장음표시 사용
41쪽
Pulchrum quod vides esse nostrum regem, quem Syrum tetulit propago D semper venatus facit et lepus comeSUS, de quo continuum capit leporem.
Pulchrum quod putas esse s vestrum J regem Vulgari, miserande, de labella si verum putas SSe, non iraSeor. Τantum tu comedas Velini lepuscios, ut as animi malis repulslS, pulchris ne invideas livore mentis.
42쪽
Floribus ut spargant saepius umbra levem
Quod si sata iiij iussisti ut luce vi lepe I erra leve opteti
43쪽
uno in te tul l erudituli ambo.
per rubrum mare hoste ibi interempto V. 23 Spinis, in erue i hunc repente gunt
in quiddam ex nil illo venire fertur
natalem latebram ut perosus ultro.
44쪽
38 Elementi rumici ella poesia latinu
qui custos animae est beatus auctor
infectum hominem dolens ab angue.
46쪽
40 Mementi rumio neu poesia latinu n oum libellum'. a quando a prima paro in honori Sil
l) ec ei che Diomede, per citare u grammatico, Urive in proposito si. 280 ue . . . e ... ne . . . adiunetae Verbis et ipsae amittunt fastigium, et Verbi ante dedentis longius positum acutum addugunt, et iuxta se proxime ollocant . io che vie commentato eos da eii e Benloemneli 'opera che 'inlitola Theoris gen prate de iecerilitation latine Berlin0Parigi, 1885 pag. 51 enclitique reste distinete, elle conserVe ne certam indsi pendanee, et les de ux parties di terme complexe ne sorment pasian to ut continu. est e qui ait queri algu ne remoni pa lira auld nulli si me, et u on ' accentu pas i uinaque tuniaque, comme on ferait dans uri mo simple. ii volt que te cas est analogue a celial des mois n- compi sit ement compossis dans liminiique, comine dans aleslieis, deu silement Se 0nt approches salis e fondre ensemble . Innangit ulto, se non nil bagli 0, questa agione delia comp0Sigione impersella, ella quale te due parti si sono avvicinale seliga sonderSi insieme, PrOVa SSal posto, se pure non proVarii contrario di quello eli si Vorrebbe. Se si te caleslicis e non alesaeis, gli 0 pereli si asela a lase una parte componente ii suo accento onde cule-sdeis Analogi eamente Si doVrebbedunque dire unia-que passi per cit liminu-que he S pub, e se eondo me
47쪽
Obduxere polum nubila caeli S deve pronunelare cosi, supponendo I'aecento prinei pale at suo post naturale sulla prima illaba, e metiendo ut Secondo a cento Suil ultima sit laba alla manlera resta, Onde liminu-que'. M uri altra osservagl0ne o nil permetto di avangare si ii satio innegabile chera poeti latini, e in peelat modo Vergilio, tendo no a combinare in sine di verso ' accento timico con ' accent grammatigale La chiusa de verso Sametro, per sempio, portara accento limico ulla quintultimae penultima illaba cla iunga et altilo e a prima ello spondeo'. E suqueste due sill ab appulit Vergilio a cadere quasi Sempre 'accent grammaticale primus ab ris, Lavinia pnit - aetatus et ult0' Che pol questa combinagione non Si ea suale ma voluta, appare Vidente mente dat consponto con que poeti, ehe, come rario, Volevano, Sult imitagione reca, dare magglor artet e pergatura rit m lea a Verso. In ragio e concordangefra accent grammaticale e limi eo ella chiusa deli eSametro sono relati-Vamente assat tu numerose che in Vergilio. et poeta venosino si 4081esametri et sono 296 isa cordi nati Cil ,25 I; senga conlare 1 castassat tu numerosi Dei quali per avere t accordo i Sogna accentare dei mo nos illabi hera solito non anno aecento, come, do meus sit, Si - ύ-
48쪽
