Rede für Sex. Riscius aus Ameria; mit den Testimonia veterum und dem Scholiasta Gronovianus

발행: 1884년

분량: 446페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

331쪽

Kapitet XXXV g 102. 321

Substanti g0s0lgi findo sieli teli selten ei Cleoro, gl. Verr. huius alitoni praeclari impuratoris Verris ita erat severa domi disciplina te. do orat ista praeclara gubernatrice, Laelius praeclaram sapientiam sugi.hlogia Boior und 0yssort), Tuscul. praeclarum autem nescio quid ad septi sunt se Epicurei), quod etc. u. ag. lotZ.

redderei supiditas ei avarilia ei ita te ea se eum cupiditate

et avaritia fuisse. um Aus druch cae eos reddere Ver-

Icapito XXXVI.

332쪽

lesen quasi vero non id nunc agatur . . an, quod fuerit non

bene maiores o Stri hoc compara Verunt, ut neminem regem, quem armi cepi88ent, ita privarunt. So bosonder auehetur infulirun aligemein diliger sentenκ0n ud alirhoiton: Plautus Amph. 631 Ita quoiquest in aetate hominum Omparatum: Ita dis est conplacitum voluptatem ut maerore Ome con Sequatur. Is nicht 0Wisseruias seu die dolatselio Uebersutgun hi egu, as Seh0sse in Trompeior voti akkingon p. 220, 86. usi. Jung erue singe lassi h Das is in Lebentiussiteli ingericlitet, das bei de Roson leteli die ornoti steli'n ); Ter Heaut 502 di 0stram fidem, Ita comparatam esse hominum naturam omnium, Aliena ut melius videant et diiudicon Quam sua γ horm 41 Quam inique com p ar tum St, ei qui minus habent, ut semper aliquid addant ditioribus t Gangso Cie Cluent. cap. 21 Iam hoc prope iniquissime comparatum St, quod in morbis corporis, ut quisque est difficillimus, ita medicus nobilissimus atque optimus quaeritur, in periculis capitis, ut quaeque causa difficillima est, ita deterrimus obscurissimusque patronus adhibetur . - ut in minimis rebus Halm a volcingesset κt s. d. hrit Anti ang), mi Unr0elit, io C. F. . Mulierin . Flechois. Jahrb. 186 p. 27 und advi do n. p. 344dargethan. 0tZterer emorkt u III o nemo mediocritor

doctus: ErnoStius malobat nemo nec mediocriter aut nemo

333쪽

Κapito XXXVI 6 103. 323

quivis mediocrito littoratus. Eodem m0do dicitur omnis minimus, et nullus, qui Squam minimus, ubi exspectet quispiam Vel minimus, no minimus quidem; Vide ad Fum. I, 8, nullam rem esse minimam Lamb. vel minimam), Clusent.13740quo id ulla ton uissima suspicione. Addi potest, orat. II 162 qui omnes tenuissimas particulas in Os inserant , eodemque modo, non praecedente Omnis, recte diei p. R. m. 10 in minimis robus confirmatur loco orationis p. lace. 12 Vos in privatis minimarum rorum iudieiis tostum diligentoroxponditis dicerent Uebe dioson Reehisgrund sat Vgl. Dig. XXII, 5, 10 nullus idoneus tostis in se sua intolligitur uni Cod. Iust. IV, 20, 10 omnibus in re pr0pria dicendi testimonii facultatem iura submovorunt ueli in altischen Rech gal diosor

1srieanus Es an nur P. Cornelius Scipio similianus Afri 103

canus minor gemein sein, da nach de ZerstorianiKarthagos in Tot dor ordi iusto Afri has uiator dem amen Africa romische Pro Vin Wiirde Daraus leuel tot on Selbst in Wolche starke rhetoris chelebei troibun es ist, senti te deii Africanus en Unter-j0cher de dritto Ei dieites eunt. - tertia pars rhis terrarunt lVgi Oros Hist. I, 2, 1 maiores nostri orbem totius terrae . . triquetrum statuere eiusque tres partes Asiam Europam et Africam vocaverunt, quamvis reliqui duas hoc est Asiam ac deinde Africam in Europam accipiundam putarint, ibid. Africam ut dixi cum tertiam orbis partem maiores nostri accipiendam descripserint etc. - rhis terrarum Krobs-Allgayer tollo p. 1136s. V. terra die Regel iis, das orbis terrae proprie das Erd- gange edeute, orbis terrarum das omiselle et troich.

