Liber tertius / Joanne Guinterio Andernaco interprete

361쪽

iam quod ex orabar temperatur, mirifici est ad os buccos tumore aliaque complura edaegre paratur. Quod uero cxleptocuos confiscitur,praesae quod salutare,ctium acile conquiritur,non solum ualentioribus, sed rueris quotaque corporibus accommodati si assuim me dicamenti, examelle, uel ex a mone confessi partae duas ad illius par xin uua η:quae si des deretur,etiam ius quod cerussa constit, ubinde aequalis nodus ipsi viscetur. A LIN Dad os hos fundaracha coiitrici querneo, a excipitur,usuique est. ALIVD. Proficit jam ad fistulasta aculeos olei sextarius Puomae urum dodrans, liripigmenti uncia una, arvnti puniri olemque tanti per incoquitur dum tanus non inquinet,post a tritum auripio gincnt: m 1 et Itur priusquam, oneri senserit,medicamentu ab igne tollim acidit dri

sit lapidis fore conbectas, ubi morbus i r

ini crit impommissi quae ad omnium artii culorurum nodos concretos accommodata toto morbo Ibcrare,nonnulli cirrum institum nobis rellis

querulit ex sesi fore praeparatum virdica,t

362쪽

3 sq. PAVLI AEGINETAE mensi morbi declinatione similiter imporatur,ruirinum rei tuas diurere, experiment fidem Fecerunt.

Quomodo vis a podagra se tueatur asserat- Podagram quae iam constiterit,articulari rane dolorem in praedic di medendi ratione abrioleri longe disci limini stat quae nondum radices Irit,propuli ure, aut ea irritatos a reis

cidiua tueri haud fuerit , si qui ci is

demi, crisis utitur quae prompte in membradivrmatur, excremcntisque vacant item uino deratior er exercitationibus satis se coni,

mittant motu praesidi partem attinet fulminutim in oleo tritus er articulis as rictu, omne; qui se ab hoc uitio uindicare uolunt,magnifice M ut,ricti praeter modi in sicca intemperi sint praed:li,eoque illitu,s idne cru beri per totum uitae curriculum, saltem ubi inflammationes inri

clinauerint,liaen

dum est.

363쪽

LIBER III AD PERNIONES EVI tum pedum plantas,tum calaesaris rati cap. LXNIX.

sunt,, is exfrivre haberit in disj manuum peditaque convitrabuntur, Graeci chimethia si eupant . Itaque egelidam quam urinam uis persundere oporaet,uel betae decoctum, uel enticula,uel eru uel ballata regiae rudicis.Asuperfusion lenticula coctis uinoque detritae ad uentur,uel seus ex oleo leui Pt imponitur, vel alumen cum firma pari modo nuino pera trita applicatur,aut flores uini subaridae , aut bulbus recens uino tritus adglutinatur,aut a layn oleo rim, tritaque G cera oleo mediocririquesum imponitur,aut malicorium incochim

vino,ta in tenuem reductιm puluerem, ceratorosaceo exceptum inducito,prius locum deco Blupinorum irroran aut an in susurque goncm non caper igni,cum melle com iniicitur,ut

et ij ali rei

364쪽

3s PAVLI AEGINET AE

alarcibus in contii taberi imis inflammatio ne e doloribus uindicat. Marcellium ad Pernio m. Rapae sitiuae radice excavata,coniicim in caupacitatem p au cerae siextrins,olei ensscim quatum fusticitaeom tu duplici ab ex marina αqua,aut muria,aut lupinoru decod ,hoc quia dein perniones superfundito ceratum vero in rapa liquomni frigidum imponit . At α exiit ratis permonibus,thuris, aluminis scisti, min),resimae terebinthi singillorum par moridus , adipe fuisto diluta inducuntur. Verumst inflammatio exulceratos pernion es male habeat,medicamento utendum hexapharmaco,quod recipit olei ocius nouem, taurini adipis ericilis, ingulorum libram, argentis uni incirias ex colophonix, ncias quatuor cilis classeX. Ad digitorum rivis totorgmque per dum,quae rhagades dicuntur. Pice liquida delirantur , dat cancro finiatili, alli

365쪽

LIBER III. aut marino super carbones cremto, testi bra

ditur, C cum oleo trita,ut mediis issitudo sit, ab si prius scissuris instillatur. Proficit etiastilla medulla oleo feruefum tem terebinthiis

contrita,necnon cornu capristum thim,exceptilinque adipe capristi sed castos circumpurore oportae G s mcdicainentis uti. φρ iuras calcansorum plani pedain aura

calcis uiuidae drachmae decem cerussae drachomae sent cerae stantundem,aut resuta, poris cinae pinguedinis recentis uncis septem, lotaphoniae unciae nouem ια linis in soathus, olei dulci unciae quadraInta: eiurram plan resficit,ut aliud nullum. A L V D. Adipis capristi,cerae,oleisingulorum parimcnsura uistitor A LIV D. Malicorium aceto incoαί ,diebus Ainque applicatur L inde loco undiquaque pumito calx uina cum oleo aut sordibus imponitur. ALIUD. Scin α

366쪽

ues PAVLI AEGINETAE oleo,ipse quidem ridi proiicitur,olco

ro terebinthina liquesecta admouetur. Ad attritus calcane ex olivdecubitu. cere,olei, runt spumae mellis,pares modi, proficiunt in omnii exulceratione, plain pedum calcauet upernae partis, eminaei nae illiorum,

irata es ulcus uno I propinquum.

