Pub. Ovidii Nasonis Opera Publii Ouidii Nasonis Metamorphoseon libri 15. operum tomus 2

311쪽

t I B V K aer T. Mimanta sit herbarum Titani Aotentia nudGΩuam mihi cognitim, qui sum mutat in ab A

Neis mei non nota tibist causa furoris . Litiore in Italico Messenia moenia contra

Scyta mihi visa est. pudor est promissa, precesi me,

Blauitur que meas. contemptaque verba referre.

- iusve aliquod regnum es in carmine, earmemore movesacro, sive expugnatior herba es tererematis operose viribus herba, Nec medeare mihi, sian que hae vulnera, maias 'fFineque nil om est partem ferat icta cadonMΡ neque enim flammis habet aptius ulla, Talibus ingenium, sieu caussa est hujm in ipsa Seu Venim indicio facit hoc offensa paterno, 'Talia verba refert, melim sequerere volentem tantemque eadem, parilique cupidine captainta ' ς re', poter certequo rogari,

Et se spem dederis smihi credeὶ rogaberis udreo. Ne dubiter, adstaue tua Mucia forma. En ego cum Dea , nitidi cum lia Solis, co me cum tantum,quantum quos graminapia Ut tua sim, voveo. spernentem spercle, se mi iis rarces, unoque ulciscere factoo Tisa tentanti, prius inquit in aquore frondes Glaucud, is insummis nascentur montibus ae r ite quam Scyta nostri murantur amores. 'indignata Dea est, ct laedere quannm ipsen, Non poterat nec vellet amans, ire cisin illi, inasbi malata est, Veneri que olli a retudia iariotinui horrendis infamia pabula succis Conterit, Φ tribu Hecateia carmina misset, arulaque induitur velamina, perque ferarum men adulantum media processi ab aula, postumque petens contra Zancleia saxa t/egion ingreditur, ferventoque aesti

Mbus msolida ponis vestigia terra ,

312쪽

M ET AMOR PHos EONVtque mihi, quaecunque feram mortalia, demant, Oceanumque Tetis ne rogant.ego lustror ab Eris , Et purgante nefas novies mihi carmine dicto Pectora flumini ι jubeor supponere centum. Nec mora, diversis las de partibu3 amnes,

Totaque vertuntur 'pra caput aequora nostrum sua postquam redeunt, alium me corpore toto, Asfueram nuper, nec eundem mente recepi. Hactenm acta tibi possum memoramda referre, Hactenus o memini, nec mens mea catera sensit. Hanc ego tum primum viridem ferrugine barbam , Caesariemque meam, quam longa per aequora verro,

Dumterique humeros, s carula brachia vidi, Cruraque pinnigero curvata Iovissima pisce. Cuid tamen hae species'pud Diis placuisse ma περ id Juvat esse Deum ' s tu non tangeris sis tTadia iacentem, dicturum plura, reliquit Sosia Deum. furit icu. irritatusque repulsa Prodigiosa petit Titanidos atria Circes.

M ET AMOR PHOS EOS

Arvaque Cyclopum,quid rastra quid usud ara rei Nescia, nec quidquam junctis Abentia bobus , Tiquerat Enboicin tumidarum cultor aquarum , Liquerat is Zaἀden, adversaque mannia Rhegi, Navifragumoti fretum, gemino quod littore messum Ausonia Siculaque tenet consenta terra. Inde manu magna Tyrrhena per aequora vect- , Herbiferos adiit coctis atque atria Glaucud Fole sata Circes, variarum plena ferarum. Duam simul aspexit, dicta acceptaque Diluta , Diva, Dei miserere, precor. nam sola levare

313쪽

hi cognitius, qui sum mutatus ab His Neve mei non nota tibi sit causa furorisset ore in Italico Messenia moenia contra Senta mihi visa est. Ddor est promissa, preces M. me', contempta aversare αλ carmine, Irminore movesacro, sive expugnatior herba HVtere tentam operosa viribus herba. 'Em medeare mihi, sianssique hae vianera, mando ' Hoeque nil opu. s. partem ferat ilia caloris. T,. neque mi Uammis habet a prius ulla Tabbin ingentum, seu cavis est isqviis ipso . Sm Ven- indiciosa cit hoc o spatemo, ia verba refert, melime sequerere volentem tantemque eadem, parilique cupidine capta

I h m de em smihi crede) rogaberis ultro. Ne d ues, adsitque tuas cia formae. En ego cum Dea , nitidi eum Aia Sosis. st '

