Liber tertius / Joanne Guinterio Andernaco interprete

251쪽

ves an reum e cucurbita falaestrisXdiu ecoris pars per aluum:gibbapc uri sexpuris litur.Alimentum his dabit zricremor pti an e,in

quo apium decoctonsit, inflammationis cruae

Eiosis elatis cisturam restra curatronem fluperariussu is executi. Ab stella audi in icto, rupturira adiuuanda taplas te tris crino, cum res , ima,pia radicibus althrae,columbae in capristo krcore:primitur autem im ob crfuntariae inordeo ad tertia dcco Ambit thlas is adsvrtias decocti uel cichori , hurim edi Fos radicit,uo cis Sm, usu conuerini ta quae in renibus exulceratis commemoram unt. Extrinsecus imponitur medici nentura Naasti, reli itaq; emollientia rem ceson, uel quod alicibus constit S uero iem induratum

fuerit, parum iu medicina spei est, as ct iuaquam subtae cutem dccidense.Attamen emostia entibu adnubcenda sunt,ummoniacum,bdellium medustae,adipes, e quae his Analem potentiam obti nent.Potiones expediun qu angustias uisu ceris recludum,absterguntque. Huiusmodi sun equae urit in citant, ca os con tingunt. Ad

ij haec

252쪽

x PAVLI AEGINETAE hic quae per ad ecori obstructionem dim, nobis sunt. DE MALO CORPORIS A

bitu, qui cachexia dicit r. cap.XLVII. Rincipi a quarum curem subeuntium, uocare nostri mesum corriporis habitu,Graeci κα χ ι ιαp,

consuerunt Auxilium cst,mbiliquid impedit,insanguinis detracticiae,quae paulatim ad stratum quart inue diem producitur. red uacuandi sum poti imum ut haemorrhoidibus,aut menstruis non respondentibus in morisbum inciderunt,quemadmodum iis qui plenituo dine laborant, inuatio sanguinis per uenam noxia est purulio autem ex hieri, quae Disseri strem cucurbistim recipit,permultum utilis, xiis ictus erit tenuis,ta focus Aquarum naturalium ii iis adhibebitur aluminosurum,nitrosurumquer otium,mox pulsurosarum:pluribus diebus ne possitis aliud balneum accommodatur, rarios exercitationis generi credantia rostantes a.

253쪽

LIBER III. Gne autem ei, quod per medicos Miris, id es re ctores admirutisatur.postea autem uetaratrum assument mirifice quoque i ut ipsose abhii hi potio, ta cottabi mi, dropacta. et affectis ii di opem deciderit,aquae jubter clitem curatisinsubiicietur, quemadmodum ex

ponemus.

cap. XLVIII Vm iecur uehementer periri αrit irrim primario, tu in lammatione,aut duriti. aut alio mplicitum uitio fuerit mire lege conforti quod cum aliis partibus hae fanisnunis elaboratio non succedit, ac uitium aquae intercutis quod hγdrops graeae dicitur,inde contrahitur , hi quo nonnunquam copia eum humidi momento inter membranam, qua per eos appellatur j intellia co latur, ut abdomen percussum ompani riwdo crepita elidat qua ratione etiam ompanius nuncupari

tur,qui binachi,algi,o coli instationi, ebriis

254쪽

PAVLI AEGINE TAEbi que lonIs superuenit.Est cum perim: Dei, tuuii . in 1 Ieribus duricie,aut scire con leotur Aliquando rursus humorum cum pauci itam spiritu abundantia,in eisdem rebonibAstari

