Notitia dignitatum et administrationum omnium tam civilium quam militarium in partibus Orientis et Occidentis ... recensuit commentariis indiceque illustravit Eduardus Bocking Notitia dignitatum et administrationum omnium tam civilium quam militarium

421쪽

geogr. Burciaturiit. tiarana inter Zadacata et Praesidium legimus. Cf. elium quae ad voc. Avatha cap. XXX. g. l. B, '. l. lut cup. XXXI. 5. annotavimus, vi Cellar. II. p. 588. f

llieronyna. p. 4ll. ἡBala sivαβλά. Euseb.J, quas est Segor Ia d cos. Et .J, nunc Mara L αρα. EuS.J nunc palusi Solu du V Sodomorum urbibus Lot precibus reservata . imminet autem muri mortuo, et praesidium in ea positum est militum Romanorum . . . . Nullum autem moveat quod Segor eadem Zoura dicitur, cum idem sit nomen par illae vel mi noriis. Sed Segor Hebraice, Mara Syriaco nuncupatur; Bala aulem inleuirinalio ubsorptu . . μ es pag. 478. , Seora sal. Ora, Mos ά. Euseb.J, urbs iuxta Sodomam, quae ut Segor et Mara. R et fi chora ta mora. αγερά Euseb.J in Ilieremia civitas Moubilarum . haec est quac niuic vocatur Mara siVo Smor . . . Alias apud LXX Ζόγορα scribitur; in Noli liisecet. Ζαυρα, Mura, Zora. Mur c Ghor Sa ye 9 hodio Sec. D'Anviti. et Burckhardi. cf. Cellar. II. p. 486. g. 159. es. g. 158. Belai d. p. 786. sq. Mannen. VI. 1. p. 175. Burch-hardi. p. 660. Rosciimuli. I l. 2. p. 166. sqq. Raumer. p. 53.159.) 222. sq. Georgii l. p. 262. 17 Ex hoc loco puto versitan unum excidiSSe, ut quo memorati fuerunt ex Mutori Laterculo emissi Rudes Robatha. nam ita locus in insignium inscriptionibus dicitur; quem 'Poωβωθ Eusebius, Robooth Hieronymus uppe

422쪽

sAP. XXIX. g. I. A, yy. 9. 13. 10. No . 16... 20. 347lant. do Idititia eo enim, non Assyrio loco, accipio hoc comnia: ἡRolio olli, urbs altu iuxta fluvium fneque Euphratem, neque Tigri , ulli erat rex Edoni βασιλευς 'Assvριων EuSeb. pro Vδονιιαι-J, et usque hodie est praesidium in regione Gabalena, et vicus mundis qui hoc vocabulo nuncupatur.

Dissentiunt DD. do h. l. Neque Iosephi Λnit. IV. 5, 3. ,R batha urbs regia Amnia nitidos , id est Philadelphia s. Rubbalh-

bath-Moab vel Areopolis. Veri mihi simile videtur olim ita in libro nostro suisse: Equites Sagillarii Indigenae Zoara e) , Equites Primi Felices Robatha, Equises Sagittarii Indigenae Palaestini) Saburae etc. 1M Dellices scitere. Cf. not. praeced. i. s.

20 fisure sire veleroearia C. Panci rotus de Sabaria, quod Pannoniae oppidum fuit sc s. N0t. Occ. cap. V. g. I. C, is,

ρ. 8.), Somnia lus est. Relandus p. 720. ἡNon audeo μ inquithmihi per udore legendum esse Suburae sire DiocaeSareae, ut sit utrum que nomen urbis Sepphoris: nec lamen alius locus mihi se ollari, cui haec nomina aptem Sed in Galilaea locum nOStrum non quaesierim, sed intra Asphalliten iaciunsinumque Aelantiam, in Palaestina tertia s. Arabia Petraea; fortasse de Carcaria f. Carcariis sermo est, de quo loco ita uteron. et Euseb. , Carcar Καρκα. EuSeb.J ... eSt uSque hodie castellum cognomento Carcaria, unius diei itinere a

