장음표시 사용
11쪽
IImstes It P ris in Illtamngos vel Alamannos sed Marc0naa IJnns si a se ipso Silanus in oratione Marcomannos eos
dimicati tui esse diserte dicit. Tum otiam monendum est Mareo mannorum so uiolatsem illo tempore iam diremtam eorumque et nulluus luti ni iri ope Valde deminutas fuisso. ruare etiamsi cogitari potest inlini illos Marcomannos eum Iuthungis iunctos fuisse, certe tamen ob eam rem fieri non potuit, ut in stetis Fliblidis illul ontra Iuthungos bollum Marcomanni eum dicero tur. Itaque Vopis eum serrasso mani sustum est. Sed hoc vitium ferri posset, nisi in ipsa quoque oratione n0men Marcomannorum legeretur. - di xurit ilis piam Marc0 mannorum Vocabulum, qu0d in codicibus togatur, librariorum culpa corruptum et pro Q Aln in annorum nomen reponendum esse. Sed hoc non erodi- inlls quia bis antea ut etiam alio l000 i non Alamann 0rum SLd Mur OnlRTllinrtini nomen Scriptum invenitur. Iam ut ιlla proferam in Oratione, quae ut narrat Opi8euctr), ali liis Crinit in eo nilim anno CCL Bygantii habita dicta si ha0o Ulpii Criniti orba suspieio nona mihi
mo Vertiti l , , IU IV ut ego agatur sit quo urelianus ore sacro Ill ni ira ininis totiusque iuris Ulpio Crinito iam eonsulari viro ipse ae tutum to iussi e consularis . Ex his nim colligundumos Aurolianum auto annum CCLVIII consularum non fuisse.
Sed hoc non quadrat ad ea qua loguntur in epi Stilla, quae paul Susi In apus Vopis eum posita ' ut sin dubio an tu a CCLVIII scripta st. Ibi ni in logimus alorianum Auroliano consulatum p 0llicitum ess in annum sequontum a die XI kal0nd. Iun. in oeum aloriani t Gallioni . Qui annus utrum CCL an CCI suurit, do quo dissontiunt d0cti, nolim diiudicar β , qu0niam litteras illas ante annum CCLVIII oriptas osse nosse ire sufficit Vidus autem utrum quae Stare non OSSo. Nam
sed primurn consulatum iniit Al
eius, optimius severus, alii. Ita tu valde subluit i st, num unquam ante principatum urelianus oranti suri l. liraesertini cum a nullo script0rum quie quam de On filii illi l. Verum in rati0nibus quas iuganti llat tua. At in Meus mem0riae pr0didit, tiam alia sunt, in il villii Oisendamu Et in iiii Πarratur, Lurelianum consulem designatum osso. ut a illis Il
valde dubium est Nam quin quoniam consulatus ordinarii, qui kalendis Ianuariis suseipiebantur maioris dignitatis et honoris erant quam ceteri ut ob eam rem imperat0res nisi halendis Ianuaru consulatum non inibant itiam loc lo eo sal orianum et Gallienum al0ndis Ianuariis consulatum suscipisso conelu
men8es an con Sulatu manserunt Sed constat imi testatur tertio . . saeculo confuse iudi non suisso, ut duo docim consulos per annum crearenturi ita ut consulos non plus duos mons smunere fungoruntur Accidit aliquando ut consulos infra vel ultra hunc torminum manerent, nunquam autem, quantum quidem adhuc scimus, consul plus quattuor mensos ascos obtinuit. i)Porro suspoctum mihi essu id stur, quod Vopiscus Aurolianum 'ipio Crinitin ad 0ptatum isse tradidit Diserto. ut prodit scriptor. illo quidem in irationes diei iubes ut logo
Rgntur itque Aurelianus ore sacrorum nominis totiusque iuris ' cf. 0mmsen antiquitates II p. 8 sq.
