장음표시 사용
31쪽
diceti Forte mendacium est in dextera mea .l Io. Vae qui dicit patri: Quid generas; dear. Memento horum Iacob, de Israel, qum mulierit Quid parturis niam servus meus es tur formavi te, servus I a. Haec dicit Dominus sanctus Israel ,
meus es tu Israel, ne Obliviscaris mei. plastes e)us r Ventura interrogate me , sueta. Delevi ut nubem iniquitates tuas , &lper filios meos , Ac super opus manuum quasi nebulam peccata tua: revertere ad me, mearum mandate mihi. quoniam redemi te. I 2. Ego feci terram , dc hominem superas. Laudate caeli, quoniam misericordiam eam creavi ego r manus meae tetenderunt secit Dominus 1 jubilate extrema terrae, re- caelos, Ac omni militiae eorum mandavi.
sonate montes laudationem, saltus de omne II. Ego suscitavi eum ' ad jussitiam , dcJ-s te ilignum ejus t quoniam redemit Dominus omnes vias ejus dirigam 1 ipse aediscibitin
Jacob, de Israel gloriabitur . civitatem meam , & captiuitatem meam 24. Haee dicit Dominus redemptor tuus , dimittet, non in pretio , neque in mune- de sormator tuus ex utero : Ego sum Do- ribus, dicit Dominus Deus exercituum . minus, faciens omnia, extendens caelos so- I4. Haec dicit Dominus: Labor AEgypti , lus, sabiliens terram, fle nullus mecum. 3e negotiatio Ethiopiae, & Sabaim viri sublias. Irrita faciens signa divinorum, di ariolostmes ad te transibunt, de tui erunt: Post te am- in surorem vertens. Convertens sapientes re-lbulabunt, vincti manicis pergent: &te ad trorsum: de scientiam eorum stultam faciens .irabunt, teque deprecabuntur: Tantum in te et s. Suscitans verbum servi sui, de consiliumlest Deus, de non est absque te Deus. nuntiorum suorum complens. Qui dico Ie- 13. Vere tu es Deus absconditus , Deus. rusalem: Habitaberis, & civitatibus Iuda 1llsrael salvator . AEdificabimini, Ae deserta eius suseitabo. 16. Confusi sunt,& erubuerunt omnes: simula . Qui dico profundo: Desolare, de su-labierunt in confusionem fabricatores errorum. mina tua arefaciam. i . Israel salvatus est in Domino salutes i. t. ν,- 28. Qui dico Cyror Pastor meus es, i &laeterna, non confundemini , & non erube--M.' ,somnem voluntatem meam complebis . Qui scitis usque in saeculum siculi. remit --ddico Ierusalem: ' AEdiscaberis: & templo: 18. Quia haee dicit Dominus ereans c. do populo is Fundaberis . los, ipse Deus formans terram , & saciens
s et . eam, ipse plastes rius: non in vanum crea-
CAPUT XLV. Vit eam 1 ut habitaretur , lamavit eam :
re vitii di quodque solus Dominus si Deus , Iustus in is N im e i . -
Iri,--lI. t TT AEc dicit Dominus Christo ' meoini simuli quis augitum fecit hoc ab initio, X X Cyro , culus apprehendi dexte- eκ tune praedixit illud γ nunquid non ego Do-jst dis,dram, ut subjiciam ante faciem ejus Gentes, minus, de non est ultra Deus absque me
. s A aa.l& dorsa regum vertam , Ac aperiam coram Deus iustus, Ze salvans non est prater me ati,i,i leo ianuas, de portae non claudemur. 22. Convertimini ad me, de salvi eritis omnes s s T. . a. Ego ante te ibo r de gloriosos terraisnes terruer quia ego Deus, & non est alius. h mlhumiliabo: portas areas conteram , de ve- 23. In memetipso juravi, egredietur de ore i. ad opes Ictes ferreos confringam . meo justitiae verbum, & non revertetur re, I 3. Et dabo thesauros absconditos, ct 24. li quia mihi curvabitur omne genu ,lii
l.ti, arcana secretorum : ut scias quia ego Domi-lde iurabit omnis lingua. M.
nus, qui voco nomen tuum, Deus Israel . 23. Ergo in Domino, dicet, medi sunt ,υ .m s 4. Propter servum meum Iacob, de Israel iustitiae fle imperium: ad eum venient , Aex L et delectum meum , & vocavi te nomine tuo rieonfundentur omnes qui repugnant et . assimilavi te, & non cognovisti me. 26. In Domino iustificabitur , 8c Iaudabis. Ego Diis, & non est amplius: extra me nonitur omne semen Israel. est Deus e accinxi te, Ze non cognovisti me:
6. Ut sciant hi, qui ab ortu solis, de qui CAPUT XLVI.
ab Occidente, quoniam absque me non est: . s sua d
stitia oriatur simul: ego Dominus erea.i eum. μή φ Π Π po PI, reurr an ur, sy. Vae qui contradicit fictori suo, testa des, - Dum promittens.llimat a. miis terrae: li nunquid dicet lutum figulo laci : t.' fractus es Bel, contritus est Nabo : m. s. acilouid facis, di opus tuum absque manibus est facta sunt simulacra eorum bestiissorum praedicitur e Iudaei eum reliquiis is es ad Deum νevo nitir, ostensa Dei magna benignis te ad ipsos , ad ra grati increpasione Ob ipsorum ano situdinem is, id mutrium ἰ horroturque uι ad ipsum, qui s Ius omnia nolit , potes, reυ tantur, Imitit m ipsi, per Istium promittens.
Confractus est Bel, contritus est Nabo:
facta sunt simulacra eorum bestiis de iumen
32쪽
de lumentis, Onera vestra gravi pondere uisque ad lassitudinem . a. Contabuerunt, de contrita sunt smul non potuerunt salvare portantem , de anima eorum in captivitatem ibit.
Audite me domus Iacob, de omne residuum domus Israel , qui potiamini a meo utero, qui gestamini a mea vulva. q. usque ad senecta ira ego ipse , de usque ad canos ego portabor ego feci, de ego soram: ego portabo, de salvabo. s. Cui assimilastis me , de adaequastis, de comparastis me, di fecistis similem 6. Qui consertis aurum de saeculo, de argentum statera ponderati r conducentes aurificem, ut saciat Deum: de procidunt, de adorant.
r. ll Pollant illum in humeris gestantes , deponentes in loco suo & stabit, ac de loeo suo
non movebitur: sed de cum clamaverint ad eum non audiet: de tribulatione non lalvabit eos . E. Mementote illud , de confundamini redite praevaricatores ad cor .
s. Recordamini prioris taetili , quoniam ego sum Deus, de non est ultra Deus, nec est similis mei ii o. Annuntiam ab exordio novissimum, de ab initio qua necdum facta sunt, dicens: Consi.
lium meum stabit, de omnis voluntas mea set tri. Vocans ab Oriente avem, de de terra longinqua virum voluntatis meae. Et locutus
sum, di adducam illud: creavi, & faciam illud . ra. Audite me duro corde, qui longe estis a iustitia .i 3. Prope feci justitiam meam, non eIongabitur, de salus mea non morabitur. Dabo in Sion salutem, de in Israel gloriam meam.
quia in maleficis, auguribus , atque in antatoribus spem posit.
