Thesaurus P. Virgilij Maronis in communes locos olim digestus a Michaele Coyssardo, Societatis Jesu. Nunc demum emendatior prodit. Opera & studio unius ex eadem Societate

발행: 1683년

분량: 1060페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

391쪽

H o s T. ' O me gente Desini, Trojanam ex hostibus urbem

Qui revehis nobis, aeternaqtie Pergama servas.' Tutari Itas am , det tu dete finibus hostem.' Flos veterum,uiitsisq; virum, quos justiis in hostem Fert dolor, dc merita accendit Mezentius ira. Armatique cavis expectant turribus hostem. Condidit adverso.& motiens animam abstulit hosti.' Nisus abit, jamque imprudens evaserat hostes. Eripere. an s e medi os motitutus in hostes anserat, dc pulchram properet per vulnera mortem. Quem circa glomerati hostes, hine cominus,ati hinc

Proturbant. -

Haud aster iuven s medios motiturus In hostes Irruit : ut sera, quae densa venantum septa corona. Quin etiam b s tum medios invaserat hostes. At Numina nulla premunt: mortat . urgemur ab hoste Moitales, totidem nobis animaeque manusque. Haec ait. dc medius densos prorunapit in hostes.l Facta viti ,m stus dolor, dc pudor armat in hostes. sic tuit in densos alacet Mezentius hostes. Experiare lic et, nec longε scilicet hostes Quaerendi nobis, circuminant undique muros II mus in adversos quia cessas 3 an tibi Mavors.' Ingruere insensos nostes, dc Marte secundo Omnia corripuisse, metum jam, ad moenia ferri. ' Dixit, oc adve so telum contorsit in hostes. Conclamat, prim sisque animo, accendit in hostes. t Ipse neque adversos dignatur sternere morti. Bis jam Italos hostes, haec altera foedera rumpi.' - medios volat ecce per hostea vectus equo spumante Sages.

Perque hostes, pei tela ruit .-

t Hostilem ad tumulum Trojae sub moen bus altis. Et terram host lam moriens petit ore cruento. Vt per me hostili pateret succedere dextrae. Indutosque jubet tilineos hostilibus armis, Ipsos ferre duces, inimicaque nomina figui, Ne qua inter sanctos ignes in honore Deorum, Hostilis facies occurrat ,&omnis turbet. IncIusus mut s , hostilique aggere septus. Ni me, ML sa tum so luna inimica tulisset.' Tandem proripuit sese ; atque in; mica refugit.: Tidibus . eas ardentem c & torva tuen em.

392쪽

Lenibat ὁ:ctis animum , lacrymisque elebat. Illa solo fixos oculos aversa tenebat. Dido. s. sin. I 17 'Trojugenas, ac tela vides inimica Latinis. 4. AEn. 6s6 l Vlta virum poenas inimico a statre recepi. s. AEn. 37s. -- casulasque inimicis ignibus arces. .

3ss ' Abi istamus , ait, nam lux inimica propinquat. 3s i Castra inimica vides, nulla hinc exire potestas.

i Provolvens, super haec inimico pectore fatur. t II. AEn. 7is ' Congreditur , poenasque inimico a sanguine sumit. 8o Ac velut ille, prius quam tela inimica sequantur. 8 s ' Hos inimica super uusto premit agmine turba. II. AEn. Iso ' Parcarumque dies ,& vis inimica propinquat. 7is ' cum duo convertis inimica in praelia cauti Frontibus incurrunt, pavidi cesse te mag stri.

