장음표시 사용
41쪽
28, 2, 3 Emporias in urbem sociorum classem adpulisti'. sed nunc hanc lectionem praeferendam esse duxi: uenit ad insulam Patala quae appellatur oppidum' etc. Ii0,5 'Bigandar apud Ptolem. 7, I, 6 BivlTapa et in Anonym Arriani, ut sertur peripi maris Erythr. 39 ivvarop. f. C. uellerum ad h. l. in Geogr. r. min. uol. Ι . 287. onr. Manneri Geographie de Grie- chenis Romer' uol. V pars I p. 10 et 10 edit. II. 110, 6 Mamalces corruptum esse uidetur in sinistra' c. ripa . ab his commeatum et duces Curi 9 8, 30 ducibus deinde sumptis amnis peritis defluxit ad insulam medio ferme alueo enatam'. o. 6, 18, 5. ad duces' s. ad grai. 110, 7 propter latitudinem numinis Arr. l. c. κo ivaΠε uvaxε ira re εὐpoc o ποταμoc, uac a diaκOctouc ταυτ a Tabiouc circxεi ηπε ευμυτατoc auro abTO 'V. 110, 8 in insulam desertam cs. Curi. l. c.
Alexandri Magni Macedonis epitomae rerum gestarum liber II 155 iussit requiri, Curi. 9, 9, 1 ibi diutius subsistere coactus, quia duces socordius adseruati profugerant, misit, qui conquirerent alios'. si cf. ad AT .
ubi neminem inueniunt Curi. 9, 9, 1 nec repertis'. 10, sdeos conprecatus cf. ad 9 29. iamque stadia CCCC decucurrerant Curi. 9, 9, 3 iam CCCC sta 110,10 dia processerant, cum gubernatores dgnoscere ipsos auram maris et haud procul uideri sibi Oceanum abesse indicant regi'. decucurrerantJ mci bell. AD 3, 5 nullum portum, quo classes
eius rei non inperiti t. e. gubernatores. 110 11 spe salutis iniecta laeti estne scribendum elati' os locum Curti 110 12 in adnotatione ad gra emendatum ceterum paulo aliter Curi. 9, 9 4 laetus ille hortari nauticos coepit, incumberent remis adesa finem laboris omnibus uotis expetitum'. regem estne scribendum remigem sensu collectivo 3 cf. veteteli. ad Curi. 4, 3, 18 p. 17. quaedam intercidisse putat eligenstein uelut regem de ea re certiorem facere, latque e. q. s. cs. Curi. , , . hortari cf. 47 uersuri'. Fabri-ΗeerWagen ad Liv. 22 47 6 110, 13 p. 381. Fabri ad Sall. Cat. 12, 5 p. 34. si quem locorum peritum Turi. 9, 9, 5 paucos tamen nauigio 110, emisit in ripam, qui agrestes uagos exciperent, e quibus certiora nosci
inuenire possent' suppleui coli. I 85 si quem Jocorum possent
non ignarum inuenire diu cum quaesissent Curi. 9, 9, 5 illi scrutati omnia tuguria 110, 15 tandem latento repperere'. et interrogati J Curt. 9, 9 6 qui ii terrogati, quam procul abesset 110, 16 mare, responderunt nullum ipsos mare ne sam quidem accepisse ceterum tertio die perueniri posse ad quam maram, quae corrumperet dulcem intellectum est mare destinari ab ignaris naturae eius.' quo loco collato Rettgenstein coniecit: nauigandum esset ad mare, mare negauerunt B. q. s. quae coniectura haud scio an uera sit. aquam commixtamJ Curi. 9, 9 7 mixtum flumini mare'. ib. DP 110 17 dispares undas'.
animis libentibus Curi. 9, 9 7 ingenti alacritate'. 110, is post diem tertium Curi. 9, 9 7 tertio iam die mixtum flumini 10, 20 subibat mare'. sitientes conieci coli. Curi. 9, 9, 10 identidem intumescens mare 10, 21 et in campos paulo ante siccos degcendere Superfu8um'. citatim es auci bell. D. 80 4 et Oelfflin ad h. l. p. 23. 110, 22 supprimiJ Curi. 9, 9 Oceanus exaestuans invehi coepit et iuretro flumen urgere quod primo coercitum, deinde uehementius pulsum maiore impetu aduersum agebatur, quam torrentia praecipiti alveo in
Ea quae secuntur sere ad uerbum cum iis consentiunt, quae qui historiam fabulosam Alexandri conscripsit nomine Callisthenis usus narrat. ne igitur longus sim, iis tantum locis Pseudo-Callisthenis ut uocant uerba asseram, quibus haec epitomo uitiis quibusdam inquinata est id quoque lectores monitos uelim me de origine ac natura illarum fabularum, quae de Alexandro feruntur, uerba facturum non esse, cum hanc rem difficIliorem esse putem, quam ut paucis absolui possit hoc tantum praefari liceat codie emo seudo. Callisthenis proxime ad PitOmst accedere, sed longe ab hac superari ceterum qui in has tabulas diligentius inquirere uolunt, mihi ad hos sere libros elogandi sunt: 1 i
42쪽
Alexandri Magni Macedonia epitomae rerum gestarum liber II 157 Iul. Zacher Psendo, Callisthenes, Forschunge gur riti und Ge- schichte de altesten Aulaeichnunide Alexanderinge 1867. Paul. Meyer Alexandre te Grand dans la litisiraturo ransalae' tom. II 1886.
