장음표시 사용
431쪽
Rabidus , Turbidus , Asper , Ferox , Infrendens,
Furens, Ardens , Fremens, S Nus, Implacabilis, Furibundus , Infensus , Amarus , Commotus, mens animi , Incensus, Accensus irά , Fermiis dux , Concitus, 3cc.
Solanowum, dictuque nefas Harpyia Celaeno 3 AEn. 36s
Prodigium canit , dc tristes de nunciat iras.' Turnus. huc turbidus, atque huc Lustrat equo muros, aditumque per avia quaerit:
Ac veluti pleno lupus insidiatus ovili ,
Clini fremit ad caulas, ventos perpessus, imbreis, Nocte super media , tuti sub matribus agni Balatum exercent: ille asper , dc improbus ira Saevit in absentes, collecta satigat edendi aEκ longo rabies, & siceae sanguine fauces. Haud aliter Rutulo muros, ec castra tuenti ignescunt irae , dc duris dolor ossibus ardet. oc mortis stiternae fervidus ira. t Tum magis increscunt animis discordibus irae. sas De erit incoeptum. atque immani concitus ira os
Dardaniam ruir ad portam. --&neque terga Ira dare, aut Vrtus patitur. - 7s - - dc mens exaestuat ira.
Ae velut ille canum morsu de montibus altis Io.AEn. o Actus aper, multos Vesulus quem p niser annos Defendit, multosque patu, Laurentia , s lva Pastus aiundinea: postquam inter retia venium est, Substitit, infremuitque ferox , dc inhorruit armos. Nec euiquam irasci propiusque accedere virtus: sed iaculis , tutisque procul clamotibus instant. Haud al ter, justae quibus est Merent us irae,
Non ulli est animus stricto concurrere ferro : Missilibus longe, dc vasto clamore lacessunt. Ille autem impavidus partes cunctatur in omnes, Dentibus infrendens, dc tergo decutit hastas.' Ad quem subridens mista Mezentius ira, τι 2Nunc morere, ast de me Divum, atque hominum Rex. t Dii Iov7s in tectis iram miserantur inanem sssAmborum, dc tantos Mortalibus esse labores. - kae jamq; altius irae Dardanio surgut ductori. - si at Surgit, de his onerat distis, atque agger L ir βε I. AEn. 33s
432쪽
i R A. . tit. . pos 4 Talibus exarsit dictis violentia Turni, Dat gemitum. rumpitque has imo pectore voces pLarga quidem tibi , Drance. 43I' Extempld turbati animi, concussaque vulgi Pectora , & arrectae stimulis haud mollibus irae,
Arma manu trepidi poscunt, fremit arma iuventus.7 7 i Tyrrhenum genitor Tarchontem in praelia saeva
Suscitat , dc stimulis haud mollibus exestat iras. go. AEn. 648 Turnus.) --animo spem turbidus hausit inanem 762 4 quaties Mezentius halia Turbidus ingreditur. xi.AEn. 74z Concitat. dc Venulo adversum se turbidus insert. 1ε ' Vt lupus, ex oculis se turbidus abstulit Aruns. s. AEn.72 ' Atque manum pἰnu flagranti fervidus implet. xi. En 39 non me tua servida terrent Dicta terox. 9.AEn.7'6 Emicat, dc mo tis fraternae fervidus ita. 2I.2En. TOP - at illa furens, aerique incensa dolore Tradit equum comiti. D. En. 3 ult id implacabilis araei. Attollitque animos , Poenorum qualis in arvis saucius ille gravi venantum vulnere pectus, Tum demum movet arma leo, gaudetque comanteis Excutiens cervice toros , fixumque lationis Impavidus stangit telum , & fremit ore cruento. Haud secus accenso gliscit violentia Turno:
Tum sic affatur Regem , atque ita turbidus infit. oce: S i haudquaquam dictis violentia Turni
. . Flectitur: exuperat magis, aegrescitque medendo.