8 II 1 Starem acie traheremq; inimica in praelia Teucros. DGeor. Αον ' Ecce inimicus atrox magno stridote per auras Insequitur. A. Geor. 3is 4 Fer stabulis inimicum ignem,atque inteifice melles. I. AEn. DI ' Accipiat. t nimicum imbrem, timisque fatiscunt. a. AEu. 6oo 'Iam flammae tulerint inimicus et haut erit ensis. I. aEn.72 ' Gens inimica mihi Tyrrhenum navigat aequor.

a. AEn. l Apparent dirae facies, inimicaque Trojae

Numina magna Desina. iq. um ais 'Quid sttulit aut quid inimica in sente morat

. andare , Humo tegere , mmi condere , Terrin nandare, Tumulo ferre, Sepulcro reddere. Onerare memira sepulcro, & HD aggere terrae , Funus instaurare, dcc. Tumulus , 'ra, Rogus, Busum , Torus , Theretrum , Cinis, ExeqiMAE : Funereus, Firalis : Sepultus, Inhumatus, Pompa, &c. ID Neas,quanqua & sociis date tempus humanais In Praecipitant curae, turbataque funere mens est. O. AEn. i6Σ ' Que sociu exanimum Vates,quod corpus humandum Diceret, atque illi Misenum in littote sicco, dcc. 30 AEn. 93 Quisquis honor tumuli, quicqui1 solamen humanai Largior. Turnus Fallanti. s. AE'. 213. l sit qui me raptum pugna, pretiove r demptum 'Maadet humo solita.

393쪽

i unum hoc, per siqua est victis venia hostibus, oro, io. AEn. 9o3

Corpus humo patiare legi: scio acerba meorum Circum stare odia: hunc oro defende surorem, Et me consortem nati concede sepulcro. nec humo tegere , ac foveis abscondere discimi. 3. Geor. 6ssi Condet humi. - Io. AEmsss' Nomen, dc arma locum servant: te amice nequivi 6. AEn.s Conspicere, dc patria decedens condere terra.

Ex quo relliquias, divinique ossa patentis

Condidimus terra, moestasque sacravimus aras.' Interea socios , inhumataque corpora terrae 3 I. aEm a Mandemus, qui solus honos Acheronte sub imo.l- re corpora partim Multa vitam terrae infod:unt.- 2. Post ego nube cava miserandae corpus, re arma I93 Inspoliata feram tumulo, patriaeque reponam.

Corpora per campos ferro, quae fusa jacebant, IozRedderet, ac tumulo sineret succedere terrae.' - corpusque exangue sepulcro Reddidit.-- a. AEn. s ti Absenti serat inserias, decoretque sepulcro. xis' -- animamque sepulcro Condimus. 3. AEn. 67i Praeterea jacet exanimum tibi corpus amici r 6, 1 Φ9 sedibus hunc reset ante suis dc conde sepulcro.' Da dextram misero, dc tecum me tolle per undas, 37 sedibus ut saltem ρ acidis in morte quiescam. t Quin ego non alio digner te sanere, Palla. II. Haee omnis,quam cernis inops Inhumataq; turba est, s. AEn. 3as

Portitor ille Cnaron : hi, quos vehit unda , sepulti.' Quid miserum, AEnea, laceras jam parce sepulto, 3. ΦιParce pias scelerare trianus. 'oladorus. Id cinerem, aut Manes credis curare sepultos .aEn, 3 occupat AEneas aditum custode sepulto. 6. ψ

'Iuvadunt urbem somno . vinoque sepultam. a. n. 26sl - Rutuli somno, vinoque sepulti Conticuere. -9. a 36' Tu Stygias inhumatus aquas; amnEmq; severum, bcc. 6. AEn-37ε: Sed cadat ante diem , mediaque inhumatus arena. q. AEn. 6ι ' Nos animae viles, inhumata, infletaque turba 3LAEn. 37 a

sternamur campis. Drances.

Cernit ibi moestos, dc mortis honore carentes. 6. En. SI Praeterea iacet exanimum tibi corpus amici : Iό9 s Heu nescisi totamque incestat funere classem.' Nam mihi parta quies, omnisque in limine potius: 7. Funere foetici spolior. . s Latinus. 'Heur tetra ignota canibus data praeda Latinis. s. En. 4 s

394쪽

Alii ἰbiisque jaces: nec te tua funera Mater . Pro uxi, piessitae oculos , aut vulnera lavi Veste tegens. - Mater Euryali. s.2En. 87I Nudus in ignota Palinure jacebis arena

