Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

481쪽

DRS SsΝATUS-CONSULTES TER TYL. ET ORPlli T. 4 63semmes 'avalent poliat 'hhritier siens; mais depuis te dis eo Drs i que pro non chrent dans te sonat es ni pereur Antoniue Commode sit statuo que Sans que a seni me ait pus si s Ousta uissa iace de sola mari ave les solenullsis requis es I) les succession isgi limes des prcs appartiendi a tetit a leur, ensans ara' exclusion des siritier dia an et de aut res agnat D. C'estio urquoi 'em pereur Alexandre dit la sena me morte intestat, ais se des sirilier consanguitisci saxo ir, la sire et la

Aia reste ce sonatus, consul le 'ayant th pori quo sonsciosempereur Antonii et Commode, On est in si, par e sinatus Consulte, venia plus tard au secOtir des ensans M au se our dela hi e par erasinatus- consulte Tertyllieri Dor, sui vani Schult in g, la aison en est que a sire potavait elle-mo me subveni a se eu-sans par de disposition testamen latros et qu'au contraire es en

cen des ensans uli appelle, et a illisi rodii de uelle inhrest les

Queis ensans sonti Peles is a succession des a mere , en verreuia CC Enatus - cor Sullo, et is a succession de velle bre il

XXII. u es ensans, citoyens Omains, soni admis a la succes

si L'an 93o depuis lasson latiori te Rome, et a i7' anne: de Dolre revulga ire, sotis e consulat 'Orphitus et de Vellio Russis. et Lorsque te mari age tali contractέ au moyen 'urie convontion , sutis vani laquelle la seu me oml, ait solas a uis fauce a mari, elle passa ii tors latis la a mille o son mari, elle tali scitia hi tithre sientie, et 1 'instar dola die de so mari par conssiquent a femine tali vis-1- vis des eris ans tu' elle a ait eus de co mari age, a 'instar 'un consanguin par conssi quent es en satis, dans e cis S, Pola valent succi dero leur hre commeconsanguin mai torsque e mari age avai sit cori tractys Ancocti conventio qu'elle sera it fous latuissance du mari, te roit ancient 'ad me ita itio intator les en satis 1 succέ derra a sire si cem' est en vertia de cette derri throparti ou ches do 'ἡdit unde comasi, et iliat ait bes in die 5όuatus - consulto Pourriu' iis succἡda ent comme hiriti erct ibi es.

482쪽

ει LIB. XXXVIII. ANDECTARUM IT . XVII. romani non etiam Latini admittuntur Cives autem romanos ea tempore esse fortet, quo ab iisdem legitima hereditas aditur . Paul sentens lib. c. tit . 1 o. g. 3. Modo autem cives romani sint, re matris intestatae defunctae hereditatem ad orianes ejus liberos pertinerst, etiamsi ex diversis

matrimoniis nati fuerint, iuris es n. l. 4 Modest. lib. . regul. Sed ei vulgo luesiti admittuntur ad matris legitimam iereditatem . . . . I. Ulli lib. II ad Sabin . . Interdum ea in servitute quaestio si)erit concedenda hereditas logitimas veluti si post moram fidei commissariae libertati matris suae factam natus a sit n. d. l. I. g. 3. De hoc tamen dubitabatur sed hoc confirmavit Jus linianus. Lyin cod. 6. 57. ad C. OrPhit. Certe si post ianumissionem matris suerit natus , licet in servitute conceptus, ad legitimam eius aereditatem ad milietur O . Sed etsi apud hostes conceptus, a captiva pro Creatus, Cum ea xediit; secundi ina rescriptum imperatoris nostri et divi patris jus ad vinium Tertylium , poterit ex hoc senatusconsulto admitti quasi vulgo quaesitus v. d. t. I. d. g. 3. . Cfrte Sed si matris exsecto venire filius editus sit, magis dicendum est, hunc quoque ad legitimam a 'reditatem admitti S). ain et institutus , Secundum tabula ; et ab inles lato , nde cognati, et multo magis unde legitimi bonorum possessionem petere potuit. Argumento St, quod venter in possessionem ex omni parte edicii mittitur . d. l. I. g. 5.