i. T , Estende, sede in puIvete virgo sita Baulon . sede in terrat non est.
lium filiae Chaldaotum, quia ultra non umeaberis mollis de tenera . a. Tolle molam, Ze mole sarinam: denti. da turpitudinem tuam, discooperi humerum,
. si Revelabitur ignominia tua , de videbitur opprobrium tuum: ultionem capiam , 8e non resistet inihi homo . 4. Redemptor noster, Dominus exercituum nomen illius, sanctus Israel . . Sede tacens, de intra in tenebras filia Chaldaeo inr quia non vocaberis ultra d
mina regnorum . . 6. Iratus tum super popuIum meum, contaminavi ha teditatem meam, de dedi eos in manu tuae non posuisti eis misi ordias super senem aggravasti jugum tuum valde . . Et dixisti: In sempiternnm ero domina non posuisti haec super cor tuum, neque re- rdata es novissimi tui. g. Et nune audi hae delicata, δe habitanse ias denter, quae dicis in corde tuor is Ego sum , de non est praeter me ampliust non sedebo vidua , de ignorabo sterilitatem
ς. is Venient tibi duo haec subito in die
una, sterilitas de viduitas , universa ven runt super te, propter multitudinem male sciorum tuorum , de propter duritiam in
15. Et fiduciam habuisti in malitia tua, dedita istit Non est qui videat me. Sapientia tua deserentia tua haee decepit te. Et dixisti in eorde
tuor Ego sum, de praeter me non est altera II. Veniet super te malum, & nescies ortum ejus i & irruet super te calamitas , quam non poteris expiare diveniet super te repente miseria, quam nescies. I a. Sta cum incantatoribus tuis, Ee cum multitudine maleficiorum tuorum, in quibu,
laborasti ab adolescentia tua , si sortὰ quid prosit tibi, aut si possis fieri sortior. a 3. Deleeisti in multitudine eonsiliorum
t u tum t stent, de salvent te augures caesi, qui contemplabantur sidera , de supputabant men
ses, ut ex eis annuntiarent ventura tibi.
I . Ecte facti sunt quasi stipula, ignis combussit eos: non liberabunt animam tuam de manu flaminat: non sunt prunae, quibus c, lesant , nec socus , ut sedeant ad eum. is. Si e lacla sunt tibi in quibuscumque laboraveras r negotiatores tui ab adolescentia tua, unusquisque in via sua erraverunt: non
νam Deum, omnium eo cium, Itiique populi redemptorem ae gubrenatorem e conquerens quoqtie de mandatoram suorum praevaricari
ne , quabus sis vinas sesices fuissent. i. Α.Udite hie domus Iacob, qui voc mini nomine Israel t de de aquis Iuda existis, qui juratis in nomine Domini, de Dei Israel recordamini non in veritate, neque in justitia. a. De civitate enim sancta vocati sunt, desuper Deum Israel constabiliti sunt: Domi
I. Priora ex tune annuntiavi , Se ex ore meo exierunt , ct audita' et ea e repente operatus sum, dc venerunt. 4. Scivi enim quia durus es tu, & nervu, serreus Grvix tua , 5e frons tua aerea . s. Praedixi tibi ex tune t antequam venirent indieavi tibi, ne sorte diceres : idola mea seeerunt haec, de sculptilia mea, de constat ilia mandaverunt Ista . 6. Quae audisti , vide omnia r vos autem num annuntiastis Audita stet tibi nova edit unc, de conservata sunt quae nescis r7. nunc creata sunt, Ze non ex tunc : de ante diem, de non audistis ea, ne set te dicas : Ecce ego cognovi ea. S. Neque audisti, neque cognovisti, neque ex tunc aperta est auris tua r scio enim quia praevaricans praevaricaberis , de transgrest
33쪽
lis. s. Propter nomen meum longe faciam surorem meum e & laude mea ivimabo te, ne intereas . re. Ecce excoxi re, sed non quasi argenitum , elegi te in camino paupertatis. II. Propter me, propter me faciam, ut non
sis. .a hlasphemertit Ee gloriam meam alteri non dabo. ra. Audi me Iacob , de Israel quem ego vo- eo: ll ego ipse, ego primus , dc ego novissimus.
II. Manus quoque mea fundavit terram l& dextera mea mensa est caelosi ego voca-lbo eos, de stabunt simul. I 4. Congregamini Omnes vos, Ze audite rhuis de eis annuntiavit haecὸ Dominus dile ixit eum, iaciet voluntatem suam in Babylone, de brachium suum in Chaldaeis. . Ego, ego locutus sum, Ae voravi eum ladduxi eum, de directa est via ejus.16. Meedite ad me, & audite hoc: non alprincipio in abscondito locutus sum: ratem ore antequam seret, ibi eram: de nunc D Uinus Deus misit me. & spiritus ejus. ar. His dieit Dominus redemptor tuus san us Israel: Ego Dominus Deus tuus docensite utilia, gubernans te in via, qua ambulas. I 8. Utinam attendisses mandata mea r si Ista fuisset setit flumen pax tua, de sustitialiua sicut gurgites maris. I9ssit fuisset quasi arena semen tuum de stirps uteri tui ut lapilli eiust non interiisset, Ae non fuisset attritum nomen erus a facie mea. ao. is Egredimini de Babylone , fugite a Chalaris in vince exultationis annuntiate auditum facite hoe, de efferte illud tisque ad extrema terrae. Dieite: Redemit Dominus servum suum Jacobat. Non sitietum in deserto, esim educeret eos: si aquam de petra prod it eis, &stidit petram, Ze suxerunt aquae .
aa. I Non est pax impiis, dicit Dominusis A
lci,si uisum raristas duae Gentium ae Iti Leeram satiandorum , daturque in foedus popa- . Ii ex omni orbis parte voeandie is ostensam gna felicitate eradentium an Christim hortalin eos ad natisrum Maonem 1 hen
νὸ etiam consolisur Sion, quae se in Deo a lsertam conquerebatur e promittens eum tore
orbe fore gloriosam , omnibus ad ipsam. eon. Lentibus, utisque contritis inimicis .
1. t Α mite insulae, & attendite populi
x de longe: Dominus ab utero voleavit me k is de ventre matris meae recordatus est nominis mei .
isti.i l a: i Et posuit os meum quasi gladium acu
is umbra manus suae protexit me, ecposuit me sicut sagittam electam: in pliate-ltra sua abscondit me .i 3. Et dixit mihi di Servus meus .es tu IDirael, quia in te gloriabor .l 4. Et ego dixi In vacuum laboravi, sne causa , de vane sortitudinem meam comi sumpsi r ergo iudicium meum cum. Domitino, de opus meum cum Deo meo. 3. Et nunc dicit Dominus , sermans me exit utero servum sibi , ut reducam. Jacob ad eum
de Israel non congregabitur ec glorificatust poterit
sum in oeulis Domini, de Deus meus sactus est sortitudo mea. 6. Et dixit i Patum est ut sa mihi servus ad iustitandas tribus Iacob, & taees Israel eo vertendas. ι Ecce dedi te in lucem Gentium , isse ais. lut sis salus mea usque ad extremum terrae. t tu . Hae dicit Dominus redemptor Israel, iam ctus ejus, ad eontemptibilem animam, ad abominatam gentem , ad servum dominorum :Reges videbunt, de consurgent principes & adorabunt propter Dominum, quia fidelis est, ae sanctum.1srael qui elegit te. 8. t Haee dicit Dominus: is In tempore placito exaudivi te, de in die salutis auxiliatus sum tuit fleservavi te, de dedi te in stedus populi, ut suscitares terram, de possideres haereditates dissipata sis. ni diceres his, qui vincti sunt i Exiter de his, qui in tenebris: Revelaminii super vias pascentur, de in omnibus planis pascua eorum Io. ii Non esurient, neque sitient, dc non po-lucutiet eos aestus& sbar quia miserator eorum lio. reget eos, & ad sontes aquarum potabit eos . I. Et ponam omnes montes meos in viam, se semitae meae exaltabuntur.
ra. Mee isti de langes venient, de ecce illi ab Aquilone Ee mari, de isti de terra Australi.