Theod. 6ldehe Bettrage gur eschichte de Alexanderromans' 1890 Denkschr. de Ahad der Wiss Wien Philol.-histor. l. vol. 8.V. Rysset die syrische oberseigunides Pseudo-Callisthenes in Archivs. d. Stud. d. neuere Spr uol. 90 1893). Rich. Raabe lcetopici 'Aλεξ-tivbpoυ. Die armeniacho obergetetun de sagenhanen Alexander-Biographio 1896. ' Die uita Alexandri Magni de Archipresbyter Leo Her-Ru8gegeben o Gust Lmdgrin 1885.110, 24 litterae ab Olympiade ad ea quae secuntur s. s. -Call. III 31 cod. Leid. p. 788. Arm. p. 98 sq. Syr. p. 392. I. Valer P. 163, 20 sqq. Leo p. 126 11 sqq. initium enuntiati desideratur. Alexandri Alexandro maluit eil. 110, 26 adfirmauerat ire cf. Cic. ad Att. 4, 16, 12 - 4, 18 4 edd. ait. et Musit. Tato tamen adfirmat se uiuo illum non triumphaturum', ubi cod. Mediceus exhibet triumphare'.
timere sibi' Plaut. . iniit consilium ut Lactant. 4, 16, 17 d. Brandi inierunt consilium detestandum, ut priuarent eum uita'. 110, 32 paratum Cic. pro Cael. 24, 8 ' ubi quaesitum est sc uenenum J2 quem ad modum paratum γ' cod. Α: aεταπε axpcllaεVO ου To offiκου pup-laaκov. piuratum hoc loco . est . emptum', cf. Fabri ad Sall. Iug. 31, 11 p. 235. ad rem f. Rus. 8, 18 6. Plut Alex. 77, 2. Curi. 10, 10 16 sq. Plin. at hist. 30 149. Vitruv. 8, 3, 16. Frid. Iacobs animaduersiones in epigr. anth Gr. vol. III p. 1 p. 378, Rutiliops et Koeler. ad Sen. at quaest. 3, 25, 1. pyxidem sub eo quod codex praebet latere uidetur cf. cod. A: πυξiba cibrapav. ceterum uenenum Stygis quae iaκοπτεi ardvτα τὰ uΥΥεia πλ iv Tui κεραTivvi dicebatur teste Antigon histor mirab. 158 p. 38, 12 ed. eller, cf. Vitruv. 8, 3, 16 haec autem aqua τυΥ6 6boepnominatur, quam neque argenteum neque Reneum nee ferreum uas O-test sustinere, sed dissilit et dissipatur; conseruare autem eam et continero nihil aliud potest nisi mulina ungula' cf. Curi. 10, 10 16 sq. Iustin. 12, 14, T. Plut AleX. 77, 2. praeterea Callim. p. Stob. ecl. hys. cap. 49, 1 p. 1016 - p. 421, 4sqq. d. Reh8m. . et n. v. 10 40. Paus. 8, 18 6. Plin. n. h. 30 149 , quibus ex locis acile intellegitur
epitomes auctorem parum accurate retulisse, cum uenenum in ungulam mulinam coniectum 'ide ferrea circumdatum fuisse constet etiam ex Ρη.-Call.
110, 33 clusit cf. φ 66. Cassandro ad rem f. Plut Alex. 74, 1.
111,1 illoJ J ex illographia nominis Iolla' ortum deleui.
sthenem etiam quae Iustus Iee Stelle de Curtius m Pseudo-Kallisthenes Jahrbb. f. Phil. uol. 71 p. 125 sqq. e codice quodam Guellar-bytano protulit p. 128 sq. .
