장음표시 사용
251쪽
so prichi uel Columulla de r. r. praef. p. 15 ip. O domcaninum studium de advocati: sed ne caninum quidem,
sicut diXero veteres fugi Appius ei albist hist fragm. II, 37
Dietsch canina, ut ait Appius, facundia Xercebatur u dag. Dietsch), studium praestantius, locupleti SSimum quemque
allatrandi, et contra inno contes ac pro nocentibus neglectum a maioribus, a nobis etiam concessum intra moenia et in ipso
foro latrocinium euntineatur se coerceatur, cf. Tuli. O
apud maiore nostros, cum . . . familiae non magnae magno metu
II 60 qua suspicion illo ab erret plurimum, Cornis V 49 illi, qui audiunt, a culpa absint. Die in gehehi te, io te uelidor Dolatselisi at, sititit Cic. Sull. longe abest a me regni Suspicio, Caesar be Cic. p. Att. 9, 16, 2 recte auguraris nihil
252쪽
In Q besS longius crudelitato. - 0ssiiii l . . . . Mullornu not. erit. p. XIV, Wolchor orgloielit Nat. 0or qui considoret, obeat Georges in dor oc. p. 366 ubersetκthhonnio an ei Zethon und emortit agit: S unsor mandi ters, weni de Redon de sicli solbs init in sellii ossi, gl. lol κCic. Tusc. 1, 2 uni da κ. Cic. de fili. 2, 104 do divin. 2, 37; de son. T rintilisse ac suspicisset in inser eise, das stino Boseliuidigian unii in seriinclit orweckt wird f. Brut g 131,non socissem hominis paene infimi mentionem, ni Si iudicarem, qui suspiciosius et criminosius diuerset, audivisse me neminem; Rutil. Lup. II g O nam vehem senter eorum vitiis invehi non licebat, reticere omnino non expediebat suspicioso loqui potissimum laeebat , OZu Rulinhon emeriit suspicios loqui dicitur, qui ita loquitur, ut auditor plus suspicetur quam audiat ;Senec. p. 114, 1 Sia Spicio Sae Sententiae, in quibus plus intelligendum esset, quam audiendum. - liuilistari ludifica round ludificari otioren meli de Um gangs uni Vollisspracho an ersteros ebrauch Cic. nur . Quinet g 54, etZ toros ur nu. St. gl. m. Abii dig. de Cic. elociit. p. 32, sit Plautus)Langon et tr. p. 17. - Sciens , Wissenilich hausi orscheint sciens Verbunden mi prudens io in de oben citiserton Stellenus Paulus. Dio Formo sciens prudensque a jedonsalis 2 una elisi in juristi selie, Wie ich aclige Wieson in Bayr. l. 1880 p. 18 Anm. wo nocti inguZufugen Suet. ero , aul. . ree.
I, 9 6 4, 7, 3 Laetant. Inst. 2, 3, 3 6, 12, 13 dio tollungprudens sciensque is Sellen, o Senec. consol ad Marc.
defenso per id tempus canum silenti proditis rerum. Quam ob causam cibaria an Serum censores in primis locant; gl.
