Pub. Ovidii Nasonis Opera Publii Ouidii Nasonis Metamorphoseon libri 15. operum tomus 2

151쪽

γM METAM ORPHOS EO NAd terram late parsura corpora pinu . Tuim ad Alcathoen Lelegeia moenia limes Composito Scirrone patet, sparsit que latronis Terra negat sedem, dem negat os unda , L M a tata diu fertur dura se vetustino scopulos, copulita nomen Scironis inhaeret. Si titulos annosque tuos numerare velimus, . Facta prement annos, pro te fortissime vota

Publica suscit sis, Bacchi tibi sumi hausim. Consonat assensiu populi precibusique faventum C

Regia, nec tota re, is loci tisi m in urbe s. Nec tamen que adeo nulla est sincera voluptas , Sol citumque aliquid laetis intervenit Egem Gaudia percepit natosecura recepto. Bala parat Minos qui quanquam milite,quam' Classe valet, patria tamen es firmissimim ira, Androgeique necem pis ulciscitur armis. Ante tamen besio vires acquirit amicaN. suaque patent adum volucri freta classe pererrat.

Hine Anaphen bibi jungit, paleia regna. Promiss Anaphen, regna Ast aleia bella.

Ninc humilem Myconen, cretosaque rura Cimoli , Florentemque thnon Scyron, anamqueSeriphon, Marmoreamq. Paron,quamque impia predidit Arn 'Sithonis accepto, quod avara poposcerat, curo , Mutata es in avem, qua nunc qum, diligit aurum, Nigra pedes, nigris velata mone la pennM.

At non obaros, Diamsque, o Tenos,ct Andros, Et Gyaros, nitidaeque ferax Peparethos oliva , Gnosiacas Iuvere rames, latere inrisnistra Oenopiam Minos petit, a curia regna. Oenopiam veteres aspellavere .sed ipse :

Eacm EEginam gentiricis nomine dixit. Turba ruit, mniaque virum cognoscere fama Expetit. occurrunt ilii Telamonque, minorquamam 2 lamon, Peleus, ct proles tertia Phocus.

152쪽

LIBER VII. Igr se quoque egressitur lxia, gravitate senili Aacm, qua sit veniendi caussa requirit. Admonitu patrii luctu suspirat. is illi . Dicta refert rector populorum talia centum. Arma juves oro pro nato seu ta, piaque Paraps militia: tumueo siolatia posco. Huic Assopiades, petis irrita, dixit, is urbi Non facienda mea. neque enim conjunctior ulla Cecropidis hac es usius, ea foedera nobis. Tris, abii, sabuntque tibi tua foedera magno , Dixit: Misim bellam putat esse minari

Quamgerere. atque suas ibi aconmmere vires. Clasis ab Oenopiis etiam nunc Lyctia muris vectari poterat, cum pleno concita velo

Attica puppis adest portu intrat amicos Cua Cephalum patriaque simul mandata ferebat. Eacida Iuvenes longo pos tempore visium Agnovere tamen Cephalum, dextra que dederunt Inque patris duxere domum. spectabilis heros,

Et vereris retinens etiam nuric pignora forma , Ingressitur, ramumque tenens popularis olivae . Et dextra lavaque duos aetate minores MMor habet Gyton,is Buten Pasiante creatos.

Postquam congres primi sua verba tulerunt Cecrorida, Cephalus peragit mandata, roga qua Auxilium, De Hue refert, ct jura parentum , Imperiumque peti totim Achaidos addit. Sic ubi mandatam juvit facundia caussam Eatus in capulo regni nitente sistra, Ne petite auxilium, stahumite dixit Athena. Nec dubia vires, quaε hac habet inseda, vestras

Ducite,Womnis eat rerum stat s iste mearum

Robora non defiunt. Aperat mihi miles, or hosti , Gratia Diu, felix, ct inexcusabile tempud. Immo ita sit Cephalus. crescat tua civi d opto . VH: ait, adveniem equidem modo gaudia coepi G Cum

153쪽

Cum tam pulchra mihi, tam par aetate juventust Obvia proce sit. multos tamen inde requiro, suos quondam vidi vestra prim urbe receptus. Eacua ingemuit, tristique ita voce locutu . Flebile ρrincipium melior fortuna secuta est. Hanc utinam vobis possem memorare. sine udraordine nunc repetam neu longa ambage morem vos,

pa, ciniaque Iacent, memori quos mente requiris, Et quota pars idi rerum periere mearum Dira lues populis ira Iunonis iniqua Incidit exosa dictas a pellice terras. Dum visum est mortale malum, tantaeque latebat Caussa nocens cladis, pugnatum est arte medendi. Exitium stuperabat opes, victaque jacebant.

Principio coelum spissa calline terem Pressit, is ignavos inclusit nubibus Um.