,- in meridiano tempore cf. g 16 in nocte'. ita ut tota figura simillima uideretur cod. Α ubcτε iva 6λO Tov 111 9 τυπο τη paspolacvr Ἐκυλλη rarapaΠληciov. uers. Αrm. p. 7 a rivravdλω 6 τυ ro τη laopφ' 6 aoio τη κυλλη etc. Iul. Val. p. 162, 3 sqq. prorsus qualem Scyllam homines fabulantur' lag. Guelserbyt. p. 128 qualem Scyllam ferunt sabulae poetarum'. cubicularios ex ' cubiculares correxi coli Charis. p. 76, 21 cubi- 111 11 cularius est custos cubiculi'. eum conuentum sacere cf. alqm missum sacere et similia. a11, 12 foras exire 43 porta foras Exierunt' s. t 1. 3 95. hoc loco 111, 13 intercidisso uidetur eos qui aderant' Ps. -Call. rvvTac του rupoVTa Arm. . 9 του πα96vτα - Syr. p. 391 befiehi das alle Leuto, die vor di stehen, inausgehen' - Iul. Val. p. 162 16 facessere uniuersos praesenti Leo p. 125, 15 iube exire omnes'), s. g 100 cunctos
cubiculo exire iussit'. simul et cf. Fabri ad ad Iug. 20 1 p. 214. III, 15 magos Chaldaeosque ou c ἔθου ἔπρlΥετ arpo τα Oiαυτα, Plui. Αlex. 57, 3. ante ceteros cf. Reisi vol. II p. 178 not. 402 d. III, 16 antecedebat absolute usurpatum, cf. rebs Antibarbarus I p. 160 111, 17 s. v. cf. g 51 ipse solus adequitans longe antecessit' suos antecessit' .familiarissimus regis samiliarissimus Beso'. fuit ut ex illographia ortum delendum est. 111, 18 uenerunt os gras regnauit . interminatus cf. ex. r. Iul. Val. 3, 26 m 134 interminatus a 11,19
ut . . . item cs Madui ad Cic. de finib. 34 48 p. 424 ut ... 111, 21 esse, item eum esse' f. Liv. 33, 45 ut seras quasdam nulla mitescere arte, si inmitem et implacabilem eius uiri animum esse'. nationes ... gentium cs. Κrebs Antibarbarus II p. 113. Hergog III, 22 ad Caes. b. g. 6, 10 1 p. 313 ed. .
esse omnium gentium fortasse haec uerba sic transponenda sunt, ut scribamus ' omnium gentIum 8Se'.
sub suam dominationem ci ex gr. Sall. Iug. 112, 3 cum talem 111, 23 uirum in potestatem habuisset'. quem supra scripsimus nomen Philippi intercidisse uidetur co 111, 24 terum f. Fabri-Heermage ad Liv. 22, 28, 9 p. 326. simul et cf. 42. 111, 25 dilaniavit i. q. discidit'. III, 26 in extremo uitae fine cf. 9 105 in extremo uitae fine'. 111, 27 animo aduertity cf. Verg. aen. 2, 712 animi aduertite uestris'. '11, 28 Plin. n. h. 25 5. Cori ad ad Iug. 69, 1 p. 724. cohortatur Fabri-ΗeerWagen ad Liv. 22, 15, 9 p. 283. AEL D39. 111, 29
O rex es cod. Α: 0κέτ c cv oic cod. cuvεTol, corr. roli Isiaci καταpi0sanetoc cod. Tot si, λλα o coepi co λέλυτα Tri V0puarrivr φυcεi. Iul. Valer. p. 162 25 non enim iam bonis neque inter uiuos homines ultra nominabere'. in uiuorum numero adnumeres cs ex gr. Cic. pro Roscio Am. 32,
43쪽
O Wagner: Alexandri Magni Macedonis epitomae rerum gestarum liber II 159 111, 32 ex humanitate i. q. ex hominibus uel ex genere humano', s. Κrebs Antibarbarus I p. 606 S. v. 111, 35 bestiarum simulacra Ps.-Call. τῖv raptur a Mop pal. gentes sunt serae ac barbarae cf. Iul. Valer. p. 163, 3 quicumque tibi subditi sunt et subiecti', Syr. p. 392 Hie ierkdrper in alle Vol her', Arm. p. 98 α τρατευνιατα τὰ πεpi ci veta ligna Guel . hi sunt principes tibi subiecti' discrepantis. -Call. o πεplut 6vτε et Leo p. 126,5 homines sunt qui poste ueniunt'). ceterum apparet epitomes auctorem duas huius portenti interpretatione confudisse. nam bestiarum simulacris modo gentes ferae ac barbarae, quibus Alexander imperabat,
significari dicuntur, modo familiares regis, qui ei insidiabantur. 112, 1 sunt inimici sc. tui uel tibi' Ps.-Call. ossetvic alis πεplut 6vet c
c0ai. Iul. Val. p. 163 19 quod diuinis honoribus haud procul foret'. Pind. l. 1, 59 sqq. Verg. buc. 4, 63. aen. 1, 79 Hor carm. 4, 8, 30. 112, 10 Babylonem scripsi pro eo quod codex exhibet Babyloniam'. s.cod. Α: φiκ6μεvoc' o dcavdpoc ic Bapυλuiva. 112, 11 eductum conicias seductum coli. cod. Leid. p. 789 υvελΛληcεv Ουλλι λθ0pa Syr. p. 393 a liherte sic Cassander dem Iollas undmachi in gum MitWisse seines Gehelmnisses'. 112, 12 animum ac superbiam cs Liv. 22, 26, 1 et Fabri-HeerWagen ad h. l. p. 320 animus h. l. idem fere est quod arrogantia'. 112, 13 ut . . . ne cf. 64. 112, 14 deinde quid in iis quae secuntur narratum fuerit, intellegi potest ex Ps.-Call. 3, 31 p. 145 Mueli. Od. Leid. p. 789. Arm. p. 99 Syr. P. 393. Leo P. 132, 10 sqq. uerba quae tradita sunt intacta reliqui conicia haec feror deinde Alexander Iollas se effecturum dixit, cum Alexander
diem festum agens cum amicorum conuentum habere uellet'. ceterum quae hoc loco narrantur ex uberiore quadam narratione in angustum
que es ex gr. Fabri-Heer Wagen ad LiV. 21, 6, 7. 112,22 rerum nouarum studentes saepius legitur nouis rebus studere', hoc tamen loco illud uerbum eodem quo adiectivum studiosus modo cum genetiuo coniungitur.
