinent certe lac c0n Structi me ubicunque Verendum , l. li Ud pil Nil

sententiam scripturis bScurare. uapri pu' ca Sum qui item materiae Vel Dbjecti quem gramiliati si ii alli. saepe, 0mparaudi particula mi SSa, in geniti, um reperia Inulatum, et lianc illam si usti illi lilii m lilii; ui

Praecipite infelix pe ii dev0la illurae, Extiteri mentem nes pii arde sit lite luendo

gris aul r malu hi, in is aut vir illis Cragi Vos Tellipe ut idem sellite laudibu S. iihil illus ad iridi Cragi substantivum sit Cis solii in esse c0gilandum. Contra ibidem ex p0steriore membro Vos Te Inpelnlii lem tollite lauilibus ad prius , os pelam fluviis et ne ii iurum cum a Bulum m0do tollite laudibus

Illera cle eliselle sit pr0 si, quam rellius qu0que defendit. 140n uantum Senientia e0rrumpitur, nam in his

ali 0 de ii nunc disserimus, ii versus est Nam genitivus nuc ex ille elix dia εiνονος pende l. Similiter latine dicitur Patrem ha bset oves meliorem i. e. qui ineli 0 est quam Jupiter Durius sueril Patre natus est 30, mel j0re: si, si linu, u Ailate, , alia iamen perspicui tale dixeris, Patre malus Si mnibus meli 0re, mutue hac quidem libertate Sus est 0ralius alii lU0li S. id Carm. 4, 2, 19. 20 et cenium tuli ore Sig Ili In Unere d0llat. Sal. 1, Η, Λ , Duum de sel0quitur non ut ni ab ore reprensi s. pl. 1, 10,11 PBDe ge0 3m mellilis potiore placenti S. y mane stropham, inua sublata illi mantum videtur armen esse, Me in exitis Vel pr0ple Sententiam vel Pr0plerlatinitatem . . eripere II 0rali 0 0n dubita Vil. de latini tale quidem est sane, qu0 paulisper hae Sile S. Structura enim Verb0rum II. b.

12쪽

recte jam rellius expedivit, ut ad inauili iam vel certe inusitatam loquendi rationem confugere non op0rteat. Cfr. Virg. Aen. 2, 589, ubi Sintili est verb0rum strue tura:

licet ii 0n russit imisit ala Sit, recedit allae palli illit m a S0lila illa, qua In in oratio admirasnilr, satililalst, ne in singilli qquoque ei bis deest, quod aliqllam dubitalionem movere illat. Nilii die de forma mollit ii, itast tire, it pillor, a plerisque jam in mollivit est mulata; at in prim statim tullus stro pilae voeabulo, non mirandulli fit, si qui prillio ad Specit

o Tendat. Hoc immunis quid tandein sibi vult lio loco Bent leto itidem, it terse, Bliis hic tuo illle videtur e R lit ubique apud oralium, munera non s serens, ego Vers sal eo me ninino non intelligere, quona in illo do llae lidnus mineranun Tert, eadem farre pio et saliente mica ratae enim quid sunt nisi linera mollire aversos 'senal se possit duam ob rem iis assentior, ili eum Seli 0liastis immunem esse dicunt puram sceleris Vel Scelere. At illo pil gilat Dratianae e0nsuetudini. Non credo fuit enim ille, ut ait duintili nnus, verbis elicissi ille audax, te sum immemor, quid hac de re ipse praeceperit. Dixeris egregie, inquit, Dillin si callida Verbi lino dilid serit illic turn novum. l . 47. Ali Bllis eum hoc putabimus praecepisse, ipsum vitas Se imo vero Salis millia libus generi reperi ulu ur. Praecipue m Carmillilm R. ἔlme allide dicta, ut nemo sit, quin ea statim intelligat, velut C. es, i, fili.

Divelletur adulternLascivis hederis a mi iuri iniit r. 3, 6, 32 - navis Hispanae magister

Dede eorum prelio su emlor.

IV, 2, 55 ue tener s0lvet vitulus, relicta unire, qui largis juvenescit herbis

In mea Vol R.