Io.AEn. SIT '' Istic nunc metuende iaces: non te optima mater Condet humi, patrio ve onerab. t membra sepulcroi Alitibus linquere ser s, alit surgite merium Vnda latet, piscEsque impasti vulneia lambent. . . a. AEn. 646 4 Ipse manu mortem inveniam , miserebitur hostis Exuviasque petet. Facilis jactura sepulcri est. s. EcI. s. sepe animas ina's exc re sepulcris.. ' Haud mora , festinant flentes, aramque sepulcri. Conge tere actoi ibu , coeloque educere certant. I.Geor. 697 Grantiaque emollis mirabitus offa sepulcris.l At pius AEneas incenti mole sepulcrum impon. t, sciaque arma ψiro, remumque, tubamque. q. AEn. 9 Amores ) Isse habeat secum, setvεtque sepulcro. 6. Ecl.ss 4 H3ρ aded media est nobis via: namque sepulcram. Incipit appatere Biainori . - ιz-AEn .sa 6 Hic tibi mortis erant metae, domus alta sub ida Lyrnemi domus alta, solo Laurei ire sepulcsum. q. aEn. zz7 i Nec patris Anchisae cineres, Manesve revelli. F, AEu. 3s Nunc ultrd ad cineres ipsius, dc offaparentis

Adsumus. -- AEneas.

a AEn.7ι' - Est urbe egressis tumulus, templ6mque vetustum Desertae Ceraris, iuxtaque antiqua cupressus, Relligione pat um multos servata peI anno . 743 Nec prius amissiam respexi, auim simque restexi, Qiam tumulum antiquae Cereris,sedemque sacratam

. AEn. 86 Amplexus placide tumulum , lapsusque per ara . Forth suit iuxta tumulus , quo cornea summo Virgulta, dc densis hastilibus horrida myrtus.

6. AEn. 873 vel quae, Tyberine , videbis Funera , cum tumulum praeter labere recentem. --ad tumulum , viridi quem caespite inanem Et geminas, causam lacrymis, sacraverat aras. 322 4 Hostilem at tumulum Tio, ae sub moenibus aliis, Iussa moti, quae sortitus non pertulit ullos. 3 o solus qui Paridem solitus contendere contra , i demque ad tumulum, quo maximus occubat Hector. En. .732 Et tumulum capit , unde omnes longo ordine possit

Adve sos legere, dc veniemsim discere vultui.

395쪽

Mnesthea , Sergestumque vocat, tiEmq, serestum I 2. ωάmsor Ductor s , tumulumque capit, quo caetera Teuci um

i Et tumulu.ii facite, & tumulo superaddite carmer, s .ril. 2D linis ego in tyi x is,h nc usque ad se fera notur &e.

Et statuent tantulum, tumulo solennia mittent. c. En. 38oi Tu, cevomet tumulum Rhaei eo in littore inanem sos Constitui, bc magna Manes ti r voce Vocavi. At pius exequ is AE eas rith solutis Aggere composito. Mot entes altum cinerem, dc confusa ruebant Ossa socis, tepidoque onerabant aggere terrae. Advocat aeneas , tumulique ex algete satur.

At Regina pyia , penetrali in sede, iub a IasErecta ingimi taedis, atquc ilice secta , Intenditque locum sertis , dc fronde coronat Funerea et super exuvias , ensemque relictum , Effigiemque toto locat, dcc. -- ido. Iu secreta pyram tecto interiore sub auras Erig , dc arma viii, thalamo quae fixa reliquit 1m ius. &c. - Adineaεὶ Nec milius. 8c miseri diversa in parte Latini,