253쪽
Hunde, agege eine de metirer Gans in ei ne praelitigeti Silust herumgetragen urden, cf. Plin. H. N. 39 4 de anserum honore, quem meruere Gallorum in Capitolium ascensu deprehenso, diximus. Eadem de causa supplicia annua canes pendunt iniser aedem Iuventutis et Summani, vivi in furca sambuce arbore fixi . Plutarch de Fort. Romanor. 12 med. πομπευε δε μέχρι νυν ἐπὶ μνημη των τοτε συμπιωριύτων η υχη κ 'ων μῖI GVEGTαυρωμενος, χην δε μαλα σερινως επὶ πρωμνης πολυτελους καὶ φορείου καθημενος , Aelian. H. A XII, 33 Servius ad Verg. Aen. VIII, 652. enia uti Manutius uni Hotomannus die Au gabe Ciciu os canes aluntur in Capitolio in Folgo desson bo- gweis et haben Manutius agi: hoc nulla traditur historia ), SOis es schon a uti sit sicli nichi laublieli, das di Romer aufilioso ei non ali in die Bowachun dos apitolium nichi molir
so Himellius 7 6 1, 6, Aurol. Victor de vir illustr. 49, 2 in
Capitolium intempestre nocte euntem P. Cornelium Scipionem Africanum nunquam n nos latraverunt; Arnobius nil v. gotii 'A
254쪽
dei sicli Cic. solbs maelit man ergango vo Significant fateor , cf. r. 31 at laudatus est ab omnibus Fateor Sed ita ut etc. signiscare absolui, Wio unsor melilon anschlagon . - si qui velleruni gum Tempus gl. Mailvi sin p. 679 in eam partem Auffallon ah niich unsoror Stello is Torsen Ad. 174 non innueram Verum in istam partem potius peccato tamen hnach dor Soli dos uviei Spengel). Vober don meli vulgaren Gebrauch on in . . . partem S. Schmal g, Latinit de Vatin. p. 23. - salillatum veneratum, s. Ter Phorm. 11 Ego do os penates hinc Salutatum domum Devortar Cat. r. r. II, 1 pater familias ubi ad villam venit, ubi larem familiarem Saluta Vit, fundum . . circumeat . - rura sus ringanturi Anspiolun aut dioibon et walint Sitto de Kreugigung. ebrigens War er Ausdrue in de Vollisspraeli ais Forme de Verwduschun seli bellobi, gL Plaut. Rud 4 4, 15 homini ego isti talos suffringi volo , Truc 2 8 8 ego his suffringam talos , Mil. II, 2, 1. 57. Simillima alii, , Iari s vortiali os sicli . a Cic. im Folgende uber die cibaria de accusatores sagi Wil insofern nichirectit in das luietiuis mi doti Ganson, et che publice unier- halten larden, passen, ut os ors in dor at sergei publici accusatores ab Nur in inigen riminalpro gessen, Wie derepetundis uia de ambitu tarde dei Anklager praemiagogoben ob abor te sicli araus Ozielit, is gweiselliast. gl. Osenbruggen in or Zoitschr. f. d. Altorthums Wisseusch. 1836, p. 1005. Erucius eliam, te aus metirere Stollen de Redehervorgelit, sei Geld on de anhlagondon artoi Mit echisag Buchner u unsoror tolle sed tamen iuvenem Ciceronem, ut derideret Erucium, salse magis quam Vero dixisse manifestum est . - 0mmisisse Zum absoluten obrauch on om mittere
K: si littera nota tantum causa ponitur, cum calumniam Ut clades aut Caesonem aut caput significat Dosith ar gramm. p. 385, 8 si littora muta notae tantum causa ponitur, cum aut Kalendas sola significat aut aesonem aut aput auti alumniam aut Karthaginem Terent Maur de orthogr. p. 14, 12 si quidam supervacuam esse litteram iudicaverunt, quoniam vice illius fungi satis e posset. Sed retenta est, ut quidam putant, quoniam nota quasdam significaret, ut aesonem
et aput o Kalumniam ut Kalendas Vol Long. p. 53, 6
255쪽
,qui si Xpollunt notam dicunt osse magis quam litteram, qua significamus alumniam, aput Kalenda S, hac eadem nomen ato notatur. Die Kalendae aron die aliivngstage,
Verstolien, mus man wissen, das die, lege Remmia verui tollien,
Anklago das sectit verwirkt atton, fernorhin anguklagen cf. Ulpian Digg. 48, 2 4 calumnia notatis ius accusandi ademptum est und weitens, das fortunas accusare sprichWortlicli e-Sagi urdo voti dom, de dureli ig0D Sehuld in Ungluck 0raten si Dio Belogo fur di hausi vorkommende Formelnfortuna accusare, queri, conqueri, deplorare uti die gegensaiglicho fortunas laudaro habe et gosam mel in metuerAbhdig. de Cic. elocul. p. 18, o noch in Zugustige Senec.