Bene igitur rellius: Dinisi hoc loco genitivum. iii mis seruis et lorum neminem ubi laturum de signis tali 0ne, quae alia esse nequit qualia innotelis, ins On S. pSa enim Sententia, ut Perlkalli Ilii lar Verbis erat n0lis Sillia, a Graeciqvarie explicata et deinde a poetis R0manis celebrata. duid ergo tamenti haec, tuae elim Verissime tuli haud ita obscure dicta stini, tanqllam oratio indigna recidenda idebuntur Sed recidant salie trilicii tui diluid callide novavit Horatius. dumm0do sibi constent. duid vero tonstanterne se ingere die emus, i Kal. , i, uet . Hic mula merces surgente a Sole ad Eum, quuVespertina lepet regis. ubi non minus p0ela ipsis a suo m0re recessisse vid seri debet, iij lii Disendunt alli dubitant duamquam ili hujus ilia idem Oel interpretatione nescio quomodo etiam alii docti viri falluntlir. Ingeniose, influit Rille rus , Pingit Extremam se identis Ogj0llem stilicet ti0d vespere ut lepet in nostris sedibus, X tremum occidentelli Prae et Uris lepere signi lita it. Contra Iasiluque ei dentis extremi terra calidas esse credidit l, vicilium solein i Prii l. 4. 1. V X i te alii Pr ulli lorum accipit rellius , , Loquitur, ' inquit, de mercalore, qui lucri cupidus ali Uri 'nte nil stet delit Em milia maria pΡrlia jgal r. pl. l. l. I. i.

Impiger extremos tercalor curris ad Ilidos.

Ergo non viderunt vespertinus ne latine itidem diei pro Decident alus, pud Horalium certe nusquam Rurpa Hir nisi de temp0re. Neque ulla etessii 3 t0gil, ut Delam hoc loco aliter ac S0let loqui statuamus. Namqlle illi exempl0, liud Drellius assert, alia opp0ni possunt, ex quibus manifest apparet ne loc quidem I 0e a se H 0ratium de Sci i, Re E pl. l. G. IU AEnavus mane oritur et vespertinus pete tellum 2, 2, 184 impori ulul ad umbram lucis ab ortu Silvestrem animis et serro mitigat agrum

Carne lamen liamvis ista lithi lia magis illa,

Delii ille adversa stir uvae illi interpretati uni ipsa sententia. Etenim si Lydia cum pulla liedera et

Pro Decidentalis, in orientem Vergens it surpari latini p0etae Hesperius itaque t 0ralius dicit C. 4, 15, 15 - inperii porrecta Bjesta ad ortum Solis ab Hesperio subiti.' Dici non p0lesl, quantopere torserit d0elos tomines h lj iis loci explicatio. Audiamus modo, qu0niam lolagum est

omnium numerare commenta, quid novissi iluis dil0 excogita Veri l. ., Subjectum Si in illit, a Vo, hac reser B PBrn III elixi P0eli pavoltis, cui quia disceri ilii et jusculo c0nsus lis ponitur, lauda aliptic Bri ne sillil quae redit illi BSSU, que Illa d m0dum line in pha iani lieri sole illa reser ad j liqdem a Vi a Rsam catalem et auda Ornatam P . . ni /hr P γε dis hoc ut S/n II lx h. Dou Ion . ni uar ni hi a MDι icht. x of si 'st . clxx di nyi i m et sch in unu dici herii flethat . Tali iliter prel Blione ipsi omnis disti e ulla vide ut expedita esse, num aliis lu0que, nesci0 mihi quide in exspinionibus omnibus una maximo arride Gesneri, in qua ne illitescerem, nisi verbum Vesceris nimis dure missum Videretur. Sed illi Stil, at Horatius consultu sellii molis litum rusticori in litore in l0quentem satiat Et sane eadem alione aecipiendam e S e illum grBld in i l Blli, lualli interpretes vocant, negligentiam e0ruin, luae ibidem V. 9-l leguntur. Ollod i ita sit, facilius duplicem itine comparationi ablativum sera iii, prae Sertim ulli Vesci non adins dum raro sum seu Valix junctum reperiatur. Finge igitur has quasi necta salivi vice sungi, minus sorias se in hac inusitata con Riri letione a P it Tibi ς. IPSI IN sententiam bene ii rSpi xit Me in P ills illi mancum locum sic expleri p0sse censet

Carne lamen quamvis distat nihil, hac magis illa Deletior pulchri quid habet unonius ales'

