장음표시 사용
201쪽
dum illic commoramur commercia exercentes, uti in superioribus retulimus
libro tertio capite xxviii duo germani fratres Indi Christianic uene/runt ex urbe quadam dicta Caranglia nora, quae abest ab urbe Cuchina milliaribus fere uiginti , qui aiebant se in uotis gerere plurimu ut occidentalem
uiserent plagam: supra autem uota gerere, ut Romam,&demur sanctam civitate Hierusalem inuiserent, qui nostras celoces ingrcssi nobuciam ultronei
ibant: dc ecce per id tempus ingens classis soluit ab urbe Calech ut, ut nostra classem pessime acciperet: quod ut nobis compertum fuit mox uela ueritis dedimus alium petentes euntibus nobiseum dictis fratribus e nonnulus obadibus. qui loco de compensatione nostrorum dati fuerant,eorum, qain i in urbe Cuchina negotiatur remanserant. His igitur conspectis uersus viis bonam iter cepimus. Ex his uero fratribus Indis,quorum iam memini, alter uiui alter uero uita sunctus est,dum in Lusitaniam proficisceremur. o aliquando mense Iuni j Μ. D. r. lisbonam deuenimus: quo ubi in scuom us,dictus Ioseph commeatu a rege habito socioch, Romam,stdem netias contendide iursum recini lisbonam:&per id tempus complum tu non indigna accepimus referente eodem Ioseph Indo, quorum uti in minisse animus est in sequentibus. De patria loseph dc habitudine corporis, Ap. XXX. I Gitur Ioseph, dictus natione Indus,patria Caragonorenta annum a gens quadragesimum, coloris subcinericinstatura fuit mediae, hoc es inter proceriores& breues medius id asseuerant,qui saepenumero hominem contemplati sunt. Vir erat ingenio non mediocri, uera admodum, utpote qui nihil magis oderat quam mendacia: uirci abstemius,ec integritatis non uulga ris: greuera quantum colligere ex eius consuetudine quiuimus uis erat nota poenitendus,&in primis fidei incocusta illibataecv Vrbs igitur, unde oriun dus est uir memoratus abest ab urbe Catechu rere milliaribus nonaginta, quae est in sinu quoda dicto Miliba introrsus terras ad quintumdecimu lapidem: muro haud ambitur: longitudine uero milliarium triginta:quoniactamus ut apud nos haudquaquam sunt contiguae, sed inuicem disiant,adeό ut uideantur uicatim habitare: eam interfluunt complura flumina:&pleruleorum aedes adiacent fluminibus. Hanc urbem incolit hominum duplex g nus, alterum Christianoru,gentilium alterum. Et ut uobis cunctis molliquescat qui sint gentiles, scitote ital eos esse populos,qui olim pro di js colebant idola necnon animalia multi juga, ut in sequentibus denarrabitur. Rex eoruseruit idolis.Inibi etiam sunt complures Iutacueru uilipenduntur plurimu:
ed etiamnum contendunt negotiatores fere innumeri cornercr causa, ut sene
Syri. AEgypti, Peris, Arabes, Medi, wid genus complusculi quoniam illiu
comportantur fere omnia aromatum genera,fert plaga huiusmodi multa humano generi non ingrata. . . . De incolis
202쪽
De incolis urbis Carangorae dein eoruni delubris& motibus.