Re le vices, unoque duas ulciscere facto. t uanu, ni in inquit in aequore frondes Mur, is in amis nasicemuir montibus , a sistite quam Scyda nostri mutantis amorn. Φ' Indignata Dea est, ct uiane quatenm ipsim

Conterat, ct tritu Hecateia carmisia miser, dirutaque induitur velamina, Drque serarum

mnem a lantum media praesis ob aula

Vultumque petens contra Zancleia a ingreditur, ferventesque aestibust und-

314쪽

292 MET AMOR PHOS EO NSummaque decurris pedibu3 Aper aequora sucis, Parvus erat gurges curvos Dualm in arcus, Grata quies Scylla, quo se referebat ab aesta Et maris, s coeli, medio cum plurimus orbe Sol reat, is minimas a vertice fecerat umbras. Hunc Dea pravitiat, portentisci que venensis inquinat. hic 'essos latices radice nocenti Spargit, ct obscurum verborum ambage novorum

Ter novies carmen magico demurmumat ore.

Sosia venit, mediaque tenus descenderat alvo, Cum siua foedari latrantibus inguina monsris picit: ae primo non credens corporis illaba se sini partes, refugitque, abigitque, timetque Ora proterva tanum. sed quos fugit, attrahit una, Et corpu/ q-rens semorum,crurumque, hedumque, Cerbereos rictiti pro partiuem invenit isiis. Statque canum rabies, 'Hectaque terga ferarum Inguinibu truncis, uteroque exsaute coercet. Flevit amans Glaucu , nimiumque hostiliter usa Viribi herbarum fugit connubia Circes. Folia loco mansit. cumque est data copia primum Circes odium sociis opoliavit Vidissem. Mox eadem Teucras fuerat mersura carina , prim in scopulum, qui nunc quoq; saxeud exstat, Transformata foret. scopulum quoque navita vitat. Hunc ubi Troyana remis, avidamque Charybdim , Evicere rates, cum jam prope litim adessent Ausonium, Libstcm vento referuntur ad ora . Excipis AEneam illic animoque, domoqμο , a Non bene dissidium Phrygii latura mariti

Sidonis, inque pyra sacrisub imagine facta

Incubuit ferro, deceptaque decipit omnes. Rursim areno 2 suetiens nova moenia terrae, Ad sedes Er cis fidumque relatu Acesten , Sacriscat, tumulumque sui genitoris honorast. is que rate: Iris Imonia pene cre rat,

315쪽

LIBER XIV. 293 Sotait, ct Hippotada regnum, terrasque calenti sulfure fumantes, Acheloidumque relinquit Sirenum scopulos, orbataque praeside pinu Inarimen Prochytenque legit, sterilique locata Colia Pitheculm habitantum nomine dicias. Quippe Deum genitor fraudemor per uria quondam Cercopum exostim, gentisique admissis dolosa In deforme viros animal mutavit, ut iidem Dissimiles homini possent, similiaque videri. Membraque contraxit, naresque a fronte remissa Contudit, es rugis peraravit anilibuη ora. Totaque velatos faventi corpora visio sit in ha sedes, nec non prius abstulit usum Verborum, ta nata disa in perjuria linguae. Posse queri tantum raucostridore reliquit. HM ubi prateriit, is Parthenopeia dextra Moenia deseruit, lava de parte canori olida tumulum, is loca socia palustribus ulcis Zittora Cumarum, vivacisique antra Sihlia Intrat, ct ut manes adeat per averna paternor Orat . at illa diu vultum tectare moratu Erexit, tandemque Deo furibunda recepto , Magna petis dixit, vir factis maxime, custus Dextera per ferrum en, pietaου spectata per ignes. Pone tamen Trojane metum, potiere petitis,

Elui qua domos es regna novissima mundi

Me duce cognosces, simulacraque cara parentis. Invia Ῥirtuti nutu es via, dixit, o auino 'Fulgentem ramumolis Iunonis Averna

Monybavit jussitquρsuo divellere trunco. Paruit a nem, o formidabilis Orci Vidit opes, atavosiqueisos, umbramque senilem Magnanimi Anchisa, didicit quoque jura locorum .guaeque novis 4sent adeunda pericula besiis. Inde ferens lassos averso tramite pasim, Cum duce Cumaea fallit sermone laborem. N 3 D-

316쪽

as N ET A NURPEUS EO NDumst iter horrendum per opaca crepustula carpis , Eeu Dea tu praesens, seu Diu gratissima dixit Numinis instar eris semper mihi, meque fatebor

Muneris esse tui, qua me mortis adire, silua loca me itus. voluissi evadere mortis. P o quibuη aerias meritis evectud ad auraΗ, .