12쪽
Pl dilitur B Diri oli. sin liti tui lis ut 8Oleat illi plota In SSe, Sed Auli, inuri, ut V ulnini tituli S lue Oneluditur et On Stat, nomen illi son urn psit neque, quod seri V0piseus, a scriptoribusti ullus e0nli rura tu itaque de adoptione narratiunculas, qua SVralissi'us X aetis Acholii so descripsissu didit, plano confietas Puto ORS Onim Opi Seu Sive alius quispiam eum ur0llunt Xor nomen Ulpia Suverina suis su audivis sol saei luo in nriri potuit. Quar Thoodorus olido urolianum non filiunt si uri' id uni l l pii Criniti suis su non sine iuro opinatur Τ). Puni l linivorsum qua se Opi seu do contione apud By-Zunliu in risi ulli, O Osrondunt. Nam etsi duces limitum ut DRUSId S p vinetarum, quos Vopiscus hoc loco contine morat, iam ante Valerianum in titulis dicuntur ), ius modi tamen Ontiones militatiun . quibus praesente Xercitu praesentibu Squ 'duel buri latili uni t metis Palatinis, ut disturo liquat, impuratorpi sis sidDt. Diut m Constantinianam, qua Opiseus vita Scripsit, valde re dolui it - Iis rebus officitur, ut illiis orationes a Vopi Sc prohata pro veris et e senatus uetis descriptis minimo habeamuS. Ium ulli in P Lr Scrute Inur Upistulam et quid 'm eam quae Valoriano a Coloni uin Albinum prauso et una urbi seripta St. lli iritur Alir Plist num a Vativi an omnibus castris praesoL-lum ), quoi cinnximam nobis assur dubitationum. Sed i l l unis pietamus modo, quid de praeso e tura enStrorum nolit Ilia lun sit Preti sueti atrorum ab Augusto ero uti Sunt, ut in uil li Tin Ilul castris comm atum prospicorunt. Eo igituri ni ore plurunti luo e0 miihi re in Singulis castris legiones erant, inde autem a Domitiano sua quae quo legio astra habebet, undi Cuti Su X O qui eaStri praeerant, praeso uti astrorum legi0nis . . . distebantur. Severus autem prausecti astrorum nomen Nu tulis num HS que prae foeturam legionis appullari iussit; nec V ria lini Certis legionibus quam cortis castris prauponebantur. uti Ill luntli I Urtio Saeculo saepissimo laetum ist ut in buli i/ cf. 0hile, die illudiu gen des ais Aurelian, einer rau Severina tulit de fuersten o Palmyra, Miseol 1884 82. p. II, 1 295. D cf. Marquardi antiquitates 1 p. 415 sq. es. Aur. 9 Aurelianum Drtissimum virum ad inspicienda et 0rdinanda castra omnia destinavimus.
quae verba magis risum movont, quam ut hi, k.
13쪽
t ut suulti Victor, valde dubium et indortum fit - Sod d
i suit, ut orationes singerent historiis quo suis into Xorsent uliun ver id agitur, ut investigomus, num in non serui ur epistulae commenticia sexistimanda sint vii '.
en ac certo diiudicare non possumus itaque iudiciu 1i i is in aliud tempus disseremus. an toros avi ni nos o
14쪽
Age ero Vide alnus il ut de reliquis eriptoribus iudieanduin Slt. Ac prini u In guta histori eorum Latinorum mentionum luit, Dunati R. se quilia I tres eum bonos et nunc amissos fontos inopem DI 'lultat hirint, an ultum valent Sunt inim iturque Violi a Pt ult'lHMUR.Αur illuc iri r irciter annunt CCLX de Causaribus libi uni scripsit, qui laui anagno uti stri d0lore non integer remansit. En an Tu Ini de Caesaribus, quae Vocatur, Valde d0lemu8, ill Nid sit inlidunil tradita est. Cuius libri seriptor non satis iussi in triumllulf lHNissi di SVurulli Et, qua de causa nescio qui huli libellunt . Aureli Victoris epitomo de Caesaribus 'appellavit. Quas signis alio suum inepta sit, tu non prati turibit, si illunil illi illi ulli Viat Saribus Aurolii Vietoris comparaveris. Vallivi brum luine epiton sinit perlegenti apparebit, eam qui socerit, unιgnu X RP. llb Ello arabntibus Iurolii Vi toris allionis sini08
15쪽