Petra distans. Burckh. in hod. Schobah s. Kerest eI Schobast, principali regionis Dschebet Schera loco, ubi hodie castellum

superest , vetus illud castellum quaerendum esse puta l. cf. p. 695. sq. Utrum Sabura et Veterocaria c8 Carcaria D eiusdem loci nomina suerint, an e plites Palaestini a Saburis D. Saburu) Carcariu s. Carcaria in ct ex hoc castello in illud transferebantur, in medio relinquo. Qui hanc posteriorem Diqilirco by Corale

423쪽

348 ANNOT. AD NOTIT. ORIENT. PAG. 79. DUX PALAESTINAE.sententium veram esse putat, de villa Suphir Σαφει ρ. Euseb. Isortasse c0gitabit, imae semidum ss. Patres hin montanis Siluerat inter Eleutheropolim et Ascalona, in tribu Iuda.*

et Reland. p. 169., Mohaile Pancimius annot.,velusius codex legit Nohesulae. Vix crediderim. in quit hest oppidum maris rubri, de quo in SPqq. scs. . Seq.J, cui addita syllaba Mo efficitur Mouila sine aspiratione. Opraeclarum interpretem l Mohala nomen montis qui meridiem versus ad montem Sinai est ap. Burchkardiunt legitur. Hoc loco de oppido Moabitarum in Moabitide Silo sermonem esse coniicerem, nisi sequenti capite doceremur regionem circa Rabbatii-Moab sivo Areopolin sub Arabiae duce fuisse, quae tamen urbs Hieroclis cs. p. 721. temporibus ad Palaestinam Tertiam pertinuit. cf. Procop. not. 14. cit. Magis igitur est, ut locum nostriuia, cuius nomen corrupte exhiberi puto, me- fridiem versus in hodierno mchebet et Sinera quaeramus. Fortassis de Mapside sivo Hampsi vel Mopside si vo Nupsi cogitandum est. CL Plol. V. 16. Mάφ. Hierocl. p. 721. Mu/ιφις, in Notitiis eccl. Mαφος.

2D Freniensis per errorem e'. Inter alia Pancirolus D tensis ad cap. IV. not. 33. proposuit. alii Cretensis legendum esse opinali sunt. Sed Legionis Decimae Fretensis

viniana) interdum dicitur ce. gr. Gruler. 1068, 2. sive Oreli. n. 2129. , permultae milituin sopulcrales lapides mentionem faciunt, c. gr. Gruler. 194, 2. 354, 5. 367, 6. 457, 6. 475, l. lG0, 6. 513, 4. 551, 12. et t. c. Gudii Insore. ed. uesset. l166, 3. Apud Reines. class. VIII. n. 30. memoratur Pliam XII. Dino Fretensis. Do nomine Turnob. Λdverss. XVIII. 10.ἡmilitesv inquit qui ex illa ora li. e. maris Fretensis sive laeti Siculit deligebantur, Fretenses appellabuntur, et in veteribus l

424쪽

Dionumentis legionem Fretensem legimus. Male item Panci rotus Plinium de legione Fretana Ioqui annotavit; nam de Apuliae regione Frentana ap. Plin. III. 10. seci. 16. sermo est. Nomen legionis decimae in Iudaea ab Augusto constitutae cs. Tuc. n. II. 57. XV. 6. Hist. V. 1. Dio Cass. LV. 23. et Hieron. not. Feq. cit. a Freto venire, ad quod ab origine stativa habuit si vo ex cuius accolis milites lecti erunt, equidem non dixerim; atque de legione Frulana apud veteres scriptorcs numquam me legere memini. Mihi potius placeret nomen Fretensium a nomine adiectivo sive participio fretus, a, um deduci; nam id etiam absolute ponebant, ut fretus idem suerit, quod firmus animo, intrepidus. At quo obiici non poterit nihil de legione freta ilegi, ut de legionibus forti, sima, constanti et similibus legimus, itaque nec Fretenses dici politisse ex Fretis illis desum- plos vel qui locum eorumdem optinebant. Morem eiusmodi nominum formandorum militumque numeris imponendorum sa- iis unus hic liber testatur.