Dumque quater plenis explevit cornibuου orbem Luna, quater plenum tenuata retexuit orbem ,

Letioris calidi spirarunt Uibm Austri. Consat o in fontes vitium venisse, lacusque ,

Miltiaque incultos serpentum multa per agros Errasse, atque suis fluvios temerasse vonenis. Strage canum primo,volucrumst,aviuml, boum Inque ferissubiti deprensia potentia morbi est. Concidere infelix validos miratur arator Inter opus tauros, medioque recumbere sidco. Lanigeris gregibus balatus dantibuου agros, Sponte sua lanaque cadunt, ct corpore tabent. Acer equus quondam, magnaeque in pulvere fama De enerat, palma vetemumque oblitud honorum , Ad praesepe gemit morbo moriturm ine ri. Non aper irasci meminit. nec Mere cursu Cerma, nec armentis incurrere fortibuου ursi. Omnia languor habet, Olvis, agrisque, vis qua Corpora foeda jacent. vitiantur Oaori ου aurae. Mira loquor, non illa canes, avidaque volucres ,

154쪽

atuque nocent, is agunt contagia late. Pervenit ad miseros damno graviore colonos sis, s in magna dominatur moenibus urbis. Viscera torrentur primo, fammisiquefatiscunt. Indicium rubor est, is auctus anhelitus igni. pera lingua tumet, tepidisque arentia ventis

Ora patent, auraeque straves captantur hiatu.

INon stratum, non ulta pati velamina possunt. Dura sed in terra ponunt praecordia. nec 'Corpus humo gelidum, sed humm de corpore fervet. Nec moderator adest, inque ipsos saeva medentes

Erumpit clades, obseuntque autoribu rtes.

guo propior qui ue est, servitque Melius agro . In partem leti citius venit, atque salutis Spes abiit, emque vident in funere morbi rodulgent animis, o nulla quid utile eum ea. Vtile enim nihil est. pom, positoque pudore Fontibus, fuistis puteisique capacibus harent Nec siis est exstincta prius, quam vita, bibendo. Inde graves mosio nequeunt consurgere, es ipsis moriuntur aquis. aliquis tamen hauris o iEM. Tantaque sunt miseris invisi radia lecti, Pressiunt; aut, si prohibent consuere vires, 'Corpora devolvunt in humum, fugiuntque penate: Cui uesuos. sua cuique domin funesta videtur.

Et quia causa latet, lacus en in crimine notu . Semianimes errare viis, dum stare valebant, Aspiceres, flentes alios, terraque jacentes, Lasaaue versantes supremo humina motu. Membraque pendentis tendunt admera coeli me, illic, ubi mors deprehenderat, exhalantes.

Cuid mihi tune animi fuit ' aut quid Lbuit esse eo vitam odissem, is cuperem pars esse meorum. Cuo β cunque acies oculorum Fexerat, Ado Vulguina; stratum, veluti cum putrida motis G i P.

155쪽

Poma cadunt ramis, agitataeque ilice glandes. Templa vides contra gradibus hub mia longis, Iuppiter ilia tenet: quis non altaribm illis Irrita thura dedit Z quoties pro conquge conjunx , Pro nato genitor, dum verba precantia dixit , Non exoratis animam , is in aris 'Inque manu thuris pars inconsumpta reperta ess r , Admoti quoties templis, dum vota sacerdos Concipit, o fundit purum inter cornua vinum , Haud e pectato ceci runt vulnere tauri 'arae ego sacra Iovi pro me, patriaque, tribusque

Ctam facerem natis, mugitu3 victima diros

Edidit, o subito collapsasne ictibus ullis

Exiguo tinxit Aheniossanguine cultros. Tibra quoque agra notas veri, moniti que Deorum Perdiderat, tristes penetrant ad viscera morbi. Ante sacros vidi progem cadaverasses. Anio sim, quo monstret invidiosior, aras. ars animam laqueo claudunt, mortisique timorem Morte fugant ultroque vocant venientia fata. Corpora missa neci nullis de more feruntur Funeribu . neque enim capiebant funera porta, -Aut inhumata premunt torem, aut dantur in alio is a dotata rogos, ctIam reverentia nulla est. ΓDeque rogis pugnant, alienisque ignibue ardent. tu lac ment, desunt. indefletaque vagantur Maurum,matruml animε,juvenumque suum;,

Nec locus in tumulos, nee suscit arbor in ignes:

Attonsi s tanto miseramum turbine rerum

Iuppiter ὀ dixi, si ta non Dd a Dyuunturhse sub amplexus a ina Astpidos olim,

res te magm pater nostri pudet esse parentem , Aut mihi redue meos, aut me quot conde sepulchro. Iri notam fulgore dedit, tonitruique securido. incipio, sintque isa precor felicia mentis, Mus tua, Exi, qua da mihi pignoris omen.

