Thesaurus P. Virgilij Maronis in communes locos olim digestus a Michaele Coyssardo, Societatis Jesu. Nunc demum emendatior prodit. Opera & studio unius ex eadem Societate

발행: 1683년

분량: 1060페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

61쪽

set -- medio resupinus in antro. 6. Eu. 23 ' spelunca alta fuit , vastoque immanis hiatu,

scrupea , tuta lacu nigro, nemorumque tenebris. 2 Tantum et fata . furens antro se immisit aperto. ,

8. En. 193 Hic spelunca fuit, vasto submota recessu, semi hominis Caci, faciesquam dira tegebat, Solis in aecessam radiis : semperque recenti Caede tepebat humus, foribusque affixa superbis Ora virum tristi pendebant pallida tabo g. Geor. sot - aut ubi concava pullusaxa sonant, vocisque offensa resultat imago. g. AEn. 2oy Atq; hos ne qua forent pedibus vestigia rems,

. . Cauda in speluncam tractos, versi que viarum, Indiciis raptos saxo occultabat opaco. a i At specus,& Caci de ecia apparuit ingens Regia. & umbroste penitus patuere cavernae: Non sectis, ac si qua penitus vi terra dehiscens Infernas reseret sedes,& regna recludat pallida, Diis invisa, superq; immane barathrum . . Cernatur, trepidentque immisso lumine Manes: Ergo insperata deprensum in luce repentε, . Inclusiumque cavo saxo, atque insueta. Iudentem , Desuper Alcides telis premit.

z. Geor. sa ' - Necnon& apes examina condunt, Corticibusque cavis , vitiosaeque ilicis alvo. . Geometas Ereti pibus scetis idem , atque examine multo

primus abundare. --

Io. Ecl. 29 Nec cytiso saturantur apes, nec fronde capellar. 6. Geor. 149 ' Nunc age, naturas, apibus quas Iuppiter ipse Addidit, expediam.

37 ' Cecropias innatus apes amor urget habendi. ais ' His quidam signis, atque haec exempla sequuti, Esse apibus partem divinae mentis, & haustus

Atherios dixere.- C c.

z39 ' Ignavaeque fame ,&contracto frigore plene. x Τum sonus auditur gravior, tractimque insurrant: frigidus ut 'tiondam sylvis immurmurat Auster,

in mare sollictam stridet renuentibus undis,

62쪽

Astuat ut clausis ra diis fornacibus ignis. interea teneris tepefa et iis in oss: biis humor 4. Ceor.3ogstuat, de Visen a modis animalia miris Trunca pellum primo, naox & seri dentia pennis Miscentiir, tenuem pie magis, magis aera carpunt. -liqileiacta boum per viscera tesq vs Stridere apes utero , Se ruptis ei hi vere costis . . Immensaique trahi nubes .iamque arbore sui insaconfluete , & lentis uvam demittere ramis Qualis apes aestate nova per florea rura ' η qro Exercet sub Sole labor, quunt gentis adultos Educunt scelus, aut quum liquentia mella Stipant dulci distendunt nectare cellas, Autoner acc piunt venientum , aut a mine secto Igilavum sucos pecus a praesepibus arcent: Fervet opus , redolentque thymo fiagrantia mella. .' Hunc cireum innumerae gentes populiq; volabant. 629 Ac veluti in ptatia, ubi apes aestate serena,FIoribus insidunt variis, de candida circum Lilia sunduntur: strepit omnis murmure campus. .

t Huius apes summum denis n rabile dictu 'ε7. AEn. O

Stridore in senti, liquidum trans aethera veri Obsedere apicem: & pedibus per mutua nexis Examen subitum ramo frondente pependit. Incl*sas ut cum, latebroso in pumice pastor Iz.AEn. 38 Vestigavit opes , sumoque implevit amaro, Illae intus trepidae rerum per cerea castra Discurrunt, magni ue acuunt stridoribus iras.

ET me Phoebus amat: Phoebo sita semper apud me 3. Ecl. 61 Munera sunt lauri , & suave rubens hyacinthus Dic quibus in terris & eris mihi magnus Apollo. Io 'Non me carminibus vincet nec Thracius Orpheus, A. Ecl. I. Nec Linus: huic mater quamvis atq; huic pater adii Orphei alliopeia, Lino formosus Apollo. id si idem certet Phoebum sit perare canendo s. Ecl. 9 Postquam te fata tulerunt, 34' . Ipsa Pales agros, atque ipse reliquit Apollo ..

t --Fnquatuor aras.