URbs trifaria diuiditur. Primores,id est patrith a primae laifficum stae
lingua Naires dicuntur. Secundo loco, homines census fere nullius, ut proletari j succedunt, ut sunt apud nos gregarri, Canes suo idiomate appel/fantur. Postremo tertiam partem absoluunt capite censi, uiri nullius census&classis postremat hi piscatu uictum quaeritant, sunto deteriores caeteris, Nutram eorum lingua appellantur hos aded odit nobilitas, ut si sorte eos obuios habuerit. ni fuga sibi condieto consulant pessime accipiat. Priua tri/bus priua habent delubra. Mulieres uero alia tepta habent, quae non adeunt uiri Dant deo bonorum suoru Joco primitia rufruges multhugas Adorant deum coeli eum 434tinum credunt: propterea trifrontem pingunt in statuis
complicatis manibus,d ambram nuncupat Ante corum statuas trahuntur plagae, nos cortinas appestamus ex lino candidissimo hae reserantur dum se crificant, sicut latius in sequentibus reseremus. Habent etiamnum statuas Mnimalium uarias uertemininime colunt. Quando delubra adeut, ath fron/tem terra cooperiunt, aqua atri aspergunti ter in die uisunt templa, mane, me ridie uesperi. Sacrificant hoc modo . Conuocant plebem buccinatores cornicinae,e choraula n5nulli. ut nos campano aere:& tantisper concentum em/ciunt, donec magnus eorum sacerdos aduentauerit, qui indutus ueste nescio
qua sacerdotali astat altari & canere quaedam incipit ad cultum diuinu pertibnentia:orationes nos appellamus. Mo subsequitur alius sacerdos, cantas de ipse non ulla. His populia respondet omnis: usic tertio haec fiunt Demu per/actis his egreditur sacerdos quadam porta nudus totus, habens pro corona sertum rosaria in capite, duo magna lumina, totideo cornua fictilia.In manibus gerit enses duos denudatos, & gradu citato uelut lymphatus quispiauersus eoru deum currit,cortinamq34Mox relerat,&ensem alterum magno sacerdoti porrigit altero uero seipsum complusculis conlaucia uulneribus: Nubi se prope consecit plagis innumeris, illic pro soli in rogum ardentissimum, ibi ex composito paratum, inc eo saltat more tripudiantiu de chorizantium: euadit tandem rogum, tortuosissimisc oculis dicit se esse loquutu cum deo suo. taliac mandauisse:& tunc quasi adco accepta persona incipit docere populum. Sunto alia complura sacrificia, quorum non meminit Ioseph, tum quia uix eum intelligere quiuimus, tum uel maxime quia is Ioseph cum gen tilibus uix diuersatus fuerat, utpote qui eius sectae minime erat Satis italae super de delubris ac sacrifici js horum dictum arbitror.
De regum moribus d indigenarum de quod ibi sunt quidanr
REx gentilium colit idola.6t complures habet coniuges, quibus nullus est pudor, nulla ue pudicitia:passim prostituunt corpora: ubi functi sunt ub
203쪽
ta,concremantur:at eoru mulieres per ocliduum tantu superuiuunt:demum ut in memoriam uiroruac ipse concrementur uiuae, sunt suae spontis. Hac referebat Ioseph coram uidisse. Filh regum regni haudquaqua sunt haeredes, uerum qui secundo gradu succedunt in stemmate argumentum sumunt ex incontinentia coniugum, quὀd, uidelicet, fith sunt nothi, propterea regno prinantur Quum humat corpora,uar 'sultatur rimon's.Gentiles hoc modo
induuntur,Rex apicem aureum atalici panni gerit in capite at urbis primo res birretum ex serico contextu, caeteri aperto capite prodeunt, nudi incedunt, pudorem contegunt sindone mundissima brachia condecorat armis pretio/sissimis,omne genus gemmarum faberrime excultis in pedibus condalia se runt magni preti j uidelicet annulos omnifaria insignitos lapidibus pretio, sis,qui inibi magni penduntur bis, iterum lauantur in die locac ad id de, putata habent complura: uiriac foeminae in uniuersum sunt formosi, pulchritudine eximia honestantur: comunt capita mirum in modum,uti decet mu/liebrem mundum:caput exornant gemmis og margaritis gentiles non aliter scribunt quam stylo ferreo