장음표시 사용
131쪽
Do Ad verbio Pos T. . Post adverbium nullum casum regit, etsi saepe iungitur eum ablativo tomporis. Cic. Brut. 9 I. Romam reis cepi me biennio post. Id. u. Div. 55. Anno post Paulus auspiciis paruit. Id. a. Fam. 6. Paucis post diebus, quam Luca discesserat. Id. Flac. 25. Multis posι annis pecunia recuperata est. Molti anni dπο. Indi a molti anni.
u. Post quoties ablativo iungitur, adverbium est. Νωquo enim casus ille a post regitur, sed absolute ponitur, quippe ablativus temporis. Plerumque autem aut postponitur, ut paucis diebus post, aut interponitur, ut paucis post diebus. Quindi a poehi dὶ. Praeponitur a Liv. 4o. 47. et 4o. 5 . et Su. 5.
5. Anno post dicitur pro uno post anno. Cie. Brut. 45. Tribunus anno post fuit Crassus. Ib. 6o. Caesar anno pορι, et deinceps reliquis annis administravit Dic Liv. 2.16. Anno post moritur. Un anno dopo, da indi ad tin anno.
Postquam U in eaP. sequenti n. u. Post ubi, vel tit.
4. Interdum assumit mi, vel Vt. Sallust. Catil. Post ubi contagio, quasi pestilentia. urbem invasit. Hi eome. Cip. Or. 8. Post sensim incedens, iudices ut vidit a dentes, exultavit audacius. Hi apanaandosi passo petaso, ovvero pian pium, come ec.
Postquam, πειeaquam, Postea Mem quam.
u. Post, et postea saepe adsciscit Quam . Cic. II. Fam. 48. Heri non multo post, quam tu a me discessisti. Id. i5o Fam. So. Quatuordecim annis post praetor factus est Tuditanus, quam consul Memmius. Id. IO. Fam. I. μεωaquam de medio cursu reipub. fium vocΘ revocatus. Dap- pol ehe io. Id. 5. Fam. a. Postea Oem quam proseetua eS. Postquam, Posteaquam cum tilico, Extemplo, Repents. 5. Poriquam, vel posteaquam adsciscit interdum Illim, Eatempla, Repente, aut aliquid eiusrnodi Ter. Heaul. At.
132쪽
postquam aspexi, illico cognovi. Id. Hecyr. Postquam introiit, eaetemplo eius morbum cognovi miser. Cic. I. Ver. 4x. Haec po/ιeaquam acta, et constituta sunt, procedit iste repente ex praetorio.
Dε Adverbio PosTERIvS. . Posterius pro postea usitatum est; contrarium enim habet prius, et ad tempus refertur. Cic. 9. Ver. 29. Iubet isto posterius illos ad se reverti. Diee, ehe tornino disol. Id. Brut 85. Ipse enim Thucydides, si posterius suis. set , et maturior esset, et mitior. Id. I. Leg. Sed haec posterius. Ma di queoto parteremo piu apanti. Id. Quin . E. Posterius , inquit, ista videbimus; nunc, etc. Pol ei
Do Adverbio POSTHAC. Posthae idem est, quod In posterum. Contrarium hahet Antehae. Cie. r. Fam. 27. Po3thac igitur erimus cautiores. Per Pavvenire. Id. u. Phil. 5 i. Caput autem litterarum, nihil sibi cum illa posιhae suturum. Da quella in pol. Da indi avanti. Id. 4. Cat. 9. Ne unquam posthac accidere possit. providendnm est. me non abbiad'auvenis mai piu. Id. At. 2. 19, Scribam posthac ad taplanius. Da ora avanti sat 3 pia ehiaro.