156쪽

149 LIBER VII. Forte fuit juxta parulis rurissima ramis

Sacra Iora quercus de semine Dodonaeo, Hic nos frugilegas aspeximus agmine longo Grande oram exiguo formicaε ore gerentes , Rugosioque suum servantes cortice calum: Dum numerum miror. totidem pater optime dixi Tu mihi da cives, is inania moenia supple. Intremuit, ramisque sonum sine mine motis Alta dedit quercu . pavido mihi membra timore Horruerant. sabantque coma. tamen oscula terra 'Roboribusique dedi. nec me sperare fatebar, Sperabam tamen, atque animo mea vota fovebam. Nox subit: es curis exercita corpora somnus Occupat, ante oculos eadem mihi quercus adesse Et rami totidem, totidemque animalia ramis Ferressu visa es, pariterque tremiscere motu , Graniferumque agmen subjectis spargere in arvis. Creficere quod ubito majud may que videtin , Aese tot re humo, rectoque assistere trunco. Et maciem,numerumque pedum, nigrumi colorem Fonere, o humanam membris inducere formam. Somnus abit. damno vigilans mea visa. querorque, Insuperis om esse nihil, at in adibus ingens Murmur erat, coque hominum exaudire videbar.

Iam mihi desuetas. dum systicor, has quoque somnississe, venit Telamon propertas,foribusque reclustis eque, Meque pater, dixit, majora videbis. Egredere, egredior, qualesque in imagine somni

Visus eram vidisse viros, ex ordine tales Aspicio, noscoque. adeunt, regemque salutant. Vota Iovi solvo, popidissue recentUm urbem Partior, is vacuos priscis cultoribus agros , Myrmidonasique voco, nec origine nomina fraudo. Corpora vidisti: mores, quos ante gerebant. rum, Nunc quoq; habent.parcum genim est patiens , labo- Cussitique tenax, ta quod quaesita reservet.

157쪽

Iso ΜΕΤ AMOR PROSEO NHi te ad bella pares annis animi siue sequentur , Cum primum, qui te feliciter attulit, Eurus Eurus enim attulerat)fuerit mutams in Austros. Talibus atque aliis longum sermonibus illi Implevere diem. lucta pars optima, mensara data: nox somnis. jubar: aurem extulerat sil ,

Nabat adhuc Eurud, redituraque vela tenebat.

Ad Cephalum Pallantesti, cui grandior at s , Ad regem Cephiam, simul is Pasiante creati Conve niunt. sed adhuc regem βopor alam habebat. Excipit a rides istos in limine Phocm, Nam Telamon fraterque viros ad bella parabant. Phocm in interim spatium, pulchroseue reces a Cecropiam duxit, eum quis simul ipse resedit. picis inoliden, ignota ex arbore factum Ferre manu jaculum, cfm fuit aurea cuspis. Pauca prim mediis sermonibus uti locutuου , Surn nemorum studiosim ait, cadisiqueferina. Qua tamen asiva teneas hastile recisum Iamdudum dubito. certes fraxinm esset, Fulva colore foret. si cornus, nodin inesset.

dest, ignoro. sed non formosius isto

Viderunt oculi telum jaculabile nostri. Excipit Amis de fratribuου alter, is ulum Majorem Jecie mirabere, isto. Consequitur quodcunque petit, fortunaque missum

Non regis, ta revolat mriu referente cruoratum.

Tum juvenis Nereiud omnia quἀrit, .

Cur sit, ct unde datum, quis tanti muneris amor. petis, iste refert, es pudore , Qua tulerit mercede, silet, tactuque dolore Conjugis amissa lacomu ita fatur obortu: Hoc me nate Dea squis posset credere) telum Flere facit, facietque diu, se vivere nobis

Fata diu dederint. hoc me cum conjuge cara

Perdidit, hoc utinam carussam munere semper. Procris

158쪽

LIBER VII. isi Procris erat, si forte magis per venit ad aures Orithia tum, magna soror Orithstia. Si faciem, morerique vellis conferre duarum, Dignior ipsa rapi ater hanc mihi junxit Erechtheus. Hane mihi junxit amori felix dicebar eramque. Non ita diis visum est. at nunc quolsosto e semAlter agebatur post sacra jugalia menses,

Cum me cornigerta tendentem retia cervis,

Vertite de summo semoer forentis Humeti Lutea mane videt pulses Aurora tenebris, Invitumque rapit. liceat mihi vera referre

Pace Dea, quod si roseo stectabilis ora

Quod teneat lucis, teneat confinia noctis, Nectareis quod alatur aquis. Io Procrin amabam. Pectore Procris erat. Procris mihi semper in ore. Sacra tori, coit que novos, thalamo que recentes ,

Primaque deserti referebam foedera lecti. Nota Dea est, es iste tuas ingrate querelas: Procrin habe, dixit. quod si mea provida mens est , Non habuisse voles, meque illi irata remisit.