Ecceduas tibi Daphni, dubque altaria Phoebo. - - ,

63쪽

Vellit ,& admonuit. --II - nec Phoebo gratior ulla est, Quam sibi quae Vari praescripsit pagina nomen. - 29 j Nec tantum Phabo gaudet Parnassia rupes. 6 6 Utque viro I hibi csorus assurrexerit omnis. His tibi Grynei nemoris dicatur origo.

3 ' Ne quis sit lucus, quo se plus iactet Apollo.

εχ omnia , quae Phoebo quondam meditante, beatus . . Audiit Eurotas, iussitque ediscere lauros. 4. scor. 6 t In tenvi labor, at tenuis non gloria , si quem Numina laeva sinunt, venitque vocatus Apollo. 3. AEn. et sa ' Accipite ergo animis, atque haec mea figite dicta, Quae PhoeboPater omnipotens, mihi Phoebus Apollo Praedixit. et i l Et formidatus nautis aperitur Apollo. . ia3, I a ' Infert se socium AEneas, atque agmina iungit: Qualis , ubi hybernam Lyciam,Xantique fluenta Deserit, ac Delum maternam invisit Apollo, Instauratque cooros: mistique altaria circum

Cretesq; Dryope'; fremunt,pictiq; Agathyrsi: ' Ipse jugis Cynthi graditur, molliquealuentem

Fronde premit crinem fingens, atque implicat aur et lasonant humeris e haud illo seghior ibat.

343 Dic , age: namq; mihi. fallaX ,haudant epertula, . Hoc uno responso animum delusit Apollo': Qui fore te Ponto. incolumem, finesque canebat Venturum Ausonios: en .haec promissa fides est Ille autem : Neque te Phoebi cortina fefellit, D Dux Anchisiade, nec me Deus aequore mersita sue in . 63 . AEthetia tum sortε plaga crinitus Apollo, Desuper Ausonias acies', urbemque videbat Nube sedens, atque his victorem aflatur Iulum: Macte nova virtute puer, sic itur ad astra. .

- - - --&superos Arun . sic voce precatura:

V- 7 ' Sumnie Dedria, Tancti custos Soractis Apollo,

Quem primi colimus , cui pineus ardor acervo Pascitur, & medium steti pietate per ignem, . Custores multa preis, imus vestigia pruna :Da pater hoc. nostris aboleri dedecus armis.

Omnipotens. - .

7s ' Audii:, de voti Phoebus succedere partem,

64쪽

P P p. 4sMente dedit , partem volucres dispersit In auras ii Iamque aderat Phoebo ante alios dilectus Iapis .aasides : acri quondam cui captus amore, Ipse suas artes, sua munera laetus Apollo, Atuurium, citharamque. libat, celerEsque inittas. Isse , ut depositi proserret fata parentis, scire potestates herbarum , usumque medendi Maluit, ni uias agitare inglorius artes.

η - -- ille retorto Apo

Paeonium immorem senior succinctus amictu, Multa manu medica, Phoebique potentibus herbis Nequicquam trepidata nequicquam spicula dextra. Sollicitat, preniatque.tenaci forcipe ferrum. Nulla viam sertuna regit, nihil auctor Apolloe

subvenit.vm Traedicere, cunereo

Di re , Nomina facere , Dare nomen , Dicere de nomine , Dicere cognomine , Vocare , com-nllare, Nomine talis , Nomen habere,, teneret, dare, referre , C c. .

rRbem quam dscunt Romam, Meliboee, putavi. I. V t Navita tum stellis numeros ,& nomina secit I. Geor. HI Pleiades, Hyadas, claramque Lycaonis Arcton. tamen' ille urbem Patavi, sedesque locavit I Gn. 266 Teucrorum, & genti nomen dedit, armaque fixit

i l nferretque Deos Latio, geniis unde Latinum. . 6 Romulus excipiet gentem, & Mavortia condet, a 6 M aia, Romanosque suo de nomine dico. Emocus, Hesperiam, Grais cognomine dicunt: . Oenotris coluere viri ; nunc fama Minores Italiam dixisse Ducis demomine gentem. AEneadasque meo nomen denomine fingo. 3. AEn, i l f Ergo avidus muros optatae molior urbis, i33

Pergameamque voco: & laetam cognomine gentem Hortor amare socos , arcemque attollere tectis. xio

Strophades Graio stant nomine dictae. 3 s.' Chaoniamque omnem Troiano a Chaone dixit. 3so -& arentem Xanthi cognomine rivum Agnos o. ' Quem Phoebi interpres multo compellat honore. η

65쪽

. Nornine Achaemenides. - Sicanio praetenta sinu iacet insulaeontra Plemmyrium undosum : nomen dixere Priores Ortygiam in

l. Apparet Camarina procvi , campsque Geloi, Immanis ille Gela fluvii cognomine dicta.