Pui Zonaras in bonorum Scriptorum num sero habundus est Vixit illo quidum audiit XII, sed ius libri magni tam unpretii iucundi sunt, cum sontes, qui optimi putantur, in iis pateant. Etenim priores Viginti Dionis libro ut 0indu Dionis qui vocatur continuatoris opus ad Verbum fere X scripsit. Itaque ZOnara etsi noVa plerumque non attulit, Saepi 8Sime tamen, qua dubia n0bis videbantur, tu stimonio suo diiudieavit ut confirmavit. 9 Sod hau de Graecis aut onus. E Latinis scriptoribus unius otiam montionem facio, Idalium di eo ), cuius chronicum magnam habui auctoritatem; nam in o testimonia nonnunquam asseruntur quae o chronte urbano aliis quo sontibus gravissimi depromptu Sunt. Restat unique, ut de Ompluribus aliis scriptoribus minoris ad nostram commentationem momenti pauea Orba faeiam. Rusus ut ornando eum aliis opusculis tum Eutropi breviario iii libris seribundis usi sunt, J0 annos Antio thon sis opus Capitonis, qui vir Eutropi breviarium in Graecam linguam transtulerat, magna e parte descripsit. Sud parum multa se robus illi narraVerunt, quam ut hoc loco de fido orum disputari opus 880t. - IieronymuS, quaecunque Eusebi chronio asori p- sit, quantum quidem ad tertium Saeculam attinet, o Eutropio transtulit, itaque nullius suro pretii est quod dum iudieandum os de Prosper ut Cassio dori0. Etiam Orosius, qui Eusobii-IIi0ronymi ut Eutropi libros Xscripsit inserior loco numerandus St. Postro mo addere possum chronicum aselialo, Mahaliaua. Syneuthim, Cedronum, Ephraemium, Suidam, sed cum ad unum omnus nihil foro ut 0rte nullii nisi notissimas ros do ut 0-lian tradid0rint, montionem fecisso Sufficiat. D f. . . elimidi, die iuellet de Z0naras, Ziselir. f. Alier-thunishi inde. 1839 p. 2i6-85. ' de qu0 cf. . aumanti . Phil0l. XXXIIII 1876 p. 235 sq.' es h de M0erner, de Or0si vita eiusque hist0riarum libris VII adversus pagan08, Ber0L 1844, p. 49 sq.
16쪽
I, iam mi in im indo ab χω tum poro, quo Aurelianus dominationem sit 800pit. Antiochiae it Alexandria es ita poreus si sunt, ut capita ut 0liani t aballathi iuxta in iis ponoruntur'). Sed pax Hi aud cita diu servata os t. Num senobia sive tuo dr0gni , ut 'ines pr0pagar Voluit, siVo quod ei persuasum orat Aurelianum simulatque barbaros vicisset, s aggredi non dubitaturum 880. Romanorum impuratori tollum dixit. Quosa et primum totam Λ0gyptum a0gno Palmyronorum adiunXit. Quar Al0Xandria o Tripoli r nummos judi iussit, in quibus s0lius abathithi imago ponoretur Di quo nomon Augusti Seriboro tur ). - Tum omni studio cum Zabda o Zabbao duo ibus et i in gini phil080pho, qui consiliorum ut secretorum reginae particeps orat, bellum contra Romanos paravit. Quam ob rem magnum Xere itum collegit ut eum Porsis so0dus iniit . ut illis Aurelianus in Syriam veniret, auxilium so osso laturos Ollicerentur Syrorum quoque et Sarracenorum complures popul08 in suas partes traXi Sso Videtur. Oburdie kius putat otium abbam malo hilarum roginant, qua illis temporibus ViXorit, o nobia eum Xo rei tu auxili 0 venissu id quo ait colligendum ossu o Flav. 0 p. ur 2 i, pugnatum St 08 haec de Summa rerum contra Zenobium ty es Sanctemsenti apud Sallet. die lex daten, p. 85 Sallet die
gabam ius fodiani i) odisse quo Zosimus qui has ros optimo diligontissuta exposuit in equo ullus oliquorum scriptorum
illius 'umina menti0nen secit, meque apud ipsunt Oiiseum ius 10rt hunc l0cum X ripis, auaroportus immo solus Zabda summus bello Palinyr0no Xo rei tu uni dux a seriptoribus dieitur Tu in in Ddlcibus non Sociam , sed soli uin Seriptum os t. Qua
' es oberit. l. c. p. 101. 3 cf. de V0gue, inseripti0ns semitiques, Syri centrale etc. p. 35.
