Tvrbo, sive, Moleste et frvstra per cuncta divagans ingenivm : in theatrum productum

71쪽

. - . non pas M. Ic ne dis pactousanais biendalus granci' partie. . olla te serviteure ce Monsior Allemandi Laisse moydre: Ah poliron. est a ceste Mure que ieie verema de i injure que tu faika moniaistre. H. nota quid tu vis tibi Pol-

ec, tum eschapperas de mes maius . raschi,curraschi, ego te excipia modo,aod es dignus,hem tibi. mo bonami.

mitia agi , non exorabit . Ibm M He- monoeia H Hos pugnos edem eie merci. H. Ei iis in hos, heim sic dinuir, si quisposthac Gmna iuro citat . Sedat Daemi, hunc Nebulonem mihi Qbaxi jam dis erpendi mii erat. H. iii licitatem, qui noduni media parte iram iram effidi, nou exoneravi talis memram S c heus vobis dico G iE- gallinacu, qui uis primus in manus meas inciderit, capite

72쪽

SCENA II.

T. B Uge noster Hulequin,quid furii Zholla HarieqυH, Monsieur Harle- quin redi ad te. 4r. Hia equidem locus est acceptae ac datae injuriae. Hor. ais te offendit Har. Vellem perires, cui sed cstione,hic sumus, ubi nobis lingua inutilis est,ue manibus oportet lociui. Hor. Sis propitius mihi Signor, nam faxo brevi Utaris immatua, ut hamnus. Har. Etia hodie Utar Fortassis T. Uah negligi illum. Nam haud facilius placabis, quaal si si ias animum deservescere. o. Sed de his terris quid tibi videtur T. Opti, me equidem consuluisti qui enim faciliuhanc superbam opinionem ejectilem, ne, minem nisi domi suae sapere Hor Nonne tot ingeniorum diversitas ingeniuirtuum fingit refingit -T. Fateor omni in b, sed misticitatis me pudet meae, quad placia, illorum 8 amabiles mores corpus adsero tam inflexibile. Hor. I

73쪽

uidem Pollux hic optime flectat, faciet-ue duehile magis, ames cera. T. Egoae tibi induciplinam dedo, flecte, in r-'a, complica, extende,utilibuerit P. Arsiostra minus periculosa erir. T. Nonneiciatura amicum P. Bene T. Et ἰobiliorem ira P. Tenes sed Regem uomodo salutabi. T. Id ex te sciat M. P. tapor o Puelli honestan T. Tentabo, Ni inu emis T. Amor moderabitur. q. Du Deaeq; omnes,properate in auxiliuiobis, nam hi reque poti sunt, neque loti, :eq; pasti, Sc ebrii tamen sunt credo ab Em. Ecce immanem stultitia mi quid Oibus ae manibus gesticulantur λ 6 Turbo, illud voluisti,conduxisse domi simiam, e didicisses mille circulationum sormas. Edepol si hac ad virtutem via itur, iter

stridiculum P. Iam varia sens pie e-ta formandorum mebrorum,ut stes et anter, ambules d. center, quae cuncta ad-ucra paulati . T. Verum quid inded me redundabit solidi Hor illadiatuoquo te vertas, concilies tibi , minum ratiam, dicarisq; uti corpore,ita Ingenio

versa. -

74쪽

versatilis. Har. Turbo, ubi habes sacrvulgata e tuum, heu mihi Hor. Quid tu vis tibi Di Har. Ut male it tibi, qui exsiliotarum otio nos pertraxisti ad inepta negotia,duplo mihi jam quam ante est deterius. Hor. Nescio an Momum tecum

habeas, an famulum, ita dentibus est sormidabilis Sed nos in ne paulisper ludimus T. Charitis e. m. Hr, puerilia,pila minore aut ballonis. T. At ego nec vidi hos

lucis unquam. H Suspicabar ita estis in stibiis abj reti, sed eamus ad locum lusus. Ne dubites,cum annum inter hos eris homines, multa tibi coruueta erunt, qUae nunc videntur nova. a. Nescio quid mihi fiat ut nervis trahimur, alienis mobile lagnum. Har. Nonne heu mihi HOLAllousdonc. Imr Earnu pcsteaquam ita irati nobis sunt Dii, ut quotidie redd mur ineptiores mi sane,ut prevideo, videndum posthac erit inter comitatus perpetuos.