Denique , , sacratissimi principis nostri oratione cavetur, Ut matris intestatae hereditas ad liberos , tametsi in aliena potestate erunt pertineat l. 9. Gaius , lib. Sing. ad C. Or his. XXIII. . Qui operas suas ut cum bestiis pugnaret, locavito quive rei capitalis damnatus, neque restitutus est, ex Senatu SconSulto

1 Regulariter servilis o γ natio non attenditur iure Pan declarum. et Hoc enim casu ingentius habetur mater fuisse iam libera intelligitur, ex quo moram libertati suae ΡὼsSa St. 3 Nam ingenuus est supra, lib. I. iii 5. de fat. Om. n. 3. inine.

Nec enim in servitute susceptus videtur, propter ius postliminii. 5 Ratio dubitandi, quia quum post mortem eius alias Sit, Duuq Uam ei sui filius Ratio deciden dici quia qui iti utero est, pro sum alo habetur, quoties de commodo ejus agitur.

483쪽

DES SkΝATUS CONSULTEM TER TYL. ET 'ORΡΗIT. 465mon 6gitime te leur Inhre morte in te Stat, at non a les Latin saJailleus , ii aut que es ensans se troia vent hi re cito yens Ornain sau tem oti iis soni acceptation decla succession sigili me M. Pourun qu 'iis Oient cilOyens Omains, Ma succession thgili me de la hi e morte mi obtat, appartient , Ous es en fans, quandu hine iis erat enim si de disserens mari age D. 6 Lechatariis h me soni admis acia succession sigillinc de leur

u uel que sol ora ac cordera a succession ἡgitime , pnae a 'en sint, dans l' sita de servitude si h par exemplo , 'il est si dans an tem oti l 'horitier chargsi par sil sit commis de lui donne lacii beri si, lait en demetire de te satre I n. Cependant ilis avait douleis et gard mais Iustini et a con sirm ce droit a lacio sit Cod dia Enatus - constille Ormitieu.

' a pas de Otile que e mhme ensant, si prhsu 'asfranchis semen de sa sire, quoique conqu dans le tem de servi ludit no dolveratre ad mi Pla succession sigitime de a more 3 mais, si avant hi conqu che les enia emis, i sint nyche eo pendant adaptivit de a mhre, et revenia ensuit avec elle dans a patrie, i nourra, vivant e re Scrit de Otre em pereur et de son sire, adros sora vini us - Ter lyllus, hire admis ara succession logi lime

Dans e cas hine si uti ensant aurai si lirh du sein de samhre par 'ophration cosarienne , ii aut a plus forte raison , si ci de qu'il sera admis ci a succession sigitime de a b re S). Eu esset, 'il est institu si ii obliendra a possession des biens confir

malive dii tes lament, oia a possession prsit Orienne si flari e aux Ognals ; et, e qui S encore plus celle que te prbleur accordeati agnalS. ne pretive de ce que Dous dis Ons ici, 'est que, par totis te ches de son odit, te prsite ui appelles la possessiondes bioti l 'ensant qui est dans te sein de a more D. En fila, i uri secret de noli e em pereur Orte que a Succe S Siori dela sire morte uteStat appartient au ensans, qua nil me me iisse troii vera ierat solas a uis sance 'autrui .

contre te sapies, ii qui avait to condamn si dans ne accusation

1 Rἡguli sire metit, ei sui vant e roit de Pandectes , o ne ait poliat altention licia parent servile, 'est ,-dire, sortia si dans l' es clavo e. et I est en esset si pulsi cn e cas ingsinu , et sa hre est cens ἔ avo irrat g

484쪽

466 LIB. XXXVIII. PANDECTARU TIT. XVII.

Orphitiano ad matris hereditatem non admittebatur. Sed humana interpretatione placuit eum I admitti. Idem erit dicendum , et si hic filius in ejus sit potestate qui in causa supra scripta sit, posse eum ex Orphitiano admitti . l. L I. g. 6. Etiam illi admittuntur, quos male testamento, quod exitum