Do Adverbio PRAE. . Prae est Ante. Cic. u. Phil. Iu . Hic, qui sitIIantem prae se pugionem tulit. Porto apanti di se. Illa per translationem. Id. u. OT II. Nisi speciem prae te boni vitiseras. Se non fui mostra d' esser vomo Obbene. Se non dat ad intendere. Id. 2. Agr. I. Vocem prae vobis induecem vestrarum voluntatum tulistis.
u. Prae saepe usurpatur in comparatione. Ter. Eun. a.
v. Hic ego illum contempsi prae me. Rispello a me. Arispetto. per rispetio, in rissetio di me. Cie. u. Agr. 55. Illi Romam prae sua Capua irridebunt. A paragone di Capua. Inoerm Ia lor Capua. Id. Bosc. Am. 46. Vt neminem prae se hominem putet. Rivetto a se . A petio, astonte, a lato di M.
133쪽
I IOCAP. CXLI. PRAETERPrae pro Propter.
3. Prae saepe usurpatur pro Propter. Ter. Gaul. 2.3. Prae gaudis ita me Dii ament) ubi sim, nescio. Per allegrerra. Plaut. Amph. r. I. Neque mi Ser commoVere me possum prae formidine. Cic. I. Tusc. 42. Solem praesagittarum mulιitudine non videbitis. Id. At. 6. 5. Praeeura iocari non poteram. Per Ia sollecitudine.
. Prae ut in comparatione adhibetur. Plaut. Amph.
eio ehe sara. A rivetto di quel the sara. Ter. Eun. u. 5. Ludum, iocumque dices fuisse illum alterum, prae ut huius rabies quae dabit. Rivetio a quella, ehe easionerata rabbi di eostui. Sed haec in soluta oratione non temere adhibenda sunt.
r. Praeter est Ante , sed motum adsignificat. Cic. g. Vor. 25. Servi praeter oculos Lollii pocula serebant. eanti sit oeehi. Liv. 58. I 5. Praeter Carallitin paludem agmen ductum. Id. ib. I 8. Praeter ripam euntibus. Lungola vina. Id. o. 4 I. Praeter Oram Hetrusci maris Neapolim transmisit. Lungo Ia marina.
v. Interdum usurpatur pro Egtra. Cic. I. Phil. 4. Multa aulem impendere videbantur praeter naturam, praeterque salum. Id. 2. Cai. I. Cum si nihil adhuc praeter voluntatem ipsius, cogitationemque acciderit. Fuis det auo ς lare , e pensiero. Id. I. Div. 44. Praeter modum crovit laens Albanus. Fuor di modo. Olire modo, o misura. M-pra modo. A dismisura.
S. Interdum Praeter excipit, similiter es Eaetra. Cic. I. Fam. 5. Amicum ex consularibus neminem tibi osso video praeter Lucullum. Da Lueullo in pol. Salpo che eullo. Id. Cluen. uo. Omnibus sententiis, praeter unam, Scamander damnatus est. Eccetio una.
. Saepe declarat Supra. Cic. v. OT . Testis est Phalaris, cuius, praeter ceteros, est nobilitala crudelitas. So-pra tutιi .sli altri. Id. u. Fr. i. t. Vt optimum nomen
134쪽
cAP. cx LII. PRIDIE POSTRIDIE II r
eonsequeremur, unus, praeter ceteros, adiuvisti. Sopratulti. Piu dos ni altro.
5. Praeterea, dictum quasi Praeter ea , ad personas quoque accommodatur , etiam numero singulari. Cic. 4. b. Α mo vero sic diligitur, ut tibi uni concedam, praeterea nemini. Idest praeter te. E non ad altro. Id. Leg. Man. u. Hunc unum ab hostibus metui, Praeterea neminem. Questo solo, e non altri suor di tui. Id. i. Phil. 1. Num quid exules restituit Z uuum aiebat, praeterea nominem. Uno, e non piu.
6. Praeter pro praeterea habet Plinius 55. 8. Venas Iroiulit, praeterque in Veste et rugas et sinus invenit. ed non est imitandum.