mine de te, sordidus, tu se . Vergilio investe, in tutum suoi 2917 sa- metri, quant ne contano la Bucolica, lame0rylea e P Eneide, non a che icasi di cone ordanga, a maggior parte dei quali si poss0no plegare alia necessit imposta da nomi propri o da termini tegni et che non pol evanoentrare diversamente et verso, e qualche volt anche alia ricere deli armonia imitativa, come in procumbit humi b0s. In questia castra di saecordo completo, eo me ella chlusa eriguus mus, non si trova che 8 volte 34 Volte 'rara dis ac ordo solomeli ultimo ictus, come in intempesta silet 0j e 32 volt erat disaeeordo bisel altilo, eo me in pudeat sola neve. Si n0ti di pili come Bella Georgica, opera indubblamente tu perlatia a lal della forma, a percent vale dei di saccordi si inferiore dira tergo a quella che silia eli Eneide, he come si sa, i autore non sini di 0rreggere. eli Eneide in salti su 9897 sametri tro viamo 2 casi di concordanga P0,63 I0', menire ella Georgica non de tro viam che 9 su 2188 sametri 0,i 0 0 . evidente unque la te erga deli aecordo finale. Ma ei sono in Vergilio e 124 cast, ei quali ricorre una hiusa lquest genere virosaque Pontus, ipsaque tellus Che tulte que Ste chius suo-nassero discordange ali ore cchio deli autore, o non ammellerio, Opoquello che si hietto. lamoneordanga et sarebbe metiendo i aestento grammaticale non ulla illaba che precede ii que virosaque ipsuque), a ladove andrebbe secondocia ego la generale deli accent latino, he non pubcadere sulla penultima illaba quando essa si breve sevirosaque ipsaque'. Blsogna unque congludere hecia regola ad dolia dat grammallei non osse eos assoluta come l l uot sar gredere, che essa Valesse quando a sit laba precedente a que era iunga, o quando rara ultima breve di parota pro par ossi tona Ma et eas di parota parossit ona con ' ultima breve, i se- nomen osservati negli Sametri vergiliant ei aut origgano a ritenere per Omen dubbla a regola, o se si uol sos tenere la sis sit, della pronuncia, et senS della regola, in prosa bl Sogna assolutamente ammel terne la liberi ne l
cio ovet te essere seliga dubblomel medio evo, perch in molli nnili trimetri lambici iluit ei cli ho faminato, e che edremo Bella Sestonda parte di queSto studio, mentre ricor re eos lanistinente a chlusa pro par OSSi tona, que Sta Mormata alle Volle da una parota troealea a cui a unita laene illi ea pCsr la adeo ita dei Mone e quella di reves e lunae'. t De Metris, 1945. 2 Art. Grani. l. IlI., pag. 20 aeli'.
49쪽
Mare, fons, ostium, atque terrarum, Deus, tu omnium, caput bonorum, a te bona fluunt, ad te recuriunt. Longe ali insulis, par bona mari Sad sontem rediit. oeque requirit, Jesu, Viventium, sontem a luctrum.
Maris fons est Deus, pars ilibaldus, quem procul patriis, sitit ab oris cervi more dum tendit ad hauStum. Angelorum insulae, seli alumne, nos prece Sedula, digno sae aqua, quam quisquis biberi sitim post neseit. Mundos baptismate, fraude iniquae Semper insiciunt, maleque mergunt per stagnum criminis, in poenam morti S. Sed tuis praestibus, Omne rogamUS, da Saeva eripi OX Carybdi S, tangentes aerSmi portum Saluti S. Laus tibi, Trinitas, laus et potestas te laudant lumina, - caeli a terra a mari ad mare laus sit a die. - Amen.
50쪽
44 Mementi rumici ella poesia latina De S. Malburga
aVe, Virginei ponSa degoris. Inter innumeros, quos mi Sit SanetoS, te laeta genuit laetaque misit, norem angelistum, Anglia mater. Te mater Domini, - mater et Virgo, choreis Virginum, Virginem iunXit, stiloque suo, - sponSa, leaVit. Ingressa thalamum, regis caelorum audis angeli eum, carmen lucundum intra Virgo, ut gaudium Sponsi. Laus tibi, Trinitas, laus et potestas te laudant virgines, quinque prudenteS. te ore pro nobis, Virgo alpUrgi S. - Amen.
Jesu rex I S, per quae Suppeditant terrae polique atque triumphantvirtute recolunt mundum eum vitiis ac benedicunt, tela et hostis, qui das virgineis vae pro merito