장음표시 사용
51쪽
CATULLUS 61 2l - 62, 4. 39Lodite ut lubet, et brevi Liberos date. non decet THm vetus sine liberis
Nomen SSe, sed indidem Semper ingenerari. Torquatu Volo parVulusa imatris e gremio Suae Porrigens tenera manuSDulce rideat ad patrem Semihiante labello. Sit suo similis patri 15 Manlio et acile inscieis Noscitetur ab omnibus Et pudicitiam Suae Matris indicet ore. alis illius a bona et Matre laus genu approbet, Qualis unica ab optima
Matre elemacho manet Fama Penelopeo. Claudite ostia, virgineS: 25 Lusimus Satis at, bonei
Munere SSidue valentem Exercete iuVentam.
Vesper adest iuveneS, consurgite Vesper Olympo Maxpectata diu vix tandem lumina tollit. 37 Surgere iam tempus, iam pingui linquere menSM: Iam veniet virgo, iam dicetur Smenaeus.
36, 4. Et ludito et lubet L. et indidem L, ibidem D.
8 ingenerat D. 13. Sed mihi ante L. correxit Maliger ante eum Itali Sod hiante. 15. Mallio L. facio Burmannus secundus ad anthoL Lat. I, 25 et 4, 20 l. insciens DL. 17. Suam L. m. atrigans genus me Riocardianus. 22. theleam ac D thela-maco L. 23. enolope D. 25. ad L. bolno L. m. bonas vitae omisso et).L, bonae vitae et Parisinus et Laurentianus. bens vivit et Itali s. consurgit M. Solvit L. 37, 1. pinguis T riuaneus saeculia, inter Parisinos regios 807l, in quo hoc opithalamium Catulli legitur, a Duebnero curiose eaec auu: pingues L. ducetur L.
52쪽
40 CATULLUS 62, 5 - 32. Hymen o Hymenaee, Hymen ades o HSmenaee. Cernitis, innuptae, iuvenes conSurgite contra. Nimirum Oetaeo ostendit Noctifer igneS. Sic certost viden ut perniciter exiluere
Non temere exiluere canent, quo ViSere par Si. Hymon o Hymenaee, Hymen ades o Tmenaee. Non facili nobis, aequales, palma parata St: iurispicite, innuptae secum ut meditata requirunt. Non rustra meditantur habent memorabile quod Sit. Nec mirum, enitus quae tota mente laborant. Nos alio mentes, alio divisimus aureS: Iure igitur vincemur amat victoria curam. a Quare nunc animo saltem committite veStros:
Dicere iam incipiunt, iam respondere decebit. Hymen o Hymenaee, Hymen de o Hymenaee. ΗeSpere, qui caelo sertur crudelior ignis Qui natam possis conplexu avellere matriS, et Conplexu matri retinentem avellere natam, Et iuveni ardenti casiam donare puellam. Quid faciunt hostes capta crudelius urbe Hymen o Smenaee, Smen de o Hymenae. Hespere, qui caelo lucet iucundior ignis et Qui desponsa tua firme conubia flamma, uuae pepigere viri, pepigerunt ante parenteS, Nec iunxere priu quam se tuu extulit ardor.
Quid datur a divis elici optatius hora
Hymen o Tmenaee, Smen de o Hymenaee. 30 Hesperus e nobis, aequales, abstulit unam.
53쪽
CATULLUS 62, 33 - 59. 4138 Namque tuo adventu vigilat cuStodia Semper. Nocte latent fureS, quo idem Saepe reVertenS, Hespere, mutato comprendi nomine eoSdem. At libet innuptis ficto te carpere queStu. Quid tum, si carpunt, tacita quem mente requirunt Hymen O Hymenaee, Smen de o Hymenaee. Ut nos in septis Secretii nascitur hortis, ignotus pecori, nullo conVOlSu aratro, Quem mulcent aurae, firmat Sol, educat imber 10 Multi illum pueri, multae optavere puellae: Idem cum tenui carptus defloruit ungui, Nulli illum pueri, nullae optavere puellae), Sic virgo, dum intacta manet, dum cara ui est: Cum castum amisit polluto corpore florem, i Nec pueris iucunda manet nec cara puelliS. Hymen o Smenaee, Smen de ΗΥmenaee. Ut vidua in nudo vitis quae naScitur imo, Nunquam se extollit, nunquam mitem educat uvam, Sed tenerum prono deflectens pondere corpuS 20 Iam iam contingit summum radice flagellum Hanc nulli agricolae, nulli coluere iuvenci: At si sorte eadem est ulmo coniuncta marito,
Multi illam agricolae, multi coluere iuVenci),
Sic virgo, dum intacta manet, dum inculta senescit: a Cuni par conubium maturo tempore adepta St, Cara viro magis et minus Si inviSa parenti. At tu ne pugna cum tali coniuge, Virgo.