. Nullas iis, praeterquam ad te, dedi literas. M.non a te. Id. S. Cat. ix. Pro tantis rebus nullum a vobis pra mium postulo, praeterquam huius diei memoriam sempiternam. MDI se. Se non se. Se non ehe. Id. u. Div. Ou. Iuno Moneta, a qua, praeterquam de sue plena, quid unquam moniti sumus λPraeterquam quod pro Nisi quod.
iano, praeterquam quod sine te, ceterum satis commodo oblectavi. Id. 9. Fam. II. Neque, quod displiceat, committam , praeterquam quod hominis mihi coniunctissimi
doleo gravem casum. Se non che. Praeterquam quod pro Non modo.
Suram autem, praeterquam quod nefarium hominem cognovi, Praeterea in me contumacem semel omnino domi meao vidi. Id. u. Div. I u. Id praeterquam quod fieri non potuit, ne singi quidem potest. Olire che.
Da Adverbiis PatDiE, et POSTRIDIE. i. Pridie dictum quasi Priore die. Il giorno apanti. Postridie, postero die. II storno leguente. Pridie, et Postridie quam. 2. Aeque utrumque copulatur cum Quam. Cic. Am. a. Tursellinus 6
135쪽
Pridie quam excessit e vita. II storno prima di morire. Un vi prima, ehe morisse. Ia. 14. Fam. I. Postridie, intellexi, quam a vobis discessi. Id. a. Or. 5. Postero disquam illa erant acta. Pridie, Postridie eius diei. 5. Interdum assumunt Eius diei. Cic. I. Fam. 4. Senientiam Bibuli de tribus legatis pridie eiva diei fregeramus. Il giorno avanti. Cat I. R. R. u. Postridie eius diei villieum Y at. Cic. I S. Fam. 45. Dolabella venit ad me postridie Iduum. Pridie, Postridie Idus, Nonas, Kalendas. . Plerumque, Idus, Nonas, Kalendas, quarto casu adsciscunt. Cic. 15. Fam. 25. Ego Romam pridie Idus. 1d. x S. Fam. 14. Si me in Tusculauo postridie Nonas mano
convenerint. 5. Pridie Kalendas passim occurrit, euius loco ni I De
quit u Kalendax, ut monet Vossius, Valla, ceteriquo grammatici. Hic tamen est animadvertendum, dici possis i. Kalendas , si praeponatur ante diem. Cic. Quint. 6. Roma egreditur anιe diem n. Kalendas sebr. Non ignoro quosdam hic reponere Iv Kal. Sed perperam , nam I 8. do hoc ipso die loquetas M. Tullius ait suisse pridie Kal. Februarias
Pridie et Postridie cum aliis accusativis.
6. Alios quoque accusativos libenter regunt. Cie. u. Fam. II. Pridie Compitalia. Id. At. 16. 4. Postridie ludos Apollinares. Usque ad stridie, vel postridie. 3. Praepositiones etiam ante se accipiunt, ab iisquo pendent tanquam nomina. Cic. At. 2. Io. Vsque ad pridie Kal. maias Id. At. 2. iti. Vsque ad pridie Nouas
Do Adverbiis Palum, et PRIMO, et de Nom. ΡRIHus, PRIOR, et PosTERIOR. . Primum, et Primo hoc sermo disserunt, quod priamum ad ordinem rerum pertinet. Primieramente. Primo ad tempus. Prima. Da principio. Λliquando tamen primum do temporo dicitur tum apud Ciceronem, tum vero praesertim apud alios. Cic. Areli. S. Vt primum ex pueris excessit Λrchias. Nepos Alcib. 4. Primum Elidem , deinde Τhebas venit.
136쪽
CAP. CXLIII. PRIMVN PRIMO rab imum cum Deinde , vel Post, vel Postea, vel om.
u. At primum saepe adsciscit Deinde vel Post, vel P stea, vel Tum. Cic. Λm. 24. Primum ut monitio acerbitale, deinde ut obiurgatio contumelia careat. Primieramente. Id. 5. Fam. 5. Primum, ut ipse tu , tuique omnes; deinde etiam, ut reliqui scire possint, me, etc. Id. I. pam. 9. Primum reditus intercesserat in gratiam per Pompeium ; post autem Caesaris, ut illum defenderem , mira coutentio est consecuta. Id. I. Phil. I 5. Ego inc lumitati civium primum, et postea dignitati consulebam. Id. 16. Fam. 5. Te valere tua causa primum Volo, tum mea. Prima per conto tuo, pol per conto mio.