13쪽

Il0 90sse, it uili stri Illura loci dissicilis e ada et obstitia . . nisi lime I 0rali una' , Sed qUDln0d Ei, Ula Bl3 letll0nt Sniulationi laus lana lien0, sua Seri Illura si e Si, iidam adverKantibus ninibu libri in leXlum refellit, I lacere puluerit, permirum id eri debet.

lilii Siri liae Stri plia, quali vix credideris i ii serpretali 0nis lumen desiderare, mihi dubiit m Sl, lulladhuc Sil quoqlldm recie percepta atque explanata. Et enitu e 10 iamque Varii Sententii S, tui en Delis Simi Viri de ea Sunt pr0 positae ne una quide in est, quae nil ita diligenter c0n Siderami dii Sprobari OSSe Videatur. Illud quidem, in tu, uno re coli sentiunt miles, Verum pilli . pr00emium li0dda illes Se lalle Stri pham: tulit Ver ea trilis utiliis ea riuinis pr00entium sit, an sex pri0rum. Ut nunc plerisque Videllir, an i0lilis tertii libri, magna inter e0s contr0 versia est, quae tamen n0n adm0dum dissicilis silerii

ad dijudicandi ina Nainque e0rulia pinioni, qui unius talitum esse v0lunt, n0n 0lum illud b Sias, qui it de

14쪽

h Ii l. Carm. I, L . . IV, ii 4 I. Carm. SBet. 8.' Fidem eri iam iri ille ili es, illi volit Iit, volt illi millent Ilerique ii Innes ninii lim tribulini Gilserit se si delet Use illi subglanli 0 silentium P0lijim si se si alii irtute Ii Sigliisuali ixi Stili43nt P llaec Opilli PR3 per se parum s stiar0bali ilis, it sertii dei ne sep se fluentilius . in quibus illi omni tui fidei signi licatio est resulatur Noli enim agitur ii de quocunque si lilii j0 Sed te lanium, Nil liti debebant, qui ira iit Ictfri Si e mi, siseriis fereris uni ljali. Ilaec qui enuntiasset, n0 tam inlidus iudum e niaxime Inpius ingestus judicabatur, illus Iuliis defugiebant tonsuetudinem. Velabo, qui Cereri sacrum Vulgarit ire anae, sul, iridem Sit trabibus fragilem, metum Solvat phaselon Saepe Diespiter Negletius intest addidit integrum etc. Est autem nises poetarum, ut Saepe partem pro tuto ponant, quem secutus moralium fidele silentium sacris Virg. Aen. 3, 12 pro univerSa pietate erga eos usurpavit.

Cavendum est igitur ne v. acri militia cum adjecti V robus iv jungamu S, qu0d plerique prurn bustus actus positum arbitrantur: quasi ver ad aerem militiam, quali deincepS de Scribili tr. pueri parum valentes s0leant deligi. In siiluta quidem oratii me comp0 Sili Verb0rum utique p0Stularet, ut aerimi lilia ex robii si iis pendere diceremus, in vinela n0u 0Stulat Cn. Carin IV. I 5, 29 Virtute suntl0S. 0re patrum. ut PS

Carm. Saee. I9 Cui per ardentem sine fraude Trojam

Ual m. d. d. I3 Pallida Mors aequo pulsa pede pauperum taberna S

Victima nil miseranti S rei. dii ii ipsis verbis n0 mullum haec disserunt:

Diniae P0 dein cogimur, mniunt Ver Satur urna seriit ocius S 0rs exitura et D 0s in aeternum Exsilitum imp0 Silurn cymbae.

15쪽

dani his, quae insunt in quinta et sexta str0pha:

Destrictus en Sis cui Super in i pia Cervice pendet, n0 Siculae dapes Dulce ni elaborabunt 3p0rent, N0n Ii uni citharaeque canius S0mnunt reducent. Is uinus agrestitim')Lenis viror uni non humiles d0m0s Fastidit umbrosamque ripant, N0n Zephyris agitata Tempe. similia sunt, quae Carn . II, 6, 9-1 reperiuntur: X0 enim a Zae neque consularis Summ0Vet lici0 miseros iu multus Mentis et curas laque ala circum Tecta Y0lante S. Vivitur parvo bene, cui paternum Splendet in mensa tenui salinum, Nec leves S0nin0 tim0 aut cupido S0rdidus aufert. Posteriore hac tr0pha X primitur ita in Sententia e0rum, quae Subsequuntur Desiderantem tuid Salis est neque Tumultu0sum s0lli Pilat mare et C.