futura soret se potentia uel superbia Alexandri. 112,23 foret cf. Reisi III p. 321 not. 445.
animo conscio cs. X. gr. Sali Cat. 14 3. Iustin. 2, 5 7 mulieres 112,28 male sibi consciae'. male factum est Plaut. mil. glor. 1331 sq. et Loren ad h. l. Lu- 112,2scret. 3, 597 traeinge ad h. l. cum uomere uellet cod. A: 'Aλέξαvbpo uirεpticat cod. iaπε-
secum cs. Fabri ad Sall. Cat. 32, 1 p. 77. 112, 34 Cassandrus cs. Vell. 1, 16, 3 Menandrus'. meu Formentehre' 112, 33vol. I p. 77 sqq. cs. 46. 7.
44쪽
O. Vner: tradiderat sortasse praestat scribere tradit um erat'. 112 3s Iollam J quae in cod. leguntur admodum corrupta sunt uerba. sensus eorum hic est Cassandrum in Ciliciam eic λου κυλiκαc, quod Κoi correxit in poυ Kiλiκαc, cs eundem errorem in vers. Arm. P. 100εic circlvet τω toetnpiah profugisse cibique aduentum Iollae fratris ex
112, 38 Macedoniam omissa ut saepius praepositione in', s. X. gr. Caes. b. civ. 3, 41, 1. 106, 1. Meisi III p. 653 not. 560. inuersis uerbis cod. A bia ημεliuvopuq ac Arm. p. 100 ημεioicrptiva arpo αυτο uic o pTo ἐτελέcθη. Syr. p. 394 da gehrie Cassander nach Macedonien an seine Vater: das erk, in dos wille ichhierher gehom me mar, is gur Thaisache geWorde und si ut urAuffiihrun gehommen'. inuersis uerbis hoc loco i. q. ambiguis uerbis', quae Antipater in aliam iutque eam, quae proprie iis subiecta erat, sententiam facile accipere potuit. s. Lucret. 1, 642. Ter. Haut timor. 372 Quintil. 8 6 44.113, cetero amicos cs. cum ceteris amicorum filiis . 113,2 ubi silentium esse sensit cf. g 1.113, 3 quadrupes i. e. Per manus et genu restans. Od. A: ΤεTparrobicTl,
cs. Arm. p. 101. Syr. p. 394 er in au seinoni inde undisiis seinen Filaon'. Leo p. 133, 17 manibus pedibusque'. ad ea quae secuntur cf. etiam Arr. 7, 27, 3.113, 5 protinus progressus cs. g 36 ex coni. . interim t. q. interdum.113, 6 currentem ' accurrentem coniecit eligenstein, s. rpocτpέxoucavcod. . m. sequentem se cursu validissimo Leo . 133, 21.
ut ea se posset praeterire possis etiam ut ea, si posset fieriJ, praeteriret .
113,23 audiuit sc tumultum', cf. 56.113,25 ita uti ubcτε Α, eid. 113, 26 portam cs infra altero ostio'. 113, 27 cum singulis tunicis cf. Plut Alex. 76, 4 v oic irvici καθ' vanuvτε tropo an κλivra arapεξηλ0o Arm. . 101 ovoxiTu Vac Le P. 135,1 cum uno uestimento'. Plut lex. 71 4 vOπλoi ut ovoxiTMvεcJ. ceterum ' salutandi uerbum parum eleganter paucis uocabulis interiectis duplicatur quamobrem cum Religensteinio uisitabant scripsi. 113, 30 euculanus cod. Α Πευκωoc, rm. Πευκαλiuoc, Syr. Phutnolites, Leo p. 135 Speleucos'.