25 nila CD, Asiam, Atlas, dilata, Aelia, Aesana, ΕΩ

Iona, Elam, Hossi apud diversos veti. auctores nominatur. 'Eλάνα κω in Plol. V. 17. '-λανον, πολις 'Αραβιας, Steph. Brg. h. v. et in Onomastico ss. Patres cp. 387.): , Ailath is λάθ. Euseb. I, super lillus maris rubri, in terra Edom.* lἡAilath L ἰλάμ. Eus.J, in extremis finibus Palaestinae, iuncta tmeridianae solitudini et mari rubro, unde cx Aegypto iudiam, set inde ad Aegyptum navigatur. Sedet autem ibi legio Romana cognomento Decima. Et olim quidem Ailat a veteribus , dicebatur, nunc vero appellatur Aila f-λά. Ε .l et c. Pro- lcop. bell. Pers. I. 19. ἡ τὰ Παλαις νης ορια προς ἀνισχοντα lἡλιον ἐς θάλασσαν τὴν ἐρυθρῶν καλουμένων διπκηκται. αἴτ' δὲ 4 θάλασσα 'Ινδῶν ἀρχομ ἐν π ἐνταυθα τελευτα τῆς 'Pωμαίων ἀρχῆς . καί πολις Aiλὰς καλουμένη προς τῆ ταυτος

ηονι ἐστίν, ἔνθα ἡ: θάλασσα . . ianoληγουσα πορθμος τις ἐς γαν στενος γι ταρ, καὶ αυτον ἐνθενδε ἐσπλέονrι. ἐν δεψια μεν

P. XXIX. g. I. A, ii. 11. 12. NON. 21. .. 25. 349

425쪽

βοδοαν ανεμον . . . Ab hac urbe Orientulis iliariis rubri lsinus, cuius lamitani Burcisardi primum recte descripsit, nomen Aelanilae habuit, et hodie etiam ab eodem oppido, quod nunc Alicta dicitur, idem sinus nomen hubet. CL Cellar. II. p. 582. Sq. g. 31. Reland. p. 414. sqq. D' vili. Mem. p. 238. Mannert. VI. 1. p. 42. sqq. et praecipue Burcisardi.

p. 830. sqq. 1074. Baumer. p. 185. 270. sq. Georgii I. p. 266. 26) milliaria re et Reland. p. 169. CL ad cap. XXVIII. not. 24. l27) Ab urbo Sebasta, L c. Samaria, nominali 2 Ptol. V. 16. Hierocl. p. 718. Steph. Byg. v. et v.

Hieronym. h. V. ,Samaria frusιαρεια Ε .J, civitas regalis in Israel, quae nunc Sebasto dicitur; 4ed et omnis regio quaosuit circa eam a civitale quondam nomen acceperat. cs Cellur. II. p. 431. g. 82. Reland. p. 723. Sqq. Maimeri. VI. 1. p. i293. sq. Raumeta p. 119.) 157. Sq. hMίανιλην ἱππέων καλου- μένον ν - memorat Ioseph. de bell. Iud. II. 12, 4.

28) Asuadae e Τ) et editi. Locus mihi et aliis ignotus. Proponam quaedam ad eum extricandum. Hieronym. p. 394.) : Aradada 'Aσαδδώ. Euseb. J in ed. Martian. est: Asas a lis σαραδδά. Euseb.Jι, confinium Iudae, respiciens ad aqui- lonem. CL Cellar. ad h. l. Fortasse de Azoto cogites, do si qua Onomast.: ,Azotus Euseb.J, quae supra Asdod l 'Aσκαδώδ Euseb. J, usque hodie non ignobile municipium jPalaestinae et c. hInsigne oppidum palaestinae appellatur v. l

dor. Sic. XIX. 85. Strab. XVI. p. 759. sed. Almel. p. 1101. iPlin. Η. N. V. c. 13. seci. 14. Iam Herodot. II. 157. lτον, τῆς Συρίος μεγάλον πολιν memoravit. Ea hodieque fle- lbraicum sere nomen retinuit, vocatur enim Esclad s. Di d. ii Vid. Cellar. II. p. 508. g. 216. Belaia d. p. 452. sqq. Mannert. jVI. 1. p. 261. Sq. Ramner. p. i51.) 172. sq. - Sed baeo illi lariasso minus placent, potius pie cogitandiun CSi do ca,tello

