장음표시 사용
11쪽
ma. Quare&hunc laborem nostrum V. Amphica commendamus, Ut patrocinio suo ea fouere dignentur quod si fecerint, addent animum deinceps praxipuas Asie oras maritimas cum insulis adiacentibus eodem filo contexEdi.Deferens autem V Α omnia mea seria tia humilime precor aviomnipotentem,ut easdem incolumes diu conseruare dignetur,insalutem patria nostrae largiaturque quae&animo dc corpori salutaria sint. Data Enchusim K Ian. Amno. Ust . . .
Submisse colens Dan Hugo Lindissonin
13쪽
I utilem amiceLector,in eum sinem natura nobis rationem indulsit, ut non 3lum uia cherrimum hoc mundi opificium externis
sensibus contueri de mentis nostra radiis
contemplari atque inde artificemplentina: gnosteremeritaque laude concelebrare queamus nec vero unus aliquis in hoc officium obligatu est, incumbit pariter omnibus t sibi creditum talentum minime ab ondant det usuramfaciant, ructu herouo centuplum reddant,magnalia Dei passim pradicando atque per uniuersum orbem eapublicando, ut hoc modo pesticiantur homines adgratias DEO reddendas agnitis eius mirabilibus. Eademsanes ambobus nobisiratribus PGai fuit ratio, cur in oscio no opersistentes in honorem Deiopi max vocationem no stram ita pro queremur, vis D EIopera magnificarentur, si rumsudium in iis praedicandis passim constaret. Fecimu itaque in hoc opere, ut non minussumptuiatque ope parceremus, quam antea a nobis factu uit in deseriptione Regni Co Noo, quodin Africa en,primam huius operispartem referente S cutisumus in eo institutum 'vestigia parentis nostra dilecti, dum Usuere qui cum antea Occidentalem Indiam publici iuris fecisset,moriens sane voluit, ut nos Di eius paripudio atques de Orientales insulas persequeremur. suaque Astac partes ordine ob oculosposituri, nec tamen descriptiones nosnso- 0 a peris
14쪽
storisam relationem de India Orientali incidimin. Contineturin hac Historia luculenta scriptio totius India Orientalis, nostro instituto percommoda,nec minus miracula magnificeextodens nde Lectors delictationem monatitatem haud exiguam caperepsit quodcumitassremus, per rectum duximm, ut ea Fumptu nosero nostraque industria cumprioreparte coniungerentvrfecit aut honum est gendarum nimius diuturniorque abor, timscolam Historiam in duas partes diuideremus, quo commodi mate-mumst ducem videreηr- ... In prima parte Liscotan nauigatio prima describitur, quam in Orientemsi cepisoluens ex Lusitania, in qua litora occurrentia ordine leguntur additis nationum scriptio, quotquot oram maritimam a Lusitania in binam et que accolunt , nec praterivimin negociationes, mores habitinuc. de
quibin in titulo promisso facta est, quaque in contextu sust
Adha cum autor Lectorem ad Hystoriam de China Gmo rei et nos pari opera eandem perlustrauimm, quaque
maVis Hectabitii memorabiliaque viderentur, ea mare Inc
sis ob oculos possimus, addita fluccincta expositione, unde historia nostris luculentior inperfectio prodit. altera Historia insolana parte, quam Tertiam Indiae Orientalis partem diximin, Redit Lin colam in Lu-ssitaniam os tandem in Dilandiam scribitur, commemoratur e iuxta quid dignum situ in eo contigerit dum Uidelicet te in nunc in Indii, nunc in Instulis occurrentibinduceret, quibin adiungi bis descriptio simplicium orientabrum, aromatum, gemmarum Iconib- ems ipsa'
Neque ratereunda tabula Goae India metropolis, neque An uae in Terceris Instulis etrbis samo ima , neque tabula enerali 'drographica Gographicaque, in qua nauigationis huim cursi penitin designatur, quam ter parti eo libentius
15쪽
libentim annexuimus, quod cunda iam referta esset, ima Aha
Fit praeterea mentio in Historia insolana regni Guineae, quod tametsi ad primam partem, videlicet ad Congo tegnum, quod in Apheae I,pertineat, at ne quid hic deside retur, istud, conibus repromatum, re destriptione luculenta expositum huc contulimus, cuius ordinis hae fuerunt rationes, primine Edoardi Lopesi historiam mutilaremus, ordinem s contextum eius sanum tectum retineremus. Secunda, quod ante Linsolanum, cuius nunc Gmum nobis facta in copia plenior Guinea deseriptio nobis ad manus nonsus ei. Vnde cuique autori suum reddentes, nemini detractum cupimus nec refert, quod eiusdem autoris materiam tranJonente , m suum locum, Helicet ad L
ca oram eam occurrentem apposuerimin.