natus aut ex illographia ortum o delendum est aut quaedam interciderunt, ex gr. ignobili loco natus', cs cod. Thy acv ibεi
Alexandri Magni Macedonis epitomae rerum gestarum liber II 161
οὐκ lirpε riic cod. ευπpq, bubτη bt ubεμiu Tuξεω 6φηγούμεvoc cf. Arm. p. 102. I 45 haud ignobili loco orta'. qui cum artem post haec uerba quaedam intercidisse mani 113, 32 sestum est. f. s.-Call. ἐπ'ἈΥa0cu tu, 'Aλέξαvbp paciλε0, viλi retro oriarn cou pξεv, ἐπ Tuscurat ut o paciλε0. suit, cum conicerem rex fuit Macedoniae utilissimus, etiam tu rex fuista utilissimus, quI et uerba quae secuntur sic emendauit Schwarigi qui tuam patriam Macedoniam', cs Syr. p. 395 Keil uns erithmi und gelater gemachillast equidem praeseram coniecturam eligenstein1I, qui cr1b Iussit: qui cum partem eo laudium extulisti' e. q. s. longiorem hoc loco extitisse orationem ratus, qua Philippus, qui re uera partem tantum Macedoniae initio tenuerat, ut rex utili8simus cum rege gloriosISSImo Alexandro conserebatur. s. at formam audium Nevium Formentehre uolo D 272 ceterum a et au' a librariis saepissime confundi docuit nos Theod. Biri Rhein Mus uol. 52 Erg. -hest 1897 . 89 sqq. et p. 203 sq. .
perierunt cod. Α: πολωλε Μακεbovia. 113, 34 ut animo forti esset cod. A: ἔμφαci caroiεiTO rapuKλncεu c. 113, 36 epistulam quam ad Rhodios scripserat haec epistula, quae in hac is, 1 epitome ab testamento Alexandri seiungitur, apud Pseudo- Callisthenem non exstat nisi quod quaedam eius partes testamento IPSI Inserta sunt.
eodem sensu quo πατpssio usurpatur Tibuli. 2, 1, 17 di patrii nostri4 progressi intercidisse uidetur ex iis autem quae Secun 114,4 tu nihil elici potest, cum auctori epitomes ipsi Graeca, quae uertit, uerba uitiis quibusdam inquinata ante oculos suisse Ideantur. Religenstein et exitum prioris enuntiati et initium alterius excidisse ratus coniecit: nos ultra columnam Herculis patrii nostri finis usque . . . ab homInibus
abeuntes i. e. e uita', nisi praestat scribere obeuntes f. si 15
ad deos abisSe'. . quocirca os bi6 cod. A. m. verba quae secuntur 1 emendau1 IILI Kroli: quod orgo iacebat in uestro oppido'. memorem i. q. gratum'. Schwari coniecit memoria teneretis', 11 ssed codicis scriptura ne ipsa quidem omni caret probabilitate. ad remes Plut AleX. 34, 2.
praescripsimus uerba quae secuntur sic Inter se cohaerent ut 114, 12
quod cuique dari iussimus, id ex pecunia regia ccuique dandum curarent'.
auri signati talenta etθλαυτα voμlcvaroc. s. ad h. l. infra g 118. 114, 14 medimmum semper retinui hanc scripturam, cf. columma et alia exempla apud Lindsay-Nohl. die lat. Sprache p. 81. XLJ infra g 118 XXX. quem numerum in XXXX mutaui. 11 15
aequum est cum ablativo coniunctum, cf. Plaut Bacch. 488. 14, 17 cum cura curare cs. Plaut. Pers 198 rem hanc cum cura geri 114, 18
ras'. Ii v. 39 41, 6 alqd cum cura exsequi'. Fabri ad Sall. Iug. 4, 1D 283. ad auremJ cf. dicere in aurem', in aurem loqui' ad aurem II 1sinuocare', ad aurem insusurrare'.
45쪽
ratus s. Praetere Arm. P. 104.
Thebaeorum g 120 Thebanis'. ceterum uerba aperte uitiosa sunt, quae mihi non contigit ut expedirem pro quibus haec fere scribenda esse suspicatus est Religenstein ut rex Thebaeorum ciuitatem testamento tractasset edocuit eo diligentius e. q. s. 114, 26 leuabat Arm. p. 104 uariauclx0ia ui non visλTubv. dolores eius dies V produxerat i. e. cataplasma effecit, ut dolores per dies quinque intermitterentur.
114, 28 desperari se cf. reba Antibarbarus I p. 389 s. u.
fam 4 5, 3 mortem cum uita commutare'. uitam commutare inue nitur etiam apud Lactantium.
nondum etiam cs Landgras ad Cic. pro Rose Amer g 23 p. 176. Fabri ad Sall. Iug. 31, 20 p. 238.
115,16 quid rei esset cf. Liv. 3, 17, 2 quid hoc rei est'ν Curi. 10, 2, 17. 115, 18 alueum uertit opuακα Pa. - Call. 3, 34. Od. Leid. . 701. rm. p. 106), cui uocabulo non solum notio arcae subest sed etiam nauis',
quo sensu Ox alueus quoque accipitur. collocant 'collocandi uerbum hoc loco cum praepositione 'in' sequente accusativo coniunctum est, cf. X. m. Sall. Iug. 61, 2. rubs
Antibarbarus I p. 269 s. u. Reifig III p. 715 sq. 115,1 diadema supra segitur altera huius uocabuli sorma neutr.
gen . , sed cf. Pomponium apud Priscian. p. 200, 8 ed. Herig. Georges Lexilio de latein Worisormen' s. v. ueline I p. 3164. in eundem i. e. alueum . 115, 20 multos odores ad rem f. Diod. 18, 26, 3.
combustusJ alibi non exstat hoc uocabulum, quod significare uidetur
Alexandri Magni Macedonia epitomae rerum gestarum liber II 163 suffimentum' quod comburitur) ad rem f. Arm. p. 106 ἐπέβαλε αὐτη
per se perspicua sit, Xempla enumerare Supersedeo.
