장음표시 사용
41쪽
fiam communionis no non otiam in Societasom se optus . Chr. I. 41, 6 Vnoeam auroam in Bothol altoram apud Dan constituit μ. M. 6, 4 cum norosis Arriana por totum or-bom o maximo intra Illyricum pullulassos μ. D. I. 24, 3, isto in modio cootu ot convorsation populorum, intor olericos dissidontos D. I. 24 4 , Sod qui X aoquo loco aut otiam do suporior coriavorint μ. Li V. 4, 6 4 ... in Spem Seu . . . ad iram cum impuliSS0tμ. ac ann. 4 55, . . . illi per Asiam, his in Italia . 5 ἡ praepositione et casus. Chr. II. 44, 2 onim- Voro oogadius paratum so XSilio at tuo ad mus supplicium . . . prostori Chr. II 46, 7 non Solum consonSiono, sod sub quadam etiam coniuratione Suscoporant μ. Chr. II. 47, quo univorsi aserotici Xcodoro non colosiis tantum aut urbibus, sod Oxtra omnos horras propolli ivbo-bantur μ. M. 4 4 oum motu pugnas, qua postero die erat futura, non oligionis gratia dotractar militiam μ. Chr. I.
η, 7 sod filiis Noo ita divisus orbis fuit, ut Som intra Orientum, Japho Occidontom, Cham modiis continorotur μ. D. II. , 3 sublimi solio ... in sollula μ. SalL Jug. 7, fineque per Vim, equo inSidiis μ. Liv. 2 42, 0 nunc OXtis,
nune per Ves consulti μ. Tac ann. 4 46 promptum libertati aut ad morsom animum μ.6 , activum os passivum. Chr. I. 5, 6 tum a Molchisodoch sacordolo bonodictus os oldom ius praeda decimas odit Chr. I. 22, 3 igitur arcam proferri a Saeor- dotibus Osdomquo advorso flumino consistor iubof Chr. I. 39 4 cumque . . . alia Voro cedero potiu puer quam discorpi sum alios . Chr. I. 22 5 ita hi ... Rounm Γ-bem opore capsi quo omnos absquo ullius offugio μ. Chr. I.
17, 2 sod ubi Raphidi vontum, malo ita populum incursionibus vastabant μ. M. 12, 3 impora turbae, non mo-Veri loco nusquo oponoro M. 10 4 o uno nim latore
praecisa montis Xoolsi rupe ambiobatur, oliquam planitiem
42쪽
Ligor clausorat Chr. II 6 3 subito re in aristo conspicatur digitos scribent0 cornebanturquo in vorsum duo- fas littoras μ. Chr. I. 36, Doum consulit nullumquo iresponsum datum μ. Liv. 5, 39, 11 placuit . . . flaminem ... sacra publica a caedo ... auferre no anto dosori cultum doorum ae ann. 3, 2 nam quo pertinuit nudaro oorpia et contrectandum vulgi occulis Ormittoro, difforri-
7 ἡ ad ioctivum o gonotivus. Chr. II. 34, 2 admota militari manu atquo omnium provincialium multitudino μ.Liv. 23, 34 T inter rogom Macedonum Poenumquo ducem μ. Tac ann. 2, 3 Parthorum et Romana opes μ. 8 ἡ adverbium t nomon ad iochivum. D. III. , ἡ tam subito os insperati μ. D. III. 17, 3 quod vol hosterno confovimus Vol hodio diximus . iv. 23, 34, 3 dictator doso pauca et modico locutus Tac ann. 16 5 multi palam os pluribus occultis μ. 9 ἡ infinitivus prausontis passivi os infinitivus gorun-divi. - . 22 4 .... antiqua doliola molioris Vita convor-Satione purgari os o misoricordiam Domini absolvondosoSSo peccatis Tac hist. 2, 0 dari tempus, edi crimina,
10 Somo Sulpicius ovorus modos Variat. D. III. 8, 3 Seu quod intellexerit, seu quod ... pri Vatus St . Liv. 30 44, 10 itaque cum spolia . . . detrahebantur, eum
43쪽
Sulpicius ovorus in robus narrandis id summo studio poctas, ut rovitatem quandam assequatur. Huius orationis rovitati iam Sallustius diligontissimo stud obat: ')in numorandis vocabulis Saopo coniunctions omittit, ut asyndeton Xistat Saepe deSunt Verba, quae e iis, quae autocedunt, addenda sunt Zeugma, quod dicitur, summa audacia adhibotur Tacitus Sallustium sociatus os in hac brevitate, cuius proprietatem maximo corni in orationis concisa brovitato Bootticho in log. ac suo iuro dicit; noquo a Livii locutions hoc brevitatis studium prorsus
