장음표시 사용
11쪽
Ρustulae in facie nono die nigreScere, et decimo quinto crustulae earum cadere, incipiunt: in aliis quoque c0rporis partibus, quo quaeque erU- perunt, eodem ordine Sequuntur. Cutis rubra, tenera, ac deSquamando apta, aliquamdiu manet ; et ubi morbus est Violentus, et praesertime0nfluens, cicatricibus altis stellatisque, totam per reliquam vitam, vultu S est Signatus.
Is variola confluenti, febris est violentior, et Omnino signa magis eXacerbata. ΡUStulae plures, magisque consertae, flaccidae, et parum elevatae, cuml eircumscripti0nibus irregularibus, atque haud raro vibicibus et petechiis miXtae, eXi8tunt. Cutis quO-que i OSacea aut erysipelacea inflammatione obducitur. In hac forma morbi, febris aut durat, aut i0xsan eruptionis adventu, aliquando imminuitur ; sed viribus redintegratis et certioribus typhi signis, ere tedit. Adultioribus, salivatio vel perspiratio p viumque adest. Infantibus, partes eXtremae
12쪽
nunc frigidae, nunc percalidae sunt ; et epilepsiunon rara, quae antequam eruptio apparet, interdum est lethalis. CAUSAE EXCITANTES Sunt conditio aeris quaedam, et c0ntagium peculiare ; Sed utrumque adhuc in occulto latet. CAUSAE PILEDISPONENTES Sunt ilium corporis, Sive ex fatigatione, rantia, vel nimio calore. dobilitas et tal- sive intempe-
IN primo variolarum fortuitarum gradu, d0l0rapud praecordia, nausea, febris ardens, Sudor lar-gUS, morbum eSSe Variolas notabunt. Et die tertio eruptio dura, papulosa, et arenae sub cute sita Similis, certam praebebit diagnosin. Νonam circa diem post infectionem apparere coepit febris. Varicellarum est febris levis. Eruptio usque ab initio est vesicul0sa, sed in medio n0n caVata,
13쪽
et intra tres vel quatuor dies siccis crustis terminatur '. Varicellae neque a Variolis tutari, nee per inoculati0nem communicari possunt f. Quidam tamen has variolarum modificationem tantum esse ι, et contagio et inoculatione propagari credunt S. Morbum rubeolarum, in prim0 gradu eju8, sternutatio, coryga, tu88iS rauca, aqu08i Oculi, palpebrae tumidae indicabunt. Eruptio levis, rubra, eonfluens et lunata diagnosin propriam dabit. C0ntagium intra dies decem vel quatuor decem apparere incipit. Iii Scarlatina cynanche plerumque adest ; dolor apud praecordia, et sudores desunt. Cutis arida est atque ardens. Sub finem primi vel secundi diei, eruptio vividis, rubris et confluentibus maculis apparet, quae post tres dies pallescit, et statim in fur fur0sas squamas desinit.
periments and Reporis, p. 385, ejusdem operis.
14쪽
S DE VARIOLIS, &c. Erysipelas, sive ab eXternis, seu internis causis oriatur, a pustulis variolarum facile dignoseitur. Dolores ventriculi et aliarum corporis partium, multus pruritus, eruptio fugaX, Cum eleVatione eu- θticulae longa vel rotunda, in dura, inflammata et elevata basi, Urticariam indicabunt, at n0n est ,
PROGNOSIs in hoc assectu a variis pendet rebus; et in sententia dicenda ad priorem aegri habitam,
eruptionis aspectum, anni tempus, et an aeger rite 1 subierit vaccinam, necne, rationem StudiOSe eSt
habendum. Ubi eruptio est rara et distincta, febris linitis, habitus bonus, caelum frigidum, et aeger rite lvaccinam prius subiit, ibi bonam liceat dicere pr0g-
nosin. Quando vero febris est graxis, erupti0 cre- bra, habitudo fracta ac debilitata, coelum calidum, et aegrotus Vaccinam non rite subiit, tunc magn0' pere est caVendum quae prognosis dicatur. Dem- que, si eruptio est multa atque confluens; si pu '
15쪽
tulae lympha sanguinea sunt plenae; si febris rediit, vel nunquam abiit; si vibices et petechiae pustulis mistae apparent ; si urina dejectionesquei sanguineae sunt; aut si alia signa, fluidorum soluti0nem et laesionem solidorum indicantia, adsunt; m0rbus haud dubie fatalis erit, et omnia Eseu lapii arma propulsare mortem non Valebunt. Et
HINC patet ut variolarum curatio ad mutabilem grassantis mali naturam, necessitatemque Symptomatum, et peculiarem aegri habitum, Sedulo sit ac-e0mmodanda. Itaque, si aeger sit adoleScens, abundansque humoribus, ac integra valetudine ;si febris sit violens, et cerebrum suis muneribuS male fungatur, vena profecto est secanda : Vulgo tamen cathartico, et aura liberiori frigidulaque uti sat erit. Sulphur cuti aperiendae est perutile ;et 8i irritatio sit magna, antimonialia cum anodynis 'pem haud parvam saepe attulerunt. Si sanguis caput fluctibus manet, vena est secanda ; et