Arrhidaeus Philippi filiust o Philinna saltatrice, is Plut Alex.
77, 5. Diod. 18, 2, 4. Justin. 9 8, 2 etc. de scriptura nominis L Ruehlii adnot. crit ad Iustin. l. c. p. XXVII. cod. Α 'Apabaiou Arm. ApibaiOv, Syr. Aradllus', Val. Aristeum', eo Aridaeus . si mihi filia cf. cod. A. Arm. l. c. Syr. l. c. Iul. vat p. 166, 3 sqq. 115, 30 Leo p. 128, 2 sq. educandam collocandamque esse hanc filiam Macedonibus non 115, 31 dicitur in cod. Α Αrm. Syr. apud Val. et Leon. ipsi sibi regem cooptent cf. cod. Α ἐλ&0vica Μακεδ6vεc cod. 115,32 Μακεdociv d suu poυλ veta paciλέα uti μ' poυλωvτα 'Apabaio Toviiλίππου lov Αrm. l. c. Syr. l. c. Val. p. 166, 4. Te p. 128, 2 sq. Olympiadi matri cod. Α ... in de ccetu 'ολυμ ritibi κατoiκεi cu 115,33Pobus κτλ. in . l. c. Syr. l. c. Val. p. 136, 7 sqq.
uxorem cs cod. Val. p. 166, 13 sq. 'tanquam fortasse ex illographia ortum est, nisi praestat statuere tamquam uxorem idem ualere quod ic Uvaiκα.
Cleonicam in cod. exstat λεobiκη nomen omisit Valerius a16, 3 Eumenem cs cod. A. Syr. p. 397. Val. p. 166, 14 sq. Le p. 128, 116, 44 sq. Simeon . Arr. l. c. Dexipp. l. c. Diod. l. c. Curi. 10, 10, 3. Justin. 13, 4, 16. qui mihi gratus fuit uix sanum crediderim uocabulum gratus .cod. A: tu arolavηματοΥpti ptu. Le p. 128, 4 Simeon notarius'. quamobrem coniecit Schwartet a secretis'. cf. g 117 qui mihi armiger fuit'. sed cf. p. 115, 17 qui in gratia erant'. insulas cod. Α: ob bt iaciῶτα uminci ἐλευθέpouc. al. p. 166, 15 sq. Leo P. 128, 5. sua quaeque possideant cf. Fabri ad Sali Cat. 43, 1 p. 98. Fabri 116,5Heer age ad Liv. 22 55, 8 p. 404. legibus suis utantur πολiτευεi αὐτovolaoυ uertit.
46쪽
O. agner: 116, Pamphyliae ct cod. Α Παμφυλia b κα Kiλiκla Aveti Tov l . Syr. p. 397 liber Pamphylien und Lycie soli Antigonus herrschen'. Val. p. 166, 16 ntigonus Cariae praesit'. Leo p. 128 6 sq. Liciae et Pamphiliae atque Phrygiae sit princeps Antigonus'. Arr. l. c. IIala pυλ v ἐκα Λυκitu, ut pυlia τη μεΥΛλη 'AvTirovoc Dexipp. L . Diod. 18, 3, 1. Curi. 10, 10, 2. Iustin. 13, 4, 14. quibus ex locis concludi potest hoc quoque loco scribendum esse 'Pamphyliae Lyciae Phrygiae maioris Antigonum . Antigonum codex praebet Antiochum'. eodem errore praebent codd. p. s.-Call. 3, 33 p. 150 AVTiOxov. 116, 7 Cassandriam cs. Iul. Val. p. 166, 17 Antigonus Cariae praesit Casanderque Boeotiae'. - Leo p. 128 7 uerba corrupta . - consentit autem epitome cum Arr. l. c. aput bt cicavdpoc, cf. Dexipp. l. c. apua δῆ Acaubpoc id autem nomen uerius cf. ad φ 98. Nies p. 197 not. 3. θη-
selin ad Diod. 18 39 6 p. 287, 39 p. 248 Dind.J3. Diod. 18, 3 I 'Acclv-bptu ut Kapiau, Curi. 10, 10, 2 in Cariam Cassander', Iustin. 13, 4, 15
qui farus uocatur os cod. A qui omisso Antipatri nomine haec