D froquonti ollipsi orbi substantivi iam locutus sum pag. 54qq. Ad rovitato spsotas asyndoton a Sulpicio ovoro SaepiSSimo Surpatum Sed non est, cur pluribus orbis dissoram do hac ro, quod Sallustius, Livius Tacitus, Sulpicius ovorus in univorsum a cetororum Scriptorum consuetudino non recedunt. Unum commemorandum est, Sulpicium Severum Somol asyndeton summativum, quod dicitur, ita uSurparo, ut O , omnes μ in Xtremo enuntiato posita sit, qui usus a Cicoronis of Cassaris onero dicendi alionus a Sallustio, Livio Tacito aspius usurpatu est ch. Draeger, S. h. II pag. 206). Chr. I. 23, 5 inhiant ossos-Sionibus, praedia xcolunt, auro incubans, munt Vondunt- quo quaestui per omnia studontg. Sall. Jug. 85, 4 vetus nobilitas, maiorum fortia facta, cognatorum o affinium OpeS multa oliontolao, omnia has prausidio adsunt . iv. 9, 3, 3 armati inermes, fortes ignavi, pariter omnes captii Laurochra. l. pag. 4.
44쪽
Saops apud Sulpicium ovorum orbum agoro omisso obiecto vitam ad om vi fungitur qua vivero Has omiS- si vocis vitam intor prosa orationis scriptoros primum apud Sallustium invonitur, quom oculi sunt Livius of a- citus of Sulpicius ovorus Chr. I. 24 I JoSi morsu populus in duco agobat Chr. I. 30, 1 Hobrasi in iudico ... gobant μ. Chr. I. 34, 2 parvum puerum Sub patroagontom μ. D. I. 7 6 in isdem viculis agoro Chr. II.
10 4 purgatus populus veteris logis ritu agebat cfr.Liv. 9, 20 10 qui So in logibus cortis, sino magistratibus agor querebantur μ. Tac ann. 5 74 nam doum honor
principi non ante habetur, quam agor inter hominos desi-orit μ. Sall. Jug. 55, 2 civitas tropida anto si sollicita obsit ovontu laeta agere . Ad rovitator zeugma quoque, quod dicitur, pertineta Sallustio, Livio Tacito haud raro usurpatum, qua figura Sulpicius ovorus usus os his locis Chr. II. 12, 4 uXOrom matrimonio ac rogia opollis Chr. II. 18 4 is Dodo
admodum cives patriam ius lacoravit μ. M. 20, 2 qui imperatore unum rogno altorum vita expulissos μ. D. I. l, 3, podibus aut solio roμ. D. I. 22, 3 collulam suam atquo propositum remita dosoruit μ. D. I. 25, 1 rabium ostiarum os serpentium Venona composcuit μ. D. H. 3 7 nam
nisi inaostimabilom vitam atquo virtutom Martinus gisset . Rostat, ut dicam do froquonti usu participiorum tablativorum absolutorum, quibus Sulpicius ovorUS SUSos brovitatis studio commotus Sallustius primus participiorum copia coteris scriptoribus praestat, Sallustius ipso a LiVio Supseratur, sed utrumquo longo raocodit TacituS. Sulpicium ovorum froquontia participiorum ros illo rorum scriptoros imitatum osso invonios, quocunque loco libro eius volvoris. Ex multis, qua collegi, exemplis haec in medium proforam: Chr. I. qua tempeState admO-
45쪽
- 41 nitus a Doo, domum, patriam ac patro relinquens, assumpto Loth fratris filio in forram Chananaoorum profectus in loco, cui Sycho nomon ost, confodit . Chr. I. 9, sequa iniuria Laban genorum porsecutus, non reportis idolis,
paco facta rogreSSUS St, multum obtestatus generum
Chr. L 12 5 ita Jacob in Α0gyptum oscendis, Aegyptiis
admodum lautantibus, gaudent rogs, bonigno a filio Susceptus . Chr. L 13 4 quo permotus doloro, fratro ab iniuria vindicans Aogyptium calco porculsum intoromit . Chr.L 14, 1 at obrasi multiplicato sorvitutis malo proSSi, quorolis in coolum convorsis, pom auXilii a Deo poetabant . Chr. L 14, 3 ita Moyses in Aegyptum profectus, signis prius apud suos oditis, assumpto fratro rogomadiit . Chr. L 17, 2 Moysos suis in pro olium ductis, cum Josum ollantibus praos ocissos, assumpto Aaron et Ur poctator pugna futurus . Chr. L 26, 1 of 2 sod ofuncto Godoon filius ius Abi moloch o concubina ortus, fratribus interemptis, pessimis quibusquo consontionsibus o maximo Sicimorum principibus operam a VantibuS, regnum Q Π- pavit Chr. L 27, 1 rursum Israolita ad idola convorsi,