Addes Carm. II. 10. 5 seqq. Auream quisquis medi0critalem

Diligit, tutus caret obsoleti S0rdibus te eli, caret ili videlida

De si ruentra horia in verborum interpretes inter se di Serepant. Plerique geniti vult agrestiun virorum ci in domos jungendum esse dicunt quae alio vel ideo improbamla si, tui in i armi ilius nus fluam Horatius similiter verba composuit. rellius autem duplicem statui constructionem: Νnninus elii agrPqlii in virorum non fastidit virorum agrestium eorum humiles domos , cujus constructionis ego necessariam ausa In 0n ideo Assentior igitur Dillenti urgero Otum ita interpretanii: Somnus, quo recredri videmus grestes homines, nim fastidit parva eorum tuguria aut cespitet sub divo positum . e sane non propter eam causan leni 0 mn gaudent homines agrestes, quia non habitant, ut divites, ili magnificis domibus, sed quia et assidue opus faciunt iri et li0se ac frugaliter vi Iulit, sua sorte tun lenti. Ita sit ut lenis ulmi USP0rum qua Si pr0 prius sit, Uem, ubicunque sunt. Sive in ea Ra Sive sub divo facile capiunt. ple confert rellius cele S. 5, Dulcis est somnus per antis, saturitas autem divitis non sinit eum omni re.

Scandunt e0dent qu0 0minu S, Deque Decedit aerata triremi et P0St equitem Sedet atra CurR.

Sic legendum duco non BRellial. il0d in omnibus sere libris et lanu seri litis et impressis reperiti tr. Salis enim opin0r perspieuum P Sse, haec Verb3 me pascant Ii VBe eici, C0ni3m prioribus illis Ves iere ali ex te cel ele. optionunt tir, tun posse nisi sic intelligi milii Blis sunt olivae, non ego meli 0ra desidero, qu3 quidem il0li quia indita livo m0do nisi addito ad erbi salis, n0 exprimitur, praesera uir necesse Si 0njunctivus, quo de elaretur l0 die is opilius It 0ralium esse Blis te Bul m. Nempe luem Bdnioduni quae Bureis lilii liis ex Siccant tir in totam terra loris pipare paratam coenam ei 3gnas di ilias, ita Dii Be exesque illi V3 0mnino Plutem Uel Be ictuin et , parva Te elig3lia ' indicant,

in tua loquendi ratione equidem nihil ideo quod si ab 0ratiano usu lienum. Simillimus lucus est lil. I, 8, 106 Seqq. duid ine Setili re putas, quid credis, mice, precari' Si niihi quod nune est, et jam ninus, et mihi vivam

Verbis: Si mihi quod tune est, etiam minus quam e quae lilii pr0batur lecti s0nfirmetur, manifestum eql. is autem et mihi vi am quod superest aevi te respondent pr0Xima Frui parali et c., ii Be ut et ex colloeali 0ne Verborum Perspici potest, relissime eum antecedentibu S, B Pelet Lampio quidem Blque a Mei nexio damnatis, tu haerent. Dictum est de hac str0pha Leel Ven. p. b. Vide ne n0 digna sint hae a Pestri Lampi prolata argumenta quae refutentur: . Tim0 et Minae, inqUil, standunt in aedisseium illud in mari e0nstructum Sed hujus aedificii mod Vidimus sundamenta. Igitur undamenta standit d0 minus. - , . inde noximus dominum, postquam in mari aedificaverat, mox Biriam relinquere ade0 Cura eum prositi Scentem Sequatur. V uiror, cur non idem ea quoque quae Subsequuntur, resecanda censuerit. Spectant nimirum haec: Duod si dolentem nec Phrygius lapis ele , ad proxime antegressa, quibu deletis nihil omnino labent. qu reseIantur. Itaque qui tonstanter latere volet, Bul delere haec omnia aut nonam decimamque Stropham suo loco relinere debebit. Atque

in his quidem verbis Phrygius lapis ita, qu0rum in hoc carmine nulla saeta mentio est, nem0 Tendet, qui Vel C. 1, 20 9 - 12, quem Oeum supra excitavi, Vel C. 1, 35, 29 etc. Serves iturum Caesarem in ultimos

Ineu de diffingas retusum in

reti perceperit. CD. illeri ann0t ad C. 1, 20, - 10. - Alterum l0cum ille Seeus interpretatur.

