De diptycho Brixiano Boethii consulis epistola epigraphica ... edita a Io. Gasparo Hagenbuchio

발행: 1749년

분량: 261페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

201쪽

C. IUNIO. C. F. ANI EX. TERTIO PVBLl C. AVGUR. AED. QVI L. SOLO PRAEF. COH. VEIUR. MOES. IN AER. IUNIAE C. F. SATVRNINAE IVNIAE. COMICE. MATRI IUNIAE STACHIDI

Respondi significare INQnmali SOLOOthon exemplo Gruteriani marmoris p. MXCU. n. a. in qua CVRATORI SOLONATIVM legitur. De Aisia uidendi Geographi Cluverius & cellarius. Salue Uir Excellentissime. Antiquitatis Interpres Celeberrime , & me quantocius tuis epistolis bea. Dab. ex meo museo. VI. Kal. Septembr. an. MDCCXXXXVIII.

Celeberrimo atque doctissmo viro

ANTONIO FRANCISCO GORIO

TVAM scribendarum ad me literarum adsiduitatem & frequentiam valde amo: itaque . ne cessator in respondendi officio DBI videar, ante quam fasciculus librorum Venetias a TE nullorum ad me adseratur. ante item quam meae ad TE literae XVI. Kal. Sept. Brixiam missae responsum a TE postulent, visum est epistolae, quam V l. Kal. Sept. ad me dedisti, seu TVO uaestorum per Epistolas Falciculo quinto , respondere. Lectis imus atque ornatissimus uir Dominicua BRICHERlVS COLMaisus quanti a me fiat, alteris ad TE litetis jam expolitum legistis. neque dubito meo erga illum amori plusculum etiam accessurum esse , si ex eruditissimis ejus A Vese rum colligiis exercitationi hus proficere dabitur. Has cur nondum sngulari libello edideritis non excogito: nis Symbolis eas TVlS literariis inserendas esse comm ditis ducitis. nollem quidem certe earum desiderio nos diutius torqueri : quatum lectione animus milii praesagit uberiorem in literas antiquas fructum esse redunda turum . quam ex cl. passerti Diatriba , quam , ut scribis. molitur de Caco .istia antia ortim Truis muniti nonnihil enim vereor, ne praepostere agat amicus TvVS pinu tensis, quum de Orihographia Errasea nondum certi quid constet, quantum esto quiadem scio , in quo tuto adquiescamus. Sed sorte in tenebris mico . & ne titulum quidem Diatribae Passetianae satis digne intelligo. quare hinc abeo. Oppido gavisus sum . quum in TMIS leae rem litetis . quid esset Nilia uel IF liti m in Casp. SCHOWi H ea tariosa me viturum esse. Quid autem animi mihil velit,

202쪽

AD L asI N E A T I S S. Q V I R I N V N. ci xxx xiii fuerit, quantus dolor gaudio salta , in quod me coniecistis , successerit, quum in toto libro, quo dixistis , ne unam quidem inscriptionem antiquam invenirem, ipsi per vos intelligitis.

Vides , memoriam clarissi BRICHERII meae voluptati obstare: neque egomet pos sum in hac re medicari mihi. Quin ergo mones hominem TUUM . hanc a me gratiam ut ineat. & libri Schottiani locum fugitivum ipse retrahat. Legite, qua To, quae de negligentia in citandis auelorum locis in Diatriba mea a. i 44. edita panaa. 9 23. conquestus sum. cui culpae & vos ambo proximos vile num negabitis 3μ. MI me dicetis , & dicatis licet. talis enim teste iminio ep. a. lib. a. amor semper est. Vos parvarum rerum incuriosi quantum rebus saepe magnis ossiciatis. vobiscum diligenter perpendite. De in riptione obscurissima Grui. ias: s. TE, GORI dulcisme, ex me quaerere honus quidam genius jussit. Quantum lucis monumento iiii a doctissimi, vitis perperam accepto studuerim accendere in mea de Diptycho Boethii Consuli, Brixiano epistola th. XXXX. pag. 96. 97. 98. s9. Iota exaratum est: quae epistola. seu volumen potius, auspiciis , iussu & sumtibus Em. Card. TRINI Tutiet ij iii coepit imprimi, iamque excusa sunt solia tria , seu paginae Xl I. Ubi primum ab soluta erit editio . exemplar ad ΤΕ dono mittam , aestimaturum , de Ctui. ias: s. a me adlata quo loco sint habenda. Hanc moram tanto aequiore animo seres , si inpraesentiatum de eo TEcum egero, quod ad diptychum Boethianum vetante ibi argumento ne tangendi quidem occasio fuit: id est de eo ipso quod inprimis coagnoscere studes. Interim , inquis , illud velim expedias , quinam sit. A cuius generis, pE