divino ostituti prassidio, ubi soli llophylis Chr. I. 27, 5 tum compulsi Judasi vinctum sum Assophylis radidorunt sod raditus ruptis vinculis arropto osso a Sint . . Chr. L 3 8 at illo cassum vitulum imposuit, cum prius Saerarium aqua oppleSSot 11Vocatoquo Domino poctantibus cunctis ignis coolo dolapsu aquam cum hostia absumpsit. tum oro populus solo stratus Doum fatori, idola Ysocrari postromo Elias iussu profani acordolos comprohonsi 0- ductiquo ad torronto nocati sunt . Chr. II. 5 5 nocmulto post oblocho sibi somnio mo voco fiam casto omissa admonitus potostato rogia abi sola atquo ab omni conversatione humana romotus, orbis tantum vitam sustinens, egiSSe oonitentiam traditur . Chr. II 16 6 Judasi fugiente persocuti assisquo multis milibus Chr. II. 47, 7 quo comporto nostici diffisi robus suis, non ausi
46쪽
iudicio ortare, ponto cossoro . M. 8, 3 mo ViVosconio Vultu, marcoscentibus oculis in ora illius dolanctus origitur: lontoque conamino ni Sia ad Surgere, adprehensa bo-ati viri doxiora in podos constitit atque ita cum eo usque ad vostibulum domus, turba omni inspectante, processit .
M. 16, 4 ibi inspectant populo multisquo aliis rassontibus episcopis eiulans euo gonua ius amplo titur dicens D. I. 3, 2 quinto ocimo dis ad portum ro- grossi provecti quo in altum, loXandriam potentes, oluo- tanto austro nono in Syrtom inlati sumus . D. II. 1, istum domum loricus necessitato compulsus, iam folio commoto, o proximis ab orni bigorri eam vestem quinquo comparatam argenteis rapit atquo anto Martini odos iratus Oxponit D. III. 6, 3 h sod admotis norgumoni ceteros iubobat abscodoro ac foribus obsoratis in modio oculo
bat . cfr Chr. I. 0, 7. I. 14 5. I. 21, 4 22 5 26 6 28,6 29, 2, 3. 30, 6 41, 3. 48 l. 50 4 5l 4. Chr. II. , 5.6 2. 11, 2. . , . , . 13 9. D. I. 15 6. I. 3, 6 li 4. D. III. 4, 2 o multa alia. Has habui do Sulpicio ovor Sallustiatiae, Livianae,
Tacitoae locutionis imita foro, qua diuorom. EtiamSi onnulla eorum, qua attuli, Xomplorum utrum X pSorum
Scriptorum Sallustii, Livii, Taciti imitation a Sulpicio So-
vero Xpressa sint an potius referenda ad communem O-Storioris aulatis usum, non satis liquos, amo e multitudino locorum allatorum id ali apparere puto, Sulpicium Sovorum Sallustii, Livii, Taciti locutionum imitatum ossonoque dubium abori posse, qui Sulpicius ovorus in totogonoro dicondi pondoat a Sallustio, Livio Tacito. Sod priusquam insem faciam huius commentationis, reStat, ut pauca dicam do optem opistolis, qua in oditi otio Halmiana in appondico posita sunt. Prirnus Sulpicii s-vori libris has pistolas addidit o Cloricus in oditione,
47쪽
quam curavit anno 1709 Lipsia o). Secundam, qua Hio-ronymi pistolis addi solobas Lucas Holstoinius in oditi otio Romana anno 166i curata Athanasio tribuit Primam offecundam pistolam tophanus alugius didit anno 1678. Migno fros prior os a Sulpicio overo Soriptas Sso putat ch. atrologiae tom. XX. pag. 2). Halm omnos scopis qui dona, sed ad Sulpicium ovorum ea reforri non posSodicit quippe quarum sermo a stilo gonuinorum Sulpicii
librorum prorsus abhorreat , at in eam ob Solam causam recipiendas eas esso existimavit, no quid quod in supori oro odition OXsfaros, in nova dosidoraretur ofr praef. d.