in libris arborum:linguam habent Indam. Et de his hactenus Verum quia in superioribus comeminimus Christiani nomiinis diximus 1 complures esse in urbe Caranganora Christianos non ab re erit si eorum mentioncm in hoc capite fecerimus Noverint igitur omnes ab Indo flumine, ubi auspicatur India occidentem uersus insulam Ormis, quae est non longe a sinu Persico,Christo tantu parere:alibi non sunt Christiani, praeterquam in Caranganora urbe.In india uero sunt multiplices reges, qui Christum norunt.Qui uero incohant Caranganoram urbe,Christianicomplusculi sunt.pendunt 'ectigal regi gentiliummam conducunt aere annuo eorum aedes praeterquam quod tributa soluunt,ut latius dictum est. De domibus eorum,d quὀd eorum pontifices moderantur
Eorum aedes parietibus fulciunt, habento uarias contignationes:at gen tiles suas domos tegunt assametis εἰ lignis id genus Christiani uero ibi delubra habent nostris no absimilia: uerum solas cruces inibi uidebismultas
habent sanctorum imagines,concamerata sunt ut nostra, in eorum crepit, dine crux uisitur pergrandis,ut est uidere apud nos: tintinabula habent nul/la:quando uocant populum ad diuina, seruant more Graecorum. Hi populi habent magnu antistitem cui adstant cardinales duodecim patriarchae duo,
archiepiscopi ueros episcopi complures. Reserebat propterea dictus Ioseph cum quodam episcopo soluisse ab urbe Caranganora εἰ conscensis ratibus tuisse ad insula Ormu,quae est a Caranganora milliaribus fere mille de quin
gentis. Et inde pethi mediterranea itinere trium mesium, una cum episcopo memorato peruenit in Armeniam maiorem, ut consalutaret reuerentissime
suum magnum pontificem,a quo episcopus dictus initiatus sacris, Ioseph
204쪽
memoratus ad sacerdoti gradum promotus est. Itidem agunt Christiani cohρνω omnes Indi vi regni Catan Eorum pontifex Catholica dicitur, fert ton/suram instar crucis praeficit patriarchas suos, ut dinum est, alterum in n/dia in Catalo alterum:alios uero episcopos ali mittit, prout expedire uisum fuerit, ut ad suas prouincias moderandas transmittantur. Huius Catholicae commeminit Marcus Paulus in tractatu Armeniae, dcibi dicit duo esse gene ea Christianorum, lacobitarum,uidelicet, dc Nestorianorum, quorum papa dicitur Iacobita qui est hic Catholica, de quo est sermo, cuius heminit Io/seph sepedici us.Et quu dictus papa uarios homines promoueat ad gradus huiusmodi efficiato multiplices antistites, posset non ab re ambigere quibpiam,unde et his sit autoritas, autorandi homines cum sancta Romana ciclesia,quae est unica,&unicam habet fidem,unum Romanum pontificem rectost. Sciant igitur tempore quo Alexander vi sceptra moderabatur eccle/siae uniuerialis,dictum Ioseph Romam contendisse: hunc Alexander maxi/mus pontifex percunctatus est, quo Catholica praefatus habuisset facultate antistandi in Oriente:huic res odit Ioseph his uerbis olim diuum Petrum apostolorci Antiochii praefectu fuisse: suu sancta Romana ecclesia schismate laboraret atroci duce Simone mago,qui sui nominis monumenta resi/quitsanctus Petrus accersitus est Romam,ut Simonem colanderet,&labo
rantibus Christianis no deesset. Hicitat Petrus no prius soluit Antiochia, concessurus Roma, quam uicarium Antiochia praefecerit.& is est qui Orien/talem plagam moderatur.&dicitur Catholica gerit Petri uices: hunc uero Cathodicam praeficiunt cardinales duodecim in Armenia εἰ id iactant auto ritate Romani pontificis facere: quod esse falsum nemo est qui nesciat, quanidoquide una est sponsa Christi quae unam figurat ecclesiam Romana,extra quam salus est nulla: quae uero dicuntur de atris,c5menta sunt omnia,e fidei nullius. Haec dixerim nequis putet a soliditate petrae Christi esse recedendu. Vnus deus gitur una fides, una est sancta Romana ecclesia.
De modo consecrandi eorum ecclesias,&de moribus quos seruant
dum humant corpora, CAP. c παγ II.