426쪽

CAP XXIX. g. I. B, y . 1.2. NON. 26... 31. 451ud lacum Asphulti ten validissimo, quod nouo αδα nominat Strabo XVI. p. 764. ed. Aline lov. p. 1108), ,MGada, Caslel lum in rupe et ipsum haud procul Mphalli te Plin. V. c. 17. seci. 15. i. s. Et Solin. cap. 35. i. s. hIudaeae terminus Mas- sadu castellum. CL Salmas. ad h. l. , qui etiam Ptolemaei V. 17.) Mesada huc trahi vult. Do his Mesaris Ioseph. Anti. XIV. 11, 7. 13, 8. sq. 15, 1 sq. XV. 6, 5. de bello Iud. I. 12, 1. Sq. 13, T. II. 17, 8. sq. IV. 7, 2.; exactius describitur VII. 8. CL Cellar. II. p. 482. S. 154. B clunil. p. 6M. Munneri. l. l. p. 289. Raumer. p. 1qq. 209. 29; Panciri ius hex Arithana, Achaiae oppido Plinio II.

tarum populo εθνο τῶ Ἀνrων αμετρα Procop. beli. GOllh. IV. 4. , qui l diurna in Vothyniam adiacentesque regiones ollint inhabitabat, cogitem facit v. Dromedariorum adiectio: nihil enim cameli dromadesve ad Sarina lino populos. 303 CL ad cap. XXVIII. nol. 54. 31) Admathas editi. Panci rotus putat esso Hieronymi Ammata, in tribu Iudae, quod oppidum etiam Athmutha es. Iosaiae XV. 34. et apud Eusebium 'Aματα dicitur. Dubilat

si Rulandus, inundalionem rubri inuris ad Iordanem numquam Diqiligeo by Gorale

427쪽

pelligi,So, de eo iurii aliter educti sumus. CL Leakii prael. ud Burckli ardi. Edit. Gemian. lom. I. p. S., ut rectissime dixerit Steph. Byg. I. c. γὰρ τὸ nολυ της 'Αραβιας υπὸ τῆς ερυθρας πάλαι κατακλυζεσθαι. μ Ad orientalem ripam Iordanis is allia, Amathus est in Burckli ardi. mapp. geogr. 323 Cor stanciana D. CL ad cap. IV. not. 44. Numerum Nae excidisse crediderim. cl. e. gr. cap. Seq. g. 1. B, L 3. 33) Hoc nomen cum quattuor sequentis versus pri0ribus verbis omisit Tolohas editi. Locus incertus. Fortasse

Odolam Ioseph. Anil. VIII. 10, 1. Odollam, Odullam, sive

per A Adollam et c. Hieronym. ἡAdollam tEuseb. ut Iosepti. λλά uJ, in tribu Iuda, et usque hodie vicus non parvus ud Orientem Eleutheropoleos in decimo eius miliario hoc nomine vocatur. CL collar. II. p. 494. g. 183. Relat d. p. 674. R Scnmuel l. p. 358. Raumer. p. ci 25. 167.