Halm pag. XII sq. Cotori viri docti, quantum video, in qui post Halmium in Sulpicii ovori libris tractandis vorsati
Sunt ei assentiuntur pra0for Ρauchorum Do latinitato Sulpicii ovori pag. 2 sq.). Etiam aucho facero non poteSt, qui dicat, stili quandam Oprohondi dissorstitiam , at ta-mon illas opistolas a Sulpicio ovor scriptas esse putat, nisus nonnullis locis, quos assor o Gonnadii catalogo virorum illustrium Gonnadius nim do Sulpicio ovor dicit: hopistolas ad amorem si h contomptum mundi hortatorias scripsi sorori suae multas . ropior hunc locum Pauchor Sulpicio ovor attribuendas osso putat prima of Seoundam appondicis epistolam, quarum prior si do ultimo iudicio, altor do virginitate. Etiamsi Dogari non poteSt, Gonnadii orba ad duas prioros appondicis pistolas ruforriposso, tamen hac re, nisi aliud argumonium addi polost, nihil lucramur. Nam Gonnadii orba nihil aliud comprobant, nisi Sulpicium ovorum iusmodi pistola ScripSiSSe, sod no minimam quidem prasebon ansam, qua nisi illas duas pistolas i adiudicar possimUS.
1 Novissim tompor Sulpicium Severum praeter Chronicorum libros didit r. Diibndr Sulpicii severi liber de vita sancti Martini, cum epistolis ot dialogis Editi0 classique ave des n0tes par Fr. Dubner, revuo 'apres edition Halm d 1866. Paris 1890). Sed hanc diti0nem, quamVis peram darem, inspicere mihi n0 licuit.
48쪽
- 44 Ut comprobet, oliquas appondicis pistolas ad Sulpicium ovorum rorarondas osso Pauchor o Gonnadii catalogo assor hunc locum: scripsi os ad Paulinum duas fad alios alias, sod quia in aliquibus otiam familiaris nouos- sitas inforta si non digoriantur . orba scripsi . . . duas Paucho ad fortiam appondicis pistolam spectare putat, vorba hos ad alios alias . . . . digoruntur ad roliqua opistolas. Quod quo iuro a auchoro dictum sit, apparobis, si locuti orimus do voco digoriantur . Non significat dispersas se opistolas in unum corpus coniungere , quam notions si in osso igno vult l. l. pag. 2); nam Vox di-gorondi ipsa id non valos, quam ob om Gonnadius, hoc si dicor voluissos, aliquid addoro obuissos, volui in librum , ut olim hoc substantivo coniunctum ipso addita- monto digororo id significaros, quod igno x sola volo sedigorondi intorprotando licuit. Digororo valos, ut nostra lingua utar havsoinandorlahron, nach do thoilon ord non, dor silio nach i. o. ingol aias galilon . Idom igitur significat digoruntur atquo ordino onum orantur , o subaudi-ondum ost hoc loco si vo a mo Addidit Gonnadius Verba sod quia digeruntur ob am Solam auSam, quod omnia, qua scripsit Sulpicius ovorus, numeraturuSost ch. Sulpicii ovori vitam a Gonnadio conscriptam in ed. Halm praus pag. XIII). Gonnadius igitur alias opistolas non digori si vo onumorari a so dicit, quia in aliquibus otiam familiaris ocossitas inforta sit . opponuntur opistolao, in quibus familiaris nocossitas inforta os iis, in quibus non os inforta sivo quae enu morantur i. e. duabus opistolis ad Paulinum scriptis, quarum altoram traditam osso Paucho putat Sod frugi hunc virum doctum, otiam in pistola ad aulinum scripta infortam osso familia romnocossitatom undo officitur, fortiam epistolam, quamquam ad Paulinum scripta si a Sulpicio SoVoro alienam SSo.