PURARI A credo Tisi in mentem venisse. qui enim ita conjecerit . neminem inve nio. An. quia praeessit COLVMXIS PURPURITICIS . i. e. Maligero ind. is. lit. p. eae Iri explicante , puppim reicii, seu , ut Cudium legere voluisse in notula ed. feci Gruti adsertur , PORΡlJlRITIC S. Columnas ex marmore in modum purpurae rubente , inde dicto . marmoratius in lapide C tuteri ΡVRpVRlOcas nulla cacographia, sed eadem ansionia dixit, qua s M a Latino ore effertur vulgo purpura. ne opus esse putemus I PURpVRITICIS saxi cum Gudio emendare iupORpHlRITICIS. Sed enitimum tu, pupineae ne hilum quidem iuvant te hium turpi stariam. ex saxi enim colligimus. eiu modi pecuniam intellio . unde unde redacta si, quae ad milites gregarios in Messallini centuria cohortis V. Vigilum mili tantes ita pertinuerit, ut iis volentibus in Opus sacrum saciendum ornandumque ex ea sit impensum. quid autem tti, pura ad militum contubernia r

203쪽

pessime Aldus Orthogr. p. 338. n. 7 versus penultimi initio sita L. pro quo optime in Grutero τ. SVAE. i. e. eis tiria sua . nimirum COHorm Stimis Seripia seu CO Nonis V. coitu UIGitan . Nota . seu rem iam . qua vix alia tritior est in mon mentis militari hus, ab exscriptoribus parum peritis aut minus attenti sexcenties neglecta est. qua heic subtracta in Aldino typo , eonsequens fuit. I SUAE cum g nitivo censur . concordans in SVA. L. corrumpi , quasi 4. SVA eum ablativo pta

C la conuenitet, & sigia L ex Ε male nata taleus fgnificaret.

Gruti ind. t 8. 'cunia furturaria . vir furinaria. HI Drsuraria. II 8: s. Intermediates Iuris ria Holtheni additamentum sunt, quae Scaliget non habebati Scil ind. I9. Pretinia MD, uria Ia8: s. vhi Ilolthenus adiecit seu v. ns. neque tamen ex notis, quas videre jubemur, multum proficere datur. Scaligero autem furfuraria prae furi ruria placuisse credo. Utinam animi sui sententiam de hac voce ediposuisset nobis.

manipularis heic idem sunt quod eun tibernia seu conlubrenatis. Videndus de hac voce in suis in Hyginum Glomaticum notis pag. 4. R. H. S. qui Fabretto inst. p. e Iuths,utii Ausu vitis, & in ind. Fabr. inter voces Rhomeralii & Reuhitis R. H. S. euoras sed retiaras scrip ον dicitur. Est autem Rhalia is timuimus S. Abus . a Graevio passim laudatus, inprimis in notis ad Cic. ep. ad div. a: I . p. m. Ia4. b. & in praesad Tom. X. Thes Anc Rom. Quod s in lapide Romano aut suram maniputi legerentur . ut apud Comicumgun. 4: I: s. ubi centuris os tangu , A ma Vultis sumtiis ρ aut Cohors V. Vigilum Deam Furinam impensus coluissht. pecuniam furtiinariam eorum . qui surtum sacerent , aut Rrinariam Deae , quae coleretur , nomine diaam interpretari possemus.ssed haec iocati sumus. Furserinius. a. tim, ignotum lexicis latinis nomen aeque ac stir iuram tis & Dris ritis. Nonne vero analogia manifesto suadet, pecuniam δεν uriam hisce militibus dictam esse, quod pro furfuri esset accepta ' Id quo modo iactum , hac conjectura indagare tento. Sex. Aur. Victor de Caesaribus cap. XIII. seu de Daiano : Annona

