Terentii afri Comoediae

591쪽

dirim vos Iah time agitis Adelph. Puellis Quam id mihi sit Deilantque utile And. IV, 5. 16. Nulla est tam fatalis res Heaul. IV, ε , t. Rem Laetus item Heaul. IV, 3, 26. Quod te tui Deilem et sestivom putant Adet. V. 9, 29. Facilem henivolumque lin- gua tua iam tibi me reddidit Hee. v. I, 35. Iustam illam causam . statim, vitiei bilem, optumam Phorm. I, 4 ,

s. Nihil Mi dictu Deilius Phorm. II,

estitua nes partis sestivitatem et Iacidit-m Lit n. v. 8. 7. Maled et te in ea facilitas multa Ileant. IV. t . O. Inepta lenitas patris, et faeuitiis prava Adelph. III, 3. Reire repperi, Destitato nihil esse hi, mini melius, neque elementia Adelph.

rivis saxo ex me audies And. v. 2, 13. II ei ne inin audax femus sacere esse ausum' Tam infundum fata tis ne au

divi quidem Evn. IV. 3, 2 et 22. Sua quae narrat Dei rora Heaut . II, et . s. Vide quod ineeptet facinus Heaut. III. 3, 39. Non fit sine perieto fari

nus magnum et commemorabile Heaut .

berale facinus esse ortum 7 Adelph. III, 4. 3. Puleherrimum facisvis audivi Phorm. V. 6. 3Ο. elo Post hae quas faetet de integro comoedias And. peo l. 26. Si tibi viiii Dei aut facio quod placeat And. I. t. έ. Nequam Deiam in nuptiis is laetam And. I, 3. 7. Nunquam

ui quam nostrum verbum fecit And. I, 2, 7. Merito te semper maxumi

M. de quam ille bodie ita salius turbam Iaciae, aut vim Thaidi. Neque

pes neque mens satis suum ossietum

favit Eun. Iv, S. 3. Ah uou aequom Henui. Iι t. 39. Vtinam ita di Daine Heau . I, ros. Coniecturam fecimus Heaut. II, 3. 25. Reducem me in patriam facie uestit. II, 4 , 18. Faeiam boni tibi aliquid I eaut. IV. S. t S. Ad emptum tibi iam sxo omnem metum Heaut. II, 3. Io. Sua sponte recte Iaco e Adelph. I. l. 5o. Nonnullam in hae re nobis facit in iuriam Adelph. l. a. 68. Haecine flagitiascere te' Adelph. III, 3. Sέ. Parao te apud illum deum Adelph. IV. 3 . 39. Quid illa igitur Iaciast Adelph. IV. , 28. Blande dicere auφbanigneIacere Adelph. V, 4, 2έ. Paul.itim plebem primulum Deio mea ni Adelph. V. s. ro. Nimis sanctas nuptias student facere Adelph. V. 7, a. Bene nos aliquid μων. illi deeste Adelph. V. 8, 25. Missa Deso Adelph. V. 9, 34. Bis facere stulte Hec. I u. a. 8. Non mirum fecit Ree. IV. 4, 87. Insanum feeit adoles rentulum Phorm. prol. 6. De illo tum finem Deiam di- eundi milii Phorm. prol. 22. Coepi iis omnia I ere, obsequi quae vellent Phorm. I. 1. 29. Iam faxo hie aderit Phorm. II. I, 8. Tuis dignum siclis fereris Phorm. II. 3. 83. ut ludoκ faeie Phorm. v. 7. 52. Senectus si v reeundos faeie Phorm. V. 8 . 34. Metito ) Quae veteres Iactitarime . si saetii ut novi Eun. prol. 43. Lleuthoe iam Prirhus faetitaMu Eun. I

Foetum Id i Ati vi inperant μα- And. Prol. 5. Faratim g ιν Aud. I. I , t 3. Dictum ae factum invenerit aliquam eausam And. II, 3. . At ii hi di dignum Detis exitium duint And. IV. t. 43. Egon qtii equam eum istis suetis tibi respondeam y Εun. I. a. 73. Ego pol te pro istis dictis et suetis . scelus. Meueat Lun. v, έ,.