consol ad Polyb. 4 necusare fata poSSumus, mutare non OSSU-muS, Sen. rh0t. p. 253, 2 K. facilius potes acci Sare fortunam, Laetant instit. 5, 10, 13 consolantur se tamen asseu Satione
256쪽
glotelion ir numlicli mi unsore Stelle diu an illi tilicho g 1, vo es heissi: illud voluisso Xheredare certo tu planum facere debes. Quid ergo adfers, i uare id factum putemus Vero nihil potos dicere so ordon ir araus esithri, dass nihil ost dem nihil potes dic oro de sed euiuia nach ird nisi rechon solion Das abor nihil est in Umgangstone so ebrauch tWurde, chliesse teli aus de dor uti frigon soli vor vanillen Stello Hor sat 2, 3, 5 Sobrius ergo Dic aliquid dignum promissis, Incipe Nil est. Culpantur frustra calami te. , o teli nil est eri lare: du antis es Dichi und schiobst orgobli et dio Sehuld aui das ehloelit Sehroibmatorial te. In dem nauilichen Sinno obrauehi Plautus nihil si titit Infinitivos Capt. 341 at nihil os ignotum ad illum mittere operam lusori S , Ver- lorono lilio ), o Bri 0rklari hos nutκ nichis, si Wecklos nil noeli aut ultri Cas. 2, 4, 7 nihil si me cupere factum, nisi tu factis adiuvas. Auch True. 4, 3 7 wir man esse das
let, nus Ter Andr. 341 I notus est noscio quid . Nihil est; nondum hase resolvit mala; d. 233 une si hoc mitto ac tum agam ubi illinc rediero Nil si ros rixerit res Wir haben aisOnneli uin0 Aus assun in nihil est in Forme de Umgangs- Sprache ii rhennen, et che de Bedeutun nach de bellanii-toren nihil agis gloici homini. Eine volt gultige Bewoisstello fur dies Aus assuli is Tor. Hostiat. 674, o Syrus meditiori quid si hoc nunc sic incipiam 3 nil est quid, sic tantundem egero nihil egero). at sic opinor non O te St te. Meli uberdio Formo nihil agis s. g. g 130. - i0n ergiinge planum sacere potes uirile honset utiv ,so das nus sol cheniandiungen .
257쪽
giolit idoro di urbano Form mehercule vor Daeli ei non Oigonen orton in Orat g 157 meliore ut libentius dixerim quam mehercules . ii den Stellen, di Nouum, 15 aus Cleorosii melioreules se ibi ingi, iugi Schmul Vatin p. 11 noch hingit:
tam . , 5, 3 7, 16, 2 7, 32, 3 10 19, 2 13, 1, 4; gl aueh
p. 69 hie et hic namlielim . 40 hoc et hoc Cic. Iuv. I 99 u. 100 hoc aut oel, de uti der Hor Sat. 1, 1, 112
hunc atque hunc ais Nachbildun de KonversationSstiles, undbei Cic. epist. 9, 16, 4 in Aeusseruit de Servius hic Versus Plauti non est, hic est , entsprechen hinc atque hinc Verg. Aon. 12, 31 Hor. 130d 2, 31 5, i huc se huc ibid. 4 9,und mel, bet orbiger u Verg. Buc. 4 56, Von elehem denGebrauch Livius angenomine gu habeti scheint, . . 21, 8, hinc Spes, hinc desperatio, ornaeli rugo 330, 2 ubericlitigen ist. Es ag regia uel die Analogie voti alibi . . alibi do voti Dθα ιεν, ἐνθα δε u. a. versiiliri haben, Oμεν uti δε en egensat bogeichnen Mi glelchom Rechtokounte uel ille sit illo im Sinue voti hic ut hi odor
258쪽
Tur Phorm. 2, 2, 18 in illis ructus est, in illis opera luditur; dania ei Cic. Rose. m. 59. Augustin. civ. d. 13, 24 illo aut illo illo ot illo selion o Luerol. IV, 109 ille . . et ille bui Gaius Dig. 40, 7, 31. Fulgent. Rusp. serna. 45 col. 11b igno); illo atque illo Cassi odor opist. 11, , ille vel
Antonius Brut g 141 gestus erat non Verba e Xprimens, Sed cum Selatentii congruens, manus, umeri, latera, SupplOSi pedi S, Status, incessus omnisque motus; da gegen voti deSSeu eligenossenL. Crassus 158 noti multa iactatio eorporis nulla inambulatio, non crebra supplosio odis. Erucius, de sicli dei Anto