rei potuis mire mustitium . reperto firmisque pistortim regetio. Ut in monumento . quo

de agimus, in quo consules annorum Cti CXl. & CGl. incisi sunt, quid per IN uiam stipsi urium intelligi possit, brevi expediam, puto, militibus, qui in cohortibus Vll. Vigilum stipendia tunc merehant, annonae nomine non frumentum in spe cie ipla, seu panes a pistore datos esse : secus ac in castris Romanis fieri solebat Si ne cohortes quidem vigilum in ipsa urbe Romae solutiore hae disciplina habitos esse placeat , conjiciam ipsum eas frumentum adstricta disciplina accepisses, sed licuisse illis humento pistoribus tradito panthus a pillore factis vesci. Facile ergo apiliore non modo panes pro frumento dati sunt . sed piae terra pro sursum, quod pistori cessit, quaedam pecuniae summula. qui mos apud nos hodieque obtinet, ut molitor seu molendinarius accepto stumento & sarinam det, & sursur , seu huius

loco

204쪽

AD EMINENTIS S. Q U I RI N U M. Ioco pecuniolam . vulgo dictam sciis inti quam proprie & accommodatissime furi riam dixeris pecuniam. nobis enim Helvetiis biriis: caliis Germanis Gruso sum

for vocatur. Meliora docentem ego in primis laudabo , & sit mrium pecuniam

alia melioris monetae lubens mutabo.

Notas ad Gruterum seorsum edi cupis, non sum Gruteri Thesaurum una re eudi. Haec adeo ad mentem meam a TE , doctissime GORI, scripta sunt, ut TIBI gratuler , mihi gaudeam. Nisi Symbolae Literariae . quas jam diu moliris, ejus generis erunt, ut Diarium Epigraphicum , cujus sormam ad ΤΕ misi in epp. epigri pag. 439. reserant. & TVAS ad Gruterum curas doctissimas pulcerrime capiant, noli, quaeso. in aliud nos tempus differre, & notas ad Gruterum cum TVAS tum alio rum , quas paratas habes, singulari libro conclusas ede. Incipe, aude. lac, si facis. De CVR. TRANSCUNDANI in Gruti 87i: a. quid censeam, quaeris. In tit Ium hunc spurium s a Glutero nigro theta jam notatum cum in ipso textu , tum etiam magis in Addendis ad 87i: a. J transsumti sunt ab impostore TRANSCUM

DIVI ev inscriptione , in qua duplices LAXOIENSES, OPPl DANI alteri, ulteri

TRASCUNDA Ni leguntur. v. Grut i 62: 3. ubi in notula ed. sec. punctum, quod Decuriones. D eun i disterminat , exterminari non minus debet, ac in Gruti 87I: a. versia antep. pro DE. CVR. sublato puncto priore legendum est DECVR. i. e. DECVRisies. Scal. ind. s. mereri nasciti t. 87i: a. Holthenus in isto in diei, loco N I simiaii, ut Scaligero ibi ex isa: 3. 2ribere placuit, in Trus minus mutavit, quod si mutare voluit. plenius in Trimo i mutassiet. Notula extrema in Cruti ed. sec. Isa: 3. adtexta nonne indici Scaligeri quinto deberi deprehenditur rapud Aldum Manutium Paulli Filium Orthogr. voc. dicio P. 2I9. 22o. n. 3.versti antep. Deciir. scio auri. ita exculam video meo in exemplari , ut literula. inter D& cur. Operarum typographicarum incuria intercidisse videatur. quem γ. edeiectum Gruterus, puto, praeter B interponendo male puncto resarcire voluiti In alio

