장음표시 사용
41쪽
graec υzVα,quae Alcrum et uulum sitamsicut, uelut et supra cap. . notavimus. Enca , uino quo it cerata, boluto Encau pura utrummum librarium dixit,quobcribrimus uoce uulPlantagis quam latina, an probe graeca, in biclignificatione ipsum me ad bartas in corrosas 4 mribssis ferum es remeditura, ctiam Dioscorides prodit, itemsiliuix bis uerbis, Atra ncinnquilibrarim ex diluto eius cmperat , iteras anu culi tactur, musculos itaque intinutiva vo
42쪽
,' dicti Romae descripta uisci mi M.
Horta tunc e culillis dabat,a medicines. Vuln tu non tantini curare recentia caulam
3plenae esu firmat, Ad quamuis meterata, hi cancros etiam locabed priuiamne lauari Praecipit ut uiuo tepido denis crudum Vnaquas die bis tritam apponere autem Hordea quam dederim cauli mi cere irinam Idem praecepit,rutum quos cum coriandro, Et sale ci modico minax:a terendo Appoia dirae docuit catapli in podagrae. Hoc etiam morbo medicabitur urticuloruem. Hoc quos ibi ingM ait,er luxata iuuare, At Isuperpositum rariossedare tumores. Illius urinam, fieri qui caulibus ID, cducti neruorum ale ictam censuit pium, Hac exur puerilii supelauctitur, Asycritilloru an multura con irre saluti.
I cc dccaule Cato. xondam scripsis be libenum Chrγsippiam dicum huiu de uiribus herbae.
Omnes confirnia a caligne Iuliana crIEivi,qui uiridi uescetur caule frequenter. Asyblae mammis cibin eiu/,menstruamvrllit, Ato iuuat stomach sirumptas ut concoquat escas
a mestum coquitur reprincere dicta: Avum.
43쪽
Vncto cara ueteri coctos bera conscre caules,
His oleum, eum quivium res, hila addam Ardorestantios iuuat haec confectio febris, Si superaddatur stomacho, membroue Ee vii. Acri non sciJum si iungi, uincti aceto, Et caules te ut corpuκ redivi mur in unum, Cuncta terendo diu potes his compescere lepram, plures Hias maculas bis saepe perlinvris. His etiam crines poteris retinere fluenses. Diciture teles istiscurare tumentes. Et varios morbos vilitesia quos patiun ur. Et melius si praedidit faba cocta iuuturiciam foet graeco si tundMhunc C aceto, Et super articulorum appones ista dolores, Iduit subuctuet illis, nil sci; podagrae Non modicum poterit, bid cataplasima mederi, Uncto cum ueteri caulis cineres bene trui, Probiit ad ueteres lateris, coxaeci dolores. Sit licet haec uilis tamen est medicina filabris. si caulis semen mixto potatur aceto, Pellere saepe solet uvi multa noxia uentris. Fit cinis exsiccis caulis radicibus ut is, Subditivi hic, uuam releuat siccando scentem. De vilia attriti succum lx re uirentis.
44쪽
Euulsam caulis radicem pol citerram. ve non altiyrit,cono,Mcaltius anquit, Sulpenses varios mire depellere morbos.
nes 4. Poc lis et brat ira ambae uoces lutinaesunt grax άtia. ' μ ς' κράμβουσppestatur, quae Iulinis brufica et caulis est, Quanquam Aristoteles ac Theophrastuspis te, . ti m iEφανον bra lica uocent. Vnde error eorum ortus est,qui bapbunum hoc est,radicem ppestat sbra ficum se putaucrunt. Nam etiam imus ipsie alicubi baphan de bra licum interse con dit, iussatis Deruat, apbanum aliquando pro bra fiaca,aliquando pro radice , ά praedictis autoribus ac cipi, uelut disum in commentari s medicus in Gualenum a mobis con criptis demori r uimM. Annissexccntis ustus medicamitae caula, Romanos cato testatur Mec uerba apud Plirum lib. io. cap. s. habentur,sed corrupte, deo enim populus Plin Io Romanus,qtu ortat is litoris P. R.bcriptus,ab exscrim si bens praeteritus uit. Sic autem eIdebet. Cato.
