Ludouici Nogarolae ... Dialogus. Qui inscribitur Timotheus, siue de Nilo

21쪽

mus ergo parumper in hoc quavis non salis aequabilier plano loco de maiorem urbis nostrae partem ,

thesim labentem in latissimam aDri nostri planiatiem possumus denicere. NO G. Considamvs . t p praeclarus hinc est prone d ut m neni

nus mons a dextra nostris quasi ubiectus oculis cernitur ut Datauini er Vicentini colles s ut asinis conspicitur perpetua illa montium feries,quae primo Italos a Germanis , Iptros Bbricos a Danno, nys , Dalmatas a Maesis diuidi Mox apud Daradano eflectens in Euxinum uris pontum longissimore. Iu protenditur es Verumst Iemus nostraria, et quaesunt ut aiunt ante pedes. i unquid hos tu cen, sis patentissimos illos esse campos, in quibus . G. Marium cum Cimbris co0Ixisse , atq; eosdem superasis memoriar proditum ess I R. . Quid ni ita credam Nogarota tu fortasse aliter fontis NO G. Minime uero , fossa enim marioa , quin

attingit thesim , er Veronae moenibus continenseriὶ cognoscitur ab omnibus insepe legitur in no Liris annalibus, nec no b is fiburbi vmp deerit, sed dum loquentur hi Ioriae, Romanum Imperatorem , a quo quidem ipsa nomen traxit, tantum laudis

et gloriae 'fie ad tu perpetuo testabitur. FR . Iumentum profecti; non leue. Nam etiam sit of

22쪽

Iam marianam inter Magdi Rhodanum uaricorumstagno asside scribat Mela, non tu, men illic Marium Cimbros uicise existimandum es. Si uidem uino se illa ut Ioriae contra Teutonas sic haec nosra contra Cimbros, Mario testimonium tri

buit. N O G. Ita censeo. FR Quid igitur a

me nunc requirus i O G. Id sane, quo in mea ve/teri sententia con Tantius permaneam iam de ea quasi deductussum. FR. M. Quamobrem UO G Quia criptum reperi in E bis Caesariensis libro

de temporibus. G. Marium quinquies COS. Iuxta Eridanum Cimbros fudi inc po Iride eis cum Catulo triumphasse. FR . . n non per picue Eusebius loquitur nec a nobis dissentit s Eridanus enim qua parte Psoritiam Uicum alluit, grum no Irirum a Mantuario dirilemminat. Quare cum in eo cum Romanis pugnarent Simbri, quorum c ut Idem a firmat summa erat hominum millia CC L XXX. b thesi adpadum occvis passe omnia putandum eri . NO G. Istud qui, dem Frucastore pommus coni cere , Sed Cr hoc Iussicari , alibi in citeriori Gallia iuxta Dadu quam in gro Veronensi hoc faclam fuisse praelium. Lais mnis ille qui ex montis Vsili gremio oriatur per citeriorem Galbam atque Memiliae regio/

23쪽

nis partem fluit ac receptis in se XXX flamini,

bus in Mare driaticum effunditur. FR . De Eusebio si tibi uidetur 9 non curemus in praesentia. Sed illum ueluti ambigue loquentem, dimittam . Quid deinde s NO G. legi item proximo annodum in lectulo aeger recumberem, eandri Areti Bonomesis Dominicani librum, in .suo uniuersam, diligenti Hme desicribit Italiam. FR . Quidnam ait dic quaeso, in illum quidem legi ,sed memoria excidit. NO G. I mirum eos omnes pro

sis fudit ex decipi, qui C. Marium apud . thesim pugnasse cum Cimbris exiritimavit. FR

Recordor nunc quidem, atque dum legerem de vDro illo alioquin docto, er diligenti vehementer mi. rabar, quo osse Marianae, quam modo nomina Ili, Marian Zalbs nosti e Pollicellae pagi,non meminerit, prefertim cu illa duo loca praeclarum nobis illius pugna eliciter pugnatae testimonium dare possnt. NO G. Miror ego nunc quoque. Sed tamen hoc illum odio fecisseno Irinae Vrbis minime

arbitror,nam nisi nos Veronensis adamaret ,profecto neque te, neque me, nec alios item complures nostros antiquae recentis memoriae cives sῖmmis laudibus extulisset. FR . Credo Id quid cum negat, quod. L. Florus Ufirmat s N OG. VO