AEn. 6 6 Per medios ruit, ac morientem nomine clamat 5--η , IJ Italus Mnestheus genus a qtio nomine Memni. Sergestusque, domus tenet a quo Sergia nomen. Scyllaque Cloanthus Caerit lea, genus unde tibi Romane Cluenti. Vna acies iuvenum, ducit quam parvus ovantem Nomen avi referens Priamus, tua clare 'olite ,- Progenies Alter Atys genus unde Atyi duxere Latini. . . Vrbem appellabunt permis nomine Acestam. si inn- 3 Monte.sito aerio , qui nunc Misenus ab illo Dicitur, aeternumque tenet per saecula nomen. . , Vnde locum Graii dixerunt nomine Avernum. ' Fle numque locus Palinuri nomen habebit. Corde dolor tristi: gaudet cognomine terra. Nomen ,& arma locum servant. --λ': Et Capys . & Numitor, & qui te nomine reddo,

Sylvius AEneas. - T Hac tum nomina erunt, nunc sunt sine nomine terrae.' locus Ardea quondam Dictus avis, & nunc magnum manet Ardea nomen. .' Sunt geminae belli portae sie nomine dicunt 7': i Τum gemini fratres Τyburtia nuxnia linquunt, i atris Tyburti dictam cognomine gentem.' versoque ubi nomine Virbius esset.' Ascanius clari. condet cognominis Albam.' Pal tantis proavi de nomine, Pallanteum ' -- Lati umque vocari Maluit, his quoniam latuisset tutus in oris. c' seius , & nomen posuit Saturnia telliis. Tum restes,asperque immani corpore ΤDr s, Α quo post Itali nuvium cognomine Tybrim

777s

t Vulcani domus, & Vulcania nonaiqe tellus

66쪽

ARA.

Atque lost os , qui pbst Albae de nomine dicti

Albani.

sortemq e manu sudisse Numanum,

Cui Remulo cognomen erat.

Et Capys: hinc nomen Campanae ducitur urbi. ro En. isset Fatidicae Mantus , &Τhusci filius amnis, issmi muros , matrisque dedit tibi Mantua nomen. Ille urbem Argyripam, patriae cognomine gentis, II.AEn.: . Victor Gargani condebat Iapygis agris. . t -- matrisque vocavit s 2 Nomine Casmillae, mutata parte, Camillam,' Nomiine quemque vocans: rescitq; in praelia pulsos. 7 3 si At Iuno ex semino , qui nunc Albanus habetur, Ir. AEn .ris . Tunc neq; nomen erat,neq; honos,aut gloria monti, Prospiciens tumulo. -- mihi moenia Teueri DIConstituent, urbique dabit Lavinia nomen. Nomine avum reserens ; animo, mani biisque parente. 3 ε

. m. Dicere.

A R. Ah, A rT A RE A edibus in mediis, nudoque sub aetheris axe su

Ingetis ara fuit, iuxtaque veterrima laurus , &c. 1luc tandem concede, haec ara tuebitur omnes.l Corripit ambustum torrem Chorinaeus ab ara. I x. n. etsi sto numen ait, vos arae, ensesque nefandi. a. AEn. Iss 'i Solennes taurum ingen em mactauat ad aras. et or

Hoc rogus iste mihi, hoc ignes, araeque parabani3 4. En.' Principio delubra adeunt, pacemque per aras

Exquirunt, mactant lectas de more bidentes M. . Aut ante ora Deum pingues spatiamur ad aras. Viκ ea dicta , dehinc progressus monstrat & aram. s. AEn. 337 Crudeles aras, traiectaque pectora serro Nudavit. Vidi Hecubam, centumq; nurus, Priamiiq; per aras a. AEn. Sanini ne Fidantem, quos ipse sacraverat iis . t Et miser oppositis a tergo involvitur aris. ii AEn. 192 cumulantque oneratis lancibus aras. ais :l Ee philiis aris iam vota in littore solves. 3. AEn. 4 . - . armis tegerem ut stondentibus aras. il incerdos. -admovitque pecus flagrantibus aris. H. n. 17r' non haec solemnia nobis, 2. Cn. 18sHas ex more dapes , hanc tanti mi inis aram

67쪽

. - Vana stipediitis vetenimve ignara Deorum, Imposuit. 12. AEn. II Teucri'ue parabant In medioque focos , & Diis communibus aras

Gramineas.