17쪽
Ho pr00lium ad Antiochiam solus os imus planius por- scripsit nec tamen ita ut, quo loe pugna commissa Ot quomodo actum sit ut Roniani vincerunt, dilueido atque ovidon terpors pietas. Ob ordie hius autum Verba os imi aptissimo intor- prolatus est atque De sero modo rum xplieavit i). Aurulianus apud Antiochiam ut quidum in ea parte qua ad mori diem spectat H), eum Xercitu sumon trai odit ita ut primum qui tos, tum alio oeo puditus transirunt; quites autem iussit Palinvr0norum equitum impetum X Spectare et fugam e RPOSSOro Simulare idque tantispo sacere , dum pedite omno flumen Superassent simul quo hostium quites de satigati a porsequendo do sisterent. Tum quites eum peditibus Xercitum Palinyronorum adorti fugaverunt et usquo ad muros Antio et ita consuetati sunt. Patinyrunt igitur pugna commissa, ut Osimu narrat, Sulli In cum se Stinatione noetu Antio et iam oliquorunt et Em0Sam e receperunt. Quo audito ur0lianus Antio eli iam opitconfestimque ad persequondos i Ostos ire porroxit. In in automquae adverso Oronte flumino pameam ut musam ori Palmyreni ut insequentes Ilomanos retinorent, eodem via imminentem militum prausidio muniverant. Quod eum vidisset urelianus colori ter adium instruxit ut rovi ortam in eodem Oeeu- pavit praesidiumque de iuvit. Quo saeto praetor pameam Larissam rethusam profectus Emesam venit ibi quo gravi certamine Palmyren0s ita profligavit ut omnibus soro copiis dolutis
Zenobia et Zabdas quam molerrime Palmyram 40 reeiperent. Haec sor Zosimus de popliis narravit, sed cum reliqui scriptore magna e parte alia protulerint ita tuo cum Osinio pugnare Videantur, unam est de his robus doctorum dissonsio. Itaque de int0gro illas hoc loco porserutari et verum investigare conemur. Priusquam autem ad id nee edamus, regionum circa Or0ntum descripti praemittatur portet.
y l. c. p. 1. Omnin nescimus qua re Palinyreni commoti sint, ut meridiana ante a1rbem regione aciem instruerent et cur Aurelianus a septentri0Bepr0fectus Antiochiam praeterierit et infra urbem flumen traiecerit. Nam crederes Aurelianum a septentri0ue urbem aggressum esse simulque eu0 biam a reditu intercluSiMe.
Inter Orontem flumen it Maroe continua montium . hi a prolecta sunt, quae inde a Libano Onto usqu0 ad Orontis ossi uni pr0 currunt a quo haud procul iuga dilatantur se in duo brae hiadiscedunt, quorum alterum in Maro iXeurrit. alterum uod in intum Casium diei mus, advorso flumino insor ad pontum si, rip0rrigitur prope quem Orontes ad Occidentoni versus cursum si etit. Praut 0roa autum otium alii montos, quibus apud Votoros nomen Antistasius orat, ad sinistram Orontis in vortiuntur qui tamquam alam dorsi secundo fluvio usque ad Casium montom
minis clarissima illa Antioohia Oxstrueta orat it quid om ita ut in in Casius qui, ut supra diXimus, ab ostio Orontis oeundum fluvium inserum usquo ad pontem surri porro eius Ost, ad
urbem tam prope accedat, it domus sermulta montibus adiaceant tota quo urbs intor amnem is montos quasi an ustiis eu-n 'ata sit. Quin quin millia ab urbes Daphne vidus, qui odio
Leit-0l-Ma voeatur, sub radi ei bus montium situs orat. - IX stant
adversia Oronte ad ionium surri, qui trans flumen factus ost, ducit tum in tres vias discedit, qua omnos in planitiem Bo-r0eae Xcurrunt Harum auto in media . quae antiquissima est praeter urb08 antiquas Immas hodi Imra set Chale id in urbon Ber00am transducit apud Chaleida attingobat olim maximam illam 'iam publicam qua in Damaseo in oppida musam ut Epiphaniam findo oro an forobat Τ) Propo autem labAntl ichia, prius luam ad pontem furri advenias, duo compitan via deflectunt, qua in vi eum uir usui ad Orontem furunt; pud Jun autem in unam viam modunt, qua ad oppidum'
18쪽