sim. nis sciuentiam uel eo diliuntius per 'qui par est, ut no citur qua nudiciua usu silpopuliti Rom M an
45쪽
DE ALLIo CAP. v. Scorpilon Arsuefiunt a id dicta latine. Huius uim medici cesidam,siccius periti In quarto polluere gradu risum uti inunctum, curat quoslic*m,ue scorpius iustitit icto.
anate appositum morsus cum Gile caninos, Et nocui uermes triti pelluntur odore. In mul a codi commixtin cui tacetum, Et bibit , vermes uen ris,li usq; repe it,
Ex oleo cum res e suasi decoquis illud,
morsus pestiferos reddes hoc ungui resurros. corpuler attritura cura sanabis ad , vi ine uesicae dolor C rumor hoc reprimantur.λ
Pulmonis uarias coctamc tu leqscretis Potat que iuuat, uel crudumsaepe comellum cim censuurca Dioclis dare praecipit illud Udidropicis, cluniores diiccat aquosos. idem Nephrititis elixum sumere tu fit. Praxavras illo ui usus stra coriandro, Et uino,causis silc curans ictericor . Et si potatura dicit qu bi molliat alum. cures liba coctum capitis fedare dolorem Dicitur,attrito sit empora perlinis isto.
An cris huic adipem iungas,tepidine, dolenti
46쪽
-- rasscam crμd ,coctum quos vocem. Sed magis elixum inuatisi saepe cometrum. Adiuuat incoct inpulit, pi obtenesin n. Porcino iunum adipi si conteris ipsin, Non mosicum reprimes uperaddem xpeturm . Hunc ignotari hori det potu aquar , Nec diuersorum, tutio acta locorum,
Allia qui maue ieiuno sum erit ore. Scorodoti Argue sunt a se dicta latine. Exemusrefas. bris, iis, ex parte Scordion babens, quae uox nos biodoti lii significat ud herbam,cutis folia allium odota
re refcrunt. Verum hic error non instequens est. ut Hic bopo myros. uoces mutuo in graecis autoribuq uppouainur, sin Theriaces compositatione,a iam pro scordio suppositum Je, pud Auicenuam primis ob eruauit Nicol Leonicensis. siel aue etiam hic scordion pro scor idon irrepsit, quod nos reposuimus, jed ut uocem uersu berat,Inrimamrr, corrodon cyre porici. Et bibitu uermes aeviris ines s repellit. Taemas Taenis uoce graeca lumbricos latos appellari, et apud uinoum cIdcbcre, in comenturque medicis o lendimus, et non iuras,ticlut exemplaria Plint tua habens, hoc loco albo te tur Qtim apud Screnara poetam, Ioniaserpent recte prima producta habetur.
47쪽
'imuit Hippocrates, quae uerba propterea adstrici psi, uti Liliosis emendemur. Nam redundat uox partM.ta defecundissupra cap. i. dira. Id in nephriticis elixu otio loro plinis habet. N plari Diocles phreaeticis elixum. Ver itidiosus aliquis', hoc uiti o Plinire induxit vim quovium praece I b nil dat:ansiqui et insanientibus dabat crudum Mox pro ei nephriti redeant putauit phremticis, quod etiam hi mentesim capti sed nephriticulamidum e Gub Plinii lodubium est, Dii mus enim apud constiti. Carfarcinis lib. ia. cap. o. v per latin a nobis ictum, Asila, oi inquit,urin inpubducam, rephrisim rue rhenu morbi sanunt. Procliue auton alias di methath si,m,alteram uocem pro altera substitui.
multis causis, si messicamine porri, Dicitur Idippocrates, medicinae maximas dutor, hi succumsolum dedit i e bibendum Aegrotis,qui re clune putantae cruorem, in o hci ptoicossoliti usu dici Graeci. cara
48쪽
Aut vinivis drachmis porrorum emimurara Apponunt in rit,utiis quos trita resoluunt. Prae cunctis es s dicunt bacsumpta iuuare Danai re s potes naris reti aere cruorem, Vngius nares intum medicamine tuli. contractas uulu usucco curabis eodem. Reddit Decliud is lanctum persaepe puellas. Vlcera cum melle trit iuuat,appol' s.