AEn. 26s - primusque Potitius author Hanc aram luco statuit , quae maxima semper Dicetur nobis, & erit quae maxima semper. s I Quatuor hic aras alta ad delubra Deorum Constitue, & sacrum iugulis demitte cruorem. pue* Tum Stygio Regi nocturnas inchoat aras. Seor. Sq9 Ad delubra venit, monstratas ocitat aras. 76 Saepe Deum nexis ornatae torquibus arae. 3, AEn. ' Accessi , viridemque ab humo convellere sylvam: Conatus , ramis te rena ut frondentibus ara . - 3. Eη. 66 Annuus exactis completur metuibus orbis, &c. Condidimus terra, maestasque sacravimus aras.. t Dixerat haec , adytis clim lubricus anguis ab imis .

Amplexus placidE tumulum , lapsusque per aras.s AEn. IV . . tum jussa Sibyllae

Haud mora sestinant flantes , aramque sepulcri, O Congerere arboribus, coeloque educere certant.

Τ Tandem inter pateras, & laevia, pocula serpens, Libavitqtie dapes , rursu lue innoxius imo successiit tumuIo, do depasta altaria liquit. V. infra , Sacrificia Mortuorum. vii η 'Et nunc ille quidem spe multum captus inani Fors & vota facit, cumulatque altaria donis. s. Ecl. ios ' Aspiee, corripuit tremulis altaria flammis Sponte sua, dum ferre moror, cinis ipse i bonum sic ba -- En. Hie Hecuba, de natae nequicquam altaria circun Sa AEn. I J Annua vota tamen , silennesque ordi ne pompas Exequerer, strueremque suis altaria d 'is. 8- AEn. 28' Tum Salii ad cantus , incensa altaria circum Populeis adsunt evincti tempora ramis. 3, . . i s maies sacrae Divaim, Phrygiique Penates, Quos mecum a Troia, mediissique ex ignibus urbis,

Fn. I 661 Palladsum. caesis summae custodibus vci Corripuere sacram essigiem, manibu' ; cruentis Virgineas au si Divae contingere vittas. . Dheendum ad sedes simulacrum, orandaque Divae ,

68쪽

TERRAM COLERE,

Exercere , Subuere , infindere , Frescindere, Versare , Vertere a Inmertere : Movere telgurem, humum , campos , AEquor , circ. Fodere humum.

Inaratus, Aratrum..

quae iubeant tet hiri infindere sulcos,

Non rastros patietur humus , non vinea falcem: Robustus quoque iam t uris iuga solvet arator. Quamvis collo timuisset aratrum. Depresso incipiat jam tum mihi taurus aratro ingemere , & sulco attritus splendescere vomer. Ac prius ignotum serro quam scindimus aequor.' Pingue solum primis extemplo a mensibus anni, Fortes invertant tauri: glebasque iacentes Pulverulenta coquat maturis solibus aestas. Multum adeb rastris glebas qui frangit inertes, Vimineasque trahit crates iuvat arva, neque illum Figva Ceres alto nequicquam spectat Olympo. Et qui proscisso quae suscitat aequore terga, Rursus in obliquum verso perrumpit aratro, Exercetque frequens tellurem , atque imperat arvis. direc nulla interea est inaratae gratia terrae. D haec quum sint hominumque , boumque labores iii Versando terram experti.

ater ipse colendi mc

Haud facilem esse viam voluit, primusque per artem Movit agros , curis acuens mortalia corda, Nec torpere gravi passiis si a regna veterno. Ante. Iovem nulli subigebant arva coloni. Prima. Ceres ferro mortales vertere terram instituit, quum iam glandes , atque arbuta iacta De ficerent sylvae, & victunt Dodona negaret. t Quod nisi, &assiduis terram insectabere rastris. Exercete viri tauros, serite hordea campis. ' -& iamdudum incumbere aratris, Dum sicca tellure licet, dum nubila pendent. At si triticeam in messem, robustaque farra,

Exercebis humum, solisque instabis aristis. t Et prensos dothitare boves, & licia tela:

69쪽

Exesa inveniet scabra rubigine pila r Aut gravibus rastris galeas pultabit inanes, . Graia itaque estos is mirabitur ossa sepularis. J - non ullus aratro Dignus honos, squalent abductis arva colonis. Scilicet omnibus est labor impendendus : & omnes Cogendae in suibum, ac multa mercede domandae.' Haec loca non tauri spirantes naribus ignem , Invertere, satis immanis dentibus hydri.