Primum, Tum, Post, vel Deinde in enumerationibus. 5. In tripartita enumeratione rerum saepe usurpatur
Primum, Tum, μει, vel Deinde. Cic. I. Ou. 5. Primum igitur est de honesto, tum de utili, post de comparatione eorum disserendum. Id. i. Oss. 26. Quae primum bono parta sit, tum quam plurimis se utilem praebeat, deinda augeatur ratione, diligenda, parsimonia.
Primum, Deinde, Tum, vel Postremo.
. Alias Primum , Deinde, Tum , vel Postremo. Cic. Leg. Man. a. Primum mihi videtur de genere belli, deinde de magnitudine, tum de imperatore deligendo esso dicendum. Id. 5. Fam. 14. Primum otium Perihicum, deinde consectae pactiones publicanorum, pol tremo seditio miIlium sedata ab Appio.
Primum, μιnde, Ad extremum, vel rursus Deinde, vel Postea, vel aliquid simile.
S. In tripartita enumeratione aliquando reperitur deinde, ut apud Ciceronem. Αt. 5. I. Aliquando tertio loco ponitur cd eaeιremum, ut apud eundem Pison. II. Aliquando postea, ut a. Or. 15. Aliquando tertium est, vel aecedit,
Primiam, Deinde, Tum, Postremo.
6. In quadripartita autem partitione saepe adhibentur Primum, Deinde, Tum, Postremo. Cic. I 5. Fam. 34. μι- mum ut te tanto intervallo viderem; deinde, ut tibi po Sem praesens gratulari; tum, ut, quibus de rebus vellemus, inter nos comuurnicaremns; postremo, ut amicitia nostra confirmaretur vehementius. Item I. u. et 2. Nat. Deor. I. et Quint. Fr. I. u. Primum, Tum, Deinde, Post, Tum, Deinde.
137쪽
Cic. 5. do Fin. 25. Et ipsa charitas generis humani serpit sensim soras, cognationibus frimum, tum amnitatibus, deinde amicitiis , post vicinitati sus, tum civibus, deinde totius complexu gentis humanae. 8. Interdum etiam Primum omittitur, et pro postremo subiicitur Τum ad eaetremum. Cic. a. Or. I9. Quinquo iaciunt quasi membra eloquentias; invenire quid dicas , inventa disponere , deinde ornare Verbis, post mandaro memoriae, tum ad eaetremum agere, et pronunciare.
o. Ceterum in partitionibus quatuor, quinque, et plurium membrorum nimis solent esse infinitae harum particularum combinationes, nec certa ratio assignari posso videtur. Modo enim eadem particula iterum ac saepius sola repetitur, modo aliis interseritur, modo omittitur; quae sunt aurium sensu iudicanda.
o. Interdum Primum absoluto ponitur, quia Tum . aut Deinde, aut talo aliquid non subiicitur. Cic. u. Fam. 8. Primum tibi, ut debeo, gratulor, laetorque, etc. Id. I. Fam. 24. Primum ipsas ego Musas nunquam tanti putassem. Lego Paulum Manutium ad hunc locum.
II. Cic. Am. 5. Scipio factus est consul bis; primum
ante tempus, iterum suo temporΘ. Primo, Deinde, vel Post, vel Ad extremum
a. Primo, ut diximus, ad tempus pertinet, eui itidem Deinde respondet, aut Post. Cic. Cluen. 5. Ea igitur primo, neque id ipsum diu, quomodo poterat, in illa cupiditate continebatur; deinde ita sagrare coepit amentia , ut eam non pudor, etc. Da priseipio, ee. Danoi. Id. Am. xu. Vidotis in tabella iam ante quanta sit sacta labes , primo Gabinia lego, hiennio host Cassia. Prima, due anni duo. Id. 5. Cat. 5. Cum primo impudenter respondere coepisset, ad eaetremum nihil negaviti
5. In primis, seu Inprimis, ut quidam scribunt, est quasi inter primos. Cic. i. Fam. . Uuam inprimi3 Rmn-mus. Id. i. OT M. Brutus iuris cleuis in primis peritus suit. Idest prae ceteris. In primis pro Primum. 34. Aliquando, sed raro, idem est ac primum, eodemque modo mustruitur. Sallust. Iugur. Iugurtha in primis
138쪽
Adherbalem excruciatum necat; deindo omnes puberes interficit:
Primo cum deinde, tum, Post, Postea.