75쪽

Panu t L. Malbet. Harseq. Turbo. Sa quis ex me quaerat forie,quissimi unde in . o eam aut unde vivam edepol nescio, Nec enim vitae genu proteor, nisi quod cas s mihi imponit , necis Mundum Patriam agnosco,nec tendo iorsum nisi quo fata ducunt denique alit, uisiuis me primus suscipit. Miseram uidem seriem,oc ingenii vagabudi mer-:s, ut ad cujusvis nutum verule corpus: a cumferam, hactenus per omnes terrae agulo lactatum. Et tamen,quantUmVistrge infra spem quondam meam,&is te tam a interdum quiete delector. Creo etiam ipsam miseriam reddi jucunda, venat in Uueindinem. Sed inter intus

tr x, qui placandus mihi est efficaci ad

miseratione oratione huc primu aggre ar M. In auspicath prodii. c. fam: hisbeo occurse P. Du accipia,unde hodie viva, . e crastino cras videro M. Si Di hodie

abi bene velinia comittam hunc homire

76쪽

qcum Hariequino. P. Si quid unquar

Domine in vita expertus es adversi, aut minus habuisti spes secundas, aut labores ingentes irritos,aut Fortunim genu tula, studia,me ita ludibrum es expertuS,mise rere mei, hominis jam multis annis saeva

tempestate Dictati M. Equidem mi ho mo , incidisti in hominem ae e miserum, & vel hoe nomine infelicem, jaod miseriae tuae succurrere non potest, saltem la

crymas fias addere. Sed hi in prox in homines habitant opulentissimi, quos tibi, sum plura nequeo, conc li bo P. Patria illis quae em M. Sarmatia credo, aut Schlavonia, an bicovia, certe admo dum peregrinisu ir. P. Sed vi aegemus quatis M. Literis impense Liviunt, Bo linguas amanr unde si varie eos alloquaris, optimum feceris illis, tibi si simum P. Et Gene e praepbllent M.

Usiq; sed alter vestibus lux utar, utile 'rumqt,nescio quid ridiculum reps sentet sed quid verbis opus, jam eb, ut eos evocem P. Deus te ser t. M. Tibi id potius opus est,ne hodie vapudes.Evocabo

77쪽

Hariequin tanquam ad Sympatriolam. Benignum hune opinor hominem, si a loci ingenium permittit, sed revocaviasia fortasse toleraram quondam miseria, ua hactenus est sed quae haec facies ho- tria vi. Quis me vocatΘωintertur a graviora negotia D P. Signor mio, oivedetei essempio chela Cornamusaon Bona mai,seda non hyil ventre pleno ostio parimente non viso contare te mie artune, se prima si tribolato ventre non

alasblita refellione. At quales adesse hede mani e lidenti habbian perse illorordine naturale e des tutio annichilati L Ecquid loqueris 3 P. De tanto hab-ryoso cansado, porque suplico a era Reverencia, que mire ad precetos vangelicos, paraque ellos meo mera Reverencia alo que es de conciencia.

sit ellos notastare para moveriuestra .everencia a piedad suptico que mirea piedad naturat, laques o creo que te

vovera cinno es de raeton, y con est,no

igo mac H. Exspecta dum adferam ictionaria mea, si quid forte horum ibi i

78쪽

si temant,futernant. T. Quid clamitas lH. Ecce tibi hominem, qui linguam mutare potest in omnium brutorum sermonem. Audivi loquentem ut Asinum,mox ut Taurum, deinde Anserem,tandem cre ldo Diabolorum linguam proferet T. OLid tu offendis innocentes homines, ste-lesse Amice, ecquid tibi vis P. Saalona techa Adon it schem-nabecho leab de icha kiam anochi veebion Lenia a te ina nimiaira hia hem, miaua his ym, O agorath keἰeph et hidali vajemalleue hovin hol-menas hal echa. Abal, k lo notheo atrea Ben-Belba Latia, nims halta ii j ed -h6 insatis te intelligo.

79쪽

tu T. Si Latine loqueris , con-

80쪽

ultra, postquam per Deos Deasq; c, Mib, fas omnes a vobis nihil impetro, sinite me inclementes viri ire, quo me aspera fata trahunt, retrali inici T. Nunc quideru

T. Hic tibi dies infaustus non erit nam hominem reperisti, qui agnoscat dotes tuas. H. Nonne etiam potes linguam Ut tensium Barocensium Bocardensium, Felaptensiu Disamensium P. Fo lassis. H. Et vidisti terra Audivi, teramqι vel boru congelatoru terramq, Imuroniam,vi urbem Bachera, avem Ruth,

nionis. P. Omnia. H. Noli mirari, nam ego decies orbem totum circum-ivi,vidiq; quae plane incredibilia: sed unum dic mihi, cur mendicas, cadigas habes