II. Laudate caeli,dc exulta terra, iubilate moN-tes laudem quia consolatus est Dominus populum suum, de pauperum suorum miserebitur.
t . Et dixit Sion 1 Dereliquit me Dominus, de Dominus Oblitus est mei. s. nunquid oblivisci potest mulier insantem suum , ut non misereatur filio utetis,i ν Ae si illa oblita fuerit, ego tamen non oblivistis tui
16 Eece in manibus meis deseripsi ter is
muri tui coram oculis meis semper. II. Venerunt structores tui di destruentes di, de dissipantes a te exibunt.18. t Leva in circuitu oculos tum, de vi de , Omnes isti congregati sunt , venerunt tibi: vivo ego, dicit Dominus, quia omnibus his vestit ornamento vestieris , de ci eumdabis tibi eos quasi sponsa. I9. Quia deserta tua, 8e solitudines tui de terra ruina tuae, nunc angusta erunt praehabitatoribus de longe fugabunt tit qui a
2o. Adhue dicent in auribus tuis filii ste. ruitatis tuae: Angustus est mihi loeus, sae spatium mihi ut nabilem. ai. Et dices in corde tuo Quis genuit milii litos γ ego sterilis, de non pariens, transmigrata, de captivar & istos quis enutrivit ego destituta de solat de isti ubi erant νaa. Haec dicit Dominus Deus r Ecce levabo ad Gentes manum meam , de ad p ipulos Gallabo fgnum meum . Et asserent filios tuos in ulnis, & filias tuas super hu,
meros portabunt ..13. Et erunt reges. nutritii tui, de reginael nutrices tuae r vultu in terram demisso adorabunt te, de pulverem pedum tuorum lin.
gent. li Et scies quia ego Dominus , superis ζ:- l
quo non confundentur qui expectant eum .
M. Nunquid tolletur a sorti praeda λ aut quoiu captum fuerit a robusto, salvum esse
34쪽
as. Quia haec dicit Dominus: Equidem , l& captivitas a sorti tolletur: de quod abla-ltum 1 uerit a robusto, salvabitur. Eos vero, qui judicaverunt te, ego audicabo, de filios si uos esci salvabo . 16. Et cibabo hostes tuos earnibus sui si de luas musto, sanguine suo inebriabuniuit diciet omnis caro, quia ego Dominus salvame, & redemptor tuus sertis Iacob.
imn re mi impotentia , sed premis suas ini
liber repudii matris vestrae , quouimisi eam, aut quis est creditor meus, cuill vendidi vos ecce in iniquitatibus vestris .enditi estis , & in sceleribus vestris dimisi matrem vestram. a. Quia veni, te non erat vir r vocavi , l& non erat qui audiret. li Nunquid abbrelata de parvula facta est manus mea non possim redimere γ aut non est in me, latus ad liberandum tace in increpatione mea desertum faciam mare , ponam sumina in siceumr computrescent pisces sne a qua, & morientur in sti. I. Induam caelos tenebris , 8e saecum po
. Dominus dedit mihi linguam eruditam , lut se iam sustentare edim, qui lassus est verbor erigit manὰ, mane erigit milat aurem , ut augiam quasi inagistrum .
s. t Dominus Deus aperuit mihi aurem
ego autem non contradicor retrorsum non
labit . 6. li Corpus meum dedi percutientibus
de genas meas vellentibus 1 scietem meam non avem ab increpantibus, de conspuenti, bos in me .
. Dominus Deus auxiliator meus, ideolnon sum consulas: ideo posui faciem meam ut petram durissimam , de scio quoniam
8. l Juxta est qui iustificat me, quis conti adicet mihi; stemus simul, quis est ad ver satius meus accedat ad me . s. Ecce Dominus Deus auxiliator meus quis est qui condemnet me Ecce omnest quasi vestimentum conteremur , tinea cin
io. Quis ex vobis timens Dominum, au diens vocem servi sui λ qui ambula, it in tenebris , Ac non est lumen ei , speret in nomine Domini , de innitatur super Deum
suum II. Ecce vos omnes accendentes ignem ,
accincti flammis, ambulate in lumine ignis vestri, ae in sarem is, quas succena istis 1 de manu mea factum est hoc vobis, in dolo-tibus dormietis .
Exhortatur Sion exemplo Abrasae , eui Deti promista completis, ut O, ipsa reis. Misi se primi sum a Deo eonsolationem accepIara :ri cavsolatione , salute is magnis felieit telsian , hoe es Eeel ae , per Christim fulti. νa , i, de lege Etane ea Iase disseris, aede humiliatisne holium Getissae.
li. Λ Udite me qui sequimini quod iustum
tu est. de quaeritis Dominum: attendite ad petram unde meis es is , & ad ea vernam Iaci, de qua praeis estis. a. Attendite ad Abraham patrem vestriam, Rad Saram, quae peperit vos: quia unum vocavit eum, di benedixi ei, de multiplicavi eum. . Consolabitur ergo Dominus Sion, e con labitur omnes ruinas eius: oe ponet desertum ejus quas delicias, fle solitudinem eius quasi hortum Domini. Gaudium di laetitia invenietur in ea, gratiarum actio de vox laudis 4. Attendite ad me, popule meus, di tribus mea me audit et ii quia lex a me exiet, di lusi lii ,.icium meum in lucem populorum requiescet. 3. Prope est audius meus, egressus est sal vator meus , & brachia mea populos iudi-lcabunt e me insulae expectabunt , de brachium ineum sustinebunt . 6. Levate in caelum oculos vestros, & vi-ldete sub terra deorsum: quia caeli sicut fu mus liquescent, de terra sicut vestimentum atteretur, Ze habitatores ejus sevi haec in teribunt i ii Salus autem mea in sempiternum erit, de justitia mea non desciet. 7. Audite me qui scitis justum , populus meus si lex mea in corde eo mi nolite timere opprobrium hominum, & blasphemia,
8. Sicut enim vestimentum, se eomedet eos vermisi de se ut lanam, se devorabit eos tinear Salus autem mea in sempiternum erit . de iustitia mea in generationes generationum. s. Consurge, consurge, induere sortitudinem brachium Domini di consurge scut in diebus antiquis , in generationibus taculorum . Nunquid non tu percussisti summibum, vulnerassi draconem γio. ii Nunquid non tu seeasti mare, aquam
abyssi vehementis: qui posuisti profundum i
maris viam, ut transirent liberati I I. Et nunc qui redempti sunt a Domino, revertemur, dc venient in Sion laudantes, de latillia sempitema super capita eorum, gaNdium& laetitiam tenebunt, fugiet dolor de gemitus. ra. Ego, ego ipse consolabor v s: quis tu ut timeres ab homine mortali, de a filio ho-lminis, qui quasi scenum ita arescet pi 3. Et oblitus es Domini factoris tui, qui tetendit caelos, de iundavit terram: Ec forismidasti jugiter tota die a facie furoris eius, qui te tribulabat , Ee paraverat ad perdendum e ubi nune est sume tribulantis I4. Cito veniet gradiens ad aperies dum ti non interficiet usque ad internecionem ,loee defiet et panis ejus . xy. Ego autem sum Dominus Deus tuus qui conturbo mare, de intumeseunt suctu
elus 1 Dominus exercituum nomen meum.