592쪽

Dietam aes cum viduli maul. IV.S . ta. Nulliun huius μα- sinula Adelph. I. a , 16. An qui emam prout in saviis dignum is dici potest r

adducere avis ocula ' mavi. v. 4, 18.

aus es. Nisi me falsa spe P dueerea Aud. IV. x, Q in a. Vera an fisa audierim Aad. V. 4. Is. Neque mel finxisse filia quicquam Gn. I, R. Iam Vt falsus animi es Eun. II, a. o. Vna Min lacrimida Eun. I, 1. 22. Sciuiei iudinem istam Disam mittas Heaut. I. a. 3. Cave ne a untiam studeas inire Heaut . II, 3. ε

Num tuum iso. V. 1. 3r. Gaudio falso frui Η . V, 4 , S.

Ii Maledicis. γmam. meum umorem, et peccatum in aeuo sit Melis

viri Adelph. III. x. 4a. Vt vos domimi eritis, proinde ego ero fama soris

gavit usque ad moetum Adtilph. I. a. s. Natum ex innis uia AdeLul, a. io. Solva o num fantiliam sustentat Adclyb. I u. 3, 34. Ipsa si metiat Salus. Moar. Pro - Monpotest hanc familiam Adelph. Iv. 7. . Me et te M δε-ti m de coma me. II, et . 13. Columen vero 1 miliae Phorm. u. t. M. Nunquam

inin graves inimicitias caperem. in v

593쪽

Familiaritas Malo ex primipio an a Iamiliaritas consata 'st Eun. V. a. 35. Mihi eum eo suit semper funiataraas Heaut. I, 2. Dum inter det familiari rara Phoem. IV .

Hamiliarieaer in Huius mortem tam Det Iinna inriter Αnd. I, 1. 34. Re iocit se in eum Mus quam familiartur d. I , g, gos. Vt te a id ter moneam et semiliariter ImaoLI, 3. 6. . Rarior Cetarii, lanii, eoqm . I tores. Piseatores Mn. II . 2 , 26. Fas Noe ses esse, ulla me πο- Iupia a hie seisi Heaut. I, et , s7. Mius. si Ias est me. III. 3, 27. Fateor γ-mo amare haneja-Dor. Si id peccare est, fauor id quoquo A . V, 3, 25. Non potest sine malo Iauri, video Evn. IV, έ, 47. Cum se semian fatovistir tuum n. v. a. a 4. Peccavi μeor Heaut. IV, r. 3r. Hoc qui nequit, Iateaturne en imperare liberia Adelph. I, I , 5a. Si maxume fateatiar Adelph. III, 2, 43. Haec adeo mea culpa fagere

fieri Adelph. IV, 4, 2 EMQN Ne adoleseens mulier te fatigat Phorm. v. 3 , I r.

56. Raetitia est, insulsus, haedus Eua.

F-- Cruoioe bolum mihi tantum ereptum tam desubito Vaticibus mant. IV, 2. 6. Meo 'Mete, adeste aequo animo Aud. 'ol. 24. Illi Iastora virgini Eun. v, 3, T.

tales omnes aversae sient Eun. II,

3. 33. Felix O laustum et falloem diem Λnd. V. 4 . O hominem fetioem Ieanta II. 3, 339. Feriest a ὶ inaniam ei fenestram ad nequitiam patefeceris Heant. III,

bus haec acta sunt And. I. r. 77. Feremmdiuscula Aia. IV. b. t 8. Nee rei fere sane amplius quicquam sisit Heaut. I, i, 3. Auimo fera contue halo Heaut. I, 2. o. Abhine meus

decem fere Hee. V. 3, 24. Hie sole bamus fers plerumque eam operi r Phorm. I, 2. 39. Ruri fere se eonti neruit Phoem. Il. 3 , x ε. Fere abhiae aunos quindecim V, 3. M. Perio , Geta Iurietur alio muuere Phorm. I , 1, 13. Frema Iam ferme moriens me eat And. I. S . 49. Fidelem haud --

me mulieri invenias virum Aud. III. 1 , S. Parentum iniuriae uitiusmodi avulserme Heaut. I, 2, 33. Mulieres sunt Ierme ut pueri Ilee. IlI, I, 32. Ferane eadem omnia Phorin. V, 7, 2 Huius mortem tam fert sa miliariter Λnd. I. I, 8έ. Iratus. atqne aegre ferens And. I. I. Iro. Graviter sibi dari uxorem Ieriant And. I, 2.2o. Dum tempus ad eam rem rulit Aud. I. z, 37. Vitae qui auxilium rutie Αnd. I, r. lib. Λetias tulit And. II. s. ra.

Ego pretium ob stultitiam fero And. Iii. , , έ. Aequo animo ferre Aud. II, 3, 23. Nilnquam liue tetulissem pedem Aud. IV, S. a 3. Iuno Lueina fer opem And. III, t. Ia. Duin refite H. Nune nou fert: teris Arid. N.