Vt primum fari potuit, sic incipit ore:
. Qua prome curam geris, hanc precor opi me, Pro me
Deponas , lethumque sinas pro laude pacisci. Q Et nos tela, pater , ferrumqne haud debile dextia spargimus. & nostro sequitur de vulnere sanguis. 7 Illum turbat amor, figitque in virgine vultus,
Ardet in arma magis, paucisque affatur Amatam. ro1 His agitur latiis, totoque ardentis ab ore Scintillae absistunt, oculis micat acribus ignis :Mucitus vel uri crina prima in praelia taurus Te rificos ciet, atque irasci in cornua tentat Arboris obnixus trunco , ventosque lacessit Ict bus. dc sparsa ad pugnam proludit arena. Nic minus interea maternis saevus in armis AEneas acuit Martem , de se suscitat ita.
433쪽
I R. A. 43'. Tetribὶlis saevam nullo discrimine caedem
in citat , irarsimque omnes effundit habenas. ille ruenti Hilo, animisque immane stemenii fas
Ac velut immissi diversis partibus ignes sat
Arentem in sylvam, & virgulta sonantia lauro: Aut ubi decursu rapido de montibus altis Dant sonitum spumosi moes, &in aequora currunt, Quisque suum Iopulatus iter: non segnius ambo
AEneas , Turnusque Iuunt in praelia . nunc nunc Fluctuat ira intus rupuntur nescia Vinci Pectora, ' Stabat acerba fremens. Eneo. 398
Illae intus trepidae rerum per cerea castra s8s Discurrunt, magnisque acuunt stridorinus iras. 1 Aut inde iratus sylvam devexit arator. a Geor. 2os Et tentat sese, atque arasti in cornua discit. &c. 3.Geor. Σ3α Hoc quondam monstro horribiles exercuit Ir-s, 363 Inachiae Iuno petiem meditata Iuvencae. Non te nullius exercent numinis irae. H. Geor. sai Namque dabunt veniam voti , irasque remittent. sis tantaene animus ecfestibus irae 3 I. AEn. II: Vi Superum, saevae memorem Iunonis ob iram. 4 Necdum etiam caussae iratum, saevique dolores asExciderant animo. t Sceptra tenens,mollitque an inos,ic temperat iras. s7
---graviter commotus ,& alto Iacprospiciens , summa placidum caput extulit unda. Nec latuele doli, fiatrem lunonis, re irae. I3o' Quos ego: sed motos praestat componere fluctus. II st -- furor, iraque mentem Praecipitant.- 2. AEn. II 'I' Obstupuit, retroque pedem cum voce repressit, 376 Improvisum aspi s veluti qui sentibus anguem Pressit humi nitens , trepictusque repente refugit Attollentem iras , dc caerula colla tumentem: Haud se iis Androgeos. - &e. t Hic Pilamus quanqua in media iam morte tenetur, s33Non tamen abstinuit, nec voci , iraeque peperci a At tibi pro scelere exclamat. - &c. Exarsere ignes animo, subit ira eadentem S sulcisci patriam.
Nate , quis indomitas tantus dolor excitat iras 3 694Quid latis ec saevior ulta a. En 2I
434쪽
- 197 incendiique auimum dictis, atque aggerat iras. t et os i Isque amens animi, & rumore accensiis amaro. 2. AEn. Dardanidae insensi enas cum sanguine pos unu AE n. 362 i Talia dicentem iamdudum aversa tuetur, IJ de illuc volvens oculos . totumque pererrat Luminibus tacitis, dc sic accensa prolatur: .
s32 Saevit amor: magnoque iratum fluctuat aesbi. 16 Certa mori, varioque itarum fluctuat actu. . 43 Α ' Acrior ad pugnam redit, ac vim suscitat ira. 6i ' Tum pater AEneas producere longius iras, Et saevire animis Entellium haud passus aceibis. 8a Iunonis gravis ira, & inexsaturabile pectus.c.AEn. 407 ' tumida ex sta tum corda residunt.