tum typis, apud Barth. Martianum Vrbis Romae Topogr. lib. lV. cap. XX. T. IlI. Thes rae v. p. Is7. & Georg. Fabricium Antiquitatis Monum. inter Tellaineuta loco statim secundo, editi Argentor. I 4924. seu p.-& 1 . editi Basl. I G: 8. inprimis ut tinia inscriptionis hujus ita variant, ut versus Gruteri quatuor postremi, adeoque δὲ

DECVR. TRANSCUNDANI, ne comparca ut quidem. Dorvilium ΤVVM inscriptionis hujus auctoritate uti nolui se . quod eam viti primarii spuriis dudum jam adcensuerint, legimus in ejus Misc. Obs in annum i t.

Tom in. p. 138. extri quamvis p. I 39. Diri iudicio sorte nimis miti. & censura solia a quo clementiore existimet. sorte inter ficta latere posse quaedam sincera sed inter potata. quae quis discernat 3 Nonne praestaret, haec numquam este nata, quam quaeiadam sorte sincera , aliunde obtorto collo huc rapta , veramque antiquitatem pciliamo exemplo incrustatam esse rccc a

205쪽

unde & v. penuit ore eiusdem GALLI emissum. Pro L. F. alii typi habent nisi F. i ii filiis , vel P. FAVONII F. Quam misere πλάνοι illi , quicunque fuerint. rationem nominum Romanorum erant docti. Latent quaedam sncera, sed quam flagitiose accepta i quam vetustati genuinae injuria maxima dedecoratae discordial in ed. G t. sec. ad v. i. opportune in notula citatur genuinum Gluteri saxum.

Versu tertio extremo pro L. F. legitur L. R in Grut. 93o: . nam idem saxum re peti in Gruti ed. sec. recte monuerunt. & praeterea L. P. non L. F. habere M TFouc. adnotarunt ad : 8. . Naec diversitas harum sillarum decepit Gruterum. ut in duas classes diversas eumdem lapidem conjecerit: primo inter monumenta her dum, propinquorum , aliorumque promiscua : 8. ratus tune, ni fallor, L. F. notate Lesesi Rhii: deinde in adfectu patronorum x libertorum 93o : & quidem, meo judicio, loco magis suo. Sigias enim L. P. significare puto Liberitis Miluo. aut inertiis Postiis. Quod si L. F. potior lectio esset . quam ct Testamenti impreritus fabricator secutus videtur, potius labreri Feci . quam Deli Filius interpretaret Liberti enim omita nomine gentilitio , ex gente patronorum . qua censeri solehant, satis cognoscendo , saepe leguntur: contra ea ingenui solo cognomine ita inscribi non solent, ut post cognomen praenomen patris sequatur , gentilitium autem nomen nusquam appareat. Sepulcralem ergo titulum M. Aemilius II. L. Jucundus

cum filiis suis duobus. M. Aemilio M. F. Jucundo , & M. Aemilio Al. R Ρudente , iacit seu posuit aures AEnlLlo Murci Filio GAL,ia Disti FAVONlU. uam salsus ipse est . quam sallere alios instituit. testamenti Favonii

Cur veri monumenti nominibus abusurus non intellexit, omisso praenomine & n mine gentilitio . seu versu primo. de turpi ejus ignorantia rerum antiquarum ver sus veri saxi reliquos . inprimis secundum & tertium, aperte testaturos esse ' Fra

datori enim GALLVS FAVONIVS IUCUNDUS L. F. pes sme natus est ex igno

ratione tribus Romanae GAL. ante cognomen. post nomen genti litium . patrisque praenomen . ex antiquitatis regula polita . quam ipse GALI sis inscite legit De tri buhus Romanis male pro cognominibus habitis multi dixerunt, & exempla aliis nondum castigata magno numero occurrunt: de quibus alibi. De rapto pro Fasia nisu lapidis Helvetici a me visi & exscripti v. epp. epigr. pag. I 3 s. init. & pag. 234. ante m. Deinde impullor duorum hominum cognomina , patroni FAVONIO.

