장음표시 사용
3쪽
4쪽
comodiori interpretatione quam antea Per ueris,ut etiam incipietibus facile usui esse possit. Item In Pitutio elementaria in eandem linguam ex Eliae uariis libellis concinnata. BAsILEAE APUD FROB. AN. M. D. απα II. MENSE MAIO
6쪽
lectori salutem. V V n olim nobilem illam Elin Leuitae nactus essem Hebr in gramatica, amiceleel or,superstitiosius illam uerti,quam ut hebraicari incipietibus comodo esse potuerit. Veru in uotis tum habebam.
pricceptoribus Heb.lingus qui passim iuuentuti erudiendae in academisis praeficiebatutisuppetias aliquas ferre, ne a nudum hebraismu illis ut mihi obue/nit) tradidissem,phrast illius no assueti animum penitus despodissent. Supera uenit paulo post libellus aeque nobilis& utilis, cui ide Elias titulu secit.
qui tantum prςsadit in re gramatica mihi contulit,ut facile cernere licuerit citra cuiusuis Momi mordace rephensione, quid perpera a me esset uersum & ubi ab autoris meae esset discessum. Quod A i cum
7쪽
rcum animaduertissem, insumpti labo/ris no poenituit, praesertim cum Hebra. ismus ipse saluus 6c integer e regione uersionis illius manserit, ic semper uoniam precatus suerim, sicubi me hallucinari contingeret, in huiuS tam extra/nes linguς propagatione,a nullo Christiano homine,aut a paucissimis, ij scpChristo ex Iudaismo renatis, ta a multis annis satis cognitae,boni id consule/rent studiosi: cum scriptum sit, Jm R, Alioquin qua puetas hodie amatores Hcb.linguae labo/rarent gramaticarum rerum penuria,
quamq; curta illis esset domi supellex, si ego periculu non secissem in evulganda hac unica Eliae gramatica,& me quibusda ingratis hominibus rodendum exposuissem , dc praesertim cum unum aut aliud exeplar Romanae aeditionis . Germania tunc no uidisset,idi desera
8쪽
iiii 5c inexpolito charactere cognituw dissicili esset excusium εἰ praetcrea a ne/mine uersum. Idem exemplar iani de nuo studiosis communicamus sed lon/ge alia ratione uersum, ut uel a puero
intelligi posset. Nam prieter id quod
loca quaeda,in priori aeditione non be/ne reddita, castigauimus, etiam dissici les 8c inconsuetos loquendi modos de .liniui, aut uno Sc altero uocabulo explicui,nu Dp ab autoris mete quod scia)digressus: exempla Hebraice cum sua interpretatioe adscripsi, de qd ins Elias cotestatum uoluit, ostendi: 6c plane id pro uirili mea molitus sum,ut Elias la/tinos Hebraicam doceret gramatica. Quod aut idem Elias passim meminit in hac grammatica quorundam libet lorum, nempe ossiciorum seruilium lis terarum, Cantici, Specierum N pro prietatum, scias illos esse libros quos
9쪽
superioribus annis typis Robenianis euulgauimus cum hoc titulo .no Σ p -': Perstringunt enim naturas N proprie/tates literarum ait punctorum. Dici
uix potest quantam supellectilem ad discendam Heb. linguam hi quatuor suppeditet libelli. Tu igitur lector,qui cuni es,qui cupis discere linguam sanctam,hos libellos, quos coniunctos de
simul excusos inuenies, non excludas a
studio tuo. Difficultate Cantici leniet tibi elemetariu istud quod huic gram/maticae adiecimus, quin & grammati ea ipsa plausibilior tibi erit, si prius te exercueris in hac nostra aut potius Eliana elemetari institutione. Nihil enim in ea posuimus nisi quod certum & so/lidum esse cognouimus. Bene uale.
10쪽
lingua per Sebast. Munsterum. . Iterae apud HebraeoS sunt M.qua i I rum nomina & figurae sunt haec.
Cum haec litera non sit consonans nec aspiratio,distincta prolatiocinA a puncto