De anatomicis administrationibus, libri IX / Joanne Andernaco interprete ...

21쪽

humani specie accit rate perdiscas. Qii'. quidem in Alexandrna multo facilius sacies, ubi medici ossium disciplinam tra dentes,eorum etiam inspectionem audi-' o u toribus exhibent. nitendum itaq; tibi censeo, ut in Alexandria commoreris, si non alterius,at huius certe rei blius gratii. Q Dd si non assequaris, licebit hoc modo hominum ossa contemplari, quo ego quoque usus sum. Siquidem ea saepissime inspexi, vel sepulchris quibundam, vel monumentis euersis. Atque etiassii uius aliquando sepulchrum, pauculis mensibus ante negligentius extructum superans, ipsum ex facili dissis luit, totuque cadauer amnis impetu tractum,carnibus quidem iam putrefactis, caeterum ossibus adhuc inter se strictim cohaerentibus, usque ad stadium pronum detulit. At cura ipsum locus portuosus marginem aequabilem ita num habens excepisset, eodem cadauer appulit. Atque hoc tale nobis occurrit, quale medicus ipsum ad adolescentis disciplinam de industria praeparasset. Caeterum mihi visum est etia latronis quandoque cadauerassiccatum, paululum extra via in monte procubens, luem viator quid a se prius adorientem contra pugnando occidit.

22쪽

DE ANATOMIC. ADMI.

Nemo autem ipsum illius regionis inqui

erat

ut q

linus sepulturce mandaturus

odio ipsum prosecuti, ab auibus deuorari gauderent, quae illud carnibus biduo absumptis, tanquam causa doctrina percipiend. ceu omnibus aspiciendum sceleton reliquerunt. Tu si ne huiusmodi quidem ullius spectandi copiam nactus fueris, at in simia incisa carnibus ablatis, simiae qua singula exacte ossa consideres: ad quod am a delegeris simias hominis figurae quam gulumini proximas TRles nimirum sunt,quar unibus simi maxillae nec oblongae', nec dentes canini, Ies,qu a quos Graeci uoίδ tua appellant, magni nocerba prodeunt In id genus sim iis etiam aliasti partes humanis similiter habetes depre- hedas,atque eius rei gratia bipedes ipsas ingredi currere. Quae vero cynocephalos imitantur, rostro logiore sunt, caninos habent prominentiores. Hae etiam vix binis cruribus consistunt crectar, tantum abest ut ambulare vel currere possint. Itaq; simiae vel maxime homini similes , exiguo aliquo interuallo persectam illius rectitudinem non ast quuntur. Nam, femoris caput obliquius quodammodo cum acetabulo co- committitur: quidam ex musculis qui in tibiam descendunt, ulterius pro-

23쪽

grediuntur: quae ambo rectitudinem impediunt, offenditiatque quemadmod tim

pedes ipsi calce magis angusta con

stant: digitis autem insigni spatio inuicem discretis. sed haec parua sunt, eoque simia paululum a rectitudine discedit. Quae cynocephalo referunt, quoniam Qt 'F- amplius hae, idque manifesto iam ab hu aptiomana specie degenerant, euidetem quo res ad inque ossium dissimilitudine sortitae sunt cisionem. Proinde eas potissim simias deligito, quae ad hominis figuram proxime accedunt, ac in piis ossium natura ex libris nostris decerptam diligenter condiscas. Statim enim ne vi nominibus etia ipsorum assuescas, quae simul ad reliquarum partium incisionem percipiendam non mediocriter conducent. QuJppe si hoc pacto instructus in humanum cadaueras siccatu postea aliquando incidas, facile omnia agnosces, memineris. Quod si non assuenctus ante inspectimni ossius mi e lectionetola nitaris, si aut poteris ita ad amul linia' ais cadauer repentὀvisu naJognosse ere, nec reco dari si qui in

dem memoria rerum quae sensibus no seris patent assiduam requirit consueta

in Hinc est quod inter ipsos homines, illos celerrime cognoscimus, quibus

24쪽

familiaritatem liabuerimus. Qui verὁ semel iterum i visus longiore temporis

interuallo nobis rursum occurrit, eum p rq terimus, nec omnino cognoscetes, nec quod antea c5spexerim', memores Hoc

pacto neq: decantata illa, Anatonae graece κατα ποιπνσιι tquod casu accidata dicta quam nonnulli medicorum magna celebritate, profitentur, spectatorum naturam edocere potest. Inspicere prius couenit multo ocio una quamq; particulam, ut simulatq; vis a est cognoscatur, praesertim in hominibus ipsis:sin minus, certe in animantibus tomini similibus. Quin multorum partes cute, nonnuulorum carne etiam ipsa detectas constaximus, cum foeda quaedam lues carbunculorum in plerasque Asie ciuitates grassata fuisset. Ego vero per id temporis adhuc in patria operam dabam Satyro, annum iam quartu in Pergamo agenticum Costunio Rufino , oui nobis diui Aesculapi j eplum extruebat . Quintus autem Satyri praeceptor haud multo ante vita excesserat. Que igitur ex nobis illum particulas quasdam detectas incidentem conspexerunt,prompte eas cognoscebat