Distri oti by Coos le

206쪽

AD EMINENTIS S. et V I RI N V M. D liberti IUCUNDVS. infeliciter uni aptavit, quasi CALDi suus simul dictus suis sit dupliei eo: nomine FAVONIVS IUCUNDVS. Nisi mens laeva fuisset. nis animo

ad fraudem instructo obsecutus esset , vel casuum δει ita a dolo struendo eum

avocasset.

Optime scaliger ind. 12. seu Tribuum Romanarum. GAL. ex 8Ἀ: 8. dedit: omisit addere Isol thenus ex ua Contra ea quia scaliger ind 23. seu Nominum ex bao: nil dederat. Ilolthenus de suo addidit M. Amititis M. F. GAL. Ra vitis Iu ει uda. 93o: . item Favonius Iu uIus. 93o: 7. eodem errore, quo Testamenti Fa. voniani subjectorem ex hominibus duobus, patrono x liberto. nonnis unum fecisse υρ-- . Quare desino , ut ad reliqua Quaesitorum ΤVOR VII descendam. In Crut. 87 : s. v. Io. II. cur pro TESTATIO scribendum putes GESTATIO apertius Tlsi proloquendum est. nam quem heic locum habere possit GHTATIO. eaque nominandi casu data, nullus video: qui meus sorte est stupor. A. AION VII EN - ΤΟ. TESTAclo. in manuscripto Pighii extare in Crui. ed. feci notatum est. A.

MONIMENTO. TESTAClo editum. & post retentum eli in IIaetochio

quem Menoesi vitiose vocant Add. Holth. ad Crut. 8 4: s. pag. XVIl. versa, collatis stlaaoctiani libri addendis. Cum substantivo i inutimenta vel monimento pulce rime concordat adiectivum resaris i. e. timebo. Neque de hac syntavi dubitavit Scalia ger, in s. XL ponens at tirum uis semittim. 8 3 s. Holthenus vitium numerorum non sustulit. corrigendum 8 4:

Ihid. v. o. g. MACERIA. lNTROR vRSVS. quaeris quid si ' Marochius dat INTRORSUM , at in corri endis u. habet INTRO RURSU. Gruteri ed. sic laINTROR URSVS superimposuit se, quo ed. prior carebat aeque , ac Smetianus liber sol. 332. loc. I. puto editores Gruteri Τ. sie ex iris pighii in ed. feci transtulisse. Sinetius in indice suo Grammatico. Iuris 3 sis. pro introrsis. I 32: I. quod retinuit Scal. ind. I p. seu grammatico, Iutrorumstis, itio sus. 874: s. RETRETRO in Gluta N: 8. voluerunt vitioso pleonasmo legi pro Hiro h quod eis non admiserim, &AET. RETRO correxerim in epp. epigr. p. 324.-ao ibidem tamen hia. II praem

hui, erratis salirilibus interdum deberi ad quam omnino heleretulerim I INTROR URSUS pro iuriissus, nis sabium peccantem malimus id dedissse pro is potires ij. Ut INTRORVRSVs, si pio Duisses sculptum sit. exundantia literarum duarum RV post RV male repetitarum laborat, se e contrario idem vocahulum Duorsi, litera R posteriore mutilatum . plaveque INTROSVS incisum est in Fabr. p. I79. n. 369. qui tanto mauis evolvendus, quod ibidem ipse in hoc IMTROSVS eum Grutetiani lapidis lΝTROR VRSVS egregie contulit, utrumque latitudini IN AGRUM factae monens aequipollere. Mur. Has: s. v. 3. INTER P. XII. IN AGRO p. XVI. -In tertia , inquit., linea fortasse INTROR. id est D e sis. -Voluit. ia salior . INTER mutari debere in IN TR. i. e. INTRor isti. quod mihi non placeti Mallem eao quidem IX FRoute.