594쪽

ll. 33. Vt potero. feram And. v. 3 .

x . Non tu tumn nullum aequo animo

fere, ' Aud. v. 4, 38. Miue, ut fertur. Armiit Eun. II, 3. Io. Vsque adeo Zius BDDe RO,sum ineptiam Eim. IV. 6, 3. Uplatu in ρι es Lun. V, 8, 27. Rettini quos iret adolesceutia IIee. II. 1. 3. ferret . si Parentem non fera et suum ' Heaut . I, 2 . Illud intid imiliti in . si vivo, frent Heuuti V. x , . . Ego illi maxumam partem am Adelph. I, 2. 36. Neque id inculte fert Adelph. II l, a, M. Si attigi es, erres infortunium Adeli, h. II, 1, 24. Nos potero vlinc. Iniurias viri omnes 're Ilec. I. a, a 8 et s . Nil istaec milii res voluptatis ierunt me. IV, 2, r . Quin quod est serrandum. fers Plioim. II. S. M. Non mi ain dico, quiu quod meritus xit,frm Plio . II. l. . Animo iniquo

hoc GPpido se re aiunt Pliorm. v. 3, 36. Femx ne es forox. quia habes

Restitio γ Quid festinas ' Eun. lv.

3. 8. lude alii festinare, lectos ster

ra. Λ mi A le et cogi alas deserere et

festos Hies nolis Hec. IV. 2, 6. . P. I s Fufetem haud ferme m heri iuvenias virum Λnd. III. I, 2 Pataeis reperias mereti Ieibas fide

evenisse amatores Huc. I. 1 . a. Quam

fili animo in illam sui Hec. HI. b. xa. Senibus fidelis dum sum , S Pu las perdidi Plior m. I, 2, 26.

S, a. Te oro per tuum sidem And. I. 5, 13. Nullane in re esse cuiquam homini Uem Λud. II, 5. 34. Hanc sidem sibi me obseeravit ut darem d. II, 3, 27. Firmavit dem And. tu, i, 4. Propem vim habeo iana fidem And. III, 4. 7. Solvisti fidem d. IV, r. s. Di vostramindem And. IV, 3, a. Tristis severitas inest in voI alii , atque in verbis sides And. V, 2.16. Hae lege tibi meum adstringo dem Lun. l. a, a 2. Forsan Parvam hic habeat inibi Idem Eun. I, 2.1 7. Pin Deu in f m l Eun. V. 4 al. Inclici telam et fidem vobis dedit se. Do Doclem suturum Euv. V, 8.s et M. O Iupiter, ubinam est ydes'Ileaul. II. 3, ib. Hues mi apud hunc est Heaut. III, 3 , io. Vt usquam fuit Me quisquam ostiuma Adelph. II, I, . Auli qua virtute aesde Adelph. LII, 3, 88. II Laee sdem nutin vostrant implorni A l. lph. III, 4. 43. adhuc tua novsensitata xt sides Adelisei. IV, 4, IAPro divom sdem l Adelph. IV, 7, 28.

Obsonare eum Me Λdit pli. V, 9, 7. Servare tu eo cellotia si, quod dixi. Iidem Ηee. III, 3, 42. Ei rei firmasti flem lec. IV, 2, 5. Dixit, iuri iv raudo meo suem habetiisse Hee. V. 4, 33. Cuius tu sidem in pecunia per spexeris Phorm. I. a, ro. Ni quid Propter tuam suem decepta potiretur mali Plior m. Ill, a. 5. Ne si reo exorare , cum illa ut muleisdem Phorm. Ill, a. 18. Ilan parvuin mihi idem esse Apud te Phorm. v, 3, 27.

595쪽

fidicinam amat hine Chaerea Eun. V,

3, 26.

Filia Ita tum di se edo ab illo, ut

qui sesitam veget daturaim And. I. 1, Iat. Hlium meum nubere tuo gnato.