uod dium nostrum tibi ὀ Lector probatum cupimus, unde s delectatio es fructus erit haud paenitendus, promtim si in animum induxeris tuum, quanta misericordia gratia nobis a DE Ofacta sit, dumst nobis infitiopatefecit,
amoremque suum paternum, aternamque voluntatem itar
uelauit, ut nos ex tot gentibus electos sibisanctos assciuerit, tametsi reliq- ingeni a mine, prudentia ciuili, potentiaque, opibus hesaurisque mundani, longe nobis superiores sint Caci equidem re vera luce cassi tamque procul a v O DEI noticia remoti, quam viligentiumsub Sol, colentes Damoniis idola, nde diuus Paulus vere dixi, non in voluntatenecis cursu alicuius, in flamistratione DEI
Vos itaque qui ex numero electorum sumus, agamus1DEO gratia , pro paterna eius in nos voluntate, quam nobis pra aliis potius , patefactam voluit , neque lingua μ-lum stedfactis testemur, quam exanimo super eius misericoridiantemur, emendemus nos in melius,ne peccatis Uris rit ius D EVS nobis repudiatis isio praserat, haud secus amquc,olim nos pragente sua sancta elegit, commotus ingratia
16쪽
presuceamus , quo infideles, a vero DEI cultu longius remotos exemplo nostro alliciamus, Ni in magnoisio die Domini mox in auribus nostrispersonet lenite mosfidele strui ingaudia domini vestri, minimum talentum vobis concreditum, administra stuprob proriemini deinceps maiori quod faxit pater misericordiarum per dominum nostrum Iesum Christum,
17쪽
VM ver eri amice Lector, Indya orientali et in sum prouo rum tam ex Christianis, quam reliquisindigenis quodlamen citra iactantiam dictum est familiaritate, is vinulgo negotio de quia bustonquere situ dignisper eas regiones recte instrui tuerim,
qua oblatacommoditatefacerenonpotui, quia quaedam vel annotare velutcunquedelinearem,quaeri ut eculiareis com -tali sano reum moribiud reparent, idque lum delectationisgω elutamicis sconsanguineumes, aliquandonoua quaeda reuersi inpatriam commuina . eaquam vero inpatria urbe renunc Hrenuncissecommunicata
18쪽
cum tandem ex parte constensissem, iamque operi accingerer, deprehendi multo accuratio rem requiram eos dissositionem sestertiam diligentiamque ouaten atisfacere vellim. emadmodum veroqium alti prouecti eroque de conficensa naui conqueruntur sic segoparum profecero excusatione mea, auis quorundamI orant confidere velim. Fretin erorandidi Lectorubeneuolentia umma, ut qui vellam meam, sinconditam cribendi rationem acile boni sit con turm re*iciat videlicet animi mei intentionem, qua non nisi
θmo annorum tredecim continuorum,tum inter nauffandutum inter I Iratione, comemoratione digna occurrissent. nec dubito quiuisitgratissima iucundis imaquefutura quin plin inde Elm atque commodi emerget quamve romittere lauis erare qui psit. . ua cum it interimum rogaminit in Iconibin hisice respolim tua fritatio qVam
artis industri ect ritur,neque in orationis contextu sim ornatin aut sermoni elegantia requiretur.nec enImit ingenuinatear, teneris ad istud iudiorum genin aparentibinsum adhibitin,multo minin me versatin exercitatusive. Nudam veritatem nudis verbissmpliciter proposivi,ut qui veritatis seque quaquefuerim aprima aetate mea di nimin Atque ut operam aliquo reclumferam,mentempora cribentis omnibmmo commodostudentem, quam opsculum leuiden se hoc boni consulere velitu. hocsate, o Lector benevole, acceptum retulero,iam abunde mihistu factum ingenue prsteor, proste-horque doneca dmemorespukhrisaigrati acti. Valefeliciter.