quam 1 utre quodam eoacerruturainde mesu, oscitesnomittatur hγdrops, c ipse ex causis ius comprehendii s cotractιsPhιriura uero ex parte,tum liene tum iocinore indurato,sciollescenteque tem ex longis in aestiuorum profluuiis oritur,inagibus Meliter intumesci rellis c :m corpusq; od alime reum Donsentiat, nissam tu P uinquam etiam in tuta corporis molestigidior pituim for I sanguis continetur,q Lipartim a iecore des indit,pari me ciriae corporis ueluti in aquam refolim minit,ut corpus albidum aer pituitosum emortui in 'rappareat, vocaturqμ h drops leucophi gintati S,h p urcidios,liel aud arcii em lentae ebres,mabushamachi habitus,hbentorrhoides dixsuppressi luxus muliebris biritus disti altas, igiliae insolitae,σsine ratione oborietues,causcs his consimiles naeuerunt uratio igitur commmis ab e uatione incipit. Verum scites σιγmpamas

255쪽

LIBER III inpunius appellatus medicati nixin requirit, quod aquam educat cui autem a bara nomes angainis detractione flueturri/αu,ntaxia sit astrictius origo ex haenrorrhoidibtas, aut menstruis suppro 3 est neutiquam restondentibus, nisimilo habitu praedit sanguinem inserint. Et hi igitur tu is qui mesum corporis habitudia

vim fortitisunt, per uices tentalida st z: Mais fio.Deinde stercus ovis aridam exuri tritum coctumque lupo in uelox melite,sul ursis pars quari si perm porsu , toti uentati a capacitati iniiciatur M ljkrcora caprista in pueri urina, sic capi x gui ci crassum pinplicatum,per ventrem flumine ipsos parvitate eat plasmatis utendMm, sermento, scis in i

barum ruraliam si ,uel milibus uel quibus, dari ex his cum oran site.Fos quae epithemas Im appetatum ex caprisso Arcore mirifice humiditat iracuat tum per latcntes meatus,tum per tu iam sequentibusdiebus emplastra persccantia ponuntur tum quod ex ari

256쪽

a PAVLI AEGINET AElicibres est, tum quod cesium dicitur, uel q dcureo sycribitur, uel quod ex buccis lauri iis clam est,uel oburchium,ue epithema ex feriminibus praeparatum s hoc indubie miri iis eos praestit sic ks,quod sequitur, quippe huminores ex alto eripit:lapidis p ritis, ut uris ui

ut nitri,Pttae ammoniaci, singulorum dracho duodecim,cumni drachmae sedecim. Excipi tu cera modici, taerebinthina,pclliq; illita toti uetrimponatur iis radicis actheae decoctas

in uino potui datur,uel cucumeri lucistris uiuod1 hro nuceratus per tridua,cγatho uno proαpinatur. Accsio autem fit quotidie usque adcγuthos tres. Hoc quod subiunItur,uaria conis stili tira bulbumi, nardi,c is,cunnm,dulcis radicula ioperici,ivinci rotundi,usari, auci,amomi,mγrrhae,petros clini, calanu rona tici,piperis Uelis pondit 4 res portiones. Sestiant autem bene etiam ingula per se, omnia quae urinae ciendae finalem iacultataem obtinent caeterum scilla tosti,cum melle trita C linctus mota do exhibita, in grauitat urinam moliri coquerat r autem ex qud potabili id quod sublut impraecipu e

257쪽

LIBER III.

praecipue bonum est interiorisficillae pondo duo hi uim austeri sextariis tribus adusque terguincom porroto ex uino quotidie,orsus ἡγοstro usque ad inciam. Istud etiam urinam opffrime provocat,quod recipit alumnis liquidi circa fabae ginti diu m:ubi aqua dilueris, inritaeoque percolaueris, ad tres dies propinato ad unum. conuenit etiam his picra ex oumeliae te. Ad haec TheodoretuS,C ex antaris an gda si pastissimatura Ciaquam educunt ed haec γλ νασο so

uri squanta aeris drachmae duae,aut tres cum inicis panis exceptae, ac in orbiculos digestae, uel sambuci radicis corticis fucas epotus cum contadimento, uel chame ae foliorum, aerissiliquae

