De motu musculorum libri duo / Nicolao Leoniceno interprete. Item libellus ejusdem authoris, cui titulus est: Quos oportet purgare, et qualibus medicamentis purgantibus, et quando

21쪽

Tonici eratio

Totum respirationis opus ab anima es. seruus barbarus declarao uit

Vim mouendi ipsis muscus Iis non esse eodem. Voluntari motus opexu duplex natura 'volutario motu fit re

de arteria veni capiant exordium Vnde media Dura inuti animalium sero uetur is

de morietibus gemnae hient mediocris

Vnde varii lingus motus Uniuscuius musculi plures no esse mos ε

22쪽

CVm nihil mihi magis in vocis sit,

leni opera,qui omnium post Hippocratem humata vitae saluberrime consu, iuit,omnibus qui romana lingua tuntur commuζicari:quo nimo,quae in manus incideriit& per valetudinem potui, ipse pro meo imo

latina feci,& facio: non potui eg g dem de motu musculoni opusculo, quod

Nicolaus Leonicenus vir doctissimus latinum fecit:& Florianuς meus mihi ab urbe misit,studiosos diu fraudatos sinere.

Consulent,si non undit emendatu

Vescum enim exemplum ex x Mn: a

rere vitio raro solet.Et alioqui impressoris negligentia omnino accellerit. Vale candide lector.

23쪽

GLAUDII GA

Dia musculorum liber primus Nicolao

Leoniceno interprete. Nstrumeta motus volutarit,musculi sunt: quorum adeo magna multitudo est, ut ne numerare quide eos facile sit. Nam&naatura ita quidam consiungisitur inter sese, tvideatur via esse.

Et cum unus aliquis existat in multas desi,nens tendines,non unus amplius solus esse videtur, sed quot sunt tendines. Idcirco de quia multiplici sunt figura. in dissimiles inferiatur partes, modum motus difficulter comprehensibilem habent. Erit aut ne id quide pari idelicet ipsos musculos innascit Particulis quae mouetu in diuersis ocis, &Gpenumero cotrariis. Alii enim deorsum, ali sursum,nonnulli ex anteriori parte,vel posteriori, aut hinc, aut illinc concurrunt. Quinetia omnis musculus sectus per trans, uersum no valde tenui, nec superficiali se, φctione ,nocet quidem omnino,quibusda motibus particuis in qua inserebatur. Sed quia multiplicia sunt nocumenta, hoc etiata;

24쪽

ex Avo o A L. ERGAM.cto modus ipsoru motus difficulter comprohendi potest. Siquidem musculi, qui in cruoribus sunt,cum alius alias scissus fuerit, lsectere,vel extendere, vel extollere, vel deo mittere,vel conuertere membrii,statim ne; quesit.Eadem & phlegmonete,& calli,ac pu,trefactiones,& contusiones eorum, duri, ties cicatricu efficilii, in crurib',& in manibus maxime.Etenim ex musculis patieti, bus, utram manu quida tollere,vel extedeare, vel fleetere,vel dimittere eas no amplius possunt quidam vero in utracp partem cirscunducere,vel couertere retro. Eadem renidinibus patientibus fiunt.Vocant aut eos

musculoria,quonia ut puto musculos in eos vident finire.Mixta aute quaeda eorum a tura est:& media inter ligamentum meri Vomenium uum Ligamentum enim est, proprio non quid, comuni vocabulo corpus neruosum,ex olbe quidem omnino ortu habens, in diuersam Limn i x aut natura transiens,aut in os,aut in mu'sculii Constat etia nomen ei ab usu esse im-: - ditii. Neruus aute tensio ex cerebro aut spint medulla oritatur: nuncupatur aute ab

'φMt operationibus uni instrumentia duobus no Nouoru ori minibus eo quod nutare, tendere natum. est. Substatia vero corporis eorum ea est,ac si intelligas stipatum densatum, ideoque duriusculum faetiim cerebrum.Est etiam spinalis medullae corpus simile cerebro coa

25쪽

paa Mob id duro facto nam de ipsius cesrebri posterior pars,quae medullae spinae co,tinuatur,durior est anteriori parte. Et quia cunP neruoru molliores sun hi nihil a me.

dulla spins differre tibi videbutur. Sed mea dulla quae in aliis ossib' est, talis visitur sed humida,& propemodu suxilis. Maxime vesro ipsi' moli assimilari pinguedini posses.