35쪽
p. 3α - ν-.---ε ετ νι i. I S A I A S. Op. s . chricla. -ν οω m. ., is si posui verba mea in ore tuo, Ee in salem : quia consolatus est Dominus popu- umbra manus meae protexi te, ut plantes tum suum, redemit Ierusalem. eaelos, & sundes terram: de dicas ad Sion: Io. Paravit Dominus brachium sanctum sua Populus meus es tu. um in oculis omnium Gentiumr il de videbunt ii N. Qi . Elevare, elevare, consurge Ierusa-Jomnes fines terrae salutare Dei nostri. ι.lem, quae bibisti de manu Domini calicem ra. Reeedite, recedite, exite inde, I polita ejus i usque ad fundum calicis soporifllutum nolite tangere: exite de medio eius , ix 'bibisti, de potasti usque ad sceces . mundamini qui sertis vasa Domini. 18. Non est qui sustentet eam ex omni- ra. Ouoniam non in tumultu exibitis , nec bus sitis, quos genuit: Zc non est qui ap-lin fuga properabitis: praecedet enim vos prehendat manum ejus ex omnibus filiis ,lminus, ct congregabit vos Deus Israel. quos enutrivit. 13. Ecce intelliget servus meus , exaltabi- . a . is Duo sunt quae Occurrerunt tibi: quis tur, 3c elevabitur, de sublimis erit valge. eontristabitur super te vastitas, dc contritio, I A. Sicut Obstupuerunt super te multi, scde sames, de gladiust quis consolabitur te ἰlinglorius erit inter viros aspectus ejus , Nao. Filii tui prinini sunt,dormietunt in capi-lsorma e)us inter filios hominum. te omnium viatum, sicut oryx illaqueatus: ple- I s. Jsse asperget gentes multas, super ipsum ni indiguatione Domini, increpatione Dei tui. continebunt reges os suum: si quia quibus non il a , i, ai. Ideirco audi hoc paupercula, di ebriatest narratum de eo, viderunt i de qui non . non a vino . audierunt, contemplati sunt. χχ. Hse dieit dominator tuus Dominus ,
de Deus tuus , qui pugnabit pro populo C A P U Τ LII L
moi taee tuli de manu tua calicem sopo- - P . .
ris, fundum calicis indignationis mea, non ον siricati Miran Urunt :
adiicies ut bibas Illum ut ra. pagine ae morte i ius pater pec
i. Onsurge, consurge, induere sortitu- 4. li Vere languores nostros ipse tulit ,'u a dine tua Sion , induere vestimentis de dolores nostros ipse portaviti de nos pu- η. am gloriae tuae Ierusalem , civitas Sancti r quialtavimus eum quasi leprosum, At percussum non ad iciet ultra ut pertranseat per te In-la Deo dc humatiatum. circumcisus de immundus. ' 3. Ipse autem vulneratus es propter inia. Excutere de pulvere, consurge; sede Ierusa-iquitates nostras, attritus est propter scelera item, solve vineula colli tui captiva filia Sion . nostra: disciplina pacis nostiae super eum , D . Quia hae dicit Dominus: Gratis venum-ldc livore edus sanati sumus. dati estis, de sine argento redimemini. 6. Omnes nos quasi oves erravimus, u- , 4. Quia haee dicit Dominus Deus: ' li Insnusquisque in viam suam declinariti de po- AEgyptum descendit populus meus in prin-lsuit Dominus in eo iniquitatem omniumcipio, ut colonus esset ibit de Astur absque nostrum . ulla causa calumniatus est eum. 7. Oblatus est quia ipse voruit, fle non apes. Et nune quid mihi est hic, dicit D liuit os suum: sicut ovis ad occisionem duce- minus, quoniam ablatus est populus meusitur, de quasi agnus coram tondente se O, gratis 3 Dominatores e us inique agunt, di-lmutescet, si Zc non aperiet os suum . si morb. icit Dominus , t fle iugiter tota die nomen 8. De angustia, de de iudieio sublatus est meum blasphematur. generationem esus quis enarrabit quia aia ' 6. Propter hoe sciet populus meus no-licis lus est de terra viventiumr propter scemen meum in die illa i quia ego ipse quillus populi mei peretissi eum. loquebar, ecce adsum . s. Et dabit impios pro sepultura, de divitem. I. it Quam pulchri super montes pedestpro morte sua: il eo quod iniquitatem nonis l..pis .,
annuntiantis de pridieantis pacem: annun-liecerit, neque dolus fuerit in ore ejus . . tiantis bonum, praedicantis 1alutem, dicen- Io. Et Dominus voluit conterere eum ini tis Sion: Regnabit Deus tuus infirmitater si posuerit pro peccato animam 8. Vin speculatorum tuorum: levaverunt v lsuam, videbit semen longaevum , dc volun-cem , simul laudabunt: quia oculo ad Mulumitas Domini in manu ejus dirigetur. videbunt cum converterit Dominus Sion. II. Pro eo quod laboravit anima ejus , o. Gaudete, de laudate simul deserta Ieru- videbit de saturabitur: in scientia sua iusti
36쪽
fieabit ipse justus servus meus multos iniquitates eorum ipse portabit. 12. Ideo dispertiam ei plurimosi & sortium dividet spolia, pro eo quod tradidit in mortem animam suam, it de cum sceleratis reputatus est : & ipse peccata multorum tulit,ill de pro transgressoribus rogavit.
Mese m iniitat ad tititiam quod ex Gentibus futura fit numer ον quium erat synagoga , per orbem propaganda , perpetua Dei molecta ne si in Iecur late victura, vereris obtita ea. Iumitatis r qu dque ex pretiosis ad seMisar
lapidibtis, in Justria fundata: omnesque ineudodi erunt a Deo multisu ne pacis Ruit i. r. T Auda sterilis quae non parist decanta ι laudem, de hinni quae non patiebas: quoniam multi filii deserta magis quam mus quae habet virum, dicit Dominus. a. Dilata loeum tentorii tui, & pelles tabernaculorum tuorum extende, ne parcas: Iongosiae lanieulos tuos, Ac clavos tuos consolida. 3. Ad dexteram enim, de ad laevam penetrabis r de semen tuum Gentes haereditabit,3e civitates desertas inhabitabit. 4. Noli timere, quia non confundetis, neque erubescest: non enim te putabit, quia consu-sionis adolescentiae tuae oblivisceris , de opprobrii viduitatis tuae non recordaberis amolisis.
s. Quia dominabitur tui qui fecit te, si Domi
nus exercituum nomen ejus: di redemptor tuus Sanctus Israel, Deus omnis terrae vocabitur.