. - non ullo ex aequore cernes

Plura domum tardis decedere plati stra iuvencis et 'Aut unde iratus sylvam devexit arator, . c. Et nemora evertit multos ignava per annos,

Antiquasque don . os aviun i cum stirpibus imis, Fruit: illae altum nidis petiere relictis :, At rudis enituit impulso vomere campus. l . illam experiere colendo Et facilem pecori, & patientem vomeris unci. Et validis terram proscinde juvencis. Nec tibi tam prudens qliisquam perstiadeat autor, Tellurem Borei rigidam spirante movere..t Primus humi ina fodito. Seminibus positis, superest deducere terram Saepius ad capita ,& duros iactare bidentes, Aut pressis exercere solum sub vomere, de ipsa

Flectere luctantes inter vineta iuvencos. T - namque omne quotannis , ΤErque quatεrque sollini scindendum: glebaque versi Aternit in frangenda bidentibus. sis sollicitanda tamen tellus, pulvisque movendus. . 6 3 ' ipsa satis tellus quum dente recluditur unco, Sussc t humorem , &'gi avidas cum vomere fruges. Agricola incurvo terram dimovit aratro.' - seu quis sortes ad aratra iuvencos, Corpora praecipite matrum legat'. - Aut aris servare si criς . aut laindere terram, Et campum horrentem fractis inverrere glebis.. sis Ecce autem duro famons sub vomere tauriis . Concidit, & mistum spumis vomit ore cruorem S 6 3 Quid la Hor, aut benefact i iuvant' quid vomere terras Invertissς graves 3

33s 1 Ergo aegrErastris terram rimantur, hirsis Unguibus infodiunt fruges.

70쪽

Quinque greges illi balantum , quina redibant

Armenta , & terram centum vertebat aratris.

t Omne aevum serro teritur, versaque juvencum Terga sa igamus hasta. - . Arva aliena iugo premere, atque avertere praeda - Arunci, Rutulique serunt, & vomere duros Exercent colles: atque horum asperrima pascunt. .-conductaque pater tellure serebat. v. Ager , Tellus , Agruosa.

TItyre, tu patulae recubans sub tegmine sagi. I. Ecl. r. Saepe malum hoc nobis si mens non laeva fuisset asDe coelo tactas memini praedicere qκercus. Saepe sinistra cava praedixit ab ilice cornix. Sole sub ardenti resonant arbussa cicadis. 2. Ecl. Iyn Et nunc omnis ager, nunc omnis parturit arbos. 3. Ecl. s6 Concussaque famem in sylvis solabere quercu. I. Geor. l syl Principio arboribus varia est natura creandis: 2. Geor. 9NImque aliae nullis hominum cogentibus , ipsae Sponte sua veniunt , camposque, & numina late . Curva tenent, ut molle siler, lentaeque genistae, Populus , &glauca canentia fronde salicta. Pars autem posito surgunt de semine: ut altae Ca staneae, nemorumque Iovi quae maxima frondet Astulus, atque habitae Graiis oracula quercus. Pullulat ab radice aliis densissima sylva :Vt cerasis , ulmisque: etiam Parnassia laurus, Parva sub ingenti matris se sibiicit umbra. . sponte sua quae se tollunt in luminis auras, Insincunda quidem , sed laeta & sortia surginit. uerint sylvestrem animum, cultuque frequenti, in quascunque voces . aries . haud tarda sequentur. Aut rursum.enodes trunci resecantur. Si altEFinditur in solidum cuneis via: deinde feraces PIantae immittuntur: nee longum tempus, & ingens Exiit ad caelurn ramis felicibus arbos , Miraturque novas frondes , Se non sua poma. ' - ubi aera vincere summum Arboris haud ullae iactu potuere sagittae. . Non eadem arboribus pendet vindemia nostris.

SEARCH

MENU NAVIGATION