quinque,unisi par modus datur in aqα per initia quide drachim una diebus aliquot intra pusilis eram duae,aμ plures, Atque infritientia, mirificasunt catapotia:aloes, euphorbi , coccignid Oigulorum uncta,rbei seir ncia,excipiuntur Acco ruficae stiganturque catapotia,

dantur

258쪽

is PAVLI AEGINET AEdatur siliquae sepse,aut nouem.Antidotum exvriopbγlo, uum mirabiliter elicit, iam uim quod aquae duo daeest, lare irentibimus. t autem infra scriptum medicamentum ad id e lycaci imum cia unciae tresseminis pq,capparu radicis corticis,piperis, ingulorum dracha quatuor, cocci nidi decorticit drachma.

pi, a drachma, mi bathri globuli duo, uim optimi heminae duodecim,mellis crudi librae sex contusa colatas uiuo perfundatur cista si mileuinitur,duntur Iathi tres: . humoris euacuationem,etiarii theriaca virndum est,c ibi cooriri bubuli cochlear ex uino potum tuotidies trenue auxiliatur idem l lares adhibendi acres, iis uenter sua bonis humes unc em exic icare plum in gis conuerat. Porro in mulierisbus gras acii subderam mese habet,etiam pessus hie utilis est Ani i,cardo mi,cumjm,mtri, artistolochiae, foeni graeci,puleg ,sic uni interricris parci portiones fisuo excepta imponantur.recli dum haec aquis naturalibus uti conitanenter expedit,ad haec ut exerceantur, abutodita arena saburrentur Mod si uero inteo

259쪽

LIBER I. asivm lavent etiam,utentur in lauacro nitro, suis Ies p calce e persi libus inspersisMaec fune uel citra lauationem utilias sit,aridaque cura oleo uentri ad Picata Ythid uitia ei cui arari furca nomen est, reliquid spartes exercer quant M licet,oporael, fictas adsolem perstica ri.Reliqua uicta ratiosiccior punimi Albus itaque erit falsum tum, ruuli, , allivim auibus diluestres, e siccae magis. In x olera separagum is acutum,porrum, Mapi, auculis,

reliquastatuestria obsoniis nascebitur sal thea

riacus,vel amittaniacus ginum Letu tenue, ad

urinam uendum esse recte bibitur.Et si ieultas datur,ex mrim, qud consti . deinde omnis potio liberalis uitanda est. αqMa totum. Qu)dsi cum fori pusubae cutem inuadat, calidioribus acrioribu que cibis er auxiliis ab Ditetur,permixtim uero bis utendum est ita ut vehementior meso incumbulum uero id morbi gemis est quo uenter bonitam edit, mirarinia uocatur,purganti σquae nigersum corpas emaciant eligendusunt,stem ad urinam olle, ficacia tus autem qua extremare et digerere et .

260쪽

is PAVLI AEGINETAE stiritus possunt,tum intrinsecus,tum apris utedum est cucurbitula laues crebro toti uentrisu ligentur in id uiti mile habet in quo in uis

terum aqua contrahitur, se praedictis es erit remediis,cute computas perniciosus humor eolici debet,quod nulli es aquae subtae cutem Πα

ri conuenit.

DE LIENOSI S. cap.SMα len melancholicum humorem,

i limum sandi inis ab iocinoia re ellei naturasit r. Eius sic ti

tuus attractrix, ct infrim fueurit meatu ue obstructus pers em illud prineuadebit nguine imp ro per tot in se corpras argente,utrum morbum regum constitui s lienem grauitis C di hiatio,vel etiam dolor exerceat,obstru Ilio truditur nihil horum eis venerit,attrahendi potentiae imbecillitati in etiam s atrae bilis uomitus fine febre aliaue malignitate oboritur,retentricem licitas ficultatum A laborare indicium eth in contra non attractrix turae uis e cxpultrix aegrotaesi cibimidium