67 ' Talibus AEnea, ardentem , & torva tuentem Lenibat dictis animum . lacrymasque ciebat. ' - ' Illa solo fixos oculos aversa tenes , Nec magis incepto vultum sermone movetur, Quam si dura silex, aut stet Marpesia cautes, &c. saeva Iovis conjux-- - stetit acti fixa dolore:
Tum quassans caput: haec effudit pecto re dicta . Heu stirpem invisam, bc satis contraria nostris Tata Phryguml3 Ast ego magna IovIs conjux, nil linquere inausum Quae potui infelix, quae memet in omnia vetti, Vincor ab AEnea , quod si mea numina non sunt Magna satis: dubite nitiaud equ dem implorare quoat usquam est: Flectere si nequeo supelos, Acheronta movebo,
3 s i Fcemineae ardentem cumque iraeque coquebant.
44s Talibus Alecto dictis exarsi in iras, &c. 663 i Ita super magno veluti cum flamma sonore
Virgea suggeritur cossis undantis alieni, Exultantque aestu latices, furit intus aquae vi :Fumidus atque alte spumis exuberat amnis: Nec jam se capit unda, volat vapor ater ad auras.έ07 Stipit sitae gravidi nodis, quod cuique repertum
Rimanti, telum ira secit. --8. AEn. 30 ter totu fervidus ira Lussrat AvEtini montem. -
QO quos justus in hostem. Fert dolor, dc metita accendit Mezentius ira.
435쪽
' I R E. Quisque suas variisque acuunt rumoribus . Tum nissis increscunt animis discordibus ita: -sses addita suscitat iras. -
saevam nullo discrimine caedem suscitat, irarum que omnes effundit 'habenas. v. Furor , Iuno , oe Crudelis. Aa IIJ E, ADIT. E, V ADERE, TENDERE'
Petere, conferre gradum, Gradi , Tenere iter Tendere gressum , Corripere viam, Incedere , se Ferre, Venire, Accedere, Ferri, Pedem ferre, Tergere, Iterperagere , moliri, I gredi , Gressum dirigere, Procedere : Reportare pedem , Tedire, Temeare , 'verti, Repetere gressum , Referre arassigia : Sistere gradum , Comprimere gressum: Vertere cursum, Vectigia torquerer Venire, Accederex Tropinquare, Sequi, Insequi, Fo-
ne subire, Exire , Egredi, c. OVo cursu deserta petiverit. Thilomela.
4 dud te,Moeti pedes an, qud via ducit in urbe . Iunge pares& coge graium couferre juvencos. t Ast ego, quae Divum incedo regina.- Antenor potuit mediis elapsus Achiv s, Illyricos penetrare sinus , atque intima tutus Regna Liburnorum, & sontem superare Timavi. - ipse uno gratitur comitatus Achate. sed vos qui tantem quibus aut venistis ab oris rQu3ve teneris iter ω Perge modo. atque hinc te reginae ad limina perfer. Perse modo, dc qua re ducit u a , dirige gressium. Talibus incusat, gressimque ad moenia tendit: At Venus obscuro stadientes aere sepsic. Corripupre vram interea, qua semita moestiat, Iamque ascendebant collem.--: Infert se septus nebula, mirabile dictu, Per medios, mist rque vitis , neque cernitur ulli. Regina ad templum sotio a pulcherrima Dido Inceriit, ma na Iuvenum stipante caterva. Talis erat Dido , talem se laeta serebat Per medios, in stans operi, regnisque futuris. cam subit. AEneas concursu accedere magno Antaea. S gestamque ridet. 688
436쪽
i R. E. L i Q bl veniant: cunctis nam lecti navibus ibant
Orantes veniam , dc ic plum clamore petebant
Posticiam introgressii., dc coram dataeopia fandi, εῖ; - - c stessa gaeudens incedit Isili. 6sa ' Reg us accita cari genitoris ad urbem ,
Sidoniam puer ire parat , mea maxima cura. sss Haec celerans, iter ad naves tendebat Achates. a. AEn. 9s t Si patrios unquam remeassem victor ad Argos. 179 Quod pelago , dc coxv, s secum advexere caria: MEt nuRc quod patrias vento petiere Mycenaue. I 8I - pelagoque remense Improvisi aderunt 'a o. Illa subit, mediaeque minans illabitur urbi. aas 4 At gemini lapsu delubra H summa dracones Effugiunt, saevaeque petunt Tritonidis arcem.