19쪽
Argumentum Ob eris. Ehribitur in hoc opere IOANNIs HVGONIS L 1 CD Nauigatio,quam de in Indiam Orientalem fluscepit Enumerantur regiones istora, portus sumina, promontoria nauigantibus apparentia, uacuna alia a Lusitanis hactenus in Uriente detecta sunt Habitus item moresquegentium
iliarum nobis. olentiores,quibus tum ipsiLussitani in regioni bis illis agentes,tum indigena ornanturitempla quoque,idola,ad scia sc qua cuncta in tabulis eis artificio incisa luculen-hr ob oculosponuntur. Addita inpas immerstimanarratio de
variispuperstitionibus equepolitico , oeconomico earum, Lmine item de mercibus,mercatura, monetis, mensuris ponderia bus,qua, quibusis locis,quoue compendio prosunt: ea Linisco-tanus in eorumgratiam,qui rerum mirabilium nouitatessauia
lateque sciuntur, propria experientia deprompta in Historiam retulit sprimum quidemsumma cum diligentia sermonisque illici, in patrio idiomate quod Batauorum erat, ipse author syectator omniumpubliceproposuit: de deinde ver se stuperoribus Germanis mernaculasngua reddidit T sv Cki-
Civis Franc ordij ad MoenumIdem quoque Loma C E R vanunc demum eadem Latinis auribus et cumque reddita recem exhia
20쪽
GO IOANNE HvCo, patria LINT SCOTANVS, a prima statim pueritia mea mirea inciebar earum Historiarum lecti in quae de rebus vulgo incognitis ac procul sitis regionibus agerent, Unde me vehemens incesserat desiderium, ut eadem quae legeram, coram injiciendi penitiusque cognoscendi ingenti ardore flagrarem, desiderium samor: τυ ες meum tandem explere,&relictis a Lempus amicis, coni inguineis, patriaque in remotissimos Orbis partes abire animo meo plane constituerem. Equidem haud facile drxero, quam aegre a meis diuelli potuerim vicit tamen desideru explendi insatiabilis cupiditas, adeo ut propositium meum alacriter colast anterque urgerem, commendans vias meas DEO Opt. max spe .ue bona fultus, re ut ipse conatibus meis dextre aspiraret Valedi- co parentibus meis charissimis per id tempus Enchusi habitantibus nauicu- Iam lis e conscend ὁ,quae in Texeliam insulam cursum dirigebat,ut classem illic commorantem iam iamque in Hispaniam Lusitaniamque ituram offenderem, eo nimirum sin quo in aliqua earum nauium ad Insulam S Lucaede Betram eda Hispalim usque deportarer,inuisurus illic duos fratres meos ad a- di quotcinnos bulam degente exqui is non tam mores gentis Hispanici aduissectem, quam aliquam linguae illius cognitionem mihi compararem. ta 1 v. classise o. naui uim instructa soluimus Texelia Hispaniam peetentes. Non eiusdem mensis die inter Angliam Galliamque cussum tenemus. e promontorium Compo stellae, siue S.Iacobi in conspectu habemus Decimo quanto appa et Silura, vulgo Capode Roxen dicta,ubi Talus mare ingrediens famosissimum Lusitaniae Emporium olystiponem vulgo Lyis bona in siluit,quo ubi deuelitum erat liquot e classe nostra naues portum ingrediuntur. Decimost primo S. VincentiJ promontorium occurrit. Vigesimo numto, quae Natalis erat Domini nostri Iesu Christi, ingredimur alueum, Lucaede Berra- Medis, morari illic ad triduum Hispalim contendimus, ipsoque natalitiorum die salui appellimus. M. an. Anno 1δo. alterum meum fratrem conuenio,alter siquidem Manruam Carpetanorum,Jbi aula regia erat, iam pridem abierat Tametsi vero constituissem mectim recta perger necessario tamen ad tempus mihi illic haren-
hό. u. L.n 'φ'j ' In Hispali castraguet cognitionem compararem, si qui
iiiiiὰ imo dem eius gnata per ea loca minus e ed reperegrinantur. Dum haec agutur,
minultimus Portugallia Rex fatis concedit, unde tumultu per regnum coorto omnia adseditionem spectabant Rex . Henricus moriens haeredem legitimumque in regno successorem sibi constituerat Hi Hispaniarum Regem suum ex sorore nepotem, tametsi fatis sciret Hispanos iam olim arant modis atque viribus Philippo Hispaniarum regi se opponergnt, Regemque sibi eligerent A N v mmorem de Ocrato demortui Regis ex fratre nepotem. Quod cum Hispano nunciatum esset, protinus instructo exercitu Lusitaniam ipsemet comen die utinauguratus regu insignia auferret. prae mittit ducem Albanum cum aliquot copiazum comitatu, qui tumultus seda-rct,&ita partim vi, partim promissis, regnum Rex occupat. Haec erat causia cur plurimi Hispali aliisque locis exciti Lusitaniam peterent. vulgus enim nouitatis mutationumque auidissimum est. Inter carierosvi frater meus aliorum instinctu ad id bellu profectus erat, is primo aulam regia,in urbe Badaicos adfines