Antidotarius liber ... / e graeco in latinum traductus et commentariis brevibus illustratus a Josepho Struthio ... Galeni Astrologiae ad Aphrodisium liber unus. Galeni de urinis liber unus: eodem interprete

201쪽

Is qui periculo'simos scorpioηum ausphalaia

grorum aut cuiuiram uenenati serpendis ictus

ceperunt.

s Eminis ruis obaticae, semini erucae,nrethridi racM,sulphuris uiui ara dra . castore dracib.odmisce sanguini testudinis faetrochiscos da pondere bota, cum uini meri,

dictar, ocrus herbae aium nomen iis Ham bub L.

utilis est tmuberibus difficulter parientalu , inscribitur L nomen Carsa.

202쪽

GA LENI DE ANTIDOTIs

Gnae,coloret, Macis anadra am, vir drac.b gabbam dracab seminis pig*bbaphum, bi tantunde, piperis coccos xx. confice trochiscos cum uino,da ba unam cum uini co la una hoc Pharmacu ualde bonum est.

Hi fulse Abascanii pa medicabatur Lugdunu

Antidotus duersu scorpiones infossibilis, qua magno studio impetrauimus a quodam qui in Libya habitabat , qui ea semper si s es aufert omne periculum iubbs quia scorpiombus morsis/nt, o pNThylactica bona, bibitur jub is sui, dum icti sunt,securitatugratia. Sulphuris uiui, Nphurisfossilis una θλθli σ

203쪽

betomcae,medullae ceruinae,carnis crocodili teri

rejiris,aut scinci dicti naum ain singula te runtur, cribrantur,miscentur, asseruatur antis dotus ita ut neperfletur,dum uti ea uolueri, da aegrotis cochlearium g uini meri cyathos.y.causa autem praeseruationis bibatur semel in anno,

ui ne periculo uersetur quis iam in suis nego:

cis,oportet aute ea die qua assumitur hoc Pharmacum abstinere a balneo si coitu.

204쪽

Antidotiis Zoili qua usius es Carchedomus Aphrodisii fisseda fatis dolore,s, bene prophinicaJumpta semel in anno. Sulphur aeui libroq.thuris bbrin Garina,

foechadis,mali terrae anadra. myrrha draci edulla ceruinae opopanacuana raraibas

ei, trifoli centaurei,chamaedra os piperis συ H, abrotoni,ce ripoli ,coaguli inium anagabbdis una rvit crocodili terrestris dira o cee modo p. alia ,da iam assectis cochlaunum cum uini meri cyatho, facit lud praeseruatio:

nem accepta semel in anno.

ithonia ad ictu,scorpionis. Folia curacoque, tere, si oppon aut radice lisi terit aceto Inrponito,

205쪽

LIBER SECUN Dus

Mulum terra, musculos rutae, mirum aequa

Cancrorum fluuialium, cachi0s,barbaepedicularis,m parte aequale Aliud Cham emoli,git nitri rubripario aequales ita riso cum aceto supponito

Arabae Thebani Pharmacumfactum distus scorpi εGASNni, terebinthinae,cna dracii .haenae pedicularis, pyrethri, sulphuris uiae ana

quid quod sciurid ictu phalangiori Chariton Ochlagogi Sion oli fructus coumintha partes aqua

le te et o simul dicta. unam cum uinii

206쪽

GAL sus D ANTIDOTI sibisi saepius eodem die,Circuirabat Critonis hac antidoto conlisia ut usu eius opem ferret commorsi

Abud Simmia Medi. - Acbrymae renaicae, lauri Cretici, hul ho mi, nardi Inscae, singulorum partes Wquater,subige aceto, da drac am cum aceti cyathostri atque hunc qui biserit in aquam Glidum immitte. Andreae ad ictu phalangip

rum dra am, peri rassicis bal comisce cini odorati cyathis quattuor, o messis Fatho i.