Ta hi habent sacerdotes,leuitas,& hvpodiaconos Sacerdote uero noni ferunt tonsuram,sed nonnihil capillorum in summa parte capitis habent. Infantes non baptizantur ante quadragesimum diem sui ortus, nisi morte
ingruente. Confitentur ut nos,eucharistiam sacram sumuntuextremam aute
unctionem non habent, sed loco eius corpora benedicunt: quu ingrediuntur eorum delubradatice benedicto corpora aspergunt ut nos consecrat corpus Christi&sanguine, si tamen id consequi possunt,in azymis, hoc est, in pane non fermentato, more nostro εἰ ubi non habent uinum, quoniam eo regio uitium est impatiens, uua passas immergunt aqua,&demum succum exprimunt, eo uice uini utuntur. meo ex Catalo comportantur uuae passsiae complures
205쪽
euangelutis abent totidemc euangelia colunt obseruati P &aduentum ieiunus orationibus perquam
rum celadritates Veioseruant. Primo die sancte resurrectionis cum cini
bus se emibus diebus Octauum diem pascha, supra studIol.m latus nostri seruatori manum ptisti si
mni aris auumptionis beatae uirginis natiuitatis eiusdem,ouristari. λ
nis,natiuitatis nostri eruatoris epiph dc omnium 2 6 6 Ah in memoriam diu Thomae Christiani ubi , ---
rios in mense duodecim dic habent intercalarem diem. ata
208쪽
temnoris mutationem apud eos uidebis a medio mense Man.usq; ad mediuAuIusti tunc temperanti nauigationibus di nullo pactoo seuientem per
numera nauigia quae in o ridente contendunualia uero in Ait 'TU'fidem alia no nulla mare Erythraeum arant alia uastissimam taliam lavi ad oriente inprimis, uis ad Chesionesum auream Ndein s de
Indiae praetereuntes Calaium 8c Taprobanam insulam HyllamΦ, complures lias Naucsita huiusmodi quibus ista duodecim uel habeant,remiges innumeros, nonulta uero Unus a autem pro uelis tegetes id est,storias habent,& huiusmodi ab insulis prohi tauero cotonina omne genusue clauis ferreis:& propterea id dixerim,quoniam falso arbitrati sunt quidam uis lioneis eoru naues consolidari.Haec enim non indiligenter sciscitatus suma Ioseoli, dicto Ostendi illi aliquando sermam conficiendi nolimatauu oad fabricandas naues seruare, eas etiam serrum nullis aliis Quum autem in mare labrefactas naues pronciunt, elephanaes hinc8 hinc ponunt,qui non sine hominum strage molem trahunt in mare
Coeperunt hominum cladem ab hoc more temperare duae:
luis uibus utebantur ad nauandam hanc operam numerosiorem hominuccetum addunt.donec moles in pelagus trahatur. De moneta illorum,d de rebus quae ibi nascuntur AP. γππVI.
' Riplex est genus moneta illic seraphum appellant suu aureu nummia. Tualoris&ponderis nostri ducati Aliam uero appellant parante argen/team de ea est ualoris solidorum sex e nostris. Habent de aliam ualoris solidiis Llia omnes habent imaginem subscriptionem sui regis: ibi aurumnem alia metalla inueniuntur,illuc comportantur aliunde,uidelicet, a montas quibusda, qui absunt milliaribus fere ccc Plaga Caranganorae est soli patentis eiusdem a prici diseracis longe absunt montes:coeli est perqua devcnti iri sunt subcinericiniqui uero montes incoluntihi sunt albicanus co/;otisocn5 nisi annosi pereu Referebat Ioseph inibi uiros centenarios esse,
o adhue dentium o em iliasum habebant Regio est' modum tam.
insulis eiusdem natura .cuius est regio Catechula Cambaiae,&id efficit arenosa plaga equos mittunt Ormus de montes quidam,eis minime utuntur nisi acerulam operam,quam ultro citro comportantur merces, ad bela non utuntur pe sputantur arcubus&sagittis necnonoeis obrotunclis.hastis nonnullis ututur in isto,digladiatores sunt eximia. alii se loricant piscium pellibus,quae sunt ad quoscunq; ictus prope impene/
209쪽
tus gentiles colunt. Regio etiam sere ele iitosub time inutio ad rhabent animalia,ut sunt gallina anseres:sues no habent. Pcrcunctati sumus vilam pretium rerum,&ostensis gallinis ipsi Ioseph Indo, dixit apud suos se centum gallinas aureo uno consequi quire De oriza,palmis.&nucibus Indiae, A P. ππα VIrπ Rc plaga iertorizam eximie,&saccarum tritum, utrunque mittit,aea Ioleo conditumitia panem conficiunt no insuavem habent herbarumnem uiginti,quae hominem alunt plurimu radicibus in ptimis oblevituri rosmarinum non haben et ussum,poma,uites,nec persica: haec omnia ostendimus illi,qua dixit haud esse in regione sua scus habent complures, adeo ut uix sit credibila quantum scateat regio fructibus huiusmodi:habentre aliam aroorem quaesert Indas nuces:& hae arbores, ut referebat Ioseph, quadrigem mos gignunt fructus uidelicet, oleum uinum,acetum&saccaria: qui uero his fidem non adhibet,legant Strabonem in xvi suae geographis, re adstipulabuntur Ioseph Indo uera narranti: sic enim Strabonis caput in cipta, aetera uero palma pnebet, ex ea enim panis, mel acetum.&oleum si,&testi uaria: nucleis pro carbonibus sabri ferraria utuntur, qui ina: .macerati bobus Nouibus in pabulum dantur. ' 'Quomodo ex palma fit uinum oleum acetum,& saccarum,