Innumeras strux es e pyras. -

Iam pater Aneas , jam curvo in littore Tarchon Constituere pyras: hinc corpora quisque suorum, Note tulere Patrum, subjectisque ignabus atris,&c. Dardaniique rogum capiti, permittere flammae. 4. ' Hoc rogus iste mihi, hoc ignes, araeque palabant' 676 Interiora domus irrumpit limina, oc altos 6 sConscendit iuribunda rosos. Dido. Ter circum accensos, cancti sui gentibus arm7s, II. AEn. a 3τDecurrere rogos, ter moestum funeris ignem Lusitavete in equis, &c. Hi suit ingens monte sub at i o 8ηρ Regis Dercenni terreno ex aggerebushim, Antiqui Lauientis , opacinue ilice tectum ,&c. Postquam acies v det Iliacas,atque agmina Turnia Iet,AEn. sc Alit s parvae subito col: ecta figuram , Q e quondam in bustis, aut culminibus desertis, Nocte sedens, serum canit importuna per umbIas.' Ardentes spectant socios, semiustaque leIvan II. busta, nec . avelli possum.

396쪽

sga H. V M A.

ir AEn. I a ' Arcades ad portas ruere, & de more vetusto Funereas rapuere faces, lucet via longo ordine flammatum ,& Iatὸ discriminat agros. et: AEn.37 l Funereasque inferre faces. AEn. et 3 'Triste ministerium,dc subjectam more patentum Aversi tenuere facem , congesta cremantur Thurea dona , dapes laso crateres olivo.

Manibus , 5c cineri si qua est ea cura i rem. ito. 6. AEn. 2let ' Flebant , dc cineti ingrato suprema serebant.

Nequicquam cineres, animaeque umbraeque paternat. 787. Relliquias Trojae cineres, atque ossa peremptae Inse utitur. Iuno. c. AEn. 226 'Postquam collapsi cineresinflamma quievit. Relliquias vino , & bibulam lavere favi iam. 7. Ecl. III 4 Aspice , cortipuit tremulis altaria flammis Sponte sua , dum serre moror , cinis ipse : bonum sit. Namque suam patria antiqua cinis ater habeb t. 3. AEn. 63 ' Ageteritur tumulo tellus, stant Manibus arae Caeruleis moestae vittis, atraque cupressb. 2I ' Principio pinguem taedis .&robore secto Ingentem struxere pyram, cui stolatὶbus atris Intexunt latera, & serales antὸ cupresbs Constituuiit, decorantque super fulgentibus armis.' Ingentem quercum decisis undique ramis Constituit tumulo. - Eneas. 64 Haud segnes alii crates, oc molle se e trum Arbuteis texunt virgis , de vimine q terno, Extructosque toros , obtentu frondis inumbrant: tr. AEn.i Ite, ait, egregῖas animas, qi m sanguine nobis Hanc patriam peperere suo , deco rate stipremis, dcc.

Exportant rect s , εἰ triti Ja funera ducunt. 6. AEn. zzo Miseniὶ - tum membra toro defleta reponunt, Purpureasque super vestes , velamina nota , Conticunt: pals ingenti subi ore se retro, occ. II. AEn. 163 Atq, haec pompa domum me,non Pallanta referret.

s. 'ρ Annuus exactis completur mensibus orbis ,

Ex quo relliquias, diu iasque ossa parentis Condidimus terra, moesta ne sacravimus aras , dcc.

397쪽

st A nnua vota tamen, solennόsiue ori me pompas s. sExequerer strueremque suis atraria donis , dce.' infelix nati funus crudele, videbis , dcc. ' tr. AEn. s3' Atq; hic Priamides: nihil, o tibi amice relictum est, 6.AEn. 61. Omnia Deiphobo solvisti, re funeris umbris. Haec effata silet , pallor simul occupat ora, q99 Non tamen , Anna , no is praetexere funera sacris Germanam, credit, dcc. Didonem.)i Ergo instauramus Polydoro funus. & Ingens 3. AEn. 62 Aggeritur tumulo tellus, stant Manibus arae, Et circum Iliades crinem de more solutae et Inferimus tep do spumantia cymbia lacte, Sanguinis dc sacri pateras, animamque sepulcro Condimus , dc magna supremum voce ciemus. Idem ter socios pura circumtulit unda . O. A . 22s spargens rore levi, ic ram 5 fclicis olivae, LustravItque viros, dixitque novissima verba. t sic, o sic positum affati discedite eoipus. α.AEn. 64 Incribuitque toro , dixitque no viis ma verba: A. AEn. sis o Dulces exuviae, dum Ata , Deusque sinebant, Accipite hanc animam, mεque his exolvite curis, Vixi, & quem dederat cui sum sortuna, peregi. substitit AEneas, gemituque haec addidit alto, II.AENOs Nos alias hine ad lacrymas eadem holitia belli Fata vocant. Salve aeternum mihi, maxime Palla, Eternumque vale : Nec plura effatus, ad altos, dcc.