Opportuna brevis, moderata, rara. Conveniet etiam ambulatio quaedam propter immodicas landationum mora S, quamquam Cicero
Orat. 59 rarum incessum neque ita longum probat 130, ambulantem loqui ita demum oportet, si in causis publicis, in quibus multi sunt iudicos, quod dicimus, quasi singulis inculcare poculiaritor velimus 131 unde moneor . . . ineptissime fieri,
cum inter moras laudati0num aut in aurem alicui his loquuntur aut cum sodalibus iocantur aut nonnunqtiam ad librarios sitos ita respiciunt, ut sportulam dictaro videantur . In hiilichor Oiso
loquentem cum altero, nonnunquam etiam circulantem, mittentem se puerum ad horas, quaesitorem ut dimittat rogantem. Dagogon eissi, ebenda v0n uinum Rediter der u essetn eiss ,idem si ad spoxerit iro et oi intuentus iudicos otc. - imperareti
259쪽
malitios Eraildote sicli otii in die Sit guli sui bald boondigi. prursus ut S das durclinus , gl. p. TulJ. o prorsus ut quivis intelligeret Flor. 1, 5 n. prorsus ut festinasse dictator ad relictum opus videretur Geli 2, 23, 2 prorsus ut molius posso fieri nihil consuas. ei Apuleius u. a. findet siel nuchprorsus ut m in ne Von prorsus ita, qua Si ebrauchi, gl. hiugii Bocher stud. Apul. 1879 p. 39. - consessu de Richtor, con Ventu corona s. . o) p. Mil. go etsi vereor,
iudice . . . non enim corona consessu VESter cinctus St,
ut 80lebat p. Arch. apud severissimo iudice tanto On-Vontu hominum ne frequentia . - pro ultima s0litudine is quasi esset Summa Solitudo, cf. p. Quinet. 99 De Ornamontis eius omnibus SeX. Naevius pro spoliis abutatur , p. Att. 7, 13, nisi sorte hic sermon aliquo arrepto pro mandati ab usu e St.
Ficta intorim narratio introduci solet se ad concitandos iudices, ut pro Roscio circa Chrysogonum etc. In o nonni o derarii genarrationes pertinentes ad causam, Sed non pSius causae narr.
Gri inde angobraelit ordon, totis dienen si Amplifiliations-κWocken, totis Wollen si die Ricliter erregen wie a. u. t.), odor si duruli rgonil in Witgigo ondian hoitor stimulen, totis endlich beabsielitigon si bioss in angeneli me Digression . Bemertiens eri is sit die vorti egendo narratio die asyndetis che retulitiing, welcho sobald si dota illi ri, die Eroignisse aiis inander folgo lassi, lino sicli mi vermitteinde Konjunktionen aut gulialten , Nuguisbach Stil. p. 35. Maii Vergiolchodio hiilicho Sehildoriing Chioni. 58 Citatur reus pauci Verbis accusat ut de ro iudicata Cannutius. Incipit longo et alte petito prooemi reSpondere maior Caepasius. Primo attente auditur eius Oratio. Erigebat animum iam domissum et oppressum Oppianicus; gaudebat ipso Fabri eius; Postea quam Vendepuniit Wie a. u. t. postea de re coepit dicere . . . Itaque cum illa Verba gravissima ex intimo artificio deprompsisset Respicite iudicos, hominum fortunas, respicit dubio Vario Sque a SuS, QSpi-
260쪽
eite C. Fabricii senectutem cum hoc re Spicite . . Repedi X isset cf. a. u. t. iterum ac serti nominavi respoxit ipse. At C. Fabricius a substilliis demisso capite discesserat. Hic iudice ridere etc. - surrexi eg0 ego edeut-ungsvollisaeligestelli meino euigkeit . - alias res agere , andere Sachon troibon Allotria se nautaerksam sein . Dies Bedeut-unilia die Phras bos in de Umgangs uni Vollissprache. Cic.