aperte corrupta uerba praebet, quae quin huc reserenda sint non dubito: τουτω b rtivetinv cxpi Qv veto 'Aλυoc ποταμο xssipa Trapεχέτω, es. Val. P. 166, 17 sq.: eisque omnibus praeesse Antipatrum oportebit et Leon. p. 128 8 corrupta sunt uerba, cf. Landgras ad h. l. . neque enim Pharus insula hic ullum locum habere potest, immo de Halys flumine cogitandum prorsus autem discrepant quae pud Arr. l. c. Dexipp. l. c. Diod. 18, 3, 2. Iustin. 13, 4 5 de Antipatro leguntur ceteriam s. ex. gr. Sali Cat. 55, 3 locus, quod Tullianum uocatur'. Iug. 18, 11 loca, quae Numidia appellatur'. 116, Nicanor discrepant et Arr. l. c. iλωτα b Kiλiκlac, Dexipp. l. α, Diod. 18, 3, 1. Curi. 10. 10, 2. Iustin. 13, 4, 12 apud quos Nicanoris nomen prorsus non exstat et Ps.-Call. cod. , qui Ciliciam Antigono
attribuit nomenque Nicanoris non exhibet idem ualet de Syr. et Leone, nisi quod Syr. p. 397 praebet liber Cilicientior et Leo p. 128 8 Antipater Ciliciam'). Cariae Cassandrum praeesse mera dithographia. Syriae Syr. p. 397 uber Syrio und bis et de Flsisse hin sollherrachen Python'. Val. p. 166, 18 Uto Syliae rector esto'. Leop. 128 8 sq. ' Siriam magnam Pithoni' apud Arr. l. c. Dexipp. l. c. Diod. 18, 3, 1. Curi. 10 10 4. Iustin. 13 4, 13 Iietvi vel Πυθω Mediam sortitur, quae hoc quoque loco intellegenda est, cum Syria Coele et Syria Mesopotamia disertis uerbis excludantur. 116,1 Babylonem in cod. haec exstant: τ' b Βαβυλωv oc ut istic
Tui tralpui κτλ. Iustin. 13, 4, 17 summus castrorum tribunatus Seleuco cessit'.
116,13 Meleagro eundem nominant cod. . Syr. p. 397. Val. p. 166, 20. Leo p. 128, 10 Laomedonti autem Syriam et Phoenicen datas esse testantur Arr. l. c. Dexipp. l. c. Diod. 18, 3, 1. Curi. 10, 10, 2. Iustin. 13, 4, 12.116,14 Ptolomaeoy cs cod. corrupta sunt uerba arm. p. 103. Syr.
Alexandri Magni Macedonis epitomae rerum gestarum liber II 165
ubi id corpus ponatur i. e. condatur, loculum fieri iubeo etc. a16,26 ex auri talentis CC πυελo xpυcoυ cod. civ letro ταλθvτω c'. discrepant Val. p. 166, 27. et Arm. . 10 detro biclaupivi ταλ4VT V. Syr. p. 397 250 alente schwer'. Thebanis Boeotiis cs cod. A. arm. p. 102 Syr. p. 396. 116, 27 auri signati talenta . . . I Syr. p. 396 drethunder Goldtalente', 116,28 qui tamen locus fortasse ad Rhodios reserendus est; ex ceteris autem
liches GeWandison mi uti meine goldenen Thron soli man de Stadi Athen sit den Tempe de Iunghanen senden'. Leo p. 135 18 sqq. ' tune dixerit Athena in templum Apollinis peplona id est trabeam auream et
'speculis Keil coniecit ' peculiaris', Schwart regalis'. 316, 31 in aedem Iunonis Argis cod. uirocτεiλα bt lc ir sic. 116, 32
47쪽
p. 104 idem sere praebet, nisi quod iuλα xpibcst ἐκατι κα δακτυλlouchoκlμου ἐκατο exhibet. Syr. p. 397 ' dem Tempe de Gditer, Melcher in Macedonien isto sol man enden goldene opso vo Drachen cim Is wichto on 100 Talente und 100 oldene inge und 1000 ellan-beinern Becher Val. p. 167, 4 sqq. Delphos quoque mitti praecepi,
oboris quod in aula mea fuit, draconumque terga et pateras aureas tredecim'.
117, 2 Milesiis cod. Α: pucio volaictaaeto Tuλαvτα pri Syr. p. 397 150 Talente'. Val. p. 167 8 auri signati drachmas centum et quinquaginta'.
at 7, 3 Cnidiis lectio codicis eorrupta 117, cibi γ imperator sit Taxiles cs paulo infra: ibi imperator sit Porus'. praeterea cf. Od. A. rm. p. 104. Val. P. 167, 20 sqq. Dexipp.