207쪽

P. XVI. una incidisset, eamdem dimensonem variato tantum pedum numero his sculpsisset, vitiosiore usus tautologia, quam Gruterianus marmorarius, qui pro INTRORSUS dedit pinguius erasitusve INTROR VRSVS Rela. XVII: 29. pag. 8a a. nidis. praecessi Mira in tariis D nti

In notula Reinesti marginali ad vers. s. pro ZOMMgiis eortisti deest ZOSIME. M.f. Quum enim in lapide Nemausensi apud Grut Ga: s. legatur AEMILIA TO SIME . vitiosum schedarum tangermannianarum vocabulum FGSINE Reinesio vi sum est refingi debere in idem Aemilia cognomen ZOSIME. Sed qui ante & post Reinest tempora saxum hoc ediderunt ad unum omnes, non modo non Romae, ut e tangermanes schedis ab Reinesio est factum . ponunt, sed in agro Pistacinoi iidem que praeterea ab iis, quae Reinesus vers s. & 6. habet, adeo variant, ut AEMLLIA FOSINE . sve ZOSIME Reinesii, tota excludatur. MVRA RIVS . nescius ab Rein. datum, ut ineditum his protulit. Primo isset: s. M P. Sulomonio IInsa. agri Patav. pag. 394. mire M. J statimque deinde, quasi nondum adsuillet, Iss3: ra. E Aiadis suis. uod Reinesius & Muratorius juxta ignorarunt, jam habebat Gruterus scis: I G Apiana sol. 33 s. exre.)Veis i. Reinesi CACVRIVS, & schedarum Mutatorii CATORIUS , locum es dere debent N CARTORIVS ceterorum. Gens enim cistoria in aliis duobus Iapi dibus patavinis quoque memorata est apud Grut 939 : I. I su: 3. videndis. quos cum nostro una adduxit de cum oriis commentans Scardeonius Iliae Patav. lib. Ill. Class Xlli. p. 3 s. ed. Luad. Bat. in Thes Ant. Ites. Ilique lapides tres tueri videntur . quod a Nur. 143s: 8 datum est

C ARTORIUS C. F.

qui Chii Rhiis posset tentari C. ARTORlVS , augeretque numerum innumerum exemplorum , quibus praenomina nominibus ipsis male adhaesita cognoscuntur Vers

208쪽

Suntque saxa plurima . in quibus Patavini homines eadem FABla tribu censiti te guntur : ut magis mirer a Scal. ind. Xl I. voc. FAB. numeros sos : omissos. quam ah Moltheno non additos esse. Omissi non sunt numeri 29. XVII. in Rein in3. Nil. Omis Ium autem est in ipso lapide cognomen post trihum adponi soli tum, interdum tamen ' om illum : de qua cognominis omissione memini me scii here ad Eminentiis Maecenatem , QUIRIN VII nostrum , de 3Iul. 847: 3. v. supra

Veisus s. & g. in Langermanni typo Reinesano metathesi ineleganti laborare ex reliquotum Omnium exscriptionibus editionibusque deprehenduntur. Quod enim R sissim habet ET RETROVERS. XXV. AEMl Ll A. FOSINE. id in A, d est ET A ail Di A FORSl NERO P. XXV. Grura, tis etsi unum ApDistim 1 ubscripsi, leelio nem tamen Agiatii, nescio qua fide, quove auctore idoneo , sic immutavit ET AIT EDl A FURlNS PRO. P. XXV. S risuius . exque hoc Xa mouitis . & ex Salmmonio Murireritis dederunt ET A II EDl A FURIS 1N AGR. p. XXV. -ltistiuati quoque nitidis, haec habetur. Ibi legebam in quarta linea Rein. est sexta: namisin vel suum ordine & numero editores discrepant A AIEDIA FOSS. IN. Re. Haec 3IVR. loco priore. posteriore autem e Ichedis suis ita edidit ET A AIED1ΑFOSSINERO VEst S. XXV. Ex ipsa hae inconstantia lectionum hare duo satis constant, primum quam subsilere non possit Langermanni AEau LlA FOSINE deinde , alteram sepulcri dimensionem post IN FRONTE PED. XX, RHYam legi. quihus auteni illam verbis legemus t An ET A MEDIA FOSSA RETRO ppa

