P. Papinii Statii Opera ex recensione Io. Friderici Gronovii. Tomus prior posterior

발행: 1782년

분량: 332페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

321쪽

NOTA Egis

dustriam exerceat, quod electus ea, non fortuito Fortunae favore ProvectuF.

IN EGLOGAM III.

V. g. motieri &c. constructio postulat motiere. V. y m. Extimui &c. Vide an non legandum sit Sustinui, i. e. passus sum, permisit. Nec placet ii e-ridam laurum I melius Partam laurum, quod verum puto. Monstrum plane est quod sequitur. Sic Ieginti distingue totum locum r- funestamque ederis irrepera taxum

Sustinui, sartamque (nefas) arescere laurum Ille ego, magnanimum qui facta attollere regum &c. V. II. quis Apolline merso &c. Heinsius pro merso legit verso, i. e. averta, optime. V. I . surda ferarum &c. Mallem tarda, non

sequontia. V. 23. notique . . . Arati. Lege, ut in Rom. inveni, doctique. V. 22. relegens coelo c. Lege coelum. V. 33. labente manu &c. Rom. habet hebetante. Scripsitit Statius trepidante. V. I - d. Hic ego te &c. Vix uno apice mutato totus hic locus sic refingendus est:

His ego te (nam Sicanii &c. Insertum cum laude locis, te carmine plango &c.

322쪽

Primum, inquit Statius, in hoc loco te sopoliui cum laudatione funebri; nunc hoc epicedio tu plango. V. . Sume di gemitus &c. Lege r- Sume hos gemitus & munera natis Has lachryirias &c. V a . Atque titinam &c. Alium ordinem verborum ossarunt Parm. & Rom. Atquo utinam fortuna mihi, dare Manibus aras . qui unice verus est. Fortuna sest ves. V. set. Et Nemees lucum inepto lucus inter dona & solennia. Lege M Et Nemees lusim D. Jam

omnia cohaerent.

V. s. fossa. Statius non aliud scribara potuit quam camso. Vid Virg. Aeneid. VIII, Sy q, & xi, - S s. Noster Theb. IX, 2 o. V. 38. Ipse madens oculis. Si quid video, seripsit Statius M Ipso madens lac mis D uti alibi tapius.

V. Sy. Praecinerem gemitum &c. Trium tantum literarum mutatione omnia sanor Praeemerem redituma

V. 6 I. Atque tibi &c. In toto Statio vix unua& altar inquinatior aut difficilior locus. Ecce meam

mendationem et

Meque habitus moresque tuos & facta canantem &c. V. 6y. Major certe aliis &c. Luge M major certa vis P genitrice nempe & conjuge, do quibus paulo ante dixerata

323쪽

NOTAE

V. I. Sed nec modo &c. Vox modo nullius est usus hoc loco; sorte legendum tibi, ut haec loqui Putetur illa , qui objectionem facit. V. 3. Fatorum &c. Non placet vox tam dubiae significationis; forte legendum Annorum, aut nine primo Fatorum V. 88. nec fissa Sc. Restitui foeda, da quo non dubitandum. Buxus, quae foedam Minervam fecit,sau foedavit eam. V. yo. IIangat &c. Scripsit Statius Flanget. Non onim optat, sed affirmat. V. y I. Et Pallas &c. Vido annon scripserit EsPhoebus. certa non Palladis, sed Phoebi erat va-eem suum celebrare.

V y2. campos. Ne dubites, quin Statius dixerit

cantus. Ducere cantus est canere.

V. m. da labor 8cc. Variis conjacturis Iocum hunc sollicitarunt viri docti. Minime dubito me recte emendasse Cura libre. Lyra est idem quod lyra. V. y6. regumque domos &c, Lege dolos. V. IVI. sitia fandi vis lata &c. Epitheton lata, si ad Dis referatur, possimum est. Nemo enim vim fandi latam diverit, sed Diam. V. Ioa Exere semirutos subito &c. Dissicillimus Ioeus & qui magna ingenia exercuit. Lege nulla

Pone mutatione et

Eusere semirpos Vesuvino fulgere vultus ox Virgi Aen. XII, SIS, V. Ios.