18, 3, 3. Iust. 13, 4, 23 cod. Syr. p. 397 Val. P. 167, 26. ex eis imperiis ea quae secuntur admodum corrupta sunt uerba, ita ut iis mederi nequiverim cod. A autem haec praebet: 'OΞυvetravμεταcetrica cari τη Μηδεlac sicJ, quae ad ea quae secuntur pertinere uidentur hoc autem loco fortasse de Ariadibus cogitari potest, scod. . arm. p. 103. Val. . 166 5 sqq. 'pro Mediis cod. Α Μακεbovlac tu paτεpov. Arm. P. 103. Syr. p. 396 Val. p. 166, 10 sq. is Dexipp. l. c. arr. l. c. Argens melius erit scribere Argaeus' 'Apraioc).117, 13 Olciam cs cod. corrobεiκvυε paciλευ 'Aλέξuvbpo paciλέα cod. paciλεlac τ' 'lλλυpibo 'Oλκlaw blbulci atra retrouc πεpi yyuΥεc0a ἐκ nc 'Acta . , Λλavet et 8J Arm. p. 104 biboeci h αὐτω mrouc ηεc0cii κτη 'Acia πευτακociouc. Val. p. 167, 25 sqq. Illyriae uero praeficio Olciam, cui quidem x Asia dari oportebit quingentos equos et auri drachmarum tria milia'. hoc loco equorum numerus intercidit. 117, 14 deuectionem hoc uocabulum nusquam alibi exstare uidetur. 117, 15 statuas cf. Od. Α καταcκευαctietui sic lεpou a uvαθέτω dubpitv- τα κτλ. arm. p. 104 Val. p. 167, 29 sqq. Alexandri nomen omiserunt cod. et Val. 117, 16 in sano Olympico Arm. cv iu 'ολυμ riuκω τεμέvεi discrepant cod. et Val. p. 167, 29.
117,17 quos feci intellegendi sunt o τ' paciλεla cariμεληταί. statuas inauratas Alexandri quae cod. praebet corrupta sunt.117, 18 Olympiae codex hiolce'. 'Oλκlo nomen etiam in cod. et Arm. p. 104 exstat ex Val. p. 168, 2 sqq. nihil elici potest.
Alexandri Magni Macedonis epitomae oram go harum liber II 167 Ptolomaeus in cod. inuenitur nomen terdiccae, sed Ptolemaeum exhibet vers. Arm.
inauratas χαλκst cod. A. Arm. Alexandri eadem nomina occurrunt in vers. Αrm. p. 104 cod. x 117, 19 omisit nomen Mineruae, Val. inseruit nomen erdiccae. sint 'sunto' coniecit Religenstein cod. Α ἔcetu cav. haec extrema 117, 20 pars testamenti in illo codice uitiose tradita ost omnino deest in uersionibus. patrius noster cf. g 107. 117,21 horum imperatorum, quos institui. 117, 22 ut ne cf. 64. 117, 23
aduersus deos hominesque Gali Cat. 15 4 Vis hominibusque a17, 24 insestus'. Cic. hil. 2, 26 diis hominibusque hostis'. Restat, ut grato commemorem animo doctissimos uiros, qui,
dum haec dissertatiuncula prelo mandatur, precibus eligensteinii, praeceptoris carissimi, benigne obsecuti bibliothecarum copias denuo perscrutati sunt neque tamen huius epitomes ullum uestigium indagare potuerunt. Vaticanae bibliothecae codices summo cum studio
inspexit Ioannes icher, Oxonienses Robinson Ellis. praeterea de Basileensibus rettulit . Betho, do Bruxellonsibus P. Thomas, de Florontini N. Festa de Hamburgensibus I. Gessehen, de Lugdunensibus . G. de ries, de Neapolitanis . San-Lopeg, de . agensibus A. Zach, de Sedlestadtiensibus Iosephus Geny do Vindobonensibus intercedent RZach Ford Meneth de rati flauiensibus G. Tuerk quibus uiris Omnibus pro tanta et liberalitat et benignitate gratias ago inceriSSimas.
48쪽
Natus sum GEORGIUA ILIBALDU OΤΤO AGNER Metti a. d. VI. Cal. Martias anni huius saeculi LXXVI patre UDOLPHO, quia ergastulorum per iotharingiam Iitorum est praepositus, matrei, JOANNA e gento citi FFΜΑ , quibus optimis carissimisqu0 adhue superstitibus uehementissime gaudeo fidem profiteor euangelicam. indo ab anno huius saeculi LXXXII. frequentaui gymnasium urbis patriae tum autumno anni XCV. maturitatis testimonio quod uocant instructus academiam Argentinensem adii, ut philologiae inseruirem docuerunt me uiri illustrissimi CUNT GERL- ΗΕ1NZEΚAIBE KEIL MARTI MICHAELIS NEUMAM REITZENSTEIN SCHWARTZ THRAEMER INDELBAND IEGLER. ut in seminarium philologorum reciperer, cuius per quinquies ex menses sui sodalis, REITZEN-STEINII et SCHWARΤZII beneuolentia factum est exercitationibus
suis ut interessem, benigno concesserunt philologicis HEINZE AIBELKEIL REITZENSTEm, numismaticis ΤΗRΑΕMER, geographicis GERLAND, philosophici ZIEGLER historicis NEUMANN. quibus uiris pariteri atque omnibus meis gymnasii praeceptoribus summani habe gratiam
neque unquam eorum erga me beneuolentiae animus immemor erit.