Theophanis Nonni Epitome de curatione morborum graece ac latine. Ope codicum manuscriptorum recensuit notasque adjecit I. O. Steph. Bernard / vol. 1

131쪽

vel rutaceo vel nardinav el irino inungere oportet, nares autem intrinsecus illinere thure et myrrha ex oleo, odorari autem nigellam aut cyminum frixa st in linteolo ligata. Fronsi vero inducere oportet oxeram et ices urnemplastra, thoraci vero opobalsamum seu balsami liquo rem, vel circum inungere eundem oleis calidis . qua te est rutaceum, anethinum, nardinum et majoranae

oleum.

Asiam, plurima voeabula confra etymologiam Latini aspirarunt, nquit Aegid. Menogius Amoenit. Juris Civit. c. 3I. p. 18 I. . Diogenis Cynici pater vocabatur Delius in gemma apud Spo ni rem Misceli. Erud. Antiquit. Se . IV. p. Ias. την Anonγmus de V. S. p. 8. - επουπῖ- ρον την λα ita ML cod. quod nollem mu- tatarin in τρ δια. cons. Noster c. I 75. et alibi. I dor Pelusiot. ep. I9 I. τοτε η κοῦτο - cod.

τ; οποβαλσαμον 3 Cod. B. delet articulum, et legit. J Recte addit Cod. B. ὁ πιάανων. ελαιοις δ Rarus hujus meis usus in numero plurali ; CGimachus

133쪽

. C A P. XXIII Styracis, myrrhae, opii, galbani, singulorum par

pondus cum vino passo e Cipe et cubitum ituris quatuor aut quinque pilatas exhibe, iidem quoque passum supe bibam. Ad fluxiones acres. Seminis hyossyami drac mye ψ. nucleorum pineorum dra lyae 5 croci drachmae quatuor pasib excipiuntur et Iambenὰo astamuntur. Miud. Mel etiam butyrum et cuminum usurpantur si mul cocta, sorbitiones praeterea ex scubras et decoctum nucleorum pineorum et iridis. Aliud. Styracis drachmae sex, myrrhae drachmae duae et semis, terebinthi

delet hanci vocem Cod. E. αδεο J iterum α,,ο, Codd. A. et Q cossi E. addit καταπότια et

ita margine vidi . nempe c. XXI.

134쪽

C. quam tamen agnoscunt B. D. et L.

εις κρίτην νυκταJ Delendum τ; νυκτα , quod ex margine in te tum irrepsit. Recte supra εἰς κρι ην quemadmodum C. 5α et 125. ἐπὶ κοίτην Posiuae lib. VI. c. 2o. segm. Ita. Himocratis de pri Sca medicina p. 16. υ την νυκτα , quae locutio vel sola arguit librum illum Coo sene juniorem auctorem habere, vel saltem interpolatum esse, nam Hippocrates saepe ες κοίτο ν i dixit, et articulam praeterea omisisset, ut solent In ejusmodi Iocutioniblis graeci, et noster c. 2. Iamblichus V. P. c. 2I. P. 84. απιίνΗ Η Γον εἰς οἰκον. Noster c. 25. εἰς in τέραν, et hoc c. εἰς λουτρον. Codd. A. et C. εἰς νυκτα nubem pro Junoue amplexi iunt, nempe gloisema. quemadmodum et Cod 'E. Posset tamen quis suspicari ab auctore proscisci hanc διτ- τογe ιαν, cum prius dedisset εἰς νυκτα quod deinde emendovit εἰ, κοίρην.

Cap. XXIV. Cossi E. κε .

135쪽

EPITOME. CAP. XXIV.

9 zae, galbani, opopanacis, iridis, singulorum drachmae duae , lachrymae papaveris drachma dormituris

dantur.

REMEDIA

CAP. XXIV.

Ericae fructus, fores junci odorati, gallarum. fingulorum uncia, majoranae, iridis, xylobalsami, costi, singulorum

, scaligerana prima p. D. Habebant aratem medici vascula. quorum ope πασματα inspergebant, quae MAEAια vocat Schol Brisophanis ad Equit. vs. Hor. quod e hum antiquitus fie- rent. Th. Remessus ep. 35 ad Rupertum p. 257. Hinc emendo Theophylactum Bulgar. est iis , a a. p. D. uc; τα

ωοβαλσααουJ Straho lib. XVI. p. Iro7. Hinius lib. XII. c. 25- Rob. Kenchemius ad Q. Ser. Saristonicum p. 87. Cod. E. ξυλο -

137쪽

EPITOME. CAP. XXIV. 97

gu oram unciae sex. incidantur Zagitentur et in per antur ad capitis lotionein Aliud. Gallarum , iridis, singulorum drachmae duae, Halico iii tantundem.

su Martias legisse videtur εις λου ἰν της vertit ad capitis lotione . Subaudiendunt vero αδ Αντος, quod verbum epitomator noster fere ubique reticet. de qua locutior vid. Hem teis c. ad A Mophan. Placi p. s . et . Dormile ad maritori. p. 726.u L. Bos Ellips. p. 2I6. Eri Lucas I. ita απῆλθεν εἰς τον ota. ν αυτοῖ. Est autem λουτ ὰν frigida. lava- . . tio, ut docuerunt praeter C ααBonum ad Gesticanum p. 45 He e u s ad Aristoυhanis Plut. vf. 952. et cl. Hurette His

139쪽

C a P. XXV.

Phrenitis inflammatio est membranarum cer bes, quas graeco sermone appellantur, Nunc quidem cerebro ipso ea laborante, nunc vero Ca ilitate paeaeter naturam in eo existente, vel sanguine abundante, veIBava bile vel atra. Comitatur porro hos febris acuta, delirium et manibus floccos evellere vidPntur, qui igitur hoc affectu ob sanguineos humores laborent, ii rident et

qui vero ob navam bilem, feroces sunt: qui ob atram G et insa

to nias. , Hippocrates Praenoti p. s. κέ

140쪽

THEOPHANIS NONNI

αυτίκα δ . Priscianus lib. II. c. a. p. 68. Ecet ad detractionem san-gχinis cmactatio raro peccaverit. Rectius noster cum Palilo. Coelius Aurel. l. c. c. IS. VA J Le . ac sic B. cap. So. 3I. et 3et. recurii: αποκορίς κο sJ Cod. E. delet hanc vocem. Cod. B. το ς δριμυ

simus soli ci. δι εο αατοςJ Cod. EA διε ματα καὶ χυλον. vid. Casau nus de hse voce ad Athgmei lib. IV. c. 6.J Hippocrates de ratione vict. in morb. a di P. 56. PIA nius lib. XVIII. c. 7. Gelius Aurel. acui. morb. lib. II. c. S. et c. 29. Did amus Geopon. lib. II. c. Sι. Cael. Apicius lib. IV. c. q. p. 32. Hier. Mercurialis Var. Lect. lib. IV. c. I S. Marsit. Cagnains Vst. Obs. lib. I. c. So. Petta Petitus ad Arse tuerem p. 237. Publice vendebatur apud veteres, Vid. Martiases lib. XII. epigici 59. D. Langius Epist. inedic lib. I. ep. 57. p. 273. Salma tis Epistol. lib. I. ep. So. p. I S. JO. Eru rinus de re Cib. lib. V. c. IC. p. 34Q. πτur: νης δ Male Cod. A. πτυσάν et, neque melius Cod. D. 'τυω