38, 3. comperendis nomine sospem . nomine Eous Schradinus. 4. Adlucet . . Quitium si carpiunt . quom L quoma , qm D, quam Laurentianus, quod pr Riecardianus. . convolsus T contusus m. s. Quaemulcens aurefirma 10 obtavero T. 11. 12 om et Laurentianus. 13. dum innupta Quinetilianus inst. 9, 3 l6 p. 804. dum cara Parisinus et Laurentianus, itaque Quinet Hanus tum cara, DLT ausi L. est et Quinetilianus sed L. 15. iocunda L. 16. ymeneo hymemeae hymenades hymeneas T. 17. Et T arvo orto D. 18. Numquam se extollit quam muniteam ducat uvam T. s. perflectens T. 20. acellum T. 21. Hansnulli agri gcul multi acoluere . 22. 23 om D. 22. Apsi T. ultimo Laurentianus, marita T. 23. agriculo T. accoluero DL acoluore : coluere Itali. 24. tum inculta . 25. On- nubium L. m. cura DT virgo L. N. t tu sc L eum Laurentiano et Riccardiano, Et tua nec , Tu non sc D.
54쪽
42 CATULLUS 62 60 - 63, 17. Non aequom S pugnare, pater cui tradidit ipse,
lypse pater cum matre, quibu parere neceSSe St. 30 Virginitas non tota tua St, ex parte parentum St:
39 Tertia pars patri data, pars data tertia matri, Tertia Sola tua est noli pugnare duobuS, Qui genero sua iura simul cum dote dederunt. Hymen o Hymenaee, Hymen de O Hymenaee. Quper alta vectu Atti celeri rate maria Phrygium ut nemu citat cupide pede tetigit Adiitque opaca silvis redimita loca deae, Stimulatus ibi urenti rabie, vagii animiS, Devolsit ite acuto ibi rodere silicis.10 Itaque ut relicta Sensit ibi membra sine viro, Etiam recente terrae Sola Sanguine maculanS Niveis citata cepit manibus leve typanum, Typanum tuom, Fbebe, tua, mater, initia, Quatiensque terga taurei teneris cava digitis 15 Canere haec sui adorta Si tremebunda comitibus. Agite ite ad alta, Gallae, Cybele nemora Simul, Simul ite, Dindymenae dominae Vaga pectora, Aliena quae petente Velut exules loca Sectam meam executae duce me mihi comites et, Rapidum salum tuliSti truculentaque pelagi Et corpus evirasti Veneri nimio odio,
39, 1. ortia patris pars est data tortia matri . . sola siue solit tu si noli tuignare duobus T. 4. ymeno hymensa hymenados. o. hymeneae T. 5. Attis celeri ratis et rato Terentianus Maurus v. 2900 et Marius Victorinus p. 2602 athis color scolori)rato L. 6. ut m Atilius Ortimatianus p. 2677 2678. idem habet priore loco cito et mitti pede. 8. ibi Pueeii et Minturni ae-eerpta ubi L. amni DL, animi Itali. 9. Devolvit L eor-reaei Hatiptius iis de coniectura posui: ilotas , illectas D. pondere L eorreaei Hauptius silices DL 11. maculas L. 12. 13. tympanum L. correaeit caliger 13. tubam cybeles cybollo si L quod correri tu L. 14 tauri, 15. hoc Laurentianus 16. cybales D, cybelles 17. in dimonos . dominae Vaga pecora Itali, vaga pectora dominas Ahἰwardius.18. loca celeri L. I9. X tute D, Xcute Laurentianus 20. pelago Bentleius ad Manil, 4, 650. idem commemorat caliger. 21. evitastis L.
