De sermone Graeco volgari Pisidiae Phrygiaeqve Meridionalis(De verborvm strvctvra) [microform]. Dissertatio...qvam...defendet scriptor Ioannes Compernass..

1쪽

a par of the Foundations of ester Civiligatio Preservation Project

Funded by the

NATIONAL ENDOWMENT FOR THE HUMANITIES

Reproduction may not be madebithout permission rom

Columbi Universit Library

2쪽

COPYRI TE TEMENT

State Code concems the making of photocopies orother reproductions of copyrighted materiai ...

Columbi Universit Librar reserves the right to rectis toaccepta copy order is, in iis judgement fulfiliment of the orderwould involve violation of the copyright law.

3쪽

DE SERMONE GRAECO

PLACE:

4쪽

COLUMBIA UNIVERSIT LIBRARIES PRESERUATION DEPARI MENT

BIBLIO GRAPHIC MICRO FORMIARCET

Master Negati vera Restrictions o Use:

Origina Materia a Filmeris Existin Bibliographic Record

IMAGE PLACEMENT: IA TECHNICA MICROFORM DATA REDUCTION RATIO: lis

5쪽

Centim est Er

6쪽

DISSERTATIO PHILOLOGICA

QUAM

AD SUMMOS IN PIIILOSOPIIIA, ONORES

RITE IMPETRANDOS AMPLISSIMO IN UNIVERSITATE RIDERICIA OVILELMIA UENANA PIIILOSOPIIORUM ORDINI

TRADITAM UNA CUM SENTENTIIS CONTROVERSIS

DIE III MENSIS MAII ANNI MDCCCXCV IIORA XII DEFENDET SCRIPTOR

IOANNES COMPER ASS

ADVERSARII ERUNT PETRUS GAVI GODOFIR ΚENTENICII IOANNESAELASENBONNAE

TYPIA CAROLI GEORGIANIV. TYPOGR. MDCCCXCV

7쪽

CRUCINIACENSI

PRAECEPTORI CARISSIMO

PIETATIS ERGO

8쪽

Quod ab initio speraveram totam simul de Graecitate volgari Pisidiae Phrygiaeque meridionalis disseditationem Proponere me POSSe id quominus perficerem materia ipsa in dies aucta impedivit. Quocirca alteram de verborum Structura partem tam theologis quam philologis longe graviorem propono, priorem imperfectam d- huc ubi ad finem perduxero publicaturus. De SubSidiis, quae in tractanda materia adhibui, cum in priore parte reddenda fuerit ratio, nune indicare satis habeo actis Sanetorum maxime Sum me SSe eis, quae in ipsa Pisidia Phrygiaque meridionali scripta Sermonem Graecum testantur qualis Antiochiae, metropoli Pisidiae et colonia

Romana, Orgente Suessulo quarto P. Chr. aut ineunte

quinto volgabatur. Secundant quodammodo tituli, ut qui adstricti certis quibusdam formulis tenuiorem quidem suppeditent materiam, tamen ad confirmandum actorum Sanctorum USum satis Sint idonei. Superest, ut gratissimo animo profitear in disticilioribus rebus explicandis, quotiens auctoribus et ducibus egebam, Summa qua sunt liberalitate, a V. V. Cl. l. IIermanno Usenero et Felice Solmseno

adiutum me ESSE.

9쪽

I. De usu articuli. Quamvis etiam in optima Graecitate articulus apponatur nomini ei quod praedicati vice fungitur, tamen in Sermone Volgari hic usus multo frequentior est cf. ineri

adhibetur post verba appellandi, ut ETus V XETolaui Euro Act Mar. 32, 2d qui usus non repugnat communi Graecitati Nominibus terrarum et urbium summa licentia articulus modo datur modo denegatur. Plerumque autem articulo carent nomina propria urbium, ubi praepositio