Istue periclum in sitia fieri gruve est And. III, 3. 2 et 3έ. Educere, ita uti si esset silia Eun. I, 2, 3 . Ri ii luit Iliam adolesi erit ubina Huc. 3, 4 I. Nuue ita templis seri, mi ut cupininsilium Heaut . IV, i, Sέ. Filitie erili Adelph. III ,1.3. Hliam eius virgi item vitiavit Adelph. III. 4, 2 O. Abdi icta a vo his prat gilaus fuerat silia Bee. IV, 4, ostendia clueuiens qui isciam voleham. atqiis ut v il etiam si Lam loeatam Phorm. V, a , 32. Ex qua siliam suscepit Phorm. V. 7, 49. Filius γ Λmi eo sitium restituerisAud. III, 3, 38. Iu nuptias coniret erilem flium Λnd. III, A. 23. Num flio videtur uxorem dare' Aud. Η . 6, at . Nilii si utiquamstitas erit, ne ille sucili me ut 'tur patre Heaut . II. I, 5. Hlium unicum adolescent ultim habeo Hemi L I. I, έ t. Huic situm seis esse Heaut. I. I. 7. Serva, quod in te stium Heaut. lV, 8, έ. Ma tres omnes siliis in peecato adiutrices Heaut . V, 2, 38. Egon confitear, meum nota esse filium . qui sit meus' Talem. nisi tu, nulla pareret filium Henui. V, 3, i 4 et zo. Consuefeci filium. Hoc Putrium est, tonsti e sacere filiam Ade l. I, t. as hi ψ9. Tuum suum dedi tiadoptandum milii A lolph. I, 2, 34. Hoc est patrem esse, aut hoc es liam esse Z Adelph. IV, 5, 73. Maiorstius inus Adelph. llI, 4, 36. fingo quandam inter se sallaciam And. I, 3, I S. Neque nausina sie Disi quicquam Eun. l, 2, 2 o. Voltus quoque homi uumsissu occlus. riis mirus xv filium II uti V. t. a 4 et a S. Nonne ad senem aliquam heicum sngit' Heaut . III, 2, 34. Hui, 'role ii se his rebus sinem praescripsisti And. l. i. 24. Oramlii Amsnem face And. v, ι . a. Niμι φnem maledictis facit Heuiit. Diol. 3. Vicini ni filii hic ambigunt ite sinibus Heaul. III, l . D. Iu istae em sa- ei ut Adelph. V. 9 , έo. Haud opi uox

litem Hee. l. a. ai. De illo itini fium saeiam diei ii di mihi, precundi eum ipse de se Iineus socerit Plior in . proLaa et 23.

quidem ii ou se verisimile And. I. 3. 2o. Iloccine , t facti. trimi alium alit incepti it Avd. I, 9, t. opportune l. insiti iiii obvium And. III. 4 , li. Hacu transacta omnia Aud. l, 5, ε 3. Ex ea

re quid sat vide Aud. V , 3, t s. Ego

istaec recte ut sene videro And. II. 6 , a S. Ita rati nuptiue sti erant laturae, iant Aud. 1lI 3 , ii. Non potest id sieri, quod vis Aiad. Il, I. S. Bene fetum And. V. 6, tr. Facium dat,oΕran. II, I, 6. Dico egu mi insidias

feri Mia. ul, 3, αε. Quicquid huius

fretum 'st, culpa nou Dcwum 'ia mea EiiD. V, 5. io. Me qui ut tiri, hic operis

flat, Poetiitet Heaut . I, t. 2o. Uuid me sin, Parvi pendis Huavi. t V. 3.31. Ita ut sit Adelph. l. r. 3o. Nollem forum Adelph. Il, i, ri. E renutae melius sieri haud potuit, seium hettim est Adelph. lli, i, 8. Si esset, unde id feres. saceremus Ad lph. I, a. 26. Si sic si Adelph. iv, 3, IS.

Quid sι ' quid agitur' Adolph. V. 5,

. Vt ne id sint palum Huc. l. 2, 3O. Si feri id non imis si, quin se uti aut

Ilec. III, 3 . 31. Quid D denique R

ruri in ictoi m. v, 3, a. Tucrum volo

596쪽

Pborol. V, 3. 4. Male factum Phorm. V, ε . 23. Cotoposito sectium 'at Plior. V, x. 29. Accia iacto feri insectum non potest Pliorna. V, 8, 4 S.

Firmo in silem And. III. 1, 4. Cur nou, quod dotis dixi, mus p Heaut. V, b , 4. Ei rei frmasti fidem Hec. IV, 2, b. Hrmus Tibi generum franum, et stiae invenias virum Λnd. III, 3. 3s. Nil iniis si, mi video Heauti II, 3. μ.

Firmae haec vereor ut sitit nuptiae Η . I, a, Hrmiorem stiter nossore amicitiam Hee. IV, I, 18. Virum satis firmum sucitae Hec. iv, 1 , ε .