Quapropter nec exoriri ex hac medulla neruum aliquem inuenies, nes mollem,neque durum .Quin nec cerebri,& medullae spina lis tegumentis, nec praeterea arteriar atque venae intexunt eam itaque nullo pacto cetrebro, d medullae spinali similis est,nec est ipsi ulla comunicatio cum musculis. Sed cucerebro, medulla spinar,omnibus muscus lis non parua comunicatio est. Nam aut a c6munistis

cereorO,aut a medulla spinae, neruum acci rebri εἰ spi

piat: necesse est qui visu quidem paruus,seda: II a

virtute mininae paruus Cognosces aut ex

pastionibus. Nam incisus,opressus,c5tusus, laqueo interceptus,callis affectus, & putre, factiis,auser musculo omne motum,di senasum.Quin il legmone patientes no pausci spasmo correpti sunt,4 mente alienati: quorum quidam sic aflacti:cum sapientiore medicum nacti essent, neruo absciso statim desierunt spasmo,& mentis alienatione a borare: sed postea musculu in quem neruus insertus erat,insensilem atq; inutile ad mol

tum habueriit. Adeo certe magna quaedam

26쪽

vis est,in neruis desuper magno principio

influes. non enim ex seipsis eam,nec cona tam habet. Cognoscere etia potes hinc ina.

xime, si incideris quencul istorii neruoria, aut spinale ipsum.Quatu enim superius est incisionis continuit cerebro,id quidem conseruabit principi vires.Omne autem quod inferius est,neis sensum,nel motu,vlli prs

Nem mmu bere poterit. Nerui ita et riuorti in morem,

dicis a cerebro ceu e quoda fonte deduciat mu'

sculis vires. Quibus cum primum coniuncti fuerint,scinduntur multifariam,alia in alia variati scissura, tandemi in tenues mea braneas fibras omnino soluti,totum sic mu Ligamenta sculi corpus intertexunt Ligamenta vero

. 'φ' iuxta quae musculi ossibus colligatur εα

nascutur, membranas,circa se, gignsit,&quosda intro pervios ductus i ipsam carne musculoru institit, qua veluti quada regio ne intellige multis rivis irrigua, uno quide praefato neruo: duob' vero aliis, altero san guinis calidi, tenuis, vaporosi: altero frigidioris &crassoris .Vocatur aute ipsoru alter arteria .alter vena. Isti igitur riui principiti a corde, hepate habetes, corp' mu' ': scutolii irrigat: mori gratia no amplius re' lato quaeda nomine absoluto,sed quasi plata musculus fit.Iam vero propter tertii riuum qui a principio magno deducitur,no plata, sed quoddaircestati plata redditur assumapto sensi motu volutario.quibus animal

27쪽

res instrumentum animale musculus factus est,quemadmodu propter arteria & venam naturale. Etenim mot' qui ex arteria dete,na procedunt, naturales sunt voluntatis expertes. Qui aute a musculis animales volutarii. Sive autem consulto dicas musicu, lorum fieri motus,siue spontaneos,aut cum voluntate,nihil refert.Vnum enim in oni,nibus his coniectari oportet, quomodo viσdelicet discernas motu ipsorum a motu arateriarum, venaria.Itam si nequeas in noσminibus ostendere differentiam,abunde Latis quod vis significabis. Cur igitur nolen sus instrumentu esse musculta dicimus, sed motus diitaxat, qui plane utrius, similiter existat particeps in quia motus quidem nullus vilis fieri posset animalib' volutari' absq; musculi Quare Opriu ipsius instrus

metu musculus cst. Sesus aute inest omnib'

sensilib' particulis,etia sine musculis. Qugacunq3 en ipsarii particeps sit nerui,eaim; nino sentit.Quid igis sit muscul'clare dicti iest,nepe motus volutarii instrumetti Dictuestitia unde principiti motus sit ipsi, pexqus puta a cerebro, neruos.Dictu praeαterea xque admodu in ipsum hi scintans,&queadmodii ligamenta. Reliquii aute ad huc est de natura tendinii dicere:quo nihil obscurum relinquatur sermonib' qui delii;

Musculum m

strumentu do an male esse donaturale. Cur muscuhas motus Matu, non autem dc sensus instriis mentum dia

catur.