6. Quia ut mulierem derelictam de moereniatem spiritu vocavit te Dominus, de uxorem ab adolestentia abjectam, dixit Deus tuus. . Ad punctum in modico dereliqui te, dein miserationibus magnis Congregabo te. 8. In momento indignationis ab cingi fi ciem meam parumper a te, de in misericor dia sempiterna misertus sum tui r dixit re demptor tuus Dominus.
s. si sieut in diebus Noe istud mihi est ,
non dirigetur: ec omnem linguam res sten
tem tibi in iudiciis , iudieabis . i: Haee est
haereditas servorum Domini, de iustitia eorum apud me, dicit Dominus.
xes ad fidem means , prominis donowwn
spirituatium abundantiam e revocantur a peria
eatis impii, ram Dominus miserisors fit ἐν mero in proonsist de profectu praeda ratio, Eiauetia , felicitare credorium t. Mnes silentes venite ad aquas: de qu non habetis argentumg toperate, emi. te , oe comediter venite, emite absque argent fle absque ulla commutatione vinum de laca. Quare appenditis argentum non in pani-lbus, de laborem vestrum non in saturitate; Audite audientes me, de comedite bonum, di delectabitur in erassitudine anima vestra. 3. Inclinate aurem vestram , & venite agmer audite , de vivet anima vestra , de seriam vobiscum pactum sempiternum, it misericordias David fideles. 4. Ecce testem populis dedi eum, dueem lac praeceptorem Gentibus. I. Ecce gentem, quam nesciebas, vocabis de Gentes, quae te non cognoverunt, ad te current propter Dominum Deum tuum, otianctum Israel, quia glorificavit te.
6. t Quaerite Dominum , dum inveniti
potest: invocate eum, dum pro est 7. Derelinquat impius viam suam, di vir iniquus cogitationes suas, Ee revertatur ad Dominum, di miserebitur ejus, & ad Deum nostrum: quoniam multus est ad ignoscendum. 8. Non enim cogitationes meae , cogitationes vestiae: neque viae vestrae: viae meae, dieit Dominus. v. Quia sicut exaltantur coeli a terra, sic exaltatae sunt viae meae a viis vestris, Ee cogitationes meae a cogitationibus mestris. Io. Et quomodo descendit imber, &nix de eoelo, de illuc ultra non revertitur, sed inebriat
cui aurari ne inducerem aquas Noe ultra terram, de infundit eam, de germinare eam se. supra terram , se juravi ut non irascar tibbir de non increpem te Io. Montes enim commovebuntur, &col-lles contremiscenti misericordia autem mea non reeedet a te, di foedus meis meae non lmovebitur di dixit miserator tuus Dominus. II. Paupereula tempestate convulsa, absquentia consolatione. Ecce ego sternam per ordinem lapides tuos, de s dabo te in sapphiris, II. de ponam iaspidem propugnacula tua: de portas tuas in lapides sculptos, di omnes
terminos tuos in lapides Aesiderabiles x . Is Universos filios tuos Aoctos a Dominor de multitudinem pacis filiis tuis.14. Et in iustitia laniaberis r recede proeul a calumnia , quia non timebis r de alpavore, quia non appropinquabit tibi. I s. Ecce accola veniet, qui non erat mecum, advena quondam tuus adiungetur tibi.
16. Ecce ego creavi fabrum sumantem in igne prunas, 3e proserentem vas in opus suum, di ego creavi intersectorem ad dii perdendum. II. Omne vas, quod fictum est tontra te,scit, & dat semen serenti, δέ panem comedenti: II. sic erit verbum meum, quod egredietur de ore meo: non severtetur ad me vaeuum, sed faciet quaecumque volui, de pro
sperabitur in his, ad quae misi illud. a. Quia in laetitia egrediemini, &in pa-
ee deducemini: montes Ee colles cantabunt coram vobis laudem, de omnia ligna regio nis plaudent manu.r . Pro saliunca ascendet abies, di pro ur. tim crescet myrtus: de erit Dominus nominatus in s gnum aeternum, quod non auferetur.
Omnes eu uois gentis aut conditionis loriam Dominus ad se axis sua praeceptae ranstutio euntiaretim JUorum: domus Dei, domu es orationis: aravis increpatis is comminatio adorastis pavores Ie rusalem, quos caeco iis eanes malos ae impudemes appestat.
t. TTAEc dicit Dominus 1 Cus ite in is It 1 dieium , de saei te iustitiam : qui atr
37쪽
i ta est salus mea ut veniat , dc austitia T. Super montem exolsum di sublimem mea ut reveletur. posuisti cubile tuum, & illue astendisti ut a. Beatus vir, qui facit hoc, de filius h limmolares hostias. minis , qui apprehendet istud r custodiens 8. Et post Ostium, & retro postem posuisti sabbatum ne polluat illud , custodiens ma- memoriale tuum t quia juxta me dis ops nus suas, ne faciat omne malum. ruisti, de su episti adulterum 1 dilatasti eu- . Et non dicat stius advenae , qui adhae-sbile tuum , & pepigisti eum eis scedus di di-γei Domino , dicens : Separatione dividet lexisti stratum eorum manu aperta. me Dominus a populo suo : Et non dicat 9. Et ornasti te regis unguento, Et multi. Eunuchuse Eeee ego lignum aridum. plicasti pigmenta tua . Mis sti legatos tuos . Quia haec dicit Dominus Eunuchis: Quilprocul, de humiliata es usque ad inferos.
custodierint sabbata mea, Ze elegerint quae ro. In multitudine viae tuae laborasti: non ego volui, de tenuerint scedus meum: dixisti: Quiescam: viam manus tua invenis. dabo eis in domo mea, di in muris meis lo- sti, propterea non rogasti. eum, di nomen melius a filiis di filiabus: no- II. Pro quo solicita timuisti, quia menti- meti sempiternum dabo eis, ciuod non peribit. ta es, & mei non es recordata , neque co-6. Et filios advendi, qui ad tuerent Domino, gilassi in corde tuo δ quia ego tacens , Sut eorant eum, & diligant nomen ejus, ut sintiquasi non videns, Ac mei oblita es. ei in servos: Omnem custodientem sabbatum I a. Ego annuntiabo iustitiam tuam , d
ne polluat illud, de tenentem foedus meum :'opera tua non proderunt tibi. . Addueam eos in montem sanctum meum, 13. Cum clamaveris, liberent te e gregati δὲ laetificabo eos in domo orationis mear limitui, de omnes eos auferet ventus, tollet aurari austa eorum, de victimae eorum placebuntimi autem fiduciam habet mei, haereditabit 1. . , Imihi super altari meor si quia domus mea,t terram, de possidebit montem sanatim metim. . .. iaddomus orationis vocabitur cunctis populis. 14. Et dicam: li viam facite, pinbetelis DLca lia. 8. Ait Dominus Deus , qui congregalliter, declinate de semita , auferte ostendio dispersos Isael: Adhue congregabo ad eum cula de via populi mei. la Lis. Ricongregatos e us. I 3 . Quia haec dicit Excelsus. de sublimi, h, Omnes bestiae agri venite ad devoran-bitans aeternitatem: Ze sanctum nomen eiust dum, universae bestiae saltus. in excelso&in sancto habitans, de cum con-r o. si Speculatores ejus mei omnes, nescierunt trito dc humili spiritur ut viviscet spiritumi g. I it 'luniversit eanes muti non valentes latrare, vi-lhumilium, de vivificet cor contritotum. dentes vana, dormientes, Ae amantes somnia. I 6. Non enim in sempiternum litigabo, ne-II. Et eanes impudentissimi nescierunt sa-lque usque ad finem irascar: quia spiritus a turitatem e ips pastores ignoraverunt intel-lfacie mea egredietur, de flatus ego faciam ligentiam: omnes in viam suam declinave- IT. Propter iniquitatem avaritia ejus iratus
iv,---Jrunt , sl unusquisque ad avaritiam suam , aliam, Ac pereusti eum: abscondi a te iacient: i. i. summo usque ad novissimum . meam , 5e indignatus sum t Ee abiit vagus I a. Venite, sumamus vinum , de implea-lin via cordis sui. mur ebrietate: δe erit sicut hodie , se de I 8. Vias ejus vidi, Ae sanavi eum, S recras, & myci amplius. duxi eum, de reddidi consolatione, ips, dilugentibus eius.
