Fables

11쪽

EXPLIQUES D APRES NE METHOD NOUVELLE

PARIS

1878.

12쪽

0 a gunt par de traiis es mois francais qui traduisent, seulmo latin. Ono imprim&en ita lique les mois qu'il sitait sicessat reta'aj0uterpou rendre intelligibi la traductio litisirale, et qui n'on pasleur quivalent dans te latin. Ensin, les mois plaesis entre parenthhses, dans te frangais, dolventeire consideres commeone seconde explication, plus intelligibieque la versio litterale.

13쪽

VIE DE HEDRE

. .. tum senio debilem Frustra adjuvare bonitas nitetur tua.

14쪽

Usu poetae more est et licentia

i prsivient plus d'une lai te jugement de Sideles sutura, et Se

15쪽

An aemulatur improbi oeos Phoedri Z

18쪽

PHAEDRI FABULARUM

LIBER RIMUS.

PROLOGUS

Tg0pus auctor quam materiam repperit, Hanc ego polivi versibus senariis'. Duplex libelli d0s est qu0d ri Sum movet, Et qu0d prudenti vitam conSilio m0net. Calumniari si quis autem voluerit Qu0d et arbores loquantur, n0 tantum serae, Fictis ocari nos meminerit sabulis.

LUPUS ET AGNUS.

Ad rivum eumdem Lupus et Agnu Venerant, Siti compulsici superi0 Stabat LupUS, Longeque inseri0 Λgnus. Tunc fauce impr0ba Latro incitatus, jurgii causam hiulit : Cur, inquit, turbulentam fecisti mihi

PROLOGUE.

19쪽

PROLOGUS.

Ego polivi versibus Sena- hanc materiam friisJquam sopus auctor repperit. Dog libelli est duplex :quod movet risum, et quod monet vitam consilio prudenti. Si quis autem voluerit calumniari quod et arbores loquantur, non tantum ferae, meminerit nos ocari sabulis fictis.

LUPUS ET AGNUS. Lupus et agnus compulsi siti Venerant ad eumdem rivum Lupus Stabat superior,

et agnus longe inferior. Tunc latro incitatus fauce improba, intulit causam urgii a ciue inquit,

PROLOGUE.

dans des sicit Dinis dans des labies .

20쪽

PILEDRI FAB LIBERI. Aquam bibenti . Laniger contra limelix: Qui p0SSum, quaeS0 lacere qu0 quereris, tepe 4 te decurrit ad meo hau Stus liquor. Repulsus ille veritatis viribus K Ante 40S ex in enses male, ait, dixisti mihi η 0Regp0ndit Agnus Equidem 3 tu non erBm. Pater, hercule tuus, inquit, maledixit mihi. Atque ita correptum lacer3t injusta nece. Haec propter illos scripta est h0 min0s sabula Qui fictis causis inn0cente opprimunt. O

Athenae quum sorerent equis legibus Procax libertas civitatem mi Seuit, Frenumque S0lvit pristinum licentia. Hinc c0nspiratis actionum partibuS, Arcem tyrannus occupat Pisistratus b