XXV. aut ET A al EDIA FOSSA RETROVER s. p. XXV. An ET A MEDIA FOSSA lNTRO P. XXV. aut ET A NEDlA FOSSA INTROVERS. p. XXV.

id s sis giartiis L isti s rion lectio ipsus lapidis si ET. A. II EDIA. FCSSo. IN.ACRO P. XXV. nisi quidem Aluratorianae notae Uc nos saltat. INTROR URSVS C tutetianum . se scriptum aequo abundantius, me movet, ut omistis exemplis reliquis, quae eiusmodi repetitiones seu tautologias habent, unum adscribam ex Florentinis TVl S,

quod ex TE se dedit Mur. 994: s.

Quantum in recudendo hoc saxo TVO celeherrimus 3Iutatorius sibi arrogarit. quid verbis opus est 3 Res pro se ipsa loquitur: & me indicente oculi nostri videnti Si CORIVS ego essem , curriculo ad lapidem ipsum accurrerem, aestimaturus admo D d d a vendis

209쪽

RIO , quid a MVRATORIO peccatum esset. quos quadratarii admoetira rudis nae vos pictorum optimorum more GORIVS in typo suo pulcerrime retinueriti quid post GORIUM MURATORII acumen aut in melius restituerit, aut in peius naut tit. Quid de hoe saxo ex TΕ intelligere cupiam , i m intelligis. v. g. a TE datum Et Lis, retenta uno hoc loco solita et, L latini figura . annon rectius si in Nuratorio FILIS. Contra ea quod ΤU edidisti ΕΛ AS. a SALVINIO TUO erudite hEL. IAS explicatum , annon praestet cognomini . quod Muratorio, ad Salvinu Ohserva. tiunculam oculos non adjicienti, male , puto . placuit ILAS. ce LIn hae Inscriptione literas Λ & P Graecas , pro Latinis L & R sculptas esse. p. 433. observatione dignum merito judicasti: quod a Muratorio non negligi tanto suetat aequius , quia ubique L pro Λ , & R pro p in textu ipso t3potheiae gratia ficaturus dederat. Λ & P in aliis etiam saxis pro L & R occurrere non nescis. In TUO semel L pro Λ legio modo dixi: addo . R solitum quinquies in typo TVOdari. p pro R nonnisi his. Ita ad lapidis ipsius fidem TE dedisse. verum puto. Nonnullos autem Latinos lapides Graecis literis expressos exhibere Fabretium Inscr. Ant. Cap. VI. p. 46 s. n. XIX. & i . a TE pag. 433. minus vere scriptumeth quo enim loco dicis, Fabretius latinis literis seu characteribus scripta exhibet erba graeca : contra nonnullos latinos lapides graecis characteribus exprellas dedit Fabretius, quo loco ipse se p. 46s. a. L citavit, cap. V. p. 39o. ah num. 2 s. adnum. as . Eiusmodi saxa quodammodo διγλώτα vocati posse ad BOVli selissi