II. Q.

16쪽

partim cum C. II, 6, 25 Seqq. 20 partim conferre licet eum C. II, 8, 7 ele.

Τ secanda marmorRL0eas sub pSum stlnus, et epulari Immemor Siruis lUIMUS Marisque Bajis obstrepentis urges Summovere litora, Parum locuples s0nlinente ripa. Scaudit aeratas viti0Sa naves Citra nec turmas equit lim relinquit, ci0 cervis et gente nimb0SOcior ilr0.

Denique duabus p0stremi str0pliis hu0d si d0lentem nec Phrygi iis lapi S

Cur valle permutem Sabina Divitias per0Si0re S similitud quaedam es cum iis l0cis: C. II, 16, 7 etc. lium div08 0gat in palenti

- 0n gemmis neque purpura Venale neqlle aur0.

Ibi d. 7 elc. uid brevi tartes jaculam li aevo Multa dii id terras alio calente SSi de illam iis Patriae quis exsili

Se qu0que fugit ΘHis ita exp0sitis perspicuum esse debet, ad argumentum quidem Verba ea, de ilibus nune

quaerimuS, pertinere n0n 0SSe, neque eg0 mn in ullam S Se causam video cli ea nun ita intelligendaeSse arbitremur, quemadmodum poeta ipse Salis perte declaravit. At i0 Dese in qu pael persaepe sit, ut ingeni0Si 0mlnes p0tius rem0tis Sima quaeqile ilam ea Specient, ita ante pedes lini Ila ille minit Smiranduni est, si in h0rum qil0que verborum interpretali 0 ne adiit bere t laedalli Diuerint quae facillime petere ab ipso Iurali 0 0terant. His eg0 0tissimum nunc illa ad Palil llae mihi rubal ur seu letaliam, quantum fieri p0terit, Ila c0nfirmandam, ut ea non facile ullis Brglimentis refelli mut labefactari possit. Reperiuntur autem apud oratilina imprimis duo I 0ei, in quibus quid ipse de nox Sudrum carmilluni genere et arte judicari velit, haud obscure significat In epili, g tertii libri haec unt:

Dicar

Princeps Aeoli tim carmen ad Ital0s

21 quae nemo dubitare debet quin i totum librum pertineant. Ergo Ae0lium carmen cum dicit, ut una lyricum genus vult intelligi neque alter locus bSlai, qui legitur pl. l. 9. 32:

Hunc est non alio dictu ui prius re Latinus Vulgavi fidicen. Alcaei tua dicit. item quidem potissim lim nec lamen S0lum imitandu e X pre S Sit. Si in luem moren0n enumerat mnes deinceps Delas qu0 Vulgd is ne Sapph quidem n0 minat, ilia nun edit nece S SP, non veni ut flentirilis et alii lier multi pili alitur pr0pterea quod Catulliis alii Sapphica quaedam ediderat. Xam vel ex Sat. I, 10 l lice Suspicari seu ita mi illum ui ratium ribili se Catullo, nec probabile est ista elim duo p0em alia quae ille Sapphie Inelr Serili Sit, lanii secisse, ut non ipse sibi tu hoc quoqlle gellere rille ep Videre uir. Atqui si jam constat prili non audita haec carmina praecipue ob eam au Sam dici, qu llyrica arguine illa in iis irae eorum mure nux arte , iuvisqlle idibu SV tractanti ir, certe etiam illud apparet, cur uel p0tissimilia hi sills libri tali pr00emium PS Se Vuluerit. Nam elim neminem fugiat pr0seclo. praestantissima in terti libri in e S Se 0e mala, quippe llae l0l Sullim rationis elegantia, Sed etiam, liud vel maximii in videri debet metrorum jucundi tale pleri Sqlle ceteri longe antecellans, nsenne sensentaneum esse putabimus ipsum linque Delam pli irimum hi tribui S se, quibu abs0buis Vere ac ferit Scribere potuerit: se Exegi M0 numentum aere perennius.' Reliquum S l. ut de pasti emis qu0que hujus Strophae verbis, Virgilii bu pueri Sque canto. quae item admodum explicari porteat, lai id min0 dissensio est, pauca dicenda Sint Sed antequam mihi quid videatii de his aperiam tum alienit in erit diversa claris Simo ritu interpretiim c0gΠ0Scere opini0neS. Fllerluit illi uir qui qu0niam festis diebiis praeeunte sacerd0le pueri et puellae clari parent ibit sorti talides de0rum canere Sidebant, hic qu0qlle ejusmodi churtim intelligendit m Sse arbitr3rentur ellip Dela, ut illitis Saecularib iis a culm Scimus, tua sua carmina cania, ir;Set. Sed haec ali 0. quae liliuid0ne e0lilirmalit 3rgit mento, n0stra aetate explosa est. 1 unc sane sere Innes Aerulli Seqlluntii tulerpretali 0nem, 0ralium rumiliere dicentis, se carmen rida lur lim, ili tenera aetate ad utilia in Stilua l. qui biis ad Vilam beatam pervenire pus sint.' . Lli lite ellim ill qtiit restius de P0, ut salibus carminibus aeqllales Silus pr0Veeli 0ri aetatis comm0vere praV0Sque e0rum m0re c0rrigere p0SSet, Inni SpeS