324쪽

V. Ios. assato monte svulti. Dissicilior adhue priora locus, Abundat vox sesulti, in qua latet da-Pravatio. Placet mihi , crinemque adflatu montis adesum. v. IIo. Nil gentile tenens. Admitte in contextum,' me auctoro, Nil gentilo tumens uti The-haid. VIII, das. lV. III. atque Euboico &c. Legendum Puto, aqu'Euboico &cV. II 2. yraestrinxit &c. Scripsit Statius rIlle tuis toties uressit sua i mpora sertis. V. II . Ora &c. Deiendi potest repetitio vocia Ora. bed mihi multo magis placet ora Spargressus Pylii senis, orsaque regis,

i. e. verba. ut rheb. III, 8 . V. II s. Ponere Fu ureos &c. omnino contrarium, si quid video, dixisse debuit, Sumere. V. Ia . Grajus qua &c. Dudum vi duram, Sta itum scripsisse Ph gius; quam amendationem ET vetusto quoque codice profert He insilis. De Palinuro Trojano loquitur ex Virg. Aeneid. VI, 33 sqq, V. Ias Q. Maeon S inde &c. Omnium locorum in Statio dissicilium hic est dissicillimus. certum mihi, sub istis major S inde latere Neapolim, cum Graja Salle seu valia de honora natalium Papinii

certantem. Lege igitur:

Parthenoseque suum longo probat ordine &c.

Statiui. T. II. X

325쪽

NOTAE eta

Sed quid fiet de sequentibus Maeoniden &e. Mihi

minimo dubium est, excidisse hic versum unum, cujus sensus esse debet et ita Smyrna & Athenae sibi vendicant Maeoniden. V. I 38. Inde frequens pugnae &c. Nimis plebeium pugnae, lege Falmiae. V. id . mores di facta &c. Excidit conjunctioque e M mores que & facta priorum ' ut v. 6 L. V. Is . saltusque ingressa &c. Necessa est, Statium scripsisse, actusque egressa, cui conjecturae ansam dedit Thebaid. VI, 33. . id est, superans fortitudinem virorum.

V. Is 6. tu Fandere doctus &c. Legandum est M tu pandere docti ' &c. Nihil varius. V. I 6 I. Versibus &c. Lege vocibus, ut sensus sit, quod illa senis pedibus, carmine heroico, scribebat, tu solutis vocibus, prosa, aequabas & passibus aequis comitabarisi V. 36d. neglectaque tellus &c. Mihi videtur feripsisse dilectaque, & intellexisse Baulos, ubi boum stabula habuit Hercules. V. LII. verta domos &c. Praestat M& operta

ianimos V, i. e. vires suas. .

V. IBI. Auguriis. Rectius ex Parmansi & Veneta Atiguribus; quia in toto hoc catalogo non officia, sed personae nominantur, Salii, Quindecimviri, Flamines dic,

326쪽

V. IOI. Concinis &c. Concinere solatia nihili est. Lege et Concipis ore pio V. 2o . lustrataque Temse &c. dro lustrata Iega eraea. Ascra erat oppidum Boeotiae, patria Eesiodi, juxta quam Helicon & luci Musis sacri. V. 2Iq. Sic decus hoc &c. Quomodo Nulla ad

est comparatio. Lege Tu decus hoc et V. 2Iy. stuam tutis . . . qua non dic. Repetendum quam: & ita Vencta. V. 222. Dectatur Aeetes &c. Immo Athletes, ut optime emendavit Salmasius. V. I I. eum dulce sarentis &c. Feliciter emendavi cum lustra parentis V alibi capitolina lustra. Fugit Statium speratus honos, cum caneret lustra capitolina votis non respondentia, unde inDida V. et T. Vindex &c. Ecce verum rudex cura Deum, nulloque e vulnere tristes &c.

V. a et n. si Thessalicis Admetus in oris

Instituta hujus loci analysi certissima ad sensum ejus

Pervenimus hoc modo:- Si Thessalicas Admeton in aras, Si conjunx retro Phylaceida rettulit umbram, cur nihil exoret, genitor, chelys aut tua, Manes, Aut mea De Admeto & Protesilao agitur, qui uterque ab uxore ex inferis reducti fuerunt.