Dum redeo, mecumque Dea memorata retracto ,

Esse metus coepit, ne jura jugalia conjunx Non bene servasset. facies aetasique jubebant

Credere adulterium, prohibebant credere mores. Sed tamen abfueram, sed s hae erat, unde reditam, Criminis exemplum sed cuncta timemus amantes.

guaerere quod doleam statuo, donisque pudicam Sodicitare Mem. favet huic Aurora timori, mutatque meam svideor siensisse) figuram .

Palladimque ineo non cognoscendm Athenas , Ingrediorque domum. culpa domu ipsa carebat PCasaque signa dabat, dominoque erat anxia rapto. Vix aditin per mille dolos ad Erechthida factu . Vt vidi, obstupui, meditataque paene reliqui Tentamenta fri. male me, quin vera fatere Continui. male quin, ut oportuit, oscula ferrem

159쪽

1sr Μ ET AMOR PHOS EO NTristis erat. sed nucia tamen formosor ilia se potest tristi, desiderioque calebat Conjugis arrepti tu collige, qualis in ilia Phoce decor fuerit, quam sic dolor ipse decebar. Cujd referam, quoties tentamina nostra pudici

Reppulerint mores ' Quoties ego dixerit uni Servor ubicunque est: uni mea gaudia servo.

Cui non ista fide satis experientia sano

Magna foret ' non sium contenim, is in mea pugno mera, dum censem dare me promitto loquendo , Muneraque augendo, tandem dubitare coegi. Exclamo mala: pectora detego: tectus adulter , Verin eram conjunx. de me perfida tes e teneris.

Illa nihil. tacito tantummodo victa pudore Insidios meo cum coniuge limina fugit. 1ensaque mei, gen ου omne perofa virorum Montibuου errabat, diis operata Diana. Tum mihi deserto violentior ignis ad ossa Pervenit. orabam veniam, ct peccasse fatebar et Et potuisse daris ili Jccumbere culpa Me quoque muneribus, si munera tanta darentur. Haec mihi confesso Iasum prim ulla pudorem Redditur, o dulces concorditer exigit annos. Dat mihi prater ea, tanquam si parva dedisset Dona, canem munm, quem cum siua traderet Hionthia, cuisendo severabit, diserat omnes, Dat simul O jaculum mansim quod cernis haberet Muneris alterim quasi fortuna requiris, Accipe mirandum, novitate movebere facti. Carmina Naiades non intellecta priorum Solvunt ingenita, is praecipitata jacebat memor ambagum vates obscurassarum . Scilicet alma Themis nec talia liquit inulta. Protinuου Aoniis immissa est besiua Thebis . Cessit is exitio mulctis, pecorumque, siuoque , Euricola pavere feram. vicina juventus

160쪽

. os

LIBER VII. Is Venimuου,6latos indagine cinximm agros. Ita vel superabat retia saltu, Summaque transibat positarum lina plagarum. Cotila detrahitur canibuου, quos icta Iequentes Elpugit, ct coetum non segnior alite ludit. Poscor is ipse meum consen' Lalaba magno , Muneris hoc nomen)Iamdudum vincula pugnat Exuere ipse sibi, cosioque morantia tendit. Vrx erat, nec Iam poteramus, ubi esset Scire, pedum calidus vestigia pulvis habebat: Ipse oculis erepim erat. non o0or illo Hasta, nec expul e contorto verbere glandes, Nec Goroniaco calamm levis exit ab arcu. Collis apex medii μbjectis imminet arvis. Tollor in hunc, capioque novispectacula cursus. Stio modo deprendi modo se subducere ab ipso Vulnere visa fera est. nec limite callida recro,

in spatiumque fugit, sed decipit ora sequentis , Et redit in Drum, ne sitsuus impetim hosti. Imminet hic. sequiturque parem, smili ue tenenti

Non tenet, G vanos exercet in aere morsiis .

Ad Iaculi vertebar opem, quod dextera librae Dum mea. dum digitos amentis addere tento, Tumina deflexi, revocataque ruraud eodem Tetti deram ct medio mirum)duo marmora campo Aspicio. fugere hoc, illud latrare putares. Scilicet invictos am os certamine cursu

Esse Deus voluit,s quis Dem assuit illis. Hactenim, is tacuit . jaculo quod crimen in ipso est Phocus ait. jaculi sit crimina reddidit ille. Gaudia principium nostri sunt Phoce doloris.

Icta priud referam. juvat o meminisse beati Temporis AEacide. quo primos rite per annos Conque eram felix, felix erat illa marito. Mutua cura duos,stamor 'cladu habebat. Nec Iovis illa meo thai mos aferret amori,