Ex iis, qua dixi, satis intollogi posse mihi vidotur,
locis a Pauchoro x Gonnadii catalogo laudatis non com-
49쪽
probari, appendi eis pistolas Sulpicio ovor adseribondas
osso in atque Halmium suo iuro as a Sulpicio severo abiudicare, cum re vera color Sermonis a ceterorum librorumgenor diesudi abhorreat. Sulpicius ovorus ad semporis momonium Significandum saeps utitur voce tempestasse et r. pag. ), qua in appendice uno tantum loco invonitur pag. 255 15. Noqui putet, occasiono non fuisse ad hoc vocabulum aspius uSurpandum, assero pag. 34, 11. 236, 2. 252, 20, quibus locis fompus legitur. Di Screpantia eo quoquo intorcedit, quod Sulpicius 80-
dicis opistolarum scriptor rarissimo. Apud Sulpicium Severum loguntur carptim Chr. I. 1 l. catorvatim Chr. I. 21, 2. II. 3, 4. 46 6. D. II. 4, 8. certatim Chr. II. 5, 2.18 6 32, 4. 11 4. D. I. 1l, T. 23, 4. Chr. I. 31, 5. II. 33, 8 affatim Chr. II. 39, 9 interim Chr. II. 23, 4. 29, 5. 47, 4. 49, 5. D. I. 1, 3 14 2. 20, 6 22, 2. D. II. 1, 1.2 4 3, 2 6, 3. 3, 2. D. III. 12, 3 17 2. nominatim Chr. I. 4, 3. paulatim Chr. I. 2 8 24, 2. Chr. II. 13, 6 43, 4. 44, 3. 46, 7. M. 7, 3. 3, 6 16 8 passim Chr. I. 25 7. 31, 6 Chr. II. 30, 3. Prassortim Chr. I. 40, 2. D. I. 7 6.
partim Chr. II. 2 5 43 4 bis). 3, 5. M. 25 l bis) raptim
1 Neque Paucher ipsi ex inni parte persuasum esse, appendicis epist blas a Sulpici Sever scriptas esse, ipsius verba d0cent: Enimvero, quamvis ipse traditioni fidem tribuere vix dubitem, dubitantium tamen auct0ritate eatenus m0ve0r, ut ea, quae ex epist0lis addubitatis enotari p0ferant n0n admodum multa aut praeterierim aut certe in annotati0nem reiecerim l. l. pag. 3).2 Dicat forsitan quispiam, hanc disserentiam sequi ex ipsa rei natura, cum in epistolae, eamque b causam stili discrepantiam nihil pertinere ad quaesti0nem illam iudicandam, utrum appendicis epist0lae a Sulpicio Severo conscriptae sint necne. Cui sententiae obstat, quod duae pri0re quidem epistolae, quae s0la fere respiciuntur, verius sunt commentationes, quae scriptoris 80r0ri inscriptae sunt, quam epist0lae.
50쪽
- 46 D. II. 3, 5. statim Chr. I. 14, 2 48, 5. Chr. I. 11 4. 39,6. M. 3, 5. 6, 2. 7, 4 et 5. 3. 9. 16, 7 17 4. 18, 3. 19, 1 o 2 24, 8. E. II. T. D. I. 4, 2. 15, 6 21, 1. D. II. 3, 5. viritim Chr. I. 23, 4. II. 11 4. vicissim Chr. I. 9, T. Quappondicis pistolis tria tantum invoni a quo apud omnes scriptoros usitatissima statim pag. 4l 22. interim pag.
Termination horo pro horunt in tertia persona pluralis Orfoeti activi si infinitivo historie appondicis opistolarum scriptor omnino non 8US St eis pag. 11 Sq. pag. 12 sqq.)
qUno ad sensum vocatur, qua Substantiva collectiva ita cumvorbis vol adioetivis vel participiis coniunguntur, Ut haec, neglecto grammatico genere et Umero spectent ad numerum et genu earUm rerum, quae substantivis colloclivis continonfur. Nominibus collochivis ita pluralis numerus subici potos ot in odom nuntiato et tum eum praedicatum portino ad nomen collectivum alius nuntiati. Nomon collectivum os pluralis pra0dicati in odomonuntiato Chr. I. 6 4 iuventu improba . . . . flagitabant'. Chr. II. 37, 7 pars episcoporum, quae Arrio Sequebatur, damnationsim Athanasii cupitam accepit pars coacti metuo factions in studia partium concesserunt'. D. II 6 4ἡ postremo a Viro suo poscit, dicon Martinum uterquo
Nomen colloctivum os pluralis umorus orbi vola disclivi vo participii in divorsis nuntiatis his locis in-Veniuntur Chr. I. 4 5 ἡ . . . . donec Se in unum dispergenda per totum orbo multitudo contraxit his moro humani ingoni consilium uit'. Chr. I. 5, 3 Loth, prae multitudino familia a patruo digrosus, ut laXioribus nouae tum regionis spatiis torsentur, in Sodomis consedit Chr. I. 20, 7 conscissis vostibus flentes populum obtestantur, ne Xploratoribus credant Chr. I. 21, 2 nec multo post