Quaere alium tibi miorem Hre. V .

, s.

ventulum huic sic Deilo. Habesum tenere te asinum latitum. Limis speiscio sic per Muum clanculum Mn.

An id sugitui 'sit Eun. II, 3, M. An Poenitebat Iagilit Adolescentii- Itim uobilitas flagitii3 Eitu. V, 6, a, et dii. Per fili ιοι ad inopiam red sat Ratrem Heaut. V. I . 56. Hagulis tuis me itisamem seri Heaul. V. 4, 24. Non est sagitium . mihi ereda , adoles titulum Moriari. Nou est in otium sacere haee adolescentulum tAdelph. i. et 32. Haeecinegitia sacere te' Id nobis tum mittim'st, quam illa non saeere vobis Αdel.

ad te ivgeulia, novae, eapitalia Λdel.

Hoeta pendo Invidere omnes mirui, i, mordere claneultim: ego non ocipendere Eun. III. I, 21.

Hos ni e sedeeim. P. Hos ipso Mn. II, 3, 28. Mous in Domi Deique sae vicissimul memineris Eim. IV, 7.έs odio Quin te ita tando conspicer odere aut arare Heaut. I, a. 27. Noli bdere Hec. IlI, 5, 17. Foedus Videtur fedus Gn. IV. 4, 37. Pro Deum fidem. facinusso dum i Eun. V, 4, 1. Foris. Fores Hae mihi patent senis per fores Eun. I , M s. Qui mihi nune uno digitulo forem aperis iactu trux Din. II, a, M. Quid crepuerunt bres

hine a me Heaut. I. I, 121. Anus

foribus obdit pessulum Heaut. II. 3, 3 . mes estregit Melpb. I, a, MEorem aperi Adelph. II. r. 33. Ae-eodam ad fores Adelph. IV, 4. a. Nam quid foris erepuit8 Adelph. II. 3, ix. Tune has pepulisti Dres: Adin IV, b, 4. Concede hine a fora Phorm. V, 1. 14. ris. adi reb. Quae dum foris

sunt, uti videuir mundius Eun. V, 4. ta. ma sapere, tibi non posse loauxiliariery Heaut. V. r. So. Vt vos domi mibi eritis, proinde ego ero ia-ma foris Hec. II, 1, 21. Qui perno-etaret foris Hee. IV, I, 24. Foria e futiretis Phorm. V, I . 8. formosus vah. quanto nune ρ mosior videre, quam dudum y Eua.

597쪽

avat pol. Hee. IV, 3. s rei, sere mis aequo animo Phorm. I. a. 83. Ο sorma, o fors frivinia Phor. V. 6, I. Forsan ) Aliquis me putet non putare hoe verum Aud. V, S. I. I Porsan parvam hie habeat mihi fidem

Fomitari γ Si altera illaee magis in stabit , forsitan nos reiiciat Phorm. IV, S, 5 Fortiasse Fortasse ut prosectus alio fueras Eun. II, 2 , 49. Fortasse ali quantum iniquior erat Heaut. I, 2, 27. Fortasse excludetur foras Adelph. I, 2, 3, Audisti ex aliqua finia e Iec. IV, 1 , 35. Non multum habet quod det fortasse Phorm. I, 2, 96. Forte Forte , ita ut sit, filium perduxere And. I, r. 53. Si Iorte huc Chremes advenerit Eun. III, 2. -8. Alterae dum narrat, sorte audivi Heaut. II. 3. 33. Si forte frater reis dierit viso Adelph. IV. 2. to. Si forte

Fortis in Vt virum finem decet And. IV, ε , rέ. Nil prius neque Iomtius Eun. I, i , 5. Ita ut fiortis deeet milites Elin. IV, 7, 4έ. Fortis fortuna adiuvat Phorm. I, .a5. o vir fortis atque amici A Phorm. II, a , IO. Fortiter Fortiter. hui, Persortiter Λdelph. IV, 2, 28. Fortitudo Vereor, ne istaeefortierido in nervom erumpat deuique Phorm. II, a , Fortuna Omnia bona dicere . et . laudarefortunas meas And. I, 1, 7o.