672 δε -- meque extrite ferebam.
a 4 i Et jam Argiva phalanx lini uctis navibus ibat,
32L - - cursuque amens ad littora tendit. 3sy per tela , per hostes Vadimus haud dubia in mortem, mediae P tenemus Vrbis iter. 7ps Pone subit conjunx, ferimur per opaca Iocorum. τῖ9 1 dextrae se parvus Iulus
Implicuit, sequiturque patrem non passibus aequis.
insequor , dc no'a excedo regione viarum. 7 φ t --omnemque reverti. Per Troiam , & rursus caput obie re per; es s. . Principio muros , obstruaque limina portae, agressum extuleram repeto, dc vestigia retro. ObsetvMa sequor per noctem , delum nolustro,
Inde domum si serte pedem, si forte. tulisset
r Vso . Procedo ad priami sedes, arcemque revis 77M 4- - nee te hinc comitem asportare Cresitam san ηφε Cessi ,&sublato momem genu Iepetivi. . t Hanc ex Liveiso sedem veniem; in unam. 79' - animis . op biisque palaxi In quascunque velim pelago deducere terras. 3. An. 34s J- quo vertere cursusi lubead Apollo. Italiam c risu petit s, ventisque vocaxis: - Ibitis Italiam , por: usque incrar licebit. . t Hunc petimus scili:, o parvae sita cimy utolis.
437쪽
Sed tibi qui curium ven ii quae si a
Aut quis te ignarum nostiis Deus appulit est et Provehimur pelago vicina Ceraunia iuxta.
'os castra movemus Tentamusque viam ,& velorum pandimus alas. Contra, iussa monent Heleni Sculi1 aω- L4. Ru Ni teneant cursus , certum est d I inteae rerili
Diis equidem auspicibus teor, Amone seeutis
classibus aequor' γl Interea me ut Eneas jactasse tenebat Certus.iter 'Qui furor iste novi ouo tin se A. 'r' 'μ' ςri Hortatur sociosque du es, & nisi i :- Haud alite retir dubius .est rutila,
Dirigite in--- ) Tuque infe Vram', vaginaque et pe ferrum. et Ille ducem haud timidis vadentem passibus tollat Ecce gubernacior sese Palinuius age t '' At tu si, quae via est. iiii qmiri tib i Diva et ostendit, da dextram in sero. Ire ad conspectam fati genitoti,, & ora
et Per tacitum iremus ire , sedeshq; Constitit Anchisa satus ,& mitia premi ' et M uises armatus, qvi litarii' ad Emina tendi quid vel a ,jam istinc I comprime etessum' ' Prosequitur lacrymas longὸ & miserariis euntρ est Inder datum molitui itero inque arva teneban
438쪽
Vltima , quae bello clari secreta stequentant. . AEn. 88 Et conferre gratum , dc veniendi discere causas. s et ' Tantum effatus ,& in verbo vestigia torsit. 6 28 ' Sed jam age,carpe viam, &susceptu perfice munus. Dixerat, & pariter gremi per opaea viaium, Corripiunt spat um medium, foribusque propinquat.s o Hic locus est pineis ubi se via findit in ambas, . Dextera quae Di magni sub moenia tendit, . . : Hac iter Elysium nobis, aliae o malotiun Exercet poenas, re ad impia in m ttit. sc Dixit,& ante tulit gressum, camp6sque nitenteis
η s8s sic tota passim regione vagantutis Aetis in campis latis, atque omnia lustrant. .asM ' -portaque emittit eburna. Ille viam secat ad naves , soci6s lue revisit, Tum se ad Caietae tecto seri littore portum. i. I go i ' Nec ver b Alcides tantana et lutis 'bivit. . I 'Ain. 3s i proras 'Impetat, dc laetus uyio succealto loco. . Haud mora, fest nant nulli, rQuisque seruntur :
rio ' Dardanus, Idaeu Phrygiae penetravit ad urbes .i
s. AEn. so Ergo iter incoeptum celeram rumore secundoa et L bitur uncta vadis abies -- s l l in ' --Iuvenes quae causa subegit, Ignotas tentare vias quo tenditis Θ inquit. . . t 3o7 - ibat rex oblitus aevo. Et . Et eomitem aeneam juxta, natumque tenebat Ingrediens, varioque viam sermoneaevabat. i, Τ sic fatus ad undam Processit. - ias ' Iamque omn s campis exercitus ibat apertis.