Templa tibi statuam, tribuam tibi thuris honores. Respicit hunc vato, is suspiratibu/ haustis, Masum dixit, scri thum honore

Humanum dignare caput, neu nescim erres, Lux aterna mihi, carituraque me dabatur , mea virginitas Phoebo patuisset amanti. Dum tamen hanc steras, dum pracorrumpere donis Me cupit. mi, virgo Cumaea, quid optes. OptatM potiere tuis. ego pulveris hausti endens cumulum, quot haberet corpora pulvis , Tot natales contingere vana rogavi. Excidit, in peterem juvenes quoque protinus annos. Hos tamen sisse mihi dabat, Memnamque Iuventam, Si Venerem paterer. conrempto munere Phoebi

Innuba permaneo. si jam felicior alas Terga dedit, tremuloque radu venit aegrasenectus. gua patienda diu. nam Iam mihi secuti septem Acta miris: superest numeros ut pulveru quem

Tercentum meis , tercentum musta videre. Te m erit, cum δε tanto me corpore parmam Longa dies μαiat, consumptaque membra senecta , -- minimum redigentur onu . nec amata videbor, ,

Nec placuisse Deo. Phoebus quoque forsitan ipsa

. Vel non agnosecet, vel dilexisse negabit. que adeo mutata ferar, nullique videnda, Voce tamen noscar. vocem mihi fata relinquent. Talia convexum per iter memorante Sibylla, Sedom Euboicam Stygiis em sit in urbem Traim EEneas, sacri ue ex more litatu , Lutora adit nondum nutricis habentia nomen.

317쪽

LIBER XIV. 29; Hic quoque pubstiterat post taedia lova laborum .

Neritius Ma rem comes experientis Vrripi. Desertum quondam mediis in rupibu3 Eina sitit Achaemeniden, improvisoque repemtum Vivere miratur, quis te caseusve, Deus Servat Achaemenide ' cur, inquit, barbara Grajum Prora vehit ' petitin v ira qua terra carina r

ilia νώrenti jam non hirsutud amictu, Iam sum, o spinis conserto tegmine nudiis statum Achamenides. Iterum Polyphemon, ct illor piciam Didos humano sanguine riam , Hac mihi ni potior domud est, Ithacique carina ,

Si minu3 AEnexn veneror genitore, nec unquam

Esse satu potero spractem licet omnia) gratus. Quod loquor, o spiro, coelumque o lumina Solis Aspicis possimna ingratius,'immemor esse utile dedit, quod non anima hac Cyclopis in ora Venit, is ut lumen jam num vitale relinquam , Ut tumulo, aut certe non illa condar in es . Quid mihi tume animi, nise non timor ab iis omia Sensum animuml, fuit, cum vos petere alta reti r quora conspexi r volui inclamare, Aed hosti Prodere me timui. vela quoque clamor in Arine rati nocuit, vidi cum monte revulsum Immanem scopulum media sermisit in unda Vidi iterum veluti tormenti virib M acta Vana giganteo jaculantem saxa lacerto. Et na deprimeret quctu e lapi e carinam. Pertimui, jam me non esse oblitus in illa. Vt vero fuga vos ab acereia morte reduxit, Ille quidem totam gemebundus ob mbulat alanam. Pertentatque manu sylva , s luminis orbus Rupibus incursat, foedataque brachia tabo

In mare protendens, gentem execratur Achivam.

Atque ait, ὀ se quis referat mihi caseus ridissem, Aut aliquem ex sociis, in quem me eviat ira,

318쪽

as6 METAM OPPII OS EO NViscera cums edam, cums viventia dextra Membra mea laniem, clim mihi sanguis inundet Guttur Veis trepident siub dent*bus artus, Flu nulta, aut levest damnsi mihi lucis ademptarHAEc, o plura ferox. me luridus occupat horror,

Spectantem vultud etiam nunc caede madentes, .

Crudeleserue m ms, s inanem luminis orbem , Membra o humano concretam sanguine barbam. Mors erat ante oculos minimum tamen i a doloris)Et Iam prensurum,jam nutae mea viscera rebar In sua mesurum, mentique haerebat imago Temporis illim, quo vidi bina meorum Ter quater a ei sociorum corpora te ra.

Dum super i e jacens hirsuti more leonu Visceraque, 9 carnes, cumque altis ossa medusiis ,

Semianimesique aram avidam condebat in alvum, Me tremor invasit, stabam sine sanguine moestu , Mandentemque videns, deruntemque cruentaNGre da es, is stustra mero glomerata vomentem.

