Das Leben und der Briefwechsel des Landgrafen Georg von Hessen-Darmstadt, des Eroberers und Vertheidigers von Gibraltar : ein Beitrag zur Geschichte des spanischen Successionskriegs, zur Memoirenliteratur des 17. und 18. Jahrhunderts, und zur hessisc

발행: 1859년

분량: 933페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

864쪽

Monseigneur Nous ouvons reduiro te disticultem presentes a Potnt si nous devons ataque la ille o non, si nous devons marcher a Tarragone et a Valence, et troisiemement, si en tendant nous devons stare unoentative, o sol it ne lavsse altaque. Quant a prsemier ii 'est plus necessatre do aison risu Iasacilite ni surcia difficultb de coite entreprige, visque te con- soille de uerre selon a uellem Lor Peterboro se devolt regier, et contre a uelle it ne petit agi satis hisque sonioneur, se biens, a famillo et eu estre a tete ont autemen et unanimament declar contre o projet. Potir c qu est de marchΡ a arragone et a Valence cestune hose a ce que me emblo accord et pronusi de a M. do votre Altesse et de se ministros, et ni Lor se ait si fortd assurer, qu'il obligora a conseille 'entre dans e projet,pourve que la chamye ne anque as. 'eux de a nolle enis ront aut an plus facillament, qu'ilis ulterontisne mechante Radeo iis courent isque de inui perdre ou des endroit plus fures. u est e don Monseigneu quo notis aurons a salae, siceis'est de nous aptique enti rement a cetis expedicion, dans la uelle out e mondeis convient, et do ne a perdre plus detemps en oulant Iigager de gens dans de assiares contre Ie gr6. Ces sortes de marriages efforcees ne reussissent pas.

865쪽

voye des ateries, it aut n'olles solent sortes en annons, eque nous eo uter plus de temps de ce que nous avon a perdre, et furtout si a chos ne reussit pas, ea qui Ou Peut 8Surer, que te temps et les venis permetron de renabarque cet grandamas 'Artiliori et des municions v gros veni est a capable de separe la otio de nous o QxjOura. Si Votre Alti proten d emporter cetis ille 'emblde enuoulant altaque la mole, et e terraςenes ave de Bariaux et

teni par terre, Votre Alt perdra Sans dout beaucou de monde, sans stre assur de prendre a place doni e Matheu sera attribu a Votre Alt et cru autant plus facillement, que quelquesperson ne malicie u on debit pendant o siege de Gibraltar, que Votre Altiis'estoit a grand pugneu de soldais. Cepandant, et pres outes es resolucions, qu'on a pris, My Lord 'assure en parolle 'honneur, que en eas que Saraaj. eroit que e lege de Bareelonne Sol plus vantageu a sonroya service, qu aucune auire chose, et u il ouhait qu'on lesasse preserablementis out uire projet, ii supti tres humblementis a M. de ui stare signisse cera par scri ei vertude laquelle letu i peut avola 'occaSion de resemble la conseille de guerre, o i metra tout en euvre our es persuade a consentis, et 'une maniere que a M. sera assursi, qu i notient pus a lui que e lege ne e fassse M. Mesme en a-t-iles rance qu'il conviendront, quoique ave de protestacionaqu'il le sunt contre leur propres jugement et purement encontemplaston de a voloni de a M. Ce ourquo doli ilstussi en adre a reflectio des consequences que euvent Suivre me entrepris semblabie, a les Sol dat mesm Savent que leurometer se soni declares contre, et si pres iis Se uouvent rebules dans 'attaque, e la petit causer ne mutineri que emetra hors dii polivolara genera de continue plus es troupes e terre, et degoittera utierement te petiple*'Angleterre et d'Hol-lande de plus continue cette uerre maritime.

Ilis est long temps Monsi igneu quelae me suis sal l honeurde me dedieris service de Sames Caraotre Altesse et Monsleur Ho an e soni des temotas ad 'ose retentire sue sorteclair dans es assaires Malacie suis honet home, et je Protestque e que 'a dis soni des plus sincera Sentimeut de mon

866쪽

ame. Votre it no doli re enupprendre qu'ave l' rement deces Messieum. Jo me serve de ce terme, parceque s iis reusfigent Sa Maj sera servi, s'il ne reusissent pas, est a euc repondre, et uisqu'ils eulent conveni de penetrer dans e pays et des' estabit eo Hiver, doni a M. et votre Alt on parucontent, allon nous y en a nom de Dieu, enlevon nou touisces aisonement que soni plus propre a semer a discorde que nous unis ensemble, et prennion nous la parti querae bonDie nous frit, qui sans dolite ait mistu que nou de ceriu'm

conrient.

La hos que parot stare a plus de eine, dans cette resolucion est eo que Votre Altesse a tant de Mis repetsi, 'aban. donnement de ces euples qui su soni declarsis Mais saltes reflectio Monseimpuris'il votis laite, que dans toutes es Invasion it en est de osme, te ro Guillaum quan il invalagoit L'angleterre mettoit pie a terre dans es extremitsi de eroyaum 150 milles eloi sis de Londres le euple qui cavest declar pour ut a son debarquement, ne se erimoit a Perdupa ce qu'il es quiloit a contrairo uno infinit tui vivirent, et

868쪽

quelque munition necessalae a eam de Tarragoneio. redulaetant plus lacilement cette oriresse Milo anque outi

ine Princes Your Uighnes Will ove me leave in insor 1ou thal find the Lindisficer resolve noto depari rom their astresolution and that he the have resolved that Barcelon is notis e altaeque but Wit apparent ruin to the amy and that the come u to the Counci os Nar o Flagosneers of the 24 inst. that thenis must assistisit the ulmos diligene toWardembarquin the troops an transporting them to Italy, a lavdus an mali no alternation ali heresor I can say to Fourtaghness, is, is ou an propos o offer in me an services tobe performe anyWhere in Spes that are agree te to the langm ma tendo his stablishment, I am confident I an beable to et suc resolutions tine and Wil very earlely -- deavour ii, an destre ou speed ansWer. - am o Highnes ' mos humbi servant Clondeat Shovet.

870쪽

8 Au eam de Barcelono Aous te 29. 1705 - Soym asseurimo cher Prince que j'entrerois ave plaisi eminutes lea mesures hors celles contre lesquelles le conses de guerre s'est sy ouvente sy positivement declares, et eu honneu et e contiente i ix Itj'a des ordres positives a contraire je ne uis sacrifier testroupes de a Reyne, contre e r de out e monde et mespropres sentiments. οus cave que quelque mesures que nous prenons a marche est te premier M. Ne perde mini unseu moment ou te preparatis, ne heure est precieuge. 'e per qu'ilo a des granda evenemenis en refource a molas noua perissons ave platsi pourveu que nous Fons es sperances d'estre utile. Mais it saut que ou sol fies ave la demiere certitude , autrementcie ne velix perdre 'occasio de passer en Italie. J'aymerae ro ave la dernier tendresse, mais e suis sensibie, et e ne servira jamai contre me sentiment et celles de to ceu que e commande Votre tres umbi et tres affectioni

serviteur Peterboro .

SEARCH

MENU NAVIGATION