16쪽
10 DE VARIOLIS, &c. clyster vel efficax catharticum adhibendum, ut
alvus satis aperiatur, et omnia irritantia penitus lsubducantur. Principio autem diarrhoea est vitan da. Potus frigidulus et acidulus esse, cibus liqui dus et concoctu facilis, cubiculum spatiosum et aeri expositum, et Stragulis tectus, at non Obrutus, aeger debet. Crisin versus et in mali declinatione, medicamentis laxantibus leviterque purgantibus liberrime uti debemus. POStremo, toniza, amara, peregrinationes, et rusticationes, integram reddent
CURATIO. IN variolis confluentibus medendi ratione l0ngem alia opus erit. Vena in hac morbi specie raro est;
secanda; si autem febris ardens est, et sensorIum multum perturbatur, sinapismi vel vesicat0ria nuchae colli, vel aliis corporis partibus applicata, cerebrum congestum sua irritatione contraria, maxime levabunt. Quod si proclivitatem ad gan
17쪽
in aenam simia indicent, vesicatoria omnino omittenda, vel statim tollenda sunt. Eodem vero tempore antimonialia et anodyna, ad partes internas SubleVandas, plurimum conducent. Fomentationes item extremis partibus adhibitas, eruptionieliciendae perutiles esse vidimus ; et ammoniam vel Spiritum ammoniae aromaticum in croci infuso, vel sulphur sublimatum, ut res se habent, Cum pulV. ipeeae. cum Opio, Vel S0dae carbonate, ad eundem finem admodum perducere Sat ScimUS. Si diarrhaea immodica adsit, absorbentibuS, anOdynis, diaph0reticisque cohibenda est; et si putredinis appareant signa, vini rubri ac pulveris cin-ehonae tantum, quantum tolerare potest Ventriculus, juberemus. Sin petechiae et urina Sanguinea inter prima existant indicia, morbus procul dubio est immedicabilis. In hac, ut in distincta assectionis specie, Videndum est, ut aeger frigidulus servetur, aereque puro abunde fruatur; et si putrida diathesis sit maxima, diarrhaeaque immoderatu,
infusionem vel decoctum cinctionse, cum rubro vino atque laudano, SiVe per enema, Seu per os, praecipere haud cunctaremur.
18쪽
daverunt, ut Saliva leviter proritetur, qu0d bonum esse signum ducunt ; hoc autem, quod ad nostram attinet experientiam, plane nescimus. Si eruptio apparere nolit, si organa Vitalia multum Opprimantur, Si superficies et partes extremae sint frigidae, si cardiaca, diaphoretica, et fomentationes eruptionem elicere non p088int, vel Si, postquam ViSaesset, Celeriter Se receperit; analogia adducimur, ut tepidum seu calidum moneamus balneum, quod inrubeola et in aliis morbis eruptivis, exitum felicissimum habere quotidie cornimus. Quando
aeger est adeo felix ut prima hujus pestis pericula
vivus effugiat, necesse eSt ut, quod Virium maneat,
id usu modico alimenti levis et nutritii, aereque frigidul0, puro, sicco, in cubiculum admiSSO, SUS- tineatur et augeatur. Et si irritatio, vel morbi reliquiae, pulmones, Oculos, aut alia membra invaserint, vesteatoria, fonticuli, et cathartica sua irritatione contraria, sunt imprimis utilia. Injuria tamen, his tenellis membris illata, interdum ea ESt, ut pOStea reparare nequeat. Inde tussis, lippitudo, caecitas, et alia mala id genus, plurima
19쪽
DE VARIOLIS, &c. 13 saepe Oriuntur, et usque ad vitae finem haud raro
NUNC tempus est ut pauca de inoculatione dicamus ; et omni sine dubio rem medicam hoc inventum maxime locupletavit. Per hoc medicus idoneam anni tempestatem non Solum nancisei, sed etiam habitudini aegri consulere, et materiam in- sectam mitissimam seligere potuit. Per hoc etiam, 0mni dubitatione, quoad assectUS naturam, remota, et medicus et amici aegri primis signis manibus pedibusque quamprimum obniti potuerunt. His 0mnibus non obstantibus, haud raro fuit lethalis, et praeterea fons contagii perennis infantibus, et 0mnibus qui hoc morbo nunquam laboraVerant. Tempus ad inoculandum maxime idoneum statim p0st dentitionem primam, et ante pubertatem esse Videtur; insuntes enim adultioresque a variolis gravissime pati vulgo cernuntur.
20쪽
DE VARIOLIS, &c. Inoculatio per unam Vel multas puncturas fieri potest; sed numerus puStularum neque eX numero puncturarum, nec quantitate viri in eas intr0 ducti, pendet. Camper ', p08t multa eXperimenta, tabulam sequentem, conSpectum huju8 rei unum exhibentem, dedit :
, Duae in uno et una in altero, . Duae in uno et una in ultero, . Tres in uno, -- Dum in uno, Tros in uno, et duae in altero, Duae in uno,----- Tros in singulis,l