24쪽

rum est cinguit ille si ita scripserit Florus, ut habe,

tur vulgo , Nam in Flori codice contineri mendum existimat, e propterea non thesii fidi thsonem legendum se. FR O . . thisis ubi nam locorum est. NO G. Osthisonem arbitratur non hunc nyrrum s uvium,qui Galliae citerioris menetiue ut nonnullis placet finis terminusp est, Sed illum potius,qui eandem irrigat Galbam, Tos vulgo nuncupatur , in lacum mer banv ese exone, rans . F R M. Tolam quidem amnem nomInarfrequenter audiui eum φ propter Novariam fuere thisionem ureo se Italiae fluuium, qui labatur per Galliam, neque apud Strabonem res Plinium, neque Melam, neque Ptolomeum,qui hinc nostrum appellant trianum,uriquam repperi quin potius si bisonem apud quenquam legi locupletem autho

resignificari fluuium nostru clare peruexi. NO Gmerum dicis, nam hic norier amnis non Iccidis Sed Ragraecis dicitur,quo factum es,ut qui Plutarchum in latinum reo tulerunt,graecam fervantes dictionem Ofth onem potius quam . thesim converterint. FR . Sed credis tu mi Nogarolapistarchum censuisse in vita. C. Marii, Cimbricum

certamen in Sro meronensi fuisse commifums accum dico Cimbricum caue ne quicquam intes as de

25쪽

Teutonio Nam id in Narbonensi provincia , apud

aquas sextius fuisse factam saris constat. NOS.

Dro'clo ualde dubius, anceps su praesertim cuomnes ,fere Plutarcho inniti uidetv qui hanc veteo rem laudis memoriam nobis Veronensibus conantur eripere . FR Ego vero id firme teneo, nam vi non verear , faciunt illa Plutarchi verba a Gua rino no Iro in latinum conuersi

Barbari partitis copijs Cimbri quidem per Norsecos supra contra Catulum Iut itinera illa per vim occuparent,prosiciscissatuerunt. Teutones vreo σ mbrones per Lingones contra Marium cstendebant . NO G. Quo nam modo i laec Plutarchi verba no tria auenuententiae S FR . Dicam equide et breui. Germaniae pars illa, quae citra Danubium posita es,in tres populos distribuitur, Nori. cos,Vin leucos Er Rhoetos,quorum Rheti Gadhaeciteriori, Norici vero Venettie reAioni imminent Atque impendent. NO G. intelligo. FR . Nam hos tres populos alpes inhabitare autumat civis no ter Plinius. Incolae inquit a tum multi popul Sed illa Ires apola ad Tergessis region succusses, Soborini, tali, Monocaleni, iuxtal Sarnos quondam Taurifici appellati, nunc Norici. I sis contermini Rhaeti Vindelici,Omnes in niub

26쪽

tus ciuitates diuisi. Haec autem Norica Regio Tiroh comitatus in praesentia nuncupatur, qu.e a Caetto monte ad enum fluuium extenditur , qui sinec a pontem Civitatem seuo nomine dictam uter,

fluit. NO G. O ptime tu quidem Frac lore, quamvis et illud addi possit,cum siribit Caesar in primo Gallici belli comentario. Helvetios ad se Boios receptos sibi socios ascivist,qui trans Rhenum inco/luerant in in . Arum Noricum transierant, μὰ iami oppi nauerant , Boiorum nomine Bararos intelligi debere, atque agrum eorum appellari noricum,neque i s quae diximus, pugnare,cum tae

sar agrum Noricum,quem tamen ipse latiorem esse cit,no GaIbar sd Germaniaepotius attribuat. Haec cum ita sint, Iure Seruium possumus repraebendere, qui Georgi. Libro ij. Noricum se libri partem existimet. FR . I lud idem dicere uolui,Sed tu me interpellasi. Hucusque quid sentiae Distarecbus, explicare conatus sum. Vere tamen dicam,doctio illa me cellas inadde me torquet, se licitum habe apud quas,ut tertio die in planitiem desiendere tur rem gratam Cimbris. C. Mariumsecisse Plutarchus assemat quanto enim Vercellae sebicorum ut Plinis nostri utar verbis exSalbis ortae ab agro nostro dirient interuallo, non ignoras. NO G.

27쪽

Finge tu quoq; aliquid,et nova pagis no Zris imponas nomina id quos, fecit TorADF norier Sarona, qui mercellus appellatum iam fuisse Vicum illum, qui a noritiro Gano parum aberi romine Uigasium nodare literis non veritus eri. FR . Quantassiem loqueta et cribendo abutebatur licetius NO G. Certe ita est. Sed tame ilh homni huc ore duduessuram, quod fortasse V asium uehementer amaret, ac sancte coler et, quippe qui ex nostris rerum geriarum monumentis accepisset , eum Uicum insigni figuesudeIobdurium qua Federicum primum cognomento . enobarbum maiores noriri . CCCC. . Abhinc annos affecerant. Nam Hiingentes Imperato in

millius copia1 profligaraut atque suu busexsuderunt. FR in memini id quidem . me legisee inviariris annalibus,et saepius, atque in eo praeho Vnardum i Agarolam tuum imo nostrum V am ego

cognatione u maxime auia ο cumprmam duce. rat aciem moram pro patria praeclare occubuisse .