353 Valentinisura e sq,τI. et Reland. p. 169. Versum huc usque omisit ε. cf. noti 33. De Vulentianis c s. ad cap. IV. not. 48. cum not. 44. ibid. 36) presidiu C. CL Tab. Petit. not. 14. tranScr. Panci rotus annot. hcredo Praesidium in rogione Gabalona intelligi, hoc nomino appellatiun a D. Hieronymo de loc. IIchr.: Hodie, inquit, est Praesidium in regione Gabalena et vicus grandis, qui hoc nomine nuncupatur. Ni illus huius nominis locus apud Hieronymum est; sed do Robootu loquitur s. pater. es. supra not. 17. In mappa Burcklturiit. illud Tabulae Peut. Praesidium suo loco expreSSum PSt. 373 milliaria Reland . CL ad cap. XXVIII. nni. 24.383 Hastae ε2 set tri iti. Pancirulus, cui Bolandus necessit, putat esse Ilieronymi Aglaohasta. Sed ap. Histronym. PS : Asthaol Γυσειωλ. Eus.J in tribu Iuda, et usque hodie villula vocabulo Asto s' θω. Euseb. J inter AZoluin et Ascalonem pol inanel. Cogitaverit etiam aliquis do A re v. Gaza husque hodie insignis civitas Palaestinae ui ronym. V. Gaza , piam Philistaeorum ae luitam urbem Sinc praesidio relictam sui SSO a

428쪽

Collar. II. p. 511. sqq. g. 218. Reland. p. 583. sqq. Manneri. VI. 1. p. 262. Sqq. Raum r. p. si 53.3 190. Sqq. Georgii I. p. 232. II0di quo Gharci nominatur Soc. Burckhardi. 39 Ila hunc locum sanavimus. Ins s. et editi omnes habent : Ala Idiota. scilicet scriptum fuit in codice, ex quo nostrienati sunt: ala talom sive ala talata cin via D tota I. CL

403 Ila nis s. Conymitae editi, ac si Consillula nom n castelli fuisset. sed Panci rotus annot. ἡ Confr a legitur in mss., ut uiola sit nomen loci. Forte legendum Ideae constituis,l quod est Oppidum Tyri, inquit Plinius Id. Infra in Duco Os-lrlioenes ei aliis constituta pro locata accipitur. Posset etiam

logi Constantiae, quam civitatem a Constantino M. conditam et a nomine Constantiae sororis dictam Socrates I. 14. scri-

lhit ' i' er quidem displicent, sed quomodo difficilis locus

enodandus sit nullus vidit; lemorarium etiam foret legore I pae constituta. non de Iona S. Iopa chod. I say h. l. sermonem osse crediderim; sed de Iota s. Ieta s. Iethan, qua oalias Asan dicta est. ccs. nol. prae c. Boniserius in Onoman. v. Iota Ieta, hurbs cst sacerdotalis, inquit, in tribu Iuda Insuae XXI. 16. , quae alibi Ios. XV. 55. Iota appellatur. Non aliam hanc esse existimo ab ea, quae I. Paralipom. VI.59. dicitur Asan . Sed recto contra hoc pugnat Collar. II. p. 496. g. 192. Hieronym. v. Iothan, quam eamd in Psse BOn- sterius animat sti luo Iem s. Iota, quamque 'Imrαν Eusebius nominat, hin triba Iuda* inquit ,civitas sacerdotalis . est ii dieque vicus praegrandis Iudaeorum in decimo octavo lapide ab Eleutheropoli ad australem partem in Daronia. Et: ἡ Asan, in tribu Iuda ost iis lust hodie vicus nobilis Bethasan f Θοβασά perlicram Euseb.l ad Aeliam pertinens in decimo quinto ab Pa Diuitia oste

429쪽

3b4 ANNOT. An FOTiτ. OR. PAGG. 79. Ν0. D JX PALAESTINAE. 'miliario. Do verbo constituta tiro collocata s. stativa habente, nisi potius pro recens instiluis, Sive nuper constituta, iit cap. XXV. g. I. A, 7. 8. cap. XXXV. g. I. B, . 6. expres-l si im est, mecuin suinere malis, cs. csp. XXXIII. g. I. B, '. 8.