207쪽

peri cyperiis Nerum iuncus est Mintus odoratus trianesarissiae iactatus, Cornebus Celsus loquitur, diatur quadratus fine an iis ad disserentium iunci rotundi is graecischoenon uocant,opirus uero polustris lantu digladiolus a nostris dicitursiue Alphion ali pugionem uocant.Cypiris autem radix se iunci odorati siue quadra est non decipiant te igitur tria Leis ba pud medicos nodimini persis, pirus, cypris

Ac phativiorum ictuso scorpionum, si morsioserpentum omnia quo usus est Diophantus. CCήloret,pleris σlbi,mirrh. e,opi, in gulorum partes aqualer,disolue uino ac trochiscos, da pondere labib. cum uini meri cyathisabsim dabat Diophantus. Ata l. Corficis mandragor piperis albi,castorei,opysingu rumpario ae lueso,conficito ita ut prisus diximus,πulere.

Alia Appollodori quam Tarentanus in libro ad Asbaamant scia r plurimium ualereu

omnem omnium uenenatoru animalium ictu,

208쪽

c leuia lectis poli cya indore ad solem

donec densentur,finge deinde trochiscos magnitudine fabae grςcue,da cum uim cyathisi . . Heruc idis Tarentini ad phalangiorum si cuiusuis serpentis ictus,ς iuuat pota textra Achrys eminis rutae syruaticae piperis albi,n rnae, croci coccis di , colli pyre:hri hsrbe pediculari singuloru parte si ale ,0per duplum, di olue aceto,melle o ge,

pone.

Aliud ad phalanglao omnem uenenati serpentis ictum Hae pedicularis,inrethri,myrrhae,succi Lisbyci,an dra tib radicis brionragalbani tantundem, aceto di olue,messe collige g appone, hoc idem potum plurimum uuamentum prolat. Epithema dictu phalangrorum g 1erpentum omnium hoc idem potum utile est, eo Simini: as Ochlagogus est. Sulphuris uiui,galsam,on is j ij cci Liboci,nucum auella rumpurgatarum ara drac.b. mo solue meae colishqrone.

209쪽

LIBER SECUNDVs

Alia Seminis ruis θ si ,haerbaepediculam se minis erucae,cachris fructus sim, globularum cupressi ara Oxybaphum , aceto solue messe corige,appo ,hgc eadem si bibaturplurimum prodest. Suce Dbri)ideatichumae Dr icae fine tis crisC3renaia nam σ13bia tota 'rene olim auriatur. Fructis agni,id i feminis uitius,i artis planta haec aes gnus mystas agriseris in latin i Mnim Hlitorem potas biratui ut ait Galenus inarum in modum de dies. Apud antiquos homines mulares in scri Cereris fisuiui cub sibisternebant, cutit in otiones,soluit Ini, mulos uenerisfoculor in abundantias inis in nou turnis ueneris imaginationibus ac feminis montinentia non parum militis contulitui somitates sua Globulorum cupresbi Oli uocant orbicuus 4 conos,uli silutis cupressi,ni ignibulos,ui micri cuprest,notissimae fune omnibus, habent visi ex asemira dehiscendus nuribus euolatia magis quaim Audentia . .

210쪽

GA LENI DE ANTIDOTI suini aut aceti cosyla media, item feminis trifoli oboa .cum uria cyatho medio, anacis Chironi,dra ban aceto, si coaguli hinnuli dra a in vino, o sanguinis testudinis marinae extructi drach 3.in aceto, ex compo tis autem haec est fido opposso lori, laudata a Sofruto υonivibus qui eum ab 'pollodoro acceptam iuus habebunt,exsangurne i tu in constat. Seminis cymin inluatici 'bophum, sanguis Histii βη ni folludnisuri iura. iii in ab exemplari lasis' pq ferariis. eououli hinnuli, uulsi deest lepori ij anginno haedici radict sc omnia, gno optimo collige, si gerus, ea dum uti uoles accipe magnitusnem isae ter g cum uini optimi 1ush medro ad libendum da, quod i euo maerit Pharmacum da secundo magnitudinem otiae mediae,ac tertiose reiecerit uomitu da eosdem modo jubae Aegyptiae magutudinem. Rustici morbi a vipera reme lum.

nis rutae agrestis,ari olochi rota sonacta sinino j olue finge troch cos, da dracti unam cum uini crastis tribus bis id in dici

Falso hic