Talia Agebam misero mihi fata parari:

Perque dies multos latitans, omnemque tremiscens

Ad repitum, mortemque timens, cupidu' m rari , Glande famen pesiens, is missa frondib- herba, Sorus, inops, exstes, leto poenaque relictm, Hanc procul adspexi longo post tempore navem , Oraviquefugam gestu, adlittusque cmurri,

Et movi, Grgumque ratis Trojana recepit. Tu quoque pande tuos comitum grati me casim Et ducis, s turba, quae tecum est credita ponto. olon iri refert Tusco regnare profundo , Eolon Hippotaden cohibentem caraeire ventos , Quos bovis inclusios tergo memorabile munus)Dulichium seu sisse ducem, Diuque siecundo

cibis3 isse novem,'terram a pexisse petitam. Proxima post nonam cum sese Aurora moveret, Invidia socios, praedaeque cupidine victos.

319쪽

L I B E R . X I V. 297 Esse ratos aurum, dempsisse ligamina ventis. Cit ausim isse retro per quas modo venerat undac , Eriliique ratem poram repetisse Uranni. Inde Lami vetereo Lotrygonis inquit in urbem Venimus: Antiphates terra regnabat in ilia. Missim ad hunc ego sum numero comitante duorum, Vixque fuga quaesita salu , comitique, mihique. Tertim e nobis Lubrionis impia tinxit ora cruore seuo. fugientibus instat, is agmen Concitat Antiphates. coeunt, is saxa, traberiqueConyiciunt, mr urarque viros, mergunt ' carinas. Vna tamen, qua nosἰ ipsumque vehebat Vidissem

'pugit, amissa sociorum parte dolente , Multaque conquesti terris atabimur istis, denda Luas procul hinc cernis δrocul hinc mihi crede) τι Insula visa mihi. iuque ὀ justissime Troum

te dea sneque enim ito Marte vocandud Hostis es AEnea) moneo fuge littora Circes. Nos quoque Circaeo rebvata in littore pinu , Antiphata memores immansiuetique cupis. Ire negabamur, b tecta ignota subire. Sorte summ lecti. ora me, fidumque Politen , Eurylochumque simul, nimiique Elpenora vini ἰBisique novem socios Circaea ad moenia misit:

Lua simul audimi, stetim que in limine tecti . A de lupi mixtique lupis, urbique, teque,

occurseu fecere metum, sed nuta timenda, Nutaque erat nostro factura in corpore vi suc'Duin etiam blandas movere per aera caudas , Nostraque adulantes comitant vestigia, donec Excipiunt famula, pernue atria marmore tecta

Ad dominam ducunt: pulcra sedet ista recessc Solenni solio, parimque induta nitentem

Instuper aurato circumvelat ur amictu.

Nereides, 'mphaque simul, qua vesiera motis

320쪽

MET AMOR PHOS EO NGramina disponunt,stars quesne ordine flores

Secernunt calathis, variasque coloribus herba .

Ipsa quod ha faciunt: om exigit, ipsa quis usim , Cuova sit in folio, qua sit concordia mixtu

vir, is advertens pensim examinat herbas. Hac ubi nos vidit, dirita, acceptaque salute, Di dii viuilius oe reddidit omnia votis. Nec mora. misceri tosti jubet hordea grani, Meliaque, vimque meri, is cum lacte coagula ΡΟ, suique sub hac lateant furtim dulcedine, succos Adlicis. accipimu3 sacra data pocula dextra. εμ fimid arenti sitientes haust 3 ore, laeseitsummos virga Dea dira capisios , Et pu et, is referam, setis horrescere coepi , Necjam posse queri: pro verbis edere ramum Murmur, is in terram toto procumbere vultu. Usque meum sensi pando occalescere rosero , Cotta tumere torta, o qua modo pocida pa ne Sumpta mihi fuerant, ista vestigiasti. Cumque eadem passis tantum medicamina Adsmni Claudor in qntra, Suis selum caruisse figura Vidimus Euolochum. Ρωου data pocula fugit. Dua n se vitasset, pecoris pars una mineret Uc quoque tigeri, nee tanta cladis ab illa Certior ad Circen ultor venisset incles Pacior huic dederat florem Cyllenim album Nob vocans severi, ni ra radice tenetur. Tuim eo, monitiseque semul coelestibu/ intrat Iste domum Circes, , ad infidiosa vocatMPocul', conantem virga mulcere capitus, Reppulit, syri topaisdam deterruit ense. Inde fides, dextraque data, thalamoque receptus Conjugii, dotem sociorum corpora poscit. Spargimur igmta succis melioribu3 herba,

Percutimurque cum conversa verbere Geta,n Hud incuntur dicim contraria verbis.