55쪽
CATULLUS M, 8 - 45. 43 Hilarat aere citati erroribus animum. Mora tarda mente cedat Simul ite, Sequimini Phrygiam ad domum Cybebes, Phrygia ad nemora deae, et Ubi Smbalum sonat vox, ubi tympana reboant, Tibicen ubi canit Phryx curvo graVe calamo, Ubi capita Maenade vi iaciunt derigerae, Ubi sacra saneta acutis ululatibu agitant, Ubi suevit illa divae volitare vaga cohora. 30 Quo nos decet citatis celerare tripudiis 40 Simul haec comitibus Attis cecinit notha mulier, Thiasus repente linguis trepidantibu ululat, Leve tympanum remugit, cava Imbala recrepant, Viridem citus adit Idam properante pede choruS. Fur unda simul anhelans vaga vadit animam agenSComitata tympano Attis per opaca nemora dux, Vehit iuvenca vitans onus indomita iugi: Rapidae ducem sequuntur Gallae properipedem. Itaque, ut domum Cybebe tetigere laSSulae, 10 Nimio e labore somnum capiunt Sine Cerere. Piger his labante Iangore oculos Sopor operit: Abit in quiete molli rabidus furor animi. Sed ubi Oris aurei Sol radiantibus oculis Lustraxit aethera album, Sola dura, mare serum,1 Pepulitque nocti umbra vegeti SonipedibuS, ibi Somnus excitam Attin fugiens citus abiit: Τrepidante eum recepit dea Pasithea Sinti. Ita de quiete molli rapida sine rabie Simul ipsa pectore Attis sua acta recoluit,
39, 22 Hilaritate D. aere citatis Laurentianus e recitatis margo L, crocitati DL. et erroribus D. an animum L. M. cybeles in cybelles 25. sonant D solus 27. menade sui L. o derigero D, si dirigor L. m. die D. 40, 1 hoc Laurentianus athis D et margo L, atris L. et Thiasiis , asiis D. rspitantibus . . anima gens L. quod correaei. 6. impano I . acti D, Athi L. . iuvenca Laurentianus iuventa L. iugi luci L. 8. aequitur . propero pedem L. correaei Balth. Venator. 9, ut o L. cybulo D, cybelles L. 11. Ocellos D. 12. Abiit in L. . . . li rabidus in fragmento Festi p. 82 mollis rabidus L. 13. horis aureis L. M. cythara r . sol adura L. 16. excitum L, quod correxi. Athin , athim D. 17. um Laurensianus cum DL pasito DL, asithes Laurentianus. 18. de D. 19. pSeDL. athia L.
56쪽
44 CATULLUS 63, 6 - 4. etsi Liquidaque mente vidit sine queis ubique foret,
Animo aestuante ruSum reditum ad vada tetulit. Ibi maria vasta visens lacrimantibus oculis, Patriam allocuta maeStaSi ita voce miseriter. Patria o mei creatrix, patria o mea genetrix,
ab Ego quam miser relinquens, domino ut erifugae Famuli solent, ad Idae tetuli nemora pedem, Ut aput nivem et serarum gelida stabula larem Et earum omnia adirem furibunda latibula, Ubinam aut quibus loci te positam, patria, reor 30 Cupit ipsa pupula ad te ibi dirigere aciem, 41 Rabie sera carens dum breve templa animuS St. Egone a mea remota haec sera in nemora domo Patria, bonis, amiciS, genitoribus abero 'Abero foro, palaestra, stadio et gymnasiis' Miser ah miser, querendum S etiam atque etiam, anime. Quod enim genu figuraest, ego non quod habuerim' Ego mulier, ego adoleScel S, ego Phebl S, ego puer. Ego gymnasi sui nos, ego eram decus olei: Mihi ianuae frequentes, mihi limina tepida, 10 Mihi floridis corosis redimita domus erat, Linquendum ubi esset orto mihi sole cubiculum. Ego nunc deum ministra et Cybeles famula serar Ego Maenas, ego mei pars, ego Vir sterilis ero
Ego viridis algida Idae nive amicta loca colam 1 Ego vitam agam sub altis Phrygiae columinibus, Ubi cerva silvicultrix, ubi aper nemorivagus Iam iam dolet quod egi, iam iamque paenitet Roseis ut huic labellis sonitus abiit celer
40, 20 sineque his L. 21. Xtuanter visum , aestuantor usum L. retulit DL. 23. Patria D. allocuta est ita voce mi- soritor miserius Parisinetis, misBritus Rieeardianus maiestas DL. -- reaei mretus m. retuli L. N. Vt caput DL nivsum D. M. popula L. ad is Parisinus atho Laurentianus, alte , ut D.
41, 5. ah L hac D. atque L ac D. 6. Quid D. figurassi L. non quid nunquid D abierim L. correxit Maliger.
8 gymnasii Laurentianus gymnasti L, ginastii sui D. 10. floridus D. circulis , circulus D. 11. solo L. 12. Ego nec DL correaei Santenius serarum L. 14. nivo no no m. 15. columnibus L. 16. nemora Vagus Laurentianus. . que Laurentianus: in D, quod L. 18. hinc L. adiit DL. coler, quo voeabulo libri carent, eae eodem folii praeeedentis versu 39, 8
57쪽
CATULLUS 63, 5 - 64, 8. 45 Gemina matris ad aures nova nuntia reserenS,
20 Ibi iuncta iuga resolvens Cybele leonibus Laevumque pecoris hostem stimuIans ita loquitur. Agedum' inquit age serox i, face ut hunc suror . . . . Face uti furoris ictu reditum in nemora erat, Mea libere nimis qui fugere imperia cupit.