ter moestum lanetis ignem rast Iustravere in equis , ululatusque ore gedἴre. Spar tur 5c ihi us lacrymis, sparguntur & arma. M iso, clamorque 'iram , clangi, rque tubatum. Contra turba Phlygum veniens, plangentia iungit I sAgmina, quae postquam mat es succedere tectis Viderunt, moestam incendunt clamoribus urbem. . At non Evandrum potis est v sulla renere, sed venit in medios, se retro Pallanta reposto, Procumbit super,atq; haeret, lacrγman';,gemEn' , Et via vix tandem voci laxata dolore est. Non haec, 3 Palla, dcc. Emansser. Post bellatot equus, positis insignibus , Ethon It lacrymans , guttisque humectat trandibus ora. tum moesta phalanx, Teuctique sequuntur, de c. 9α Moerentes altum cinerem, bc consula tuebant,occ. λ

398쪽

Iam vero in tectis praedivit: suibe Latini Praecipuus fragor , & longe pars maxima luctus: Hic matres, miseraeque nur s, hic chara sororum,' Pectora moerentum, puerique patentibus orbi Dirum eiecrantur bellum, Turniqxie hymenaeos. . r. En .cor ' M le viros, qui supremum comitentur honorem, . Intersintque patris Iacrymis. &c. Evandri. illo. En .8 r ' At Lausum socii exanimum super arnis serebant: Flentes ingentem, atque ingenti vulnere victum. Agnovit longὸ gemitum praesaga mal mens, Canitiem immundo deformat pii vere , oc ambas Ad coelum tendit palmas, bc corpore. inhaeret. . dcc. .

. Ecl. α' Τ E t.nctum Nymphae crudeli fonere Daphnim Flebant ; vos coryli testes, dc flumina Nymphis,

Cum complexa sui corpus miserabile nati,, Atque Deos, atque astra vocat crudelia mater. Non ulli pastos illis .egere diebus , Frigida, Dapha ,boves ad flumina, nulla neq, amnem Libavi quadrup .s , nec graminis attigit herbam. Daphni , tuum Poenos etiam ingemia isse leones Interiaim , montεsque feri, sylvaeque loquuntur . . si ' Pulpureos spargam flores , animamque nepotis His i altem accumulem donis, fungar inani Munere. - Ancbises de . Marcelio. M. AEn. si iuvenem exanim im,&nil jam coelestibus ullis

Debentem , vano miniti comitamur honorς 3. Geor. Io

Vmida solstit;a, atquQ Umes orate sereno, .Ahricolae , hyberno laetiim pulvere tarra. i. ' Frigidus agriςolam si quando continet imber. Iovitat genialis hyems, curasque resolvit. Nudus ara , sere nurus: hyems ignava colono. . t .seor. 3i7 l R. ra g tu tum claudit hyems, nec semine jacto . lConcretam paritur radicem assigere terrae. o Frigidus &sylvis Aquila de cui tit honorem. 3 3 i Cui sis per indignas thyemes , Solemque potentem. iaas ' Prima vel Autumni sub fiigora, cum rapidus Sol. Nondu hyemem contingat equs, iam praeteri aestas. .seor. 3si l clausa tenent stabulis armenta, neque ullae Aut herbae campo appMent, Rux δxhorς Boi coa