Servor Iraritimas mean me commisisse

sutili Aud. III, 5, 3. Λn Ioreianam

Conlaudem , quae gubernatrix fuit tEun. V. 8, 6. Me tuurum misertum at Drtunarum Heaut. III, 2, 5 S. Scibam dubiam fortunom esse scenicam

Hec. ali. Prol. 8. O Jortuna, ut cunquam perpetua es data Hee. III, 3, 46. Ne simili utamur fortuna, atque usi sumus Phorm. prol. 3a. Quod si eo meae fritinae redeunt. Fortis Ρι luna adiuvat Phorm. I, 4, 23 et 25. Quonam in loeo sunt res et retinae meae' Phorm. III, I, 9. Tantatus -rtinam de improviso esse his datam

Forti natus Quis te est fortuna thory Heaul. II, 3, 55. Edepol te, memAntiphila, laudo et Dretunata m iudieo Heaut. II, 4, 3. Ne ego fortumnias homo sum Henni. IV, 6. 21. Milito omnium me nune fortunatissimum factum puto esse Heaut IV, 8, i. Quod fortunatum isti putant, uxorem nunquam habui Adelph. I, I, I 8. rum Ego me hinc ad forum And. I, 3. ai. Quid turbae apud Ihrum 'st 3 And. IV, έ, Amicus qui dam me a fro abduxit modo Adelph. IV, 5, xi. Seisti uti soro Phorm. I,

Frango Navem is fregit apud Andrum insulam And. I, 3. 37. Navis eta ad Andrum eiectus est Αud.

Frater Si te in germani iraιma dilexi loco And. I. 5, 57. H atrem homini nemini exse prima m artium magis principem Adelph. II, 3, s. Si fater aut sodalis esset, qui misismorem gereret ' Adelph. IV, 5, τέ. atrem maiorem Chremeti nostino Phorm. I. a. 3. Fruus) Eductas libere in fraudem inlieisy And. v, 4, 8. In eundem fatidem incides Heaut . LII, I. 33. Gerro, iners fraus helluo Heauti V.

Frequens Cum illis uua aderat frequens And. I, 2, 8o. Fretus Cuius consilio fretus sum d. II, et, M. Hem quo irritis sim And. VI, 5, 13. Volus fretus P. Scin

598쪽

INDEX VERBORUM

quam fretus p Eun. V, 8, 33. Si quis

forte malitiauretio sua insidias nostrae

Deit adoleseentiae Phorm. II , I, 43. Frigeo Hiee hominesfigent Euri. IIca, 37. Sermonem quaerere, ubi friget, hoc evasit Elin. III, 3. II. Sine Cerere et Libero friget Venus Eun. IV. S. 6. Abi, tange: si non totus frigeo, me mira Phorm. V, 8, S Frons Da te hodie mihi: exm fontem Adelph. V, 3, 53. Fruetus Metuit semper, quem Ipsa nune eapitfuneum, ne quando iratus in alio eon seras Eun. III. I, 6o. Hoes ti pro labore ab iis fero Adelph. V. 4. x ε. In illis fluctus est Phorm. II, a, 18. Fructum quem reddunt Praedia Phorm. IV. 3, 7s. Quae stros minuit fructus vilitas Phorm. III, 8, 2έ. Frugalis Dedo patri me nune iam, ut frugalior sim, quam volt Heaut.

Nominis fregi et temperantis functus ossietum Heaut. III, 3, x s. 'tigi homo est Adelph. V. 9, 25. Frtior Tti illis Irtiare commodis Evn. II. 3. 8 I. Nec fas esse, ulla me voluptate hie frui Heaut. I, 3, 97.

Hocine me miserum uoa licere meo

modo ingentu ruit Heauti II, A, Agelli paulum Ioeitas foras: hule demus, qui fuatur Adelph. V. 8, 27. Gaudio salso frui Ilec. V, 4 . a. Frustra Quo magis lubido frustra

ncendatur ina And. II, 1, 8. Ne me in laetitiam frustra conlisias Heau II, 3, 5 r. Frustra operam Opinor summo Heant. IV, 3. x5. 'uatra has eg met mectim rationes puto Adelph. i s. sέ. Quid hie eonterimus operam

rustra ' Phorm, II, 3, 32. matror Saepe iam me spes haee frustrata 'st And. II, 2. 27. Nes nune ipsa se Lun. prol. 1, Sal adhue tua nos fitiat Ia 'st fides Adelph. IV, 4, 13. P ι γ Foresat pol Ηee. IV. 3, 4.

Suo capiti bat Phorm. III, 2. 6. Getis cum factum mulieri Mn.

Fuga in Iam adornarat fugam Eun. IV, 4. 6. Facerent fugam Eun. IV, 7. x7. Quamnam hicIugam aut furtum Parat ρ Phorm. I, 4, έ. Fugio Fugin hine And. II, 1, 37. Recte ego nempe hais jugi nuptias And. IV. 4, 27. Bellum fugiens And. V.