At jam an adulatis aulum abest iis scitolias lae a Ssentia lur, ut eo maxime, qu0d iam ardua m0rlim praecepta ab aetate pr0Vecti politis p0Ssent quam a pueris intelligi, 0 tam str0pham plane i in re Secuerit et prol0gum carmini r Becillaris fecerit. Alidacissima proseel haec ratio est et parum probabilis et lamen Si mihi neceSSe es Set alterutram amplecti pini0nem, certe hanc an ad 0ni nihil cunctarer alteri praeserre. Namque etsi hoc quidem facile dederim, pud 0man0s qu0que non de suisse illis temp0ribus, si ui in us lina carae Ju Veni uti p0e mala pangerent . . puerique aurem ab bsc0enis serm0nibu i 0rquerent atque etiam pectus praeceptis tarmare ut amicis nemo tamen unquam ulla ali0ne mihi poterit perSuadere, II 0ralium non Iugur to p0tius, non Maecenali, n0n aliis permultis χ0ciisque amicis. J0 denique

17쪽

velut ea quae C. Ill 6. de nuptarum irginum m0ribu dicuntur ne legere quidem deberent. Ilaec eg0, quae ni0d dixi. 0n dubit0 quin etiam literpretes Secum reputaverint. Suspic0 igitur ips0s aliquamdiu in ill0rum verb0rum interlire tali 0 ne haesitavisse cum autem neque alia doni audaciam cum probarent, neque Bliam difficultati expediendae viderent iam, necessitate c0aet 0 ad eam Sententiam acces SiSSe, quae ipSi paul tamen videretur pr0babili 0r. At enim ipsa verba uinin plana Sunt ac dilucida, neque intelligi ullo ali 0 0do 0SSunt. Ilhul verum St, 0 neg0. Neque enim Di, Seu re quid Ribi velle Signi licavit 0ralius, te luculus Stambigue, qui ideste et ab ea c0ll Suetudine qua in t 0m parali 0uibus S0le illi h0 l0e nou receSSeri l.

P0et nimirum n0n dicii e S Se vere Sacerdotem, Sed illi sed liquidi Bpparet X Bddita Dee Musa ruin, Se 0mparat in ululum Dd cum Sagerdote qui pileris e puellis armilia Palilei. Ex du0bu Saulem his membris priuS 0n Bildila carmina Di sero ut Beerit se virginibus pueri Sque carmina cantat, Sit m0re unam Seli lentiam est cit. Manifestum Si igitur. 0lulu 0 eum S Se haesere rati0ne expediendum duemadm0dum sacr0rum Sacerd0S, rem0li pro sani saetisque Sile lili 0. 'artii in irginibu pueri Sque cantat. Sic Pg0 0, haec Musarum dona noli in aligno' ' ulgu. llud di, sed milibu Disero, iuq ilibu Sculique magnum artim rerum Studium Rique judiciu tu est. Veram esse hanc Sententiam, ut certe n0n Bliendm l l lurali me ille nec Simili in Dela indignam. neminem suturum perse, qui Dii talentur rba ut Plii te tui repugnare lilerpretati0lii ni eae Iide Butur.