CAPUT LVII. is. Creavi fructum labiorum pacem , pacem ei, qui longe est, de qui prope, dixit
I .rtim isterisus, jurina ipsorum ν tite, Dominus, de sanavi eum. non antelMittiν ab impias, eum quibus Deus 2o. Impii autem quas mare servens, quias,e rem uiat super id Alatria His siue ips-lquiescere non potest , de redundant fluctus m Meriistis, is χιιans eos hamitandos: erus in conculcationem de lutum.
eo verss aatem pore ἐν GHolatio premiit, a I. ii Non est pax impiis, dicit Utis Deus.
vens etii κon est pax. C A P U T LVIII. i. Ustus perit, te non eu qui recogitet in corde suo di viri misericordiae eolliguntur , quia non est qui intelligat r a sa-cie enim malitiae collectus est ausus. Σ. Veniat pax, requiescat in cubili suo qui ambuIavit in directione sua. 3. Vos autem accedite hue filii auguratricis: semen adulteri, Ae fornicariae. 4. Super quem lusistis γ super quem dilatastis os, & eiecistis linguam 3 numquid non Vos siti scelesti, semen mendax v qui consolamini in diis subter omne ii
anum frondosum , immolantes parvulos in torrentibus, subter eminentes petras λε. In partibus torrentis pars tua, hac est sors
tua: de ipsis effudisti libamen, Ohtulisti saeri. seium 1 numquid super his non indignabor γmprebendit Iudaeorum semer m , o endens
ira ceIebrantium iai. t lama, ne cesses, quas tuba GaI-lt FE . e. ta v cem tuam, & annuntia ρο-le utapulo meo sceleta eorum, de domui Iacob
a. Me etenim de die in diem quaerunt, de
scire vias meas volunt: quas gens, quae Justitiam secerit, & audietum Dei sui non dereliquerit e rogant me audicia justitiae t appaeopinquare Deo volunt.
38쪽
. Giare ieiunaviimas , de non aspeliisti Iguine, ec digat vestri iniquitate, labia ve- humiliaVimus animas nostras , dc nescisti Istra locuta sint mendacium , & Iingua ve taee in Aie aeiunii vines invenitur voluntasistra iniquitatem satur. Vestra, de omnes debitores vestros repetitis. 4. Non est qui invocet iustitiam . neque . Ecce ad lites Ze e tentiones ieiunatis,test qui Iudicet verer sed eonfidunt in nihi- de percutitis pugno impie . Nolite rejunaretio, de loquuntur vanitates r il conceperunt sit usque ad hane diem , ut audiatur inllaborem, de pepererunt iniquitatem.
excelso clamor vester. F. Ova aspidum ruperunt, si di Maa aeta-lil IM . . s. ll Numquid tale in ieiunium, quod ele-lneae texuerunt r qui comederat de oνis e - i , per diem assigere hominem animam rum , morietue r de quia conscitum est , suam numquid contorquere quas circulumlerumpet in regulum. eaput suum , Ee aecum Be cinerem sieme- 6. Telae eorum non eriant in vestimentum, te γ numquid istud vocabis aeruntum , dclneque operientur operibus suis r opera eo- diem aeceptabilem Domino rum opera inutilia, de opus iniquitatis in. 6. Nonne hoe est magis se nium, quod ele- manibus eorum. gi γ dissolve colligationes impietatis , solve 7. si Pedes eorum ad malum curretant , Actu ι, . . fasciculos deprimentes, dimitte eos, qui con- festinant ut effundant sanguinem innocen xio. fracti sunt, liberos, & Omne onus ditum .ltem e coctitationes eorum cogitationes inu i in . is Frange esurienti panem tuum, de ege-ltiles: variitas de contritio in viis eorum. lnos, vagosque induc in domum tuam: cum 8. Viam pacis nescierunt, Zcnon est audivideris nudum, operi eum, de carnem tuamicium in gressibus eorum, semisti eorum in- ne despexeris . curvatae sunt eis r omnis qui caleat in eis,g. Tunc erumpet quas mane lumen tuum, ignorat pacem.
Ae sintrat tua citius orietur, de anteibit faciem s. Propter hoc elongatum est iudicium a tuam justitia tua, Ec gloria Domini colliget te. nobis, & non apprehendet nos ausitiar ex-ς. Tune inuocabis, de Dominus exaudiet ripectavimus lucem: Ac ecce tenebraret spleni clamabis, de diceti taee adsum. t si abstu-ldorem, de in tenebris ambulavimus. seris de medio tui catenam, de deseris exteri. ro. Palpavimus scut caeci parietem, dedere gigitum, de loqui quod non prodest . quas absque oculis attrectavimus r impegito. Cum effuderis esurienti animam tuam,imus meridie quasi in tenebris, in caliginode animam afflictam repleveris , orietur in sis quasi mortui. tenebris lux tua, de tenebrae tuae erunt scut ri. Rugiemus quas urs omnes , 8e quas
meridies. columbae meditantes gememus t expectaviii. Et requiem tibi dabit Dominus sem- mus sudicium, dc non est e salutem, Ecelon-per, de implebit splendoribus animam tuam,lgata est a nobis. de osa tua liberabit , dc eris quas hortus Ιχ. Multiplicatae sunt enim iniquitates no-
irriguus, de scut sons aquarum, cu)us non strae coram te, de peccata nostra responde- deficient aquae . runt nobis , quia scelera nostra nobiscum , . xχ. ll Fe aediscabuntur in te deserta saecu-l& iniquitates nostras cognovimus, lorum: 1 undamenta gemerationis de genera- I s. peccare & mentiti contra Dominum: tionis suscitabis: te vocaberis aedificator se-lde aveHi sumus ne iremus post tergum Dei pium, avertens semitas in quietem. i Oistri, ut loqueremur calumniam ac transas. Si avertetis a sibbato pedem tuum, sa-lgressionem r concepimus , de locuti sumus cere voluntatem tuam in die sancto meo, Elide eorde verba mendacii.
vocaveris sabbatum delieatum , dc sinctum I 4. Et conversum est retrorsum iudicium, Domini gloriosum , 8e glorificaveris eumIdc iustitia longe stetit: quia corruit in pla-
dum nora facis vias tuas, & non invenitur1tea veritas, de aequitas non potuit ingredi.
voluntas tua, in loquaris sermonem: Is. Et facta est veritas in oblivionem, dei r . Tune delectaberis super Domino , detqui recessit a malo, praedae patuit: Ac vidit sussollam te super altitudines terrae, de ci-lDominus, dc malum apparuit in oculis esus, bubo te haereditate Iacob patris tui. Os enimiquia non est judicium Domini locutum est. 16. Et vidit quia non est vir: dc aporiatus est, quia non est qui occurrat e de sal-
CAPUT LIX. vavit sibi brachium suum , dc austitia eius Potens ae benignus est Deus ad se Mum Ju-fλῆ- ...