Antiocho prope extra orbem terrae ultra iuga Tauri exacto quam Spem esse sustinendi belli γ, o de gango Erdhreis gemoin ist. Dochoird diosor Unterschiod nichi dureliga gigbeo bael tet, Wio robs-Alig. Aelbst emerken beSOnder aber stetit orbis terra sit orbis terrarum o Cicero gar nichi solion aus id misello Personen und 0rhalinisse angewendet, iam mi ab sichilichor obortroibun in desto langenderen de SchwarZeren Farbon u malen So sagi or voti Catilina, eine Absielit se ge-wosen Cat. 1 orbem terrae caede atque incendii Vastare, odor Phil. VIII o nos nostris militibus . . imperium orbi Sterrae pollicemur. - sua res ageretur in sua re cf. Verr. III

334쪽

siti similiai gl. 1 vidos versa esse omni uti die ortciti orte tollo aus de in v. I g 129. - se fur ei si capitis Dioallitteriorende Verbind. sector ne sicarius findo sicli nurhier und 151. - fidendi tui curavis gl. 9 cuius consilio

occisus sit invenio.

un Seine Gegner in Zugehon, o p. Mil. In Schlusse Von cap. 120 adspexit me illis quidem oculis, ciuibus tum solebat cum Omnibus omnia minabatur nil agi Wir ii Ricliter,

Phil. II T adspicis in ot quidem, ut Videris, irRtu S. mihi ausculta auscultaro frang. eouter ist in soli bellobtes Vor dei latein Komo die und Traghidio, o voli in de Bedeut- Ung anhoren Zuhoren mi Aecusativ): ausculta modo Plaut. seud. 991 L, Most. 474. 1121 L, ausculta quaeso Mil. glor. 495, hunc ausculto bibens Aul. 496, ais tu do Bedoutung:,au Jemandioren, hin folgsam oin mi Dativ), bos in de Formolausculta mihi Most 5TO. Pors. 74. ausculta mihi modo Stich. 602, obse in de Rogel in Impserati vortiergelit odornach lgi, o Z. B. Aul. 23 tu condicionem hanc accipe RuSculta mihi. Unsero tolle is dio in gigo in or lassiselion Prosa, an de sicli dies familiar Formol udo und war in Verbinduit mi eluem folgende Imperati v vide ne tibi desis

vi Eun. 24 L mihi ausculta, nate . . . puero cremRri

335쪽

Doli Hor Sat. 1 9, 56 haud mihi deero ib. 1, 4, 13 non

desum mihi se et thuo was u einem esten dient teli assuos nichi an mi soliton Cic. sagi u Magnus , Veni icti diretnen uten at ebon soli, o is os dor: Seli volgo solii stilli uti sol iobur aut dolii Stollun bedaelit is au di dos Capito,den tua quoque re permagna capitali S agitur. - audaciter Naeli dem seu gnis de Priscian s. d. testim. Stetit hier egendi Handsehriston audacito stat de go voliniichen synhopior- tun audacter. Quintiliano, 6, 1 sagi liber ditis s0ltone Form: inhaeron et analogia se quidam molestissima diliguntino Pedantorio perversitate ut audaciter potius dicant quam audacter. Neu Formoni lirem p. 658. 661. 62. - uuiushillissime Einon dummoti Struieti sagi Cicero, at Magnus amitgomachi das se sicli nus di Anklagebati gessetκ hat. Donn

init. Quid si testium studium cum accusatore sociatum St, R-monii isti tostes habebuntur ibid. una sedent, e accusatorum subselliis Surgunt, non dissimulant, non Verentur; ib. cap. X init deprecarer, ne ignotis testibus, ne accusatori S On Se S Soribu . . . civem eStrum dederetis. -- aut tamen et saltem, te gl aucti Verr. I, 152 ut eum . . paulo tamen obsoletius vestitum videret, ib. V, 2 non liberiusquam antea, Sed paulo Olutiore tamen animo secum illam

haberet liber tectior . . o 16. - vestra ista cupiditas , Par-toilichlieit , es. p. haec cap. X Foriseigun de obon citi orten Stelle): ubi est igitur illa Xspoetatio, quae versari in iudiciis

solet nam antea, cum dixerat accusator aeriter et vehementer

eumque defensor Supplicito demissoque responderat, tertius ille erat exspectatus locu testium, qui aut sine ullo studio dico baut aut cum dissimulatione a qua cupiditatis. esses Si 0 essetis tam impudentes, tu Magno Sedendo cum accusatoribus, Capito minando testimonium Saxonius. - nunc stoli di Wirklichi ei dom edaeliton alte egenuber so abor'; auel nune ero, nunc autem griecti νυν δε Wordon o ge-brauchi Das in dioso Falle uel das infache sed und autem

336쪽

Vgl. Corni f. H 47, p. Auton ad Cic. X, 8 . . te Cicero in dor Rogo dedita opera tolli, s Livius konstant, S. M. Mullor u Liv. II, 29, 2 und in Antistu p. 156. Colum. 12, 4 5. Boson dors boli ubi a die Formo bo don Diei turn or latet n. Komo die und Trago die, s. d. tollen in m. Abhdig. de Cie.