5. Primo cum iisdem serine particulis coniungitur ac primum; sed hoc usitatius est.
Primus, alter, tertius. Primus, secundus, tertius.
6. Primus, alter, tertius, eleganter dicitur; tamen pro Altero, Meundus interdum ponitur. Cic. I. Fam. I. Cum sententia prima Bibuli pronuntiata esset, ut tres legati rogem reducerent, secunda Hortensii, ut tu sino exercitu reduceres, tertia Volcatii , ut Pompeius reducoret. Liv.M. is. Prima conditio, si transire ad Romanos velint; altera, si domos abire; tertia, si bellum placeat, etc.
I . Prior, ot Posterior de duobus dicuntur. Cic. Pis. I. Me aedilem priorem , et praetorem primum populus Rom. Dcit. Id. Quin . u. Priore Deo dicor . Id. Brut. II. Primas etsi utrique , priores tamen deserunt Laelio. Id. L Fin. 25. Quid Z posterius priori non convenit.
i. Pro saepe contrarium habet Contra. Cic. s. Or. uo. Hoc non modo pro me, sed contra me est potius. None in mis 'oore. Non fa per me. Id. Cluent. Su. Partim nihil contra Habitum valere, partim pro hoe esse. Id. At. II. 9. Nou tam pro se , quam contra me , laborare dieitur. Pro pro Ante.
u. Interdum usurpatur pro Ante. Cic. u. Phil. 26. Ha- via posita pro aede Iovis Statoris. Id. 5. Phil. xx. Nonne audiente populo Rom. sedens pro aede Castoris dixit pAuanti ai templo di Castore. Id. Mil. 1. Illa praesidia , quae pro templis omnibus cernitis.
5. Alias pro di. Caes. 6. B. G. 3. Hac re pro sugge-asu pronunciala. Nel pergamo. Liv. 58. 22. Laudati quoque pro eoneione omnes sunt In pubbliea radunaneta. Hue illud referri potest Cic. pro Cluen. 4 . Pompilium pro testimonis diligentissime laudavit. In testimonιo, Ia-
139쪽
. Nonnunquam est Vise, aut Loeo. Cie. 6. Ver. 4r. Tibi Marcelli statua pro patibulo fuit. Ti servi per patiabolo. Id. At . u. 5. Vnus Cato mihi est pro centum milliabus. In eambis di cento mila. Id. Αt. I. Hoc pro mer-eede, vel praemio tibi erit. Item illa trita; Pro nihilo habere, ducere, putare, esse. Stimar per nimis, Tenere daniente. Pro, in comparatione.
5. Pro in comparatione saeps idem est quod Si spectes. Cic. Sext. r. Quid esset quod pro tantis opibus rei p. tantaque dignitate imperii, nequaquam satis muIti cives sorti, et magno animo invenirentur. Αιιesa εὶ gran potenta delia rep. 1d. 5. Phil. 34. Sunt impii cives proeliaritate reipub. nimium multi, pro multitudine honosenlientium admodum pauci. Id. Dom tu. Quid mihi pro e eetatione populi Roman. , pro C. Pompeii meritis , pro ratione mei temporis faciendum suerit. Per Pavettarione, secondo i meriti, aeeondo it tempo.