, quas propheidaea r sed iniquitates eorum
tr. si Indutus est iustitia ut lorica, dc galeatis Diala per itur, 'impediuat ne ecitidi is, - ὰρ 'utia in pite eJus: indutus est vestimenti, in
variis malis: de furore Domisi in missi, bl m iugi xionis hostibus sim, &inc siitu benignitate erga paeniteates. 4m mmim suis: Insulis vinem reddet.
I9. Et timebunt qui ab incidente, noment. TV cie non est abbreviata manus Domi-l minit Ee qui ab ortu solis, gloriam eius:
C. ni ut salvare nequeat, neque aggra- cum venerit quas fluvius violentus , quem vata est auris eius, tit non exaudiat: spiritus Domini eo tra. sed iniquitates vestrae diviserutit inter Io. I de venerit Sion redemptor, de eis, qui re-Ill m. M. vos dc Deum vectriam , de peccata vestra ah-ldeunt ab iniquitate in Iacob, dicit Dominus. sconderunt faciem eius a vobis ne exaudiret. 2I. Hoc foedus meum cum eis, dicit
is Manuq emim vestrae pollutae sunt san- minus r spiritus meus , qui est in te , de N n a verba
39쪽
verba mea, quae posui in Ore tuo, non re- asteram argentum a te pro lignis aes, Ze procedent de ore tuo , de de ore seminis tui,llapidibus ferrum i de ponam visitationem de de ore seminis seminis tui, dicit Domi- tuam pacem , de praepositos tuos justitiam. nus, amodo de usque in sempiternum. I 8 Non audietur ultra iniquitas in terra tua, vastitas de eontritio in terminis tuis, de Meu-
CAPUT LX. pabit salus muros tuos, & portas tuas laudatio. is. ν Non erit tibi amplius sol ad lucen-l
mel a ad exultationem exeitatur, quod in ea D Idum per diem, nec splendor Iunae illumina aimisi gloria res eae, ad quam aeressurae suntlbit te: sed erit tibi Dominus in lucem sim Muνtinae nationes, is quae ad eam non vene-lpiremam, de Deus tuus in gloriam tuam. νiηι peribuni r in qua pax , sinitia , Iatia 1 o. Non occidet ultra sol tuus,& luna tua non Dei invenientur, ablata rni stare r eritquelminuetur:quia erit tibi Dominus in lucem sem. Dominus ei in Iaram sempiternam soriam .ipitemam , & complebuntur dies luctus tui. 2I. Populus autem tuus omnes justi, in peri r M t. t cinge , illuminare Ierusalem e qui alpetuum naereditabunt terram, germen planIa uoui l. venit lumen tuum, dc gloria D ltionis meat, opus manus meae ad glorificandum. 'imini super te orta est. aa. Minimus erit in mille , de parvulus in a. Quia ecce tenebrae operient terram , &lgentem sortissimam r ego Dominus in tem caligo populose super te autem orietur Uo-lpore ejus subito faciam Hud. minus, de gloria mus in te videbitur.3. Et ambulabunt gentes in lumine tuo, CAPUT LXI.
8e reges in splendore ortus tui. A. . 4. ll Leva in circuitu oculos tuos, di vide scissi satiatoris o tam , is, humani geηeris omnes isti congregati sunt , venerunt tibi: reparationem pulchre explicat; praeducationestii tui de longe venient , de filiae tua de quoque minifrorum Grisi gentes ad Mem
- 'T. Tunc videbis, de assues , de mirabitur tium is gloria mini roriam: mel a Mid- meri, de dilatabitur eor tuum, quando conversa btiada suam felicitarem mirὲ Mi ratia αν. suerit ad te multitudo maris, sortitudo gentium venerit tibi. r. O Piritus Domini super me , eo quM ιε. Inundatio camelorum operiet te , dro- unxerit Dominus mei ad annuntiam medarii Madian de Epha r Omnes de Sabaldum mansuetis misi me, ut mederer convenient, aurum de thus deserentes, de lauia tritis corde , Ee praedicarem eaptivis indul-dem Domino annuntiantes. gentiam, de Hausis apertionem
. Omne pecus Cedar congregabitur tibi, a. ut praedicarem annum placabilem D arietes Nabaioth ministrabunt tibi: osseren-lmino , Ae diem ultionis Deo nostro 1 li utillius super placabili altari meo , de domum consolarer omnes lugentes: maiestatis meae glorificabo. 3. ut ponerem lugentibus Sion: de darem 8. Qui sunt isti, qui ut nubes volant, discis coronam pro cinere , oleum gaudii pro quas columbae ad senestras suas luctu, pallium laudis pro spiritu moeroris: s. Me enim insula expectant, Ae naves ma- de vocabuntur in ea sortes austitiae, planta ris in principio, ut adducam filios tuos deltio Domini ad gloriscandum.