PIO G. Illum ipsum dicis,ut arbitror, ut in D. Ceciliae aedicula sepultus eri.Grillus ergo I gag sium pagum quadam claritale complexus majori laude uoluat e maxe. FR minam id ver ecisset, aut1 tem aliquam V asii cu mercellis similitudinem ossedisset trasertim cum locum illam n quo

28쪽

nunc est Uigalium lac nomine aliquando nuncupatu exmillismo mentis erat ρ a. Sed tamen come ctura quadam facile moueor it Vercellas dictionem se mendosam omnino existimem. JUO G. Qua nam mi Fracastore dic quaeso. FR . A . Attende

Er si tibet mihi renondeas. qui scri potuit c non

enim uerisimile arbitror ut Cimbri, si apud merceblas habuerant castra Teuton fatrumssorum cla dem apud quas Sextius acceptam c cum ter D. astmsaias Proxamus sit 9 non Hatim audierint

Sed de illarum interitu non prius certior sinit acti, quam Teutonum Reges captivos in uincuhs con/iectos apud. C. Marium constexerint. Quam obre credi par est Cimbros una cu Tigurinis a Teutombi cum omnes in Gallia ulteriore simul esseta diffisse,ac Germaniam ingressos troymisiis Meno Danubio in Vindelicam pervenisse, ac pera/grato tandem agro Norico insiperatis alibus in Italiam commigrasse. Quod itersane longum-deo viam dum Cimbri faciunt, quid mali Teutonibus H/cijs accidisset,ressifere non potueris. Quid tibi uidetur garolasNO G. Rectesne nam ex rustarcho acute coniecisti. in si mihi liceat, dictionem Vercellas ctimide tamen et uerecunde libentre mutarem, nec aburda c vi opinor esset mutatio .

29쪽

FR Submutare uerbum pra uerbo meo negotium est. PIO G. literarum mutatio toleralitis. FR . LAge mihi muetation , obsecro. NO G. primam huius dictionis Vercellas quae est Iri, turbini recto similis, praesertim si sit maiusula n caput voluerem, ut metae imitaretur effigiem, mox e equentem penitus tollemem. FR . Non intelligo , nam nimis obscure . NOG. Equidem ita vereo neu audaciae repraehensionem incurram,ut apen te fari non audeam .FR C. Dic tundem,quaeso , nec me iussensum diutius teneas. i OG. Vercellas si liceat in cellas conuerterem. FR . Quid tum po- leas PIO G. . t ue hoc nomine secedum Vatis lis Dolicellae pagum ab arce cvivs nonulla adhuc ex tant verisia iuncupat Athesii proximum intel erem. FR c. Uicvm illum dicis, ubi siue simul iunctae e binis validis funibus , quorum alter rectus ter transiersiis e had ripas alligataesunt naues qui bra incolae Cr peregrini continvis commeatibus trans aereantur. NO G. Illum ipsum dico, nam non procul ab eo immens extenditur planities, in quam primo cutscribit Plutarchus C. Marium cum Cimbris dessendi e probabile est , quo nomme Duxolengum quos intelligas velim in altera the

Dissiti

30쪽

sis ripa e regione positum. FR M. Locus illi nune mihi ante oculos obuersuur. Sed L eruam 'itionem tu miti quandam Occia ne hanc dictonem talepide mutaueris in Sansiba tiariorum tuorum gratiam, quibus latissimos et uberrimos agros hortu ingerem,muro consiptum, diligenter confiitum cum optima VillayIuae bona . Arces posident, tantae rei admonitione magis conciliare' gratiora reddere volueris Proenim Bartholomae amuae tuae,quae cu AHmusis foemina, ab incunte artara. lucrarum

ludus apprimc dedua,nins deinceps ut arbitror illic rusticaitur,quin ad Marianae victoriae memo Viam iucunde commoveatur. AIO G. Sed quit nam ex L. Floro siuem adduxissipaulo antelo uemus colligere FR nimirum agrum nostrum fuisse madefactum Cimbrorum sanguine. i iam haec quatuor,ordine, depopulis illis refert,idque in tertio Verum libro ab I rbe condita P n , Drimum Cimbros per Demem,qu.e altius alpes leuat, Tridentinis rugis provolutos deficendio, mox thesim non ponte, non navibus, sed quadam Barabarica soliditateprimum corpore Ugressos,po Epretinere amnem manibuS, clipeis furara tentave/ro ingessa obrutum silua trasilvste; Deinde in Venetia region quo fere tractu talia molbsima est,p.