A TE M TVO indice nominum M. Aristis Telesphorus. I. 432. adlatus, tapia Elia seu μει male omissa est. Muratoriano nominum indici inlati sunt M. Atirestius Atri Lib. TE, Ihoris. 994: 9. & Ulpia Eu. 99 : 9. ILAS cognomen muliebre umquamne fuerit , ambigo. Virile cognomen uterque extulistis Telesphoras, ma gi, tune secuti . quid artifex scribere debuisset . quam id, quod scripsi. Nurato rium uides , nihil adnotalle , nisi TELES pFORVS seriptum esse no TELEseMo ηα. Acute egregius doctor quom dam TVVS. pagina TVA 433. sculptorem con jecit , ambiguum Telesphorus an Telessorus scriberet, posuisse ΤΕΛΕ, pro Rus. in Ciae eὰ originis cognomine ΤεAEΣΦOPOΣ latine scribendo marmoratius illitercitu, mihi non creditui et ΕΛ L sp o Rus scripssse de qua 7. H figura interdum in F corrupta ad T E scripsi p. 4s . quibus pauca . sed quae satis mihi erant, rescripsisti pag. 468. ID. I 8. v. & pag. 377. . sed pro graeco Φ non pH, neque F nudum . sed PF dedisse . ita ut p, quo ante F rectius caruissemus . st παρήλαι,, eadem incuria. qua q-υλ. ωι PUS POSTER lXQUE scripsi. cui tautologiae quam proxime adlidet ejusdem vocis scriptura simili deformata in Grui. 7 a : a. v. 9. N a

Diuitia es by Coos li

210쪽

Holtheno in Add. x corrig. visum est operae esse , notare,. Smetium I 28: D. post pis punctum non habere cur non addidit , quinque litetiis otiose in lapide repetitas , ct a diligentissimo Smetio exscriptas, ab eodem id ipsum moni. turo non modo vocula se a Grutero retenta, sed praeterea punctis quinque a Gru. tero omissis subnotata esse.

sed ad alia Ita Moia, exempla me non excursurum esse supra ostendit cuius pro milli mei memor manum abstineo, ut citius ad Quaesitorum ΤVO AI finem petavenire possim. Crut. 168: ro ATTIA SACRATA Cluri sula F se enim saxi hujus fglis interpretor: licet scat. lnd. sto de C. p. cuiu a niuitia duo tantum C tuteti saxa memoraverit, ubi complutia alia adduci potuissent. nostrumque inprimis) TE cur torqueret cognomen SACRATA . caust, nihil erat. Potius strihendum esse SA CRATI A numquam credam, iureque maiore cognominis Sacristia petam exempla. De cognomine muliebri Strealis delines , spero . dubitare, s didicetis , masculinum SACRATUS eo nomen olim vitile fuisse. P. ruinius SACRATUS est in Rup. ep. ad Rein p. 3 . num. 17a. seli in Rein. Inst. XII: 98. p. 68 . Sunt etiam duo cognomine meriti in Crutero, Manliae gentis alter. alter Semproniae. quos ambo vel uoltheni index a 3. cognominibus auctus voci Sureuius Tl Bl ostendet : neque addo, nisi in duobu,

ejusdem Galliae Belgicae lapidibus cognomina SACRATA & SACRATUS eonspiei. illud apud Lingones, hoc apud Mediomatrices. plura num desideras ΤHanc epistolam Bergomum ad nobilissimos pellatu Zios meos mittam , qui eam inde Florentiam quam primum ad T E mittendam diligentissime curabunt: Eminen i illimus enim QVlRINVS noster hoc a , κνον piixia sua aberit, Bavaricum iter iam ingressus, & Rallabonae nonnihil temporis moraturus. Cpto eum . & ΤΕ eum doctiss BRRHERIO COLUMBO se valere . ut Bottariani lapidis a,ι,δ. q. QVl Naismicili vi multi, alio lapide Grud I s: a. nixus explanavisti, id est

optime.

TVRICI Helvetiorum. a. d. XI. Kal Octobr. MDCCXXXXVIILHac vespera ex Turicens mercatore intelligo , quem Veneti mercatores tam hodunum Vindelicorum miserint fasciculum TVUM , intra tres hebdomadas Tuti

cum advectum iri.

SEARCH

MENU NAVIGATION