Huntorum capitis si destillatio fiat
Indes con urvi tu is praecordia Ddens, cimpii an succini porri sarbere iuuabit. Et perseefolum prode ibi omnibIsips .
Si porri partes cum lampha coxeris albulis, Sic ut aquam primMm mutes additio fecundam, villis eius aquae duro fit potio ucntri. Dicta haec eadem cum uino strinure uentrem. Cin uino porrin datur bis quos laeserat unguis, Cnodlibet aut a vinciat, ridens lethule vereri .
Nec minae his prode is uulneribus aperaddas sol urtii emplastrum porro cum me esurietin. , I commixtus porrisuccus lacti mullobri, stam. Et bibitu t,t sim ri tu scuare uetustum. Et uari suit spulmonumsubuerit idem. Auris compescit caprae felle dolor . Praestat id sariter cum mulbo mixtas σduri
49쪽
r tepidus lingis si nunditur obstas.
Livi mutirsucco pars tertia mellis, victo per rares tepidum findendo, velamuunmensim poteris capitissedare dolorem. Ex uino bibat bunca borin qu dolor iugi. Dicitur utilius ditabit se dolori. Fructuriu solidat citotauricia direlaxat Appositum, uulnus . recens cito cum Re claudit. Si crudum fierit amplam,levit ebrietatem. Sic ueneram stimula sic durinisostiet auis. Curio adan hune ali thurisuefirina. MisDeus declara corrupte apud Plinium ii. ro.ca. s. caule leg,procam D. Gulis enim hieto, eum non babet, 'dura distrinundi vi potens nae p. - . dicamentis,uesu etiam tbus acacacia. Plui uer, '
eum P a aut thuris trina ues cacia datur Hippo 'crates e sine alia mixtura dari iubet. Aut tuis drachmis porroram seminis isti: nApponans mγrti.) Ex Iarta pro orti uoce γνvha habent.Verum Dioscorides, eminis inquit porri drachinae duae, pari pondere Frii Dc τις,
potae su inu reiectiones ueteres sistunt
50쪽
mend- xlx citra, mi precipidrar,propter opotas potarpo ad xtionem, quod circa optinum Is reperiri, C latali ueaenam esse,Gesta libr. de antidotis prodidit. DE EPIS. AE A P. VII.
Dicipii inedici non con entire uidentur. Nus Dioscorides in ure, capuis νήψοAtili sitim cepas dixitsuccendere innis. Fc iii vim obe bonas est ine Gesenus, Fleg ticu uero inultum putat isse Eubres. Noli, dicti sanas Asclepius Ieritissas,
Praesertim stomacho,pulchrums creare colorata Afirmi,quoties aliqua cons exerit te Et dicit,qui cisis ieiuniabolucrit illis V quas die,quod uiuet hic a s dolore. Afirmn om sinans. s. irresoporcm. Et dicuntillas mollire silubriter esu . Appo uiuperbibera morsus cura camiros. si tritae cin melle prius berim, Adceto. Appo sal c uino melles tritaS, Tran actiss tribus soluun cataplustra dissμε. SA, rutam, cepias Dioscorides tu et inenardor ibis 4ppora, re a terit, e iuuari.
Foenuaeo lacti commixtio succiniarum
Pessit saepe graue in actu ab aure dolorenissuccres et tu is qua b si ins iuvabis