arbores potissimu luxuriant,gemunt inciis lachrymasq; instar consaucia uin emittunt:has uasis excipiunt,tribus solam diebus ab arbore sauciata, ea pro uino utuntur albicante aqua. Elapso triduo ex laticestacessi suapte na/ura qui uero saccarum,ssicere uoluerit,is aqua huiusmodi sumat manan/tem intra triduu,&ahem impositam tantisper coquat donec uix tertia Oars orsi tunc sic decoc emcitur suaui umid rursima uis immergunt de compurgaat subinde us' ad vigesimum dict quum diligenter desecauerint, eo utuntur pro uino,& quide ut aiunt, sua uissimea nucleis uero fructus palmae exprimul oleum. Habesnoitur ex una arbore fructus complures ex lignis etiam semicombustis carbones fiunt ex
libro arboris senes. Haec ita summa sit nullam esse aliam arbor quae megis humanis usibus conducat. Ibi euam uberum piper nascitur, quod o
rent ad calorem solisme forte satum alibi germinetri damnum eoruπhores ibi non sunt magnae proceritatis,nusquam tamen sunt frequentiores,
210쪽
ciatores,& ea Babyloniam,Cayrum nunc appellanti urbem Niloticam comportantande Alexandria,Damascum,d demu ad Persas. Convehunt haec etiam uersus montes ad Catatum,quae regiones plurimu a nobis ablunt, prout latius referemus in sequentibus Veru postst satis ac super de urbe a ranoanora dictu es quu censeo ut rursum ad urbe Calech ut redeamus.Ue
Rbsitata Calech ut occidentem respicit, abes ab urbe Caranganora, milliaribus propex mari adiacet, dc portu habet non incelebre maior est Caranoanora cuius dominus est idolorum cultor,& eius se cuius est dominus daranoanonem in nullo prope differunt, si cultu deorum, si mores, si superstitiones spectaueris, uti latius commeminimus in superioribus pro/oterea ut parcamus iusto uolumini, parcius in praesentia de hac re loquemur. illud tamen non praeteribo, illic esse prope innumeros negotiatores, Uerla uideli et,Maurosandos,Medos,Assyris ex omni orbe convenas ali alias ducunt merces, adeo ut ibi sere nihil quod ad humanum cultum spectet desideres. Sunt inter caeteros illic nonnulli qui Gueterat appellantur,quimul huga tractant mercimonia. Eo tac quali to/ta India merces comporta uberrimas frequctior etiam inibi negotiatorum
numerus erat quum incola Catar ill proficiscebantur. Hiagitur Catar po Duli colunt Christum locoloris sunt albicantis ut nos uiri sunt perqua strennui, qui olim in urbe Calech ut eximie negotiabantur. Verum quum rex Calech ut male eos accepisset,soluere illinc, paulopost reuertento stragem nomediocrem incolis urbis Calech ut intulerunt,4 deinccps non sunt regressi. Post haec adiuere urbem Mailapetam, qua urbs paret regi Narsindo regio respicit orientem,& distat ab Indo flumine milliaribus c. ibi nunc sua exedicent mercimonia: populi dicuntur Maia fines, multrauga ferunt mercimonia uidelicet serica omne genus, aera plumba, stagna, a castorium, id genus innumeros odores, haec sunt quae ὀ ipsi comportant. Quae uero exportant
illinc.haec sunt, uidelicet,coralli omnium generum aromata Arimicorum
regionem abesse ab urbe Calech ut milliaribus sex mille: in capite ferui ornmmenta quaedam ingentissimi preth locupletes sunt in uniuersum. Redeamus - reo ad urbem Calech ut, cuius rex dicitur Baufer, qui magnam regiam na/bet instar theatri, cuiusq; latera stipant septem millia hominum, qui pro la/Iute principis ut lant Hi noctu urbem lustrant: quoiata uasta est 5 patens ab scum ceniis.Per uices propterea uigiliae disponuntur, ne quid inopinatum
accidat dum dant membra quieti. Hanc curam uiri ccc habeton theatro insuntur aut siue cenacula magna quatuor, quae singula singulis patent na tionibus, alia Indis Mauris alia alia Iudaeis, Christianis alia patent una quael natio nouit suum auditoriu, in alieno no admittitur. Privi priua loca