non tabuit, praeterierat. Hinc Ulpianus Du Sed si mater testamento facto filium heredem scripserit unum sub conditione quum plures haberet: si conditione pendente bonorum possessionem petierit, et postea conditio defecit, aequum est caeteris etiam filiis legitimam hereditatem non auferri. Quod et Papinianus libro sexto decimo Quaestionum scripsit . d. l. . . . XXIV. Illud etiam observandum , quod si capitis minuti salvo statu et contingens, liberis nihil nocet ad legitimam hereditatem. Nam vetus sola hereditas, quae lege duodecim Tabularum

desertur, capitis minutione perimitur : novae vel ex senatus- Onsi Eum scilicet qui operas suas Iocaciti ad eum enim untaxat haec verba, lacuit eum admitti, reserenda sunt. Constat nempe capitalis rei damnatum, quum civitatem amiserit, non posse ex Orphitiano succedere infra n. seq. Videtur tamen de utroque dubitatum fuisse. Et quidem is quiveras suas Iocaoit, caeterioque in sumes personae, videbantur ab hac here ditate summovendi Etsi enim insamia non adimat iura tamiliae , adeo suo jura legitimarum hereditatum quidam lamen ad eas duntaxat hereditates admittendos infames esse censebant, quae ipso iure deseruntur mori ad eas quae contra strictam uris rationem ex quodam legis beneficio deseruntur qualis est hereditas matris, quae exclusis agnatis, desertur liberis ex hoc se natusconsulto. Nimirum satis videbatur, si tales personae his quae ipso iure Competunt non spoliarentura caeterum indigni videbantur ut ad ipsos beneficia legum porrigereiatur. Verum haec sententia quae invaluerat, postea reiecta est. Iam vero haec ratio qua summovebant infames a beneficio senatusconsulti Orphitiani, retorquenda videri poterat non solum pro infamibus, sed etiam pro rei capitalis damnatis. am , inquies , si haec hereditas non iam civili . itione quam naturali pietatis ratione desertum ergo deportati, quamvis iura civilia amiserint ad eam admittendi sunt. Hic autem aperte vitiosa erat haec illatio Etsi enim naturali quadam ratione hereditas matrist boris deseratur, tamen est vera hereditas; porro hereditias, iuris nomen est nec nisi in eos qui iuris participes sunt, cadere potest. Unde merito desinitum est, rei capitalis damnatos ad has hereditates ad in illi non posse.

2 Solo statu publico conting nsa id est, minima capitis deminutio. quae privata duntaxat iura familiae aufert.

485쪽

tidinis a la succession de s Inhre , en vertia dia ἡ natus- coii Sulie

Orphitieii , qui hine se troux ait hire sis, et Ous a uis sanced'un phre qui sera it datis te cas dontii vient de parte M. Sontiussi admis ceu que la more avait passἡs solis silence an sun testament qui, ' potnt eu 'esset.

sans, n'en a in sillusi, dans le testamen qu 'elle a sali, qu 'un se ulsous condition et que, pendant que ceti condition lait en suspens, te sis ait demando a possession des biens, qu'ensuit lacondition soli veniae a mala quer, i parat iuste de ne poli, ex eiure les utres ensans dela sit cession sigiti me , et c'est in si querarahcido a pinien auri iure ei et des uestion D. XXIV. I saut ussi observe u quel changementia 'fla que su-hissent les ensans, an peri re tota te sol le droit de citoyeia et , nocles emphehαpasH'htre admis a la successiones ἡgitime en vertudii sinatus consulte Orphitien carci changemen d silai De si

1 En esset ces mois, Pliacuit eum admitti, ne se opportent qu' potui uia lou son travati v ses services Pear il est constant que elui qui a tydoti damn hine peine capitalem eleut commeMyarit perdiles dro iis de cit g ouses rotis iviis, suecside en vertu dura εriatus - consulto Orphitiem ci-aprhs, νι stiluant. Ι parali cependant 'lu'il eu dout par apport4 ces deu individus istis esset, cerui qui a lou se services, et les aut res persorines infames, talent censέ devotr etr exclus de ceti succession et en esset