stolium alaa et Medih iuxta quod Apameae reliquiae oportausunt, pertinet. Quae Via hodie Sali 0bSeura rarissimo tantum X parte, a nullo qu0d Seiam eruditorum pleno Xplorata est. Sed, qui eam lacerunt Eli mitti ut uret hard duobus locis multas via militari Roman0rum reliquia repper runt. Ita quo haec via in dubio eadem St, quae Caesarianis t0mporibus, ut in itinerari Antonini legitur i), X urbo Antioohia prauior laeuabam i aperiuro mansiones Apamuam tulit. -)Quibus X positi perlustremit et numUremus quae aliud
singulos hist0ricos de pr00liis qua040 bello saeta sunt, scripta inveniuntur. Qua in re burdielitum equor, qui aptissim in hunc foro modum ros disposuit ';Ι. 0simus 1, 50-54.1 Z0nobia apud Anti0chiam prooli equestri inuitur. 2 In iti nuru quod Aurelianus Apameam et Emosam socii, Palmyren 08 apud Dasnon 8 brevi certamine iturum devineit; 3 pugna ad EmeSam. lI. Vopiscus, Aur. 25 1 breve certamon apud Das non 2 pugna ad me Sam. ill a Eutr0 p. 9, 13 Z0nobiam quoque haud longo ab Antiochia in gravi pro otio opit . 24 Iieron ad a. II Aurel. Zenobia apud Immas haud longo ab Antiochia vinei tur M. 3 Rufus 23. Apud Immas haud longo ab Antioohia vidit. 4 Iornandos, rogitor ac temp. Succe88 1 Apud Ilymnas vidum Antio elitae superaVit . 5 Orosius 7,23 Zenobiam magis proelii terr0re, quam proeli in p0tustatum redigit . 6 Syncultus a. 26 i aD σιον Ia Itoχειας in co
Videamus igitur quatenus quae reserunt seriptores, inter se c0ngruant. Vosimus narrat Aurelianum post captam Antio-0 cf. it. Ant. 187 edd. Parthe et Pinder, erol. 1848ὶ.' ef iit. l. c. p. 1074, 1094, 1101 1103 sq. 1635 sq. p. 1640. ' Oherd. p. 96.
statim post pugnam n ictu e urbe vadorset, commoveri Do et
id in ad musam 8 recepisset, Apameam urbem non attigissi f
tint 8am prosectum sesso disserto dicit. Denique in eo maximo meo quid om iudicio serravit obor-
ue a illa nomina qua referunt Scriptores, unam eandent quo pugnam signifieare Etenim ad unum omnes aut ad Immas aut ad Lm08am, nem et ad minas ut ad Emosam hortatum osso narr pr0r '' 'elam. Verum si quis qua0sivori utrum ad Immas an ad lubitur non p0test, quoniam hoc a Zosim et Opiseo confirmatur. Quae sententia quam ora sit . iamdudum Cuspinianus an - it, cum ad Sext. Rus 2 pro Immas ponero mallet Emo-
runne l. c. p. 8 Sq. cf. Bitte l. e. p. 1067 et 1599.
19쪽
sam . Sod num det id m0ndavorit, vald dubium est. Nam ab antiquis siniis iam semporibus nomina illarum urbium ae piu8 ab histori eis mutata sunt, id quod propt0r0 00 facilius fieri
P0tuit . tu id divorsis temporibus divorsa iis nomina fuerunt. Ptolum auus illum vi eum Imma voeat, in tabula PQ ut ingoriana Emma inuis, Sogo monus oum In insessar' nominat, alii se Immo S ut Enimus tu i Quibus X robus Vides, quam facile accid0ro potu orit, ut apud nonnullos seriptore S imprimi Sp0Steriores et quos opitomatores dicimus, pro Em Sa One
Brunne putat os imum ruet narrasso Aurelianum in Via Apamensi apud Dasnon Palinvronos vidisso. Sod hoc certe sal fulli St, ut supra domonstravimus. Eiusmodi autem coniecturae et opinionus no ab aliis se potantur et retraetentur, Or- rarum quae ei rea Antioohiam sunt, do seriptionem in duabus tabellis communiationi nostra adiunximus, id quod etiam ad diiudicandas doctorum sontontias valdo utilo mihi Visum St. Tabularum autona quas offoro, priorum partim OX Operibu ΠΟ-8tri ge0graphicis se seripsi, partim x iis qua in annui tit illitteri libris oppori δ), supplevi, posteriorum totam e tabula Marti habit llel in X i. II in Vero quibusnam locis proelia saeta sint ut quid duit o seriptoribus isti ei possit nobis iudicantibus hoc prindipi02onStari Ut tur, Osimum anto omnes reliquos in his rebus Sequendit In osse; nam Osimus quamquam non Sine mendi 8atque erroribus opus suum composuit, ut modo docuimus, in universum amon optimo ut emundat se colori omnibus multo accuratius has quid in res narravit. Quod si vorum est, aliam pugnani prope Antio eli iam, aliam ad musam saetam essu certo fere statuor possumus , una id non solum o simus Sed etia In Vopiscus marro is omn0. 40ro uoli qui seriptores confir-D Manueri l. c. p. 48 sq. herille loci p. 99.