4. 32. Non convenit, qui illum ad laborem hinc pepulerim, nunc me ipsum fugere Heaut. I, 1, II 4. Si Paululum modo quid tejugerit Heauti II, 3, 7S. Hoc facito. Hoc Itigito Adelph. III, 3 , 63. Fugere e conspectu Hee. I. a, O7. Ita fugias, ne praeter casam Phorm. V, a. 3. Fbgitiseus in At etiam restitas .sus iiDet Euti. IV, 4 , Retraham ad me illud sugitivum argentum Heaut. Iv,

, II. Iti' hine malam rem cum istae

magnificeotia . fugitise ρ Phorm. V. 7, 38. Fugito Misertimus sui fugitando

est, et fugitans litium Phor. IV. 3, 13. Fum villae plena, sumi aepollinis Adelph. V, 3. εο, FunambuIus in Populiis studio stupidus in funambulo animum oecuparat me. Prol. 4. Furiam Ii eodem aec deus exspectatio Hec. ali. prol. 26.

Fun Fundam tibi nune n misvellem dari Eun. IV, 7, 36. Funditus Quod si fit, pereo sunditus And. I, b, 9, Fundo Raperem , funderem et prosternerem Adelph. III. a, at . Tu verba fundas hie sapientiae Adelph.

599쪽

vieer Heaul. I, 1. Iε. Furigor Ita tute attente illorum ossieta jungere Heaut. I, 1, 24. Η - minis livo et temperantis fruetus omium Heaut. III, 3, 39. Tuo OD scio fueris functus Heaul. IV, 3. II. I ncius adolescentuli est ossicium liberalis Phorm. H. I , 5 l. Funus Funus interim proeedit d. I, I, Ioo. Curabat uua funus

And. I. I. 83. In funus prodeo Aad. I, s . 88. Neque quisquam aderat , qui adiutaret sinus Plior I, 3, 49- ν Εxelamat,Ilirem, non poη- tam , sabulam dedisse Eun. Prol. 13. Manipuliis Iurum Eun. IV, 7, 6. Furcifer Tibi ego ut credam , furcifer 8 And. III, 5 . ra. Ego, te furcifer. si vivo Eun. V, 5 , I s. Furtu Furium sacere Eun. Prol. M. Hie furti se adligat Eun. IV . 7, 39. Quamnam hie sugam aut fretum parat Phorm. I, 4 , t . utis in Servon sorinnas meas me

eommisisse Iuliai y Md. III, S . d.

neram aliquo Adelph. III , 3 , S.

Gannio Quid ille gannie t quid

Garri modo Phorm. III, 2 , II. Garrula Ne quid de stat re inmmtia illi dieerem Adelph. IV, 4, Gaudeo Iam id gaudeo And. II,

Σ, 25. Tanta vecordia innata cutis quam ut siet, ut malis gaudeant t

d. IV, i, 3. Ne istam multimodis civem inventam Murio And. V,

4 , M. Hunc seio mea solide γνι- aurum gaudia And. v. 5, 8. Salvom te advenisse gaudeo Eun. v. S. 6. Iam hoe aliud est, quod gaudeamus Eun. V, 8, 1 r. Inpendio magis animus

Frustra sum igitur MMisus miser Heaut. Iv. 8. 37. Crede mihi, gaudebis faelo, Phorm. III. a. s. Gaudium Nee opinantia duci falso gaudio And. I. a. s. Expleam animum gaudio And. II, 2. a. Non satis sibi esse hoc solidum visum'st gaudium p Λnd. v, 3. 23. Si nulla aegritudo bule garadio intercesserit. Mea solide gavisurum gaudia And. V, 5 . 5 et 8. Ne hoe gaudium contaminet vita aegritudine aliqua Eun. III . S . 4. Miu me in quibus sim gaudiis y Eun. V. s. S. Celem tam insperarum gaudium 3 Heaut. III , , S. Prae gaudio ubi sim nescio Heaut. II. 3. 67. Gaudio sumus praepediti nimio Heaut. III, a , m. La crumo gaudio Adelph. III. 3, 5 S. Miseriam omuem ego eapio; hic potitur gaudia Adelph. V, 4 . Vtinam perpetuum hoc fiat satidium Adelph. V. s. a S. Paene hercle exclamavi gaudio Phorm. V, 6, 3 Gemina ὶ Geminarit viai cavea Adelph. Il, 1. I Geminus Ex unis geminas mihi

eonficies titiptius And. IV, 1 , Sr .i Gemittis Gemitus, aereatus , tu- sis. risus abstine Heaut. II, 3, 132. Gemo Incurvus, tremulus , la-hiis demissis , gemens Eun. II, 3, Gnar Ti, generum firmum, et filiae invenias virum And. III, 3 . 39. Et gener et adfines placent Heaut. V , x, 63. Cum illum generum cepimus Hec. Iv, 1 , za.