quoique lyinfami ne sitrui se a les rotis de famille, ni par consέquens

ceu des succession lέgitimes, cependant, vivant quelque iurisconsultes, Ies personne infames ne Ouvaicnt tre admises u 'aiax succession quisoni sis rέes de pleiri roti, et non a celles queri'ori cihi contre a stricie, ais oti di droit, en vertii 'uti cerba in privit sige de lacio : iselle est a suo eession decla hre qui, a 'exclusion des agri ais est sis rέ aucensans etivertia de cerasitiatus- consulteri 'est qu'iliaraissa it sus fisant que de telles per sonties caussent potnt sipouill sies de de qui tela apparten ait de droit, maisque 'aille ars elles talent ἔpulsies indigne de participe aiax bion satis uprivit ges de to is vinis e sentiment qui avait pris aucur sui paria sui te rei etsi cependant et te aison qui salsa it exclur te person nescitis ames duhέnfisi e poti vult parati re devotrχtre sitorqvde On-seulement en aveta desperson ne infames, mais en cor en saueia de individus condamn sis Donopstine capitale Pear dira-t-on si cet te succession est bien moltis gs rέe patia rat sola d droit divit, que par des aison naturei testa 'assectionis de teri deesse les sportέ done evrotito ire admis encore qu' iis alent perduleur droiis civil or, et te conclusion est ici ieietas car bieri que e sottone aison natu relle qui asse sissere aiax ensans la succession de leur more

du droit , elle esse ut con Veni 'lu' ceu qui soni participans du droitu cyos idone ave raiso qu'On a sic id que les individus condam risis his ne eitie

capitale, ne peuvent Et re admis a Ces successions.

et M' est v dire , te petit hangemen d 'εtat qui necles prive que des rotis

de sam ille o privέθ, et non pus publics.

486쪽

4 68 LIB. XXXVIII. ANDECTARU ΤΙΤ. VII. sultis delatae, non perimuntur capitis deminutione. Proinde, sive quis ante delatam , sive post delatam capite minuatur, ad legi timam herρ ditatem admitte turri nisi magna capitis deminutio interveniat, quae vel civitatem adimit ut puta, si deportetur M. d. l. I. g. 3.

A sortiori maxima capitis deminuito liberis iura hujus heredi

tatis adimet. Circa lianc autem maximam capitis deminutionem illud nola, quod i filio qui mortis tempore matris civis romanus suit, si ante aditam hereditatem in servitutem deducatur i), legitima hereditas non desertur nec si postea liber factus et sit : nisi sorte servus poenae effectus, beneficio trincipis sit restitutus H

g. ΙΙ. Cujus matris hereditatem senatusconsultum deferat XXV . . Sive ingenua , sive libertina mater est, admitti possunt liberi ad hereditatem ejus ex se ualus consulto Orphitiano n. l. I. Ulp. lib. II ad Sabin. Oportet tamen ut sui juris mater fuerit, quum silidesamilias, et multo magis ancillae nulla hereditas esse possit. At, si si ea sit mater, de cujus statu dubitatur utrum materfamilia sit, an ilia milias ut puta, quoniam pater ejus ab hostibus Captus Sit si certum esse coeperit matremfamilias esse, liberi

admittentur .

. Unde tractari potest, an rnedi tempore, dum latus pendet , succurri eis per praetorem debeat, ne , si me di tempore decesserint, nihil ad heredem transmittant in magis est ut sub veniatur, ut in multi casibus placuit . d. l. I. g. 1.

1 Puta libertus ut ingratus revocatus sit in servitutem. 2 Nam liac secunda manumissione novum caput, novam personam adi piscitur, non vero restituit ipsi haec manumissio pristina iura quae amisit :Nec enim mariusiaisso qui homo privatus est, potest in integrum restit aere.

487쪽

des ouge abies cili' pas te hine esse par appor at X Ou- velles bhrsidiisis thgitimes, introduites par de tot particuli si res et Thcente S, Ou par des sinatus consul les. in si , sol que t 'ensant

ait changsi 'sitat avant ii depuis que la succession sigili me desa hre ui a th si Di sie, sera admis, Dinoin qu ilis' ait sub te grani chari gemunt 'otat qui e prive de droit de ei toyeriri par exemple, 'il a tescondam ny larasi portation . plus sorte aison, e grand chari gement 'sitat ne prive pastes ensans des rotis qu'il ont si cetieisii si dii h.