' Act Mar vel A. M. significavi acta Marinae, Act Chr. vel in Chr. Acta Chri, tophori ed. II. USener Bonnae 1886. - et

vo Γαλλici Reti errirporro clipUTici Rui EriiTporro RetcTpsicivC. I. O. 3888 tit Eumen.). Item in nominibu PerSOnarum Summa licentia articulus modo adhibetur modo non additur Quod maximo e tituli; apparet, rim quibuS, quamquam accedit nomeno quod Significat necessitudinem vel magistratum vel illam mondicionem, tamen Ilerumquo articulus neglegitur satis S exempla asserre ea, quae articulum modo positum modo omissum exhibent Κλαυ-dicicinio Xeou etsi iuvetino ciueto Rα Κλαudicivos o ciuetos C. I. G. 388b tit Eumen.). - μαUTui ui UvαiΚ μOV ui

3so2 kritit Eumen.) Ubi genetivus pronomini perSonaliS vel reflexivi vel idiota additur, articulus plerumque Adscitur interdum tamen retiam lis appositis neglegitur, ut ic exemplis quibuSdam iam Supra ollatis apparet; adicio haec:

' Bulleti de correspondanc hellenique.

10쪽

actis sanctorum nominibus proprii perSonarum Plorumque deest articulus, quamvis eadem nomina iterentur in contextu. In singulis autem observandum est diei o picroc

ouToc et Reivo articulo numquam carent. Et quidem rarius antecedunt OUToc et Reivo nomini cui articulus PraenXUS St, plerumque Subsequuntur. In adhibendo vel omittendo articulo apud rict pronomen Graecitas Phrygiae et Pisidiae non recedit ab usu communi, nisi quod semel plurali articulus insolentius adhibetur: et Toti pus Toicrifici A. Chr. II VERetcro numquam recipit articulum. QUADIVi Secundum normam vocibus ocosToc et Tri,iRobro ubi certa res notatur, articulus praefixus sit in Tic non iΚαυT co Toλμα Toceturn o Trupplicita A. Chr. io I b, tamen in luETu in iΚαυTia Til impiet A. Chr. I, 23 articulus omiSSUS PSt. Sunt quaedam nomina quae articulum modo admittant modo ECUSEnt.1 oupetuo et singulariter et pluraliter dictum articulum plerumque adSciScit sive praepositio praefixa est sive non praefixa est. Pausti loci praecedente praepositione articulus remotus est: v Upetvoic A. Chr. 5s I 8.6b,6 66, 2I AEApud scriptores V et . T. Su variat. 2 nomen eo plerumque articulum adsumit non solum cum significatur Christianorum deus, sed etiam ubi Graecorum dei intelleguntur. Quamquam deest articulus A. M.A6,8 Tic olaolocco ev eoic, et A. Chr. 6d Id: eoi et iactu erroinccivTov Ustuvov et Thv qu. Praeterea A. Chr. I b. I, 8.62, 12. b, 28, ubi Christianorum deus significatur.3 Item nomen ustio tametSi longe plerisque locis

6 At caro articulo ubique nomon ristoc vino v A. M.

inpet, civαTOc, sexq. Nomini attributum accedit tripliei ratione: a attributum articulo et nomini interponitur, qui usus in actis s. minu frequenS QSt; b attributum repetito articulo SubSequitur nomon item articulo praeditum, qui Sus longo frequentisSimus

c nomen earet artieulo, attributum articulo praefixo SubSequitur, qui uSu rariSSimus est atque in titulis tantum invenitur: eio Triv apu*θovo C. I. O. 38 id tit. Doryl. 382i, tit Cotyaei . Interdum etiam attributum articulo caret in eadem formula ut 38 3 tit Aegatior.)

In et S. etiam ius formae, quam vocant praedicativam, exempla Pauca invenias, velut: TXURei Tri pusui

A. M. da d. - ' EuctvTici Tnc opu A. Chr. bs, 3. Graecorum consuetudini repugnat quod participium ui aut articulus omittitur velut Tinv pissi boUXus coue Rusti A. Chr. bs, i. In adhibendo articulo pronominis loco in formulis de iactes, Si laev et Sequitur Sermo volgari normam grammaticae o de A. M. 5, o A. Chr. 6d,2 T. 66,2s.