399쪽

IACVLVM. 3 s

Sed iacet aggeribus niveis informis , dc alto Terra gelu late, septemque assurgit in ulnas et semper hyems, semper sp:rantes stigora Cauri. Ei cum tristis hyems etiam nunc uigore saxa Rumperet, dc glacie cursus staenaret aquarum. Sin duram metues hyemem, parcesque suturo. l - saepe illos aspera ponti interclusit hyems, de terruit Aulier euntes. Et glacialis hyems Aqu lonibus asperat undas. t Nix humeros insula tegit , tum flanii Ra mento Praecip:tant senis , & glacie riget horrida barba. Est locus , hyberni condunt ubi frigora Cauri. nubigenae Censauri, Othrimque nivalem

Haec ubi dicta dedit, coeqo se protinlis alio Misit agens hyemem , nimbo succincta per auras, M. Frigus, . Flumia. IACVLVM, MISSILE. SPICULUM, Telum, Sagitta, cornus, Thalarica: Iaculari. RE , libet Partho torquere Cydonia

cornu Spicula.-'- hic fixum ferrςa texit Telorum seges, dc jaculis increvit acu -

Horridus in j culis , & pelle Libystidis ursae. t Aut jaculo incedit melior, levibusque sagittis.' En ait, & jaculum intorquens emittit in auras. Princ pium pugnae dc campo sese arduus insert. l Hic iaculo bonus, hie longe fallente lagitteia' Conjecto sternit iaculo , volat I tala cornus Aera per tenuem , stomachoque infixa sub altum Pectus abit, reddit specus atri vulneris undam spumantem , 5c fixo ferrum in pulmone tepescit.: Non Iaculo sneq; enim iaculo vitam ille dedisset, Sed magnum stridens contorta phalarica venit. Fulminis acta modo Hic jaculis illi certant defendere saxis, Mol. rIq te ignem , nervoque aptare sagitras.l Tum Numitor jaculosi atris de corpore rapto

400쪽

. AEneam petiit, sed non dc figere contra , AEn.ns ' -- iaculum nam Iorquet in hostem. 14 l Insignis jaculo, ic longὶ fallente sagitia. 868 manusque ambas iaculis oneravit acutis.11. En. 174 ' - jaculo palmas oneravit acuto. 76o Velocem jaculo , & multd prior arte Camillam Circuit, dc quae sit fortuna facillima tentat. retia . 3s4 l levi jaculo longum per inane sequutus Sistit equos biiuges , & curru desilit, atque Semianimi, lapsoque supervenit. --α67 sonitii dat stridula cornus,dc auras Certa secat 9. AEn. sis i Amplicis au3aces Rutuli, sed pellere vallo. Missilibus certant. --. Io n. 42I Da nunc, Tybri pater, ferro quod missile libro . Fortunam , atque viam duri per pectus Halaesi. 11 Non ulli est animus stricto concurrere ferro, similibus longe,& vasto clamore lacessunt. 772 'Atq; oculis spatium emensus quantum satis halhe: Dextra mihi Deus , dc telum quod missile libro. 12. AEn. 277 At fratres, animosa phalanx , accensaque luctu, Pars gladios stringunt manibus,pars missile ferrum

Corripiunt, caeciqiue ruunt , quos agmina contra. I. En. 2 ' ipsa iovis rapidum iaculata e nubibus ignem.

a.tAEn .aZ6il vel Danasim Phrygios laeulatus puppibus ignes V. Nasia, Hastile, Telum, Sagitta. IGNARI S, IGNORAE J S, DJ S CI VS,

Nescius , Indoctus: mentina copiasandi: Doctus, Doctismus fandi, Teritus cantare. 8--. 729 a per clypeum Vulcani dona parentis I Miratur , rerumque ignarus imagine gaude Io.AEn.ss ' AEneas ignarus abest, ignarus & absit. 666 Respicit ignarus rerum , ingratusque saluti MI I. AEn. Is Haud ignarus era, quantum nova gloria in armis.

336 - ignari hominumque, locosumque . Erramus , vento huc, dc vastis fluctibus acti.

33s Aut qu s te ignarum nostris Deus appulit oris ra. AEn. 3. 4 ' Ignarosque loci palsim, ec sormidine captos

SEARCH

MENU NAVIGATION