chies , et hine a celle de se in mes ingoniae siti sies libres, es ensans polirroni tre admis licia successio lsigitime en vertu dussi natus-consulte Orphitieri n. I faut cependant que a mhre sol mali res se de se dro is, parce que ni une ille de sam ille , ni une sille es clavera plus sorteraison, ne petat laisse de succession. Mais ii 'in avait incertitude relative ment Di 'silat de lambre,c 'est-h-dire, si on do utat qu'elle di sire de sam ille ou fille de mille par exemple, a cause de la captivit de son phre ait pri solanter che te ennem is ses ensans, hs-lor qu 'it sera certatuqu'elle est sicύdge hre de famille , sero ut admisi la succession Dia De la petit s'si leve la question de avolt si , an te lenas intermsidiatre , et lant qu'il in incertitude suru'sita de la sire , leprsileur ne doti as iasianino in porter seco urs aiax tisans, depe ur que 'iis venalent ux-mhmech ilhcside avant queri hiat deleur inhre sint connia , iis ne piissent a trans mel tre leurs rotis . leurs siritiers Et te mi euces de dire qu'il aut en e cas leucsubvenir commemn l 'arahcidycii plus leur a uires M.

1 Qui fant, par exemple, si nauchi, a silet, pota cause 'ingratitude. rappete e servitude. a Carie secon fas ranchissemen tu donne u nou vel elat, te reni unctperson ne nouuclle , mais it ne te relabiit pas datis te, dro iis qu'il a perdus et eri esset l'έmancipat eur, qui n'est 'lu'un simple particulier, ne peutri restitueris entier.

488쪽

4.7 LIB. XXXVIII. PANDRCTA RUΜ IT. x V l . ARTICULUS II. Exponuutur dum senat/ι Sconsuri clausulm. S. I. Prima clausum si tiberi heredes esse nolint, jus anIiqumim

XXVI. u Si nemo si torum , eorunNe quibus simul legitima hereditas defertur, olet ad se eam hereditatem Pertinere , jus antiquum esto. Hoc ideo dicitur, ut qua diu vel unus filius vult legitimam hereditatem ad se pertinere , jus vetus locum non a beat. Itaque si ex duobus alter adierit , alter repudiaverit heredi tatem , ei portio adcrescet n. d. l. I. . . obiter nota Et si sorte sit filius, et patronus, repudiantestio , patrono desertiar i. d. g. 9.

Pariter Diocletianus et Maximiamis oti pro numero Super stitum Ortis matrIs lempore, sed succedentium , materna Scinditur hereditas. Quapropter, si mater vestra, te et uti fratre emancipatis , duobus autem aliis in patria positis potestate superstilibus , diem uncta esto et hi qui in potestate patris suerant, priusquam maternam hereditatem sibi quaererent rebus humanis exempti sunt inter duos tantum viriles non ambigitur iactas porritiones , l. I. cod. 6. 57. ad SC OrPhilian.

XXVII. Quod si nemo ex siliIs hereditatem maternam ad se perlinere velit, ex iure antiquo agnatis matris desertur. illud autem quaeritur Filius , qui se nolle adire hereditatem

matris dixit, an potest rutilata voluntate adire, antequam cor Sanguitieus vel agnatus adierit, videndum ' propter haec verba , si nenio filiorum olet hereditatem suscipere quia extensiva sunt. Et quum verba extensiva sint, poenitentia ejus usque ad annum

admittetida 1 est quum et ipsa filii bonorum possessio annalis est . l. 6. . I. aut lib. sing. ad C. Or his. Gordianus tamen indistincte rescribit is Quum ignorantia iurissacile excusari non possis si major annis viginti quinque here ditati matris tuae renuntiasti, sera prece subveniri tibi et desidera n l. I. Od. x. 8 de jur et jaci ignor. i Ita quidem , quia simpliciter recusavit. Secus, si repudiasset esset

enim excluSus.

a Variae huius legis cum ea quae supra proxime clata est, conciliationes asseruntur. Alii dicunt supponendum ti ac lege Gordiani, iam agnatum a divisse , vel annum praeteriisse. Alii statuere volunt discrimen inter eum

qui dicit se noldi adire , et eum qui repudiat in iure.