mare adstantur'). Quaeritur autona, quo loco tortia illa pia una de qua narrat Ostinus, commissa sit nani ille, ut supra domo n- Stratum est, Urrat, uni ades non in via Apamon si am notam 0880 duit Linu vero quaestio non duplici modo orsolvendam ess artu tror Et0nini aut aliud ut non aut in via Aliani sensipi0ulsu in altu in osso pon0nius. Uti uniquo, si ut os inius tradidit, tare Di potest igitur si apud Das non tuu non in via Apalliensl, sl in Via Apamensi, tum n0n apud Dai non diuti
Si apud Dasnen pugnatum ast haseo foro eogitar possumus Zabdas et uno bia tum anto uri, in Antioohiani a tum instru rent, ni Ontoni aliud ius non qui campo inimi nubat ne, sepii 'ignantibus 'ubsidiunt quoddam it quasi sui imonium
Sed propius amon or mihi sesso vi dotur illud pro lium ii via Apamens corninissum ossu id quo pi optorua luod Osimus, Pu has res diligentissimo nairavit tant diserto in itinoro ulla leatum osse dicit. Quo magi autem adducor ut hoe erodamst gravius doleo, qu0dis scriptoribus omnino non liquet, quanam p rte Via Apamon sis illud pr00liuni adium sit. Ita quo nihil V4 qu0d do hae ro pi o orto assii mari liossit. Conicio aut mi p id leum, tui hodie Sehogli Vocatur, pugnatum esse, qu0d
20쪽
r iiDr propo Dum enim altissimi montes ad Orontem procurrunt, quorum sub raditibus 1 antiquissimis tomporibus pons trans Orontom factus in d0Xtram fluminis ripam forobat i). Quibus rebus explieatis aestat, ut dicamus, unde faetum sit, ut j0mplures seriptores unum uoto tollo pro olium commissum Ss in memoria prodiderint. Nam vi dolico non unam sed iturus lugna suis sin mani sustum i St. Illud autem quomodo Venerit. saeit in cogitari potest; itenim Malii fontibus usi pugnam ad musam ut multa qua Gliaud procul ab Antiochin saeta sunt, in unum quasi contraXOrunt, eum Scriberent, , a Ut me Sam Vel Immam, haud proeli ab Antioolita Iam ad jum revertamur Clade apud Emosam aue opta ιlula Et onobi Palmyram fugerunt, quam urbem tamquam ulli nil lin Oeepta et illi In Omnibus Viribus is adori imo do fora duro con Stitueriint Aurelianus igitur eos persecutus urbem omnibus copiis circumdodit in obsedit Mox autem Persa cum X Orcitu in illi Denis auxili in venerunt, sed Aurelianus 008 vicit cepit lite Tum Vonobi cum ad illimum servonium isse Vidisset, ad J'orsus profugere consilium AE pit quorum eum auxilio ollunt renovaret oppugnataeque urbi uecurroret ud8pus eam o sollit; nam priusquam Persarum in os intrasset, ab equitibuS LO inanis capta se ad urelianum perduet os t. Quo nuntiato Talnauroni Mo salutes do sporantes urbum tradido runt. sim tu imperator eum exoret tu I 'almyram ingressus Si neque Vor ullum i iiii litibus diripiundam dedit, sed incoli 00rumque b0nis pepercit it inaus iii ullo post Sandarion eum sexcentis
0 capti Vos multos se eum ducons. In itinere autem Palmyrenos L Ornan Oraim praesidio intorse et novam seditionem movisso per Mare Ullinum Mosopotamia praefectum ortior factus Si quare protinus in Asiam aevertit summa eum fustinatione in Su-
dolendum est lu0 verba Z0simi non int0gra relieta sunt; nam sorsitan verbi cici creti 'sibi ue,ut transitum Or0ntis significaverit.
y iat 0nfirmantque divorsis odis soriptoros historia Augu- au Dei nil ab ur liano pra0dium Tiburtinunt i donat uni V iertur m qu matrona Itomana moro eum liberis vix orit