Adsordida plantae ulcera emmoton, Acit etiam emtali exα

ulcerata.

Amircae cγathus, aceti, albus com uastreo donee me eam bis tudinem habeant, ertrita separat m,pro 'unt. in squam aeris drachmas duas,rm,nnae tantundem,lararum succiad rum modium , quantum manu comprehendi potest, contrectarum teda ustitamque cinerem totum excipito crititor,in uulneribus quident vino diluens.in naruralibus C pedum plantis, passu A LIV D. rca me is des ramti.

367쪽

LIBER III. I9nue paria pondera hoc etiani cicatrices torit.

Ad intertrisine ex calceamentalis.

Pulnio agi serus, suillusi capristus benefacit, verum coria ex ueteribum calceamentis combus si inflammatio urrat, inhil quidem asserunt praesidij edissufruta,multum:uel cepa cum lillime adipe copiosior adiicitur,ue villa combusti inlipergitur,uel acacia aceto diluta illinitur. AD LAVOS ALLOsque. cap LStata. Lauis prius undiquaque pii aetis inducitur medicamcntu quoddam ex edentibus, quae eptica Graeci uocant, aut eri P alii; iis, aut sandaracha, aut strinyacum aridum aut cohrium β Iacum locissimari, amamoniaco exceptum . Est autem clauustra res Os,colore candidiis, clauorum capiti finitis tost corpore ed pedum sol digitis si cnxcipite nascen quem dolor equitis cr

et iiij insiliu

368쪽

36 PAVLI AEGINETAE incessus impedimentum.Tolim autum longorit pore , etiamsi quis excedent vinclaui partatem continue abradaiscupcllo,aut putinc a frieeis viliter etiam cados. Pro rcit lupinorum crudorum concremtorum cinis cum melle, aut ii, γ,liquida pice exceptum,melanthion cumrma pueri impuberis, uel oui utrum, filiarum lomento cum aceto incocti. n. Ad hoc subinde expertum est,cantharidum, atramenti sutor , cus hary,par modi is mPlor um, excipitur terebinthini, ut emplastri falsifitudo, clauo ab prius circumcibo mponitur. A LI M. saecula , calcis si ae , uisci, filio αlorum pares portiones, cum hi iusicia dilua Duriaera pueri nil uberis.

Ad inguium

369쪽

LIBER III. AD VNGVIVM VITIA, ET primum de redinus. cap. LXXXI. Edin , Graeci parolochiam

is petat,abscessus est,qui ad radices Miguium coit uni parua adhuc es c prima habet rudiment ea cum melle eam reprimit ex confira ri prohibet,uel Nivi pastidi sine iris ex

qua ibi cur iam praeberis iram excreuerit,e curatio dirigenda est,ut per rodentia medicamenta absumatur,rumpaturque, alet auratum ad reduvias tum auriumsordes, tum dictu: suppuratas autem redi uia acu adam humori rem emittere, stor amque aqua imbutum imponere oporte uel senticulum istinere cum aqua tritam,axi palmulatim cum Mino,uel rosis uiridibus, uel iccis,aqua respersis tritisque,vel polentum cum aqua esca est red iis etiam luispinorum furim muri ines mus macerata.Exankeratis reduviis opitulatur hoc medicamentat iu stumae, ingulorum drauchinae

370쪽

3s PAVLI AEGINE TAEcbis quatuor, arcoco, tantundem, uper lineamentum ex uino cristongia imporaturXon suerit autem earnem undiquaque ab M:gue dia

ducere.

2De ter tis. Paer Ion carnis incrementum est, aliquam uuvis paraeni operiens. st aut in pedis crintanus praecipue possicibus vi pedib. quidem ex irorum, lynctione plerumque, in manibus aut ex neglecta redurata, aut ab huiusmodi cauis sui duersus quam auripigmentum Cymanna pari pondere irentur,super auton, lineament ex uino sponnaque imponitur IV D. chalcitidis, quam e mucorij,aequales paraes.

Excipiuntur fico triti e mere,parte fas,stissumuntorum decom prius delibuta. Quod in fiscum est nurngue,circuncidito. EAd digitorum pleona putrida,iten

ad pudendorum ulcera.