489쪽

XXVI. . Si aucula decensans ou de ceu k qui apparitent a succession 6gitime ne velat a prendre, 'ancien droit sera ob serv/. Ces termes duishnatus-consul le sontintendre que latit qu'il se prosenlera n lihritier, O mhmemn seu Pensant, pou prendrela succession ilis' aura a lieu au droit ancien Ainsi, si de deucensans l'un accepte illi sirsidiis, et qued'aut rea renonce Maportio de ceraernier accroltra Ll'autre n. Remarque que re si a mhre laisse un is et u patron, en casde renonciation dii iis , lyhἡrsidii sera dosersi au patron , . Diocletieti et Maximieri di sentiare ille ment: Ἐem 'estias υἱ-vant te nombre des en suas que la hre a laissos a tem de samori, mais hie proportionnellementi nombre de ceu qui sontappelbs Liui succoder, que a succession se divise C 'est potarquoi si votre mhre est venue a molari r , laissant votre rhre et votis, totis les deux mancipsis, mais detix autres ensans resthys ous latuis-sance paternelle, et que res dernier solent moris avant que rhε- rhdii leur ait l acquise ilis' a potnt de dout que la succession ne doli se partager qu'entre les deucensans furvivans , et paeegales portion n. XXVII. Mais si alicui des ensans ne eul prendrecla success oride a mhre elle sera sui an le droit ancien d6.rfera se propres eo gnat S.

on de mande doti re si te sis yant siciar re non ceracla successiori de s ichre, ii eut, en changeant de voloni h l 'acee pleravant quera 'hhrilier consanguiti ou agnat 'ait accepi hel a causo de ces termes u fh natus - consulte, si aucun des en rans ne ventPrendre la succession tesque is soni susceptibies 'extension Or,ces termes l'otant en esset, a si tractation sera admiseriusque et pendant''annhe i , puisque la inhre a lassi elle-mhmemne anuhepour demander la possession des biens dii sit n. Cependant Gordien dii indistinc tement dans un rescrita re Com meri ignora cera droit ne peii facilement se pardonner, si vo usa veg, majPur de vingt-cin t ans, re nonc ara succession de Otro inhre, la demande que votis nous adresseg, au'esset de uous subvenir

490쪽

I APPENDlX Al LIBROS PRAECEDENTES, etc.

XXVIII. Alia occurrit quaesti Si quis adita matris here 1ι- tale, per in integrum res litutionem fuerit abstentus, an us antiquum possit sociam habere Gerba admittunt, ut possit: voLecti se i) , inquit , eam hereditatem Portiti e : nam et hic nota vult, etsi aliquando voluit. Et dico posse jus antiquum locum habere . . . . IO Ulp. lib. I. ad Sabin re irum autem ei defertur successio , qui unc legitimus deprehenditur , an vero ei qui tunc suit, quum filio desertur Ut puta proponamus fuisse destinctae consanguineum , ejusque siliu uiri de liberante silio , defunctae consatagia in eum obisse, iti Ox filium repudiasse matris hereditatem Dan consanguinei filius adimitti possit ZEt Julianus recte putat circa Tertyllianum, locum esse Succe denti et adgnato v. d. l. I. g. 11. g. II. De altera Senatusconsulti clausula. XXIX. Quod ait senatus quin judicata, transacta, fluis ictSunt , rata maneant intelligendum est, ut judicata accipere debeamus ab eo, cui judicandi us suit' transacta , scilicet bona si te, ut valeat transactio ; sin tia vel consensu, vel long silentio Sopita . l. r. g. 12. Ulp. lib. II ad Siabin Haec clausula senatusconsulto Orphitiano inserta est, ut et releris novis legibus inseri solebat. Vid supra lib. I. tit. 3. de

DE HEREDITATIBUS ET BONORUM POSSESSIO HBUS.

CAPUT PRIMUM. Exponitur jus Codicis et Novellarin circa hereditates

intestatoriam. ARTICULUS I.

De hereditate Parentum. I. JUBE Pandectarum, patri et ascendentibus per virilem sexum, non alii liberi succedebant, quam ex justis nuptiis quaesiti, aut

............ --

1 Vid. notas ad I. a. S. o. h. tit suprδ n. 13.

2 Unde covcludendum relinquit, idem hic observari debere.