i stat e viri: quae causa viae quive estis in armis 3
3sa ' Quave se suarὶ rursus perplexu iter omne revolve . Fallacis sylvae, smul & vest glaret r. i Observata legit, dumisque silςntibus eryat. .rci Ossi. go ' --quiqolucri curru medium secat agmen. . ι ues Defluit Turnu; b jugi , edes apparat is
439쪽
i postquam omnis longe comitum processerat ordo. II.AEn .s' . nec plura effatus , ad altos sis Tendebat muros , gressumque in castra serebat. et sic ait illacrymans . recipitque ad limiti gressum. 29 Vt veth AEneas foribus sese intulit altis. 36i nec plura locutus, Αον Cottipuit sese , & tectis citus extulit altis. ipse ardita montis fra Per deserta jugo properans adventat ad urbem. Nec non ad templum summa', ad Palladis arces q77
Subvehitur, magna matrum regina Cayerva.
Hac Aruns subit, dc tacitus vestigia lustrat, 7 3 victrix redit illa , ped Emque ex hoste reportat. Hac juven s furtim celeres detorquet habenas , Hos aditus, jamque hos aditus , onan Emque pererrat Undiq, circuitum.& certam quatit improbus hastam. t --& medium fretiarietate per thnem Cultores multa premimus vestigia pruna. InpM. in Sylvasque petivir. -
Τ Cur, anquit, diversus abis, hue dirige gressum;
Hile, periture, Veni . - Ne quaeso , ne me lacrymis neve omine tanto Prosequere , in duri certam'sa Martis euntem. Interea Reges ingenti mole Procedunt castris. Convenit Evandii victos discedere ad uibem: Cedet Iulus ag is.
i Procedit legio Ausonidum , pilataque plenis
Agmina se fundunt portis: hInc Triariis omnis, Tyrrhenusque ruit vaciis exersitus armis.' Vtque dato signo spatia in sua quisque recelsit. t Conversaeque ruunt acies , seri impetus ipsuna.' Ascan iisque comes castris statuεre ciuentum Alternos longa nitentem clispide gressiis. -- circumque atrae formidinis ora a raeque. insidiaeque Dei comitatus aguntur Sic Turno quacunque viam secat, agmina cedunt. t Haec ubi dicta dedit , portis sese extulit ingens.. simul a Fmine denso Aiu heus , Mnestheusque iuunt, omnόsque relictis Tiuba fuit castris : tum caeco pulvere campus Miscetur, puliaque pedum tremit ea cita tellus.' Quin ut te Mapplex pererem & tua limina adirem. s. AEn. Iasi Vcitistes sine sole dorixos, loca turbida adires ε s ii II, AEn. 72 69i8
440쪽
l Humentem Abneae se nitrix pulcherrima misit, 'Iret ut ad muros, urbique adverteret agmen.' --densaque ad muros mole seruntur, Pi: rxuiu alii Ad portast: prim6sque trucidant III te inter pximos dextram sub moenia tendit. v. OGMrrς re, I Gigia, O C es. . - .ae n. qa
C ra siti in lux, s mea si noni trita dicta putaris. I' imio Veneri. dunc sera querelis Haud tuitis assurgis, iit quieti a iactas.' Neς vanos linii et illepitiis. - hiquus. ' Hi ς Cacum in teneb. is incendia vana vomentem,' -- ne vana putes haec fingere somnum. Multa malus Lmulans vana spe lusit amantem. quam sedem Somnia vulgd Vatia tenere feriit 'Il e nihil , nec me quaerentem Vana moratur. Ni frustra augur usia Mani docuere sarentes. t Vrnup r, fusti, pies saburam ubera palmets. ' Haec memini & victum frustia contende .eThyisin.: Heu magnum . aberius frust 1 spectabis acervum,' Nee stuara tignorum obitu s speculamur, dc ortus.' Lucidus orbis erit, frust a terrςbete nimbis. --inceptus clamor frusti ai xit hiantes. bnunc, o nunquam frustrata vocatus Hasta meos