nunc ex similibus l0cis lli permulti reperiuntur apud luralium. 0nnull0S i Sulli est Subjicere ei, Sicubi opus suerit, re, iter explieare. Carm. III, 29 54 etc. et mea Virilite me in 0lv prsebam qlle Ι'auperiem Sine Die quBer D. Verba pr0bani, Sine diste qua Pr0 llum do dican ill r. ili pri mill est. Deus igitur Sic explanari debet: 0ne Stam paupertatem praeser0, ut Simili pr0bam ux0rem qua Iam is indotatam quaerit. Sat. I, 4, 20: - - Simul ac dura erit aetas Membra animumque iuunt, abi Sine Ur lice. i. e. nunciam egebi tu St0de, ut Si quis nare didicerit facile carebit 0rtice.' Carm. 2, 20 17 - 20 Me Colchus et Dacus et uluini Noscent Geloni me peritus iste Iber Rhodanique I otor. Carm. 2, 16, 39. 40. Mihi Parca, dedit Bligitum Spernere vulgus.

Sat. II, I, 8: - is dextr0 temp0re Flacci Verba per attentam non ibunt Caesaris aurem; Cui tale si palpere, recalcitra undique tutus. l. e. ut equus, Si et male palpere, recalcitrat, ita Caesar respuit scripta alien temp0re ipsi blata. Εpl. I, 10, 8 et: Guid quaeris Vivo et regn0, simul ista resi qui, duae v0 ad 0el uni serti rum0re Secund0, Utque sacerdotis fugitivus, liba recuSo. i. e. urbanas delicias fugi 0 lit Sacerd0lis servus liba recu Sat. Carm. III, 26, 1 Vixi puellis nuper uduneus Et militavi 0 siue gl0ria. Car. Frankli 0njectura ditellis sit sane elegans, ut ei ne i videtur, nece S Saria B0n est Xam cum saepe etiam nude p0sitae vel metaphorae Vel allegoriae atque Similitudines inveniantur, velut Carm. I, 2, 13 - 16 II, 5. II, 10 9-l2. III, 20. IV, 15. Sat. I. 4, 34. II, 5, 45. pl. I. l. I, 3, 2 l. I, 4 43. I, 8 87. II, 2, 7. A. P. 28, 229, non rar tamen, ut Sententiae vitet bSed ritatem, Deta d, quae Verbi ornantur tranStatis, prius pr0prii et Suis exp0nit. Carm. II, 1, 1 etc. 0tuni, civicum Τractas et incedis per ignes Suppo Sitos cineri dol0S0. IV, 2 l etc. Pindarum quisquis Sllidet aemulari, Iille, cera iis ope Daedalea ititur penni et c. Epl. I. 14. I.: Is ille mens animusque

Fert et amat spatiis bstantia rumpere clauStra. II, 199 200 Pati peries immunda d0mus pr0cul absit ego utrilin X a V sera magna an par V3 serar unu et idem Sente lilia haec est Magna sit mea d0mus an parva, dives an pauper, nihil refert utar eg una

et eadem inrtulld.

Cfr. pl. I, 10, 32: Licet sub paupere tecto

Reges et regum vita praecurrere amico S.

At munda tamen domus Sit oportet, sordes l0nge absint. 0ri iter sane esseri p0ela hanc Senientiam,

quae nec aeui ulla e0njectura, nec imminili ac debilitari debet. A tecti supellectilisque s0rdibus quam refugiat II 0ratius, diSces ex Carm. II, 10, 7. Sat. I, 2, 53. 5. EpL I, 4, 1 l. I, 5 7 21 seqq.

18쪽

s rellius ilici ex illiti, uidi uti in id explicare, it ipse in e l0c0, qui infra V. 294 legitur, participitini

li: ip eg habui de divina illa in axilii eque Dii illiu in celebrata Sir0pha quae h0c 0c dissererent; quibus laud clii ali jure illi tu perSuadeam ita mnem Sublatam SSe inicultatem, ut ii ulla de p0etae Seutentia dubitali relinquatur.