Genius Quod ego is oro per genium tuum ML I, 5. 5έ.

600쪽

INDEX VERBORUM

defraudatis genium, compersu miser Phorm. I , t , 3 o Gentium Ilinime gentium Eun. IV , 1 , tr. Quovis gentium Heuut. V , I , 55. Nusquam gentium Adel. IV, 2, t. V hivis-Ηec. III, 1 , έ. Vsquam gentium Hee. III ,

3. I 8.

Genus Id est genus hominum Pessumum And. IV, i, 5. olim isti fuit generi quondam quaestus apud saeclum prius. Est gentis hominum,

qui esse primos se omnium rerum

volunt ' Eun. II, 2 . t 5 et I 6. O genera sacrilega Adelph. III, 2 , 6. Ilahc te admittere indigna genere nostro ' Vbi etiam huius generis reliquias restare video Adelph. III, 3, S 5 et so. Hic meus amicus illi genere est proxumus Adelph. IV , 5 , t . Quod hoc gentis est y Ilec.

Germanus Si te in germani frateis dilexi loco And. I. 5, S7. O mi germana Λdelph. II. έ, S. Nunc

tu mihi es germanαs Pariter animone corpore Adelph. V , 8, 3έ.

Ger Animo morem gesser o And. IV, 1. 27. Mos prundust Thaidi Eun. I, 2, Io8. Sine me in hae reserere mihi morem Heauti V . t , έ. Vt homo'st, ita morem geras

Adelph. IV, 3, 77. Non me hanc rem , ut ut erat gesta , indicasse tΑdelph. IV . έ . ao. Quasi re bene gesta Adelph. V, i, i 3. Pueri intersa quas pro levibus noxiis iras gerunt ' quaeropter ' quia enim qui

eos gubernat animus, infirmum gerunt nee. III, I, 39, έ i. Quid rei serie ' Phorm. I , a . 9S.

Gestio Quid gentiam , aut quidiuetus sim. Quid est quod sie festis' Evn. III. S , 7 et to. Ipsvm gestis

dari mi in conspectum Porm. II ,3 , 3Ο. Gesto Rex te ergo in oeulis gestare Eun. III, I, ta. Quem ego puerum modo tantillum in manibus gestari meis Adelph. IV, 2, 2έ. Hiei ne non gestandus in sinu est y

tusque est capiundus novos Phormis

V, 6 , 5 . Glaesiator Rumor venit, datum

iri gladiatores Hee. ait. Prol. 32. Gladiatorius Ili gladiatorio animo ad me adsectant viam Phorm. U,T , TI.

Gladi Suo sibi hune ingulo gladio Adelph. V. 8, 3 S.

Gloria ) Labore alieno magno PR tam gloriam Eun. III, I. 3. Simul rem et gloriam armis belli repperi Imant. I, 3, 6o. Fue quam plurimum illis relinquus, gloriamque istane tibi Adelph. V, 3. 28. Scit se nobilitatem ex ea re nactam, et Sto riam esse Iliae. V, 2, 31. Glorior Vah, gloriare evenisse ex sententia r Heaut. IV , S , 37. Gloriosus Miles gloriosus Eun. Prol. 3r. Facere gloriosum militem Lun. Prol. 38. Gnata γ Vnicam gnatam fiunmeum dote summa filio uxorem ut daret And. I, I . 73. Denegarat se commissurum mihi gnufam suam

uxorem Λud. I , S , r. Despondit' ei gnatam huius victui proxumi Huc. I, 2, έ3. Gnatam inveni nuptam cum tuo luto Phorm. V. 3, 3έ. Gnathonisus in Parasiti item ut Gnathoniel vocentur Eun. II, 2, 33. Gnatus Qui gnatum haberem tali in geuio praedit iiii And. I , 1 ,

tere Aud. III , έ , t 7. Orabo gnat uxoruin Rud. III, 2, 48. Pietatem

라틴어 텍스트