42) CL ad cap. XXVIII. nol. 75. 43) Pancirolus putavit esso Elprem, victim in tribu Beniamin, in quinio miliario Bethelis ad orientem respicientem, auctore D. Hieronymo iv. Aphra, 'Aφρα. Euseb.I. Sed hunc quoque Hieronymi locum huc trahendum esse putem: hEphrons'Spριον. Euseb. I, in tribu Iuda . est et villa praeprandis Ephraea sTφραδε . Euseb.J nomine, contra septemtrionem in vicesimo ab Aelia miliario Ised Euseb. τα Ορια Αἰλἱας

cibi. Collar. II. p. 467. g. 129. Boland. p. 365. 567. Mann n. VI. i. p. 283. Baumor. p. 118.) 187. Afra in Excerptis ex Nol. Lal. ap. Reland. p. 164. sub patriarcii alii Hierosolymitano,

Aphra in D'Anvillii, Ophra in Reichardu mapp. geogr. huc inon pertinet. s

45) Charthaginensis CL Nol. Dec. c. X. g. I. Ε, '. 8.s 48) Canthas Diti. Nihili est Panci roli suspicio locum hic indicari inter Tyrum Berylumque situm, Phoeniciae loppidum, de quo Servius sad Aen. IV. . 670.I, ubi mss. codicos Carthada, Cartha, Carta exhibent. Mutationem Certa Ial. Certha, Cerifiat in finibus Syriae et Palaestinae, VIII M. P. a Caesarea habet Ilin. Hicros. p. 585. Et hanc certam malim haec CertaJ Reland. p. 170. putat h. l. indicari. Miror de Hieronymi loco p. 423. neminem dicere, ubi est: ,CI tuu Ial. Curta, Καρθά. Euseb.I, in tribu Zabulon, separata Loxilis. Fuit haec urbs non ita procul a Tiberiade et a N χurcili. Cf. Reland. p. 518. Alterius loci eiusdem sere n minis meminit Ilieron. p. 424.): ἡCartham sciminn, cari,a

430쪽

Kαοθά ι. Elisob. Cariathaim l. Paralip. Vl. 76 I, in tribu Nepti l halim, separata Levitis. μ CL Relanil. I. c. Keraua in Trachonitide Burckhard l. p. 130. ad h. l. non pertinet. 47) tam tenaria Aside, arghtenata si Glenaria B, Centenaria era et Reland. p. 170. Panciroliis, qui salso explicare quam confiteri res se non intellegere maluit, haec anno lavit: ,quia ex centum militibus constabat, sicut milliaria in mille. Liber ex quo Spirensis et sic deinceps omnes qui nun exstant codices manu scripti Notitiae nostrae. enati sunt, proculdubio

habuit quingentaria f. quingentenaria fumlenaria sive per syncopen taeniaria sive Dentaria , unde illud agentenaria,

agentenaria, argentenaria per errorem factum est, quod Ge- lenius, quem Pancimius cum ceteris editoribus secutus est, in v. Centenaria corrupit. Vegeti II. 6. legionem ex decem cohortibus , quarum .prima miliaria suit, altera, ut octo posteri res ollam, quingentaria, docet consillisse. ἡSecunda inquil

cohors habet pedites quingentos quinquaginta quinque, equites sexaginta sex, et appeIlatur Cohors quingentaria. Spari ian. in Hadrian. cap. 17. memorat etiam quivenariam cohortem,

ibique mulli libri, ut noster cap. XXXIV. g. I. B, ρ. 4. el apud Vogelium l. c. quidam per errorem habent quinquagenariam, alii quinqilagintariam. CL Salmas. ad Spartim. L c. et Sle ech. ad Veget. l. c. 483 Turbae et editi. Pancirolus annotavit hoc praesidium et cohortem deesse in ms. Ursini. Idem Ararba inquit,oppidum est Cretae; sed aliud homonymon fuit in sinibus Arabiae et Palaestinae. Sed haec Pancirolus dicit, alius quem sciam nemo. Ceni nihil deliinire possumus. Apud Hieronym. memoratur ἡ Tharesa s Therala S. Therela, Κεραμά. Eus.J, urbis nomen in tribu Beniamin.* Potius vero crediderim de Tharsa,

Tarsa s. Thersa, Samaritanorum loco, quem Bonsterius eumdem esse voluit atque Tharao S. THrraua, hic sermonem esse. CL Ioseph. Atili. VIII. 12, 4. Sq. Oliomast. Cellar. ct notand. iiii. o. et naumer. V. Thirza, p. 123.) 164.

라틴어 텍스트