Veris. p. 10 in. - audistis Das Porsoli voti de Wiodorli 0lungwi signifieant, si qui noctu in Capitolium Venerriti t. necesse est , es is gar nichi ander m0glicli . - pleris tuque indicant per eos plerique prodiititur De gweite Sat sagi a Dam-

liche, Wio dor orste, Ni das uwohnlieli si ei der Og interpretatio, on dor Cornis. IV c. 28 haudeli interpretatio St, quae non iterans idem redintegrat verbum, sed id commutat, quod positum St, alio verbo, quod idem Valeat, hoc modo: Patrem nefarie Verberasti, parenti manus scelerato attulisti . oeli schoinon ungere orte eniger die An vendung inor rhetoris chon Figurat die Ansilii ung einer spricli vortlichen edensari u eni- halten, oraus auel die lederkeli vota plerique nach plerum

338쪽

vortialinis etraelitet urdo, s lint man oben an dio romisello I otiit u sention dio duretinus nichi in natui lichen et halinissendo Liebo, solidern in dem stari en Formnlismus bestim inter Willens-κwecke urget te . In den Redon findet si et dioso orbi nil ungn0ch Mur quibus si domus nostra celebratur . . diligentor observari videmur et coli, o alui ubersetZt: so rhennenwi darin ei non Howeis orgi alligor Ausmerksamhei uni AchiungL Aus don Brius en gl. Fam. 9, 16, 2 sic enim color, sic observor ab omnibus . - dein et clientelam 4. g. g 93.

iudicii partem, a mali meis mi Faediolati et bonorum iudicatorum partem ortilarte s. dagogo Eberhard loci. p. 13 marit. Atilian g, deraueheingusuhenis tuber die Los arten accepit , Whitte, Floelio is oti uni , qui sunt igitur in istis bonis quibus partum Chr. dodit Sisesby0). - numquisitam Das indefinito Pronomen quisnam sit aliquisnam ird in derim gangsspraelio Lusi gobrauchimit ornusgehondem num so Ter Heaut 3, 1, 20 numquidnam do me gnato audivisti sus Holigo Synt. r. l p. 397, Not. 5 masculinum huius pronomini apud priscos scriptoreS nusquam potui invenire). Eoi Cicor no et Phil. V 12 num- qui Siaam est Vestrum, qui tribum non habent Certe nemo , dolog. gr. 4 11 num quisnam tam abstruSu HS quam nummUSVidetur, quem non archite eti huius co logis olfoderint γ n. I g 39, Olm quidnam manus tua sic affecta, quem ad modum affecta nune est, desiderat γε Partit orat g 26 numquidnam do oratore ipso rostat Nihil sanu ; bos boli ob abor in de Bogriissungsforme numquidnam novi orat. es frui. g 10 numquid tandem novi γ), p. sum. I, 27, 1. - nem est Vobe di Wiodorliolun de Kopula in de Ant vori . . i52. 0btuleriti . . . tulerunt Dio Paronomasio onnen i Wiedergebendurch: dies en Haul, nugo tragon . . Antei am Raube avon

339쪽

Kapite XXXVII 6 168. 329

si iiihil aliud se eritiit, ii sit ita sagi immo nihil aliud ii si

quam vel nisi cognatarumque formularum usu tam pleno quam

im iussor sten alto. - perliberaliter in don Rodon nur hier; noch p. Att. 10 4, 10. - honoris honos at i das pittoro honorarium nuch dio Bede utun das frui villigo hi ungos clienti, Honorar; gl g 13 viris fortibus . . . O nos habitus est, Veri oi postea pratim in liberalitor tribuit

bona luaedam pr0Scriptorum in agro Lenoveniano diripiunda concessit habuit honorem ut prodit0ri, non ut mi eo fidemia daZ. unapi ep. am. 16, 9, 3 Curio misi, ut medico honos haberetur et tibi daret quod opus esset Curi. 9, 1, 6 ceteriS quoque pro portione aut graduS, quem in amicitia obtinebant, nut nuntii opera honos habitus est. Stili liniatigant honos dios Boduutun in do romischen Hoeliisquellen, s. Diri Sen

Ianuale S. V. - alilae pecuniae i. o. nobilissima VOD SO POS-

Sunt, manubino Vero appolintne sunt pocula in a uno Storo

340쪽

330 apite XXXVIII g 109.

inscriptio . . e manubiis non re corporaque ipsa praedae demonStrat . . Sed saeta osse lino conparataque e manubiis , id est e pecunia praedaticia declarat. Dagegen Pseudo-ASeon ad

munieruntden oldaten ugii venden eo ne edere manubias,

Κapito XXXVIII.

d rei Substantiva sint obsens verbunden Rosc. Com. in huius moribu S, natura itaque Besondors boliubi aber is dio Verbinduit Von vita und mores, cf. de inu. do vita eius et de moribus, Mur. 4 Tuli 3 Phil. 1, 27, Sull. 69M nune . . de vita hominis ac de moribus dicam ib. 1;Liv. 40, 16, 3 vitam ac mores Ammian. Marc. 26 6, 1 vita moribusque; 0hania is sio uel nis Bilehortitet . . des

SEARCH

MENU NAVIGATION