5 Age caede terga cauda, tua Verbera patere, Face cuncta mugienti remitu loca retonent, Rutilam sero torosa cervice quate ubam
Ait haec minax Cybebe religatque iuga manu. Ferii ipse sese adhortans rapidum incitat animo, WVadit, remit, refringit virgulta pede ago. 42 At ubi humida albicantis loca litoris adiit, Teneramque vidit Attin prope marmora pelagi, Facit impetum illa demens fugit in nemora sera: Ibi semper omne vitae spatium famula suit. Dea, magna dea Cybebe, dea, domina Dindymei, Procul a mea tuus sit furor omniS, hera, domo: Alios age incitatos, alios age rabidoS. AEliaco quondam prognatae vertice pinus Dicuntur liquidas Neptuni nasse per undaS 10 Phasidos ad fluctus et fine Aeetae0S, Cum lecti iuvenes, Argivae robora pubiS,
Auratam optantes Colchis avertere pellem Ausi sunt vada salsa cita decurrere puppi, Caerula verrente abiegni aequora palmiS. a Diva quibus retinens in summis urbibu arceS41, 19. Gominas ad aures deorum D solus, ominas deorum ad Rures eteri quae correaei m. Vbi vincta L. resolve D. cybeles I. pectoria L. M. i Maliger addidit sac. L. Fut furor agitet. 23. Fac ut DL, quod eorreaei ictum L. ictum m. orgo L. tua verum vera patere pateri DL 26. Fac L. Domitum D. 28. cybole L. m. adorta lis L, adoram talia D. 42, 2. Tenerumque DL, quod eorreri. athin D, Athim L. marmorea pelagi Laurentianus pelago L. a. Fecit L. ills DL, quod orreaei. 5. cybolo L. dindymoi r in-dimmo D, dindymensi ioeardianus. 6. tu D. 7. rabidos Laurentianus rapidos L. . eliaco Marius Victorinua p. 258l: Pelliaco condam Laurentianus a meteo D, sticos L. 11. puppis L. H. abigenis ' L.
58쪽
46 CATULLUS 64 9 - 36. Ipsa levi secit volitantem stamine currum, Pinea coniungens innexae texta carinae. Illa rudem cursu prima imbuit Amphitriten. Quae simul ac rostro veniosum proscidit aequor, HIortaque remigio spumis incanduit unda, Emersere seri candenti e gurgite vultus Aequoreae monstrum Nereides admiranteS. Illa, atque alia, Viderunt luce marinas Mortales oculi nudato corpore Nymphas et Nutricum tenus extante e gurgite cano. Tum Thetidis Peleus incensu sertur amore, Tum Thetis humanos non despexit Tmenae0S, Tum Thetidi pater ipso iugandum Pelea et Sit. nimis optato saeclorum tempore nati ai HeroeS, SalVete, deum genus, o bona matrum ProgenieS, Salvete iterum 4 Vos ego Saepe meo vos carmine conpellabo, Teque adeo eximie taedis elicibus aucte Thessaliae columen Peleu, cui Iuppiter ipse, Ipse suo divum genitor concessit amoreS. Τene Thetis tenuit pulcherrima Nereine Tene suam Tethys concessit ducere neptem, OceanuSque, mari totum qui amplectitur orbem Quae simul optatae sinito tempore luces Advenere, domum conventu tota requentati, Thessalia, oppletur laetanti regia coetu: Dona serunt prae se declarant gaudia Vultu. Deseritur Cieros, linquunt Phthiotica Tempe
Crannonisque domos ac moenia LariSaea, 42, 17. ineo . inflexit. L. texta Laurentianus testa DL. 18. primam L. imbuit L rudiit D. amphitritot D emam L, amphitrionem L. 20. Ortaque eaeeerpta Minturni Totaque L. 21 freti vel sero canoni Schraderus M. eriides amirantes D. 23. fortasse si qua allia videre L. 24. Oculis DL. 28. Cum L. 29. seculorum D. M. dum D. Bns interpr. Vergilii Veronensia ad Aen. 5, 80. matrum interpr. Vers. : mair Laurentianus, mater DL 31 haec servavit intemres Vergilii.