6. Alias est Meundum. Cic. r. Ver. 25. Civitalibus pro
numero militum pecuniarum summas describere. Confomme at numero Id. x I. Fam. II. Non dubito autem pro tua
singulari prudentia, quin perspicias. Conforme. Secondo. Id. 5. Ver. Quorum vobis pro pestra sapientia, Quirites, habenda est ratio diligenter. Id. Mar. 4o. Ego vos pro mea summa, et vobis cognita in remp. diligentia moneo, pro auctoritate consulari hortor , pro magnitudine periculi obtestor, ut paci consulatis.
. Pro suo iure sacere , aut dicere aliquid est idem , quod iure suo, ac pro potestate, quam quis habet in aliquam rem, dicere aliquid, aut lacero sine reprehensi nis metu; quod nemo possit id iure reprehendere. Cic. . At. S. I. V Di pro meo iure diutius esse possem. Giuria dieamente; Con plena αutorita. Id. Flac. 58. Pro meo iure dico. Plaut. Bud. 5. S. Nempe pro tuo iure oras. Cic. I. Vor. Tum depreeabitur a vobis, tum etiam proauo iure contendet. Per la lua autorita, eon ogni rasione.
Pro re, Pro re natre, Pro tempore, Pro opibus.
8. Eodem pertinent illa, pro re, pro re nata. pro tempore, pro opibus. Vir. 4. Aen. Pro re pauca loquar. Cic.
140쪽
At. I. 8. Animadverteram, posse pro re nata te non incommodo ad me in Λlbanum venire. Conforme allocea sione, ehe venisse. Caes. 5. B. G. 8. Consilium pro tem- Fore, ac re caperet. Conforme allo correnza, e alia eosa.
cic. Dom. i. Nemo fuit, qui me non pro suis opibus in illa tempestate defenderit. Secondo la sua possiDilitis. Giusta tua pos3a. In quanto pot/.
9. Item illa, pro mea, tua, sua parte et alia Diusdem modi. Cic. 5. Fam. u. Vt ita fieret, pro mea parte audivi. Per quanto toeeava a me. Quanto mi apparienena. Dalla parte rata. Id. Syl a. Omnes qui ad Sunt, pro sua parte, et auctoritate defendunt. Id. i. Τusc. 45. Pro sua quisque saeuitare parat. 'nuno seeondo it suo potere.
ro. Pro se quisque idem est, quod pro sua quisque pamle. Cic. 3. Oss. I . Pro se quisque, quod ceperat, asserebat. Ciaseun per la parte sua. Id. 5. Ver. 26. Pro se quisque manus assert. Cisseun mena te mani per la parte sua. Liv. 26. 56. Pro se quisque aurum , argentum , et aes in publicum conserunt. Ciaseun dat suo canto.
3I. Pro uirili parte est, quantum unus pir potest. Cic. Sext. 66. Haec qui pro sua parte virili defendunt. Id ' au. Phil. 4. Tum me eius . beneficio plus quam pro virili parte obligatum puto. Piu ehe per uno particolare.
Pro Portione, o rata Portione, Pro rata parte.
I. Pro porticine idem est, quod pro rata portione, vel parte. Cic. u. Dr. I9. Sed oportet, ut aedibus, ac templis vos libula, et aditus; sic causis principia pro portione rerum praeponere. Id. 6. Rep. 5. Qui intervallis coniuncti imparibus. sed tamen pro rata portione distinctis. Apr Forgione Caes. I. B. G. II. 4. Qualerna in singulos iugera , et pro rata parte centurionibus, evocatisque. Perrata. Cic. I. Τusc. 59. Omnia ista perinde, ut cuique data sunt, pro rata parte, aut longa, aut brevia dieuntur.
Pro ue, Pro eo ac, Pro eo ut .
II. Pro ut, pro eo ac, pro eo ut idem declarant. Cic. 4. Ver. 5 . Prout saeuitalos hominis Thermi lani serebant. Per quanto eomportavano. Id. 4. Cat. u. Primum debeo sperare Deos omnes, qui huic urbi praesident, pro eo mihi, ac mereor, relaturos esse gratiam. Id. 5. vor. 54. Pro eo ut temporis dissicultas, aratorumque penuria tulit.