Detendinum

28쪽

et Avet .. A L. PT c A M. tam natura tendinu sit ex ligamelisac nersuis,dimini quideri hoc ante sed cosiderastio se omissa est,nuc vero adiungetur Tendo tanto durior est nervo,quanto ligameto mollior. Quin & mole corporis talis,ut qui omne liga ex ambobus maxime factus sit.Et ligametsi grΣ quidem omne insensile neruus aut omnis veru'sensilia sensu praeditus . tendo vero nem insensilis, quia dc neruo participat nec ita sensili ut

neruus,non enim neruus est tantu. Quate,

nucipitur participat ligamenti natura, eam ten' hebetatur acrimonia sensus. Quinetia Tuom qui ex eo quod nascitur quidem tendo ex fine

, -ηρ musculi insertitur autem in caput ipsius &- neruus, ligamenta deinde in totum mu sculum dispergutur, rationabile est ex amabobus tendinem esse factium.Clarius autem id scire posses per difffectionem euidenter enim videbis,principium quide,quodvocat

caput musculi,magis neruosum,media vero carnosiora bi ventriculi ut vocant muscuIorum sunt.Inde rursus pro additionis por: tione multo semper neruosior etffectus: Ta, dein eo magis neruosus apparet terminus inferior,quo etia apparet in capite neruus

autem perueniens ad ipsum, in prima qui, dem insertione in paucas distribuitur porationes.Illis iam in alias scissis, hisis iterum sectis in alias,eousi tandem scissura proceidit tin ebraneas,in valde tenues fibras desinat. Rursus hae particulae inuice coeut,

29쪽

ac neruos mole quidem prioribus maiores

caeterum numero pauciores generat qui in

fine musculi tumero magnitudine patres ijs qui initio primo locantur evadunt. Quonia vero tendo nascitur muIto maior neruo qui in musculti descendit, manifestuest quod no solum ex neruo fact' est, verus etiam aliquid ex natura ligame torti assum; psi nec sane hoc modicum.Multis enim locis sexcuplus, multis etia decupi crassitu. dine nerui apparet. Et merito sane tant'

talis faetiis est ut qui digamenti, donerui usum exhibiturus sit. Alligat enim muscus Ium subiectis ossib in qua inseritur,& hac parte nihil differt a suameto Setit aute δε

mouetur: sic quos neruo participat Maior aute fact' est neruo quippe qui os mouebit. Inseritur enim ut plurimu omnis tendo inoossis terminu cartilagine exceptu. Sed non erit hic termin' quilibet,nec ipse neruus ut inciditrverti dilatatus inuoluitur circa superiore parte ossis, Juodvocatur caput. Sic enicum ipse trahitur a muscul erat cotractuorus os subiectu connatu sibi.Vinculo enim tuto quod erat opus muscuculo, ut ab ipseos moueretur, nec erat aliud ad hoc aptius ligameto. Neruus aute qui a cerebro proces dit,viariusdam existens virtutis motoriae cum hac comunicat simul exiesus est, coσmixtus ligamento: Mita tendo factus est ex

viris p. Omnis igitur redo in os omnino insib iiij.

omnis tenda in inseritur

30쪽

Non omnis musculus intendinem dexsinit. Disseremuli tendinis narura,ab ea quae musculanuri. Labiem most .

seritu No tame omnis musculus in tedinc desinit. in nullo enimusculoru movetita lingua nascitur tendo: non eni requirebat lin gua motu ullius ossis , quae voce sit editura articulate, sapores diiudicatura,& masti cationi, atq; deglutioni adiumento fiatura. si cui videt cor similiter haber hic non dilige ter animaduertit mustuli corp' alio quin cognosceret ipsum a musculo multum differre, crassituatne, formatione,&χ5 textu,duritie in . Quieti ain operi nequaqcouenixit. Hoc eni in duplicivi coposito moturivi petuo ex eleuatione depressione sisti minime indiget motu potaneo animalis ad rei cuius da generatione musculis vero nec motus similes,citras ' volutatem, nunquam fieri possent. Sunt enim iis lamligamenta in ventriculo cordis,ad unguem similia tendinibus , de quorum usu alibi di cemus. Intelligatur autem nunc nomen li: garrieti, secundum commune significatum. At labra oris exacta plane 5pactione cutis musculi facta,absis osse mouentur. Simiα liter ωipsi oculi motum habent voluntariua musculis. nullum autem os cum eis moue tur.prstereat cutis quae in fronte4 si periciliis est,tum plurimae partes faciei, ossibus quiescentibus,motu reguntur voluntario. ea tamen differentia est inter hac cute,&

culos, 'abra ri huic quidem subiecta est

natura musculosa tenuis:oculos autem mas