quoque ministνorum orsi gentes ad Meme--νtendas: a itur de constasione eredemtium is gloria minis, me mel a laeta-btiada suam felieitatem -- fibi ναυ αν. i. o Piritus Domini super me , eo quMdio unxerit Dominus mei ad annuntiam longe r argentum eorum , de aurum eorum 4. l Et aedificabunt deserta a laeulo , delicum eis: Nomini Domini Dei tui, Ae san- ruinas antiquas erigent, de instaurabunt ei leto Israel, quia glorificavit te. vitates desertas, dista patra in generationemio. Et aedificabunt filii peregrinorum mu-lde generationem. ros tuos, & reges eorum ministrahunt tibi: s. Et sabunt alieni , Ee pascent meora in indignatione enim mea pereum te & in vestra e Ee filii peregrinorum , agricolae Sreconciliatione mea misertus sum tui. vinitores vestri erunt. i ri. si Et aperientur portae tuae jugiter r die 5. Vos autem sacerdotes Domini voeabi ac nocte non claugentur, ut asseratur ad te sor-mini r Ministri Dei nostri , dicetur vobis titudo Gentium, Ae reges earum adducantur .lportitudinem Gentium comedetis , de in a. Gens enim S regnum, quod non servierit gloria earum superbietis. tibi, peribit ide Gentes solitudine vastabuntur. 7. Pro confusione vestra dupliei, Ze rubo-1 3. Gloria Libani ad te veniet, abies & buxus,ire laudabunt partem suam: propter hoe in& pinus smul ad ornandum locum sanctifica iterra sua duplicia possidebunt, imitia sem-tionis meae,& locum pedum meoru glorificabo.lpiterna erit eis. I 4. Et venient ad te curvi filii eorum qui hu- 8. Quia ego Dominus diligens justeium , miliaverunt te, δe adorabunt vestigia pedum de odio habens rapinam in holocausto id tuorum omne qui detrahebant tibi, &v ca- dabo opus eorum in veritate, Ac foedus per-bunt te Civitatem Domini, Sion sancti Israel. petuum seriadi eis. 13. Pro eo quod suisti derelicta , fle odio s. Et scient in Gentibus semen eorum, Shabita, de non erat , qui per te trans ret ,lgermen eorum in medio populorum: Omnes, ponam te in superbiam saeculorum, gaudiumlqui viderint eos, cognoscent illos, quia isti in generationem & generationemr sunt semen, cui benedixit Dominus. I 6. de suge lac Gentium, δέ mamilla re- ro. Caudems gaudebo in Domino, &exuit gum lactaberis: de scies quia ego Dominusibit anima mea in Deo meo:quia induit me vesti- salvans te, fle redemptor tuus fortis Iacob. nentis salutis: N indumento austitiae cireum-
7. Pro aere asseram auruin , de pro serr Medit me, quas sponsum decoratum corona,
40쪽
de quasi sponsam ornatam monilibus suis. ne sortitudinis suae. Ego, qui loquor susti-II. Sicut enim terra profert germen suum,ltiam, de propugnator sum ad salvandum. de stetit hortus semen suum germinat , se a. a Quare ergo rubrum est indumentum Dominus Deus germinabit justitiam, &lau-linum , de vestimenta tua sicut calcantiuml ι dem coram universas Gentibus . in torculari δ3. Torcular calcavi solus, & ge Gentibus C A P U T LXII. non est vir mecum i calcavi eos in furore
meo, de conculcavi eos in ira mea: & aDProsgera non e6δει propter impios Christum an-lpersus est sanguis eorum super vestimenta nuntiare, Mophetans de Christa adventu ἐν mea, & emnia indumenta mea inquinavi. eo eoane Gemitim : de foBeuata, IIesia is q. si Dies enim ultionis in corde meo , lls.'.a . lexativi ora Metistae ex Dei grastiua benepla. annus redemptionis meae venit. euo erga ipsam: de praedisatoribus meis .e, x. Circumspexi , de non erat auxiliator tis emanetia per orbem ἀυtio M. quaesivi, & non fuit qui adiuvaret: de salvavit mihi braehium meum , di indignatior. T Ropter Sion non taeebo, Ae propterlinea ipsa auxiliata est mihi L Ieiusalem non quiescam, donec egre- ε. Et conculcavi populos in sutore meo , giatur ut splendor Iulius e us , de salvatori& inebriavi eos in indignatione mea, de
ejus ut lampas accendatur. detraxi in terram virtutem eorum.
a. Et videbunt Gentes iustum tuum, &eum 7. Miserationum Domini recordabor, laucti reges inclytum tuum r de voeabitur tibiidem Domini super Omnibus , quae reddidit nomen novum, quod os Domini nominabit. nobis Dominus, de super multitudinem bo-3. Et eris corona gloriae in manu Domi-lnorum domui Israel, quae largitus est eis seni, & diadema regni in manu Dei tui. cundum indulgentiam suam, de secundum . Non vocaberis ultra Derelictar fle terra multitudinem misericordiarum suarum. tua non vocabitur amplius Desolata r sed g. Et dixit : Verumtamen populus meus Woeaberis Voluntas mea in ea, & terra tua est, filii non negantest de factus est eis sal- Inhabitata: quia complacuit Domino in te flvator. de terra tua inhabitabitur. s. In omni tribulatione eorum non est tris. Habitabit enim juvenis cum virgine, deibulatus, 3e angelus saciei eius salvavit eos: habitabunt in te filii tui. Et gaudebit sponsustin dilectione sua, de in indulgentia sua ipse
super sponsam, di gaudebit super te Deus tuus. redemit eos , de portavit eos, & elevavit ε. super muros tuos Ierusalem constituitem cunctis diebus saeculi. custodes, tota die, de tota nocte in perpe- ro. Ips autem ad iracundiam provocave-
tuum non tacebunt. Qui reminiscimini D leunt, de affixerunt spiritum Sancii eiust dilminii ne taceatis, eonversus est eis in inimicum, Ae ipse de . de ne detis silentium ei, donec sabiliat,ibellavit eos. de donec ponat Ierusalem laudem in terra. II. Et recordatus est dierum saeculi Moysi, 8. Iuravit Dominus in dextera sua, di inl& populi sui, si Ubi est qui eduxit eos de ma-biaebio sortitudinis suae 1 Si dedero triticumiri cum pastoribus gregis sui3 ubi est qui p. is. tuum ultra cibum inimicis tuis: des hiberintlsuit in medio ejus spiritum Sancti sui filii alieni vinum tuum, in quo laborasti. χχ. Qui eduxit ad dexteram Moysen bras. Quia qui congregam illud, comedent, chio maiestatis suae, qui scidit aquas ante Ae laudabunt Dominum: & qui comportantiem, ut saceret sibi nomen sempiternum: illud, bibent in atriis sanctis meis. I . Qui eduxit eos per abyssos , quasi equum Io. Transite, transte per portas, it praepa-liri deserto non impingentem. rate viam populo, planum facite iter, eligite I 4. Quas animal in eampo descendens , lapides, Ee elevate signum ad populos. spiritus Domini ductor ejus sulti sic addu-ilii tu ar. η Ecce Domi Jus auditum Leit in ex-lxisti populum tuum ut saceres tibi nomen M,j xl,ltremis terrae, t dicite filiae Sioni Ecce sal-Igloriae
Hεε M lvator tuus venit: ecce merces ejus cum eo, I s. li Attende de coelo , 8c vide de habi-lis . .,ο
de opus ejus coram illo. taculo sancto tuo , & gloria tuae r ubi est is Ιχ. Et vocabunt eos , Populus sanctus , zelus tuus, Ac sortitudo tua, multitudo vi-IT -
redempti a Domino. Tu autem voeaberis riscerum tuorum , 8e miserationum tuarum λQursia civitas, de non derelicta. super me continuerunt se. Is. Tu enim pater noster , de Abraham
C A P U T LXIII. nescivit nos, de Israel ignoravit nos i tu
Domine pater n ster, de redei tor noster,
Dieis se Dominus sanaetii ne aspersim dum s la saeculo nomen tuum. ias visisset hostes: Deus mastis maesitis Is II. Quare errare nos fecisti Domine de Melisis bene ia, ρονυι, inietiit. s suasiviis tuis: indurassi cor nostrum ne timere.
sint ab eo Hrelisit mobria istium mise-lmus te convertere propter servos tuos brationum Domini memor, in eat ipsius mi- tribus haereditatis tuae.
sericordiam super postiliam sutim , quem a I 8. Quasi nihilum possederunt populum
Deo desertam conquerit . sanctum tuum ε hostes nostri conculcaverunt sanctificationem tuam.
r. c Uis est iste, qui venit de Edom, tin- Is. Facti sumus quasi in principio , cum
vestibus de Bosra Ise formosusinon dominareris nostri, neque invocaretur in stola sua, gradiens in multitudi-'nomen suum super nos.