, X et

327쪽

NOTAE

V. 8. reossunt &c. Veneta habet peccent. Nos dubito legendum esse recursant, i. e. redeunt.

V. Io. gelido spargit &c. Nescio quo sensu aliquis dici possit Isargi flagello. Voluit, opinor,

angit, ut infra v. IS, & Theb. XI, ISI. V. I . At nunc, heus &c. Nullius hic interjectio usus est, nulliusque vanustatis. Scripsit Statius Et nunc fors aliquis ' &c V. ult. ntit leυiter &c. Veneta, Parm. & Rom. levior, quod verum puto.

IN ECLOGAM V. Epicedion in filium. Quomodo filius , quum ipse

dicat v. Io m. non fueram genitor. Recte igitur Parm. Ruerum suum; & ita edidi. Tota haec ecloga corruptissima est. Mihi vidatur Statius imperfectam reliquisse. V. LI. Oraque . Legendum Orauee. 3 V. I . cineresque octilis S earmina &e. corruptissimus locus , quern ita restituo et crinesque rogis & munera ferte. Nihil certius puto hac emendatione. V. 2 & a . Deest in codd. vov meditor & tor, relicto lacunae spatio; & ita edidi. Domitiua supplevit eu ingenio. V. St. Excludit ramis. Statium non ita scripssse

328쪽

sum certus; quippe plana inepta est positio vocis ramis, sub qua latet epitheton res chordas. cum autem noster lib. IV , Ecl. g, v. is habeat:- renues ignavo pollice chordas Pulso: sed &c. horuistichion hoc iisdem plano verbis hic repetitum existimo, ita ut legendum sit r- hilaresque ederas plorata cupressus Excludit. Tenues ignavo 'pollice &c. V. 32 sq. sed incertam . . . Scindo &c. Lege et sed incertum digitis errantibus amens 'ndo chelyn. V. 8 . laudare dolorem &c. Hoc sensum nullum habet. Omnia autem Lana tibi spondeo, si minima

mutatione Iegas mulare dolorem , i. e. ultro ostendere & profiteri, duobus scit. modis , illaudabili carmina & squalora; quibus respondet, quod sequitur, me cantuque habituque nefastum V.

V. 3 . nil jam placidum &c. Immo stacitum, nihil quod anto placuit. V. S. reddite veni &c. Sensus quidem est in haelectione, sed magis poeticae reddere opem, ne vasque exsolvere grates. V. go R. Nimirum cum vestra domus &c. sensus facile perspicitur. Ego, inquit, qui olim memdebar vestris vulneribus, nunc invicem vestras marenus Posco. Lege minima mutatione r

329쪽

Nimirum tune vestra domans ego Dulnera smoestos sic epui. V. s a Q. caligine moestum &c. Legendum mersum, ut Theb. VI, c& X, q. Sequitur dissicillimus locus et a duro Biso sic &c. depravatio latet in vo c. a duro, sub quibus occultari puto epitheton caligine. veluti indigna, insolita. V. S . Dicor. Statim repono Dicar, i. e. dici possim. Hoc sensus postulat. v. o6. Pharia de puppe &c I einsius legit pube, verissima. Pharia pubes est Aegyptia juventus. V. 68. linguaque simul. In MSS. est lingua Amium. Lege, una tantum littera mutata , lingua

nimium.

V. I. Poscentemque &c. Nullus in his sensua. Scripsit Statius Pulsantemque.V. d. heu munera &c. Recte emendavi r Tu

munera nostra &c. sc. infans recens natus. V. IS.. Pr eraUerat &c. Parm. FrueraDerit, quod unice vestim.

V. 8o. Irimo gemitum qui &c. Mondosissimus est locus. Legar - primo gremium cui protenus ortu . Adplicui, Dique meum. Sensu optimo & sententia cohaerenti. V. gr. resolyam. Nunquam intellexi sensum hu-

330쪽

ius parentheseos. Parcepto autem sensu facilia

emendatior

Monstravi, questusque & murmura caeca resolvens; Reptantemque &c. V. 8a R. blandoque sinu &c. Perpenso sensu &eodicum vSS. lectione, nulla pene mutatione hunc Iocum ita restituo et

blandique sinus jam iamque natantas Excesisse genas: &c.

SEARCH

MENU NAVIGATION