Zeitschrift für Keilschriftforschung und verwandte Gebiete

142쪽

cipaux musiciens do David est des Salomon. J'ai di jadit quo los legendos arabos falsatent δ' Asaph; lo Vigir

143쪽

mihi hortos irriguos ot paradiSOS et Seminavi omnia genera herbarum y. Mais th, Comme ailloures, les Rabbins toujourAguidos par Cette tondanco h la Superstition doni j e pariaistout-λ-l'heure ont enchhri fur te texto Saorsi et ont cr661Θ mservellieux. Aux paroleS de Salomon, que je VienS de Citer, te Targum Moute: etpartim ad usum Cibi, et partim ad uSum potuS, et partim ad VSum medicinne, omnis generis herbaS aromaticas, plantavi in illis arbores Steriles

et omneS arboreS aromatum quaS attulerunt mihi lemures

'ari) ac spiritus noxii tu';) sex India set omnem arborem

fructiferam; fuitque terminuS ejuS a muro urbiS quae QStin Jerusalem ad ripam aquarum Siloas - et J'ai Vus dit

certitudo.

144쪽

que les prince des d6monS S'emparat de Son annoctu, parruse, et te ChaSSyt ignominieuSement de Son royaume. C'eStalors que Salomon parco urui te monde en disant: e Ego Ecclesiastes rex fui in JeruSalem, et propoSui in animo meo quaerere et inVΘStigare Sapienter de omnibus quae fiunt sub Sole : hanc occupationem pessimam dodit Deus filiis hominum ut occuparentur in eas. It entra Ru SΘrvice d 'un pocheur, qui, en r6COmpenSQ de SOS SPrViCΘS,

145쪽

juration. I 'inscription No. 18 du C. J. H ainst que plu-

148쪽

de la langue. MaiS, Ce quo je reproche te plus h l 'opinion

149쪽

I) Gregentius Archiepiscopus Tephrensis in disputatione cum Herbano Judaeo p. 27-28 - cite par FABRICIUS O. c. p. IO38. a) ήσφαλισατο τουτους εν τοις αγγειοις κω σνραγίσμς κατεδιυσεν.

150쪽

I) FABRICIUS o. c. ΙO37. NICETAS CHONIATES Ann. l. IV, de Manuele Comm. e. 7, P. I 6O.