59쪽
CATULLUS 64, 37 - 69. 47 Pharsalum coeunt, Pharsalia tecta frequentant. a Bura colit nemo, mollescunt colla iuvencis, Non humilis curvis purgatur Vinea raStriS, Non glaebam prono conVelli Vomere tauruS, Non falx attonita frondatorum arboris umbram, Squalida desertis rubigo insertur aratris. au Ipsius at SedeS, quacunque opulenta recessit Regia, fulgenti splendent auro atque argento. Candet ebur soliis, collucent pocula mei Sae, Tota domus gaudet regali plendida gaga. Pulvinar vero divae geniale locatur et Sedibus in mediis, Indo quod dente politum Tincta tegit roseo conchyli purpura suco. Haec vestis priscis hominum variata siguris Heroum mira Virtutes indicat arto. Namque fluentisono prospectans litore Diae 30 Thesea cedentem celeri cum classe tuetur 44 Indomitos in corde gerens riadna furores, Necdum etiam sese qua visit ViSere credit, Ut pote allaci quae tum primum excita Somno
Desertam in sola miseram Se cernat arena.
Inmemor at iuvenis sugien pellit vada remiS, Irrita ventosae linquens promiSSa procellae. Quem procul ex alga maesti Minois ocellis, Saxea ut effigies bacchantiS. proSpicit, euhoe, Prospicit et magni curarum fluctuat undis, ii Non avo retinens Subtium Vertice mitram, Non contecta lex velatum pectu amictu, Non tereti strophio lactentis Vincta papillas, Omnia, quae toto delapsa e colvore passim Ipsius ante pedes fluctus sali alludebant.1 Set neque tum mitrae neque tum uitantis amictus Illa vicem curans toto ex te pectore, TheSeu,
43, 14. Pharsaliam L. eorreaei Pontanus. 20. ad L. 22 epbur D. 25. quod L que D. 29. litora Laurentianus.
44, 1 adriana l. e dum sese quo sui tui torni Laurentianus as crodit credidit in L. correxi Vossitis S. Sassea D. houho D, sue flutuat i2 lactantes Isidorus I9, 33, qui hunc versum ascribit Cinnae luctantem Muretus. cincta Isidorus 'a tota D solus delapso e , delapso .
60쪽
48 CATULLUA. 64, 70 - 02. Toto animo, tota pendebat perdita mente. Ah misera, assiduis quam luctibus externavit Spinosas Erycina serens in pectore curas 20 illa tempestate, sero quo ex tempore TheseuSΕgressus curvis e litoribus Piraei
Attigit iniusti regis Gortynia tecta.
Nam perhibent olim crudeli peSte coactam Androgeoneae poenas exolvere caedis et Electos iuvenes simul et decus innuptarum Cecropiam solitam esse dapem dare inotauro. Quis angusta muli cum moenia exarentur, Ipse suum Theseu pro caris corpus Athenis Proicere optavit potius quam talia Cretam 30 Funera Cecropiae nec unera portarentur. 45 Atque ita nave levi nitens ac lenibus auris Magnanimum ad Minoa Venit SedeSque SuperbaS. Hunc simul ac cupido conspexit lumine virgo Regia, quam Suavi expirans castus odores Lectulus in molli complexu matris alebat, Quales Eurotae progignunt numina Trius Aurave distincto educit verna colores,
Non prius ex illo flagrantia declinavit
Lumina, quam cuncto concepit corpore flammam 10 Funditus atque imis exarsit tota medullis. Heu misere exagitans immiti corde surores Sancte puer, curis hominum qui gaudia misces,
Quaeque regis Golgo quaeque Idalium frondosum, Qualibus incensam iactasti mente puellam 1 Fhictibus in saxo saepe hospite suspirantem iuuantos illa tulit languenti corde timores iuuanto Saepe magis sulgore expalluit aurit
Cum Saevum cupiens contra contendere monstrum
Aut mortem oppeteret Theseus aut praemia laudis.
44, 17. prodebat Laurentianus. 18. assidine Fr L extornavit me Nonius 2 308 p. 108 extenuavit L. m. orOXquo L. ox Italus in exemplar Veneto d. Id. i502 et L, in D. 22. Ortinia snta L. templa Parisinus, tempta Laurentianus. 23. Prohibent D. 24. Cum androgeaneae m. 27. moenia L incena D, in conia Riceardiantis m. Proiicero L. 45, 1 leni nitens atque ovibus . . simulha D. . europa pergignunt L. 13. Quique L. colchos L. correaeit Avantius quique 14. Qualibst 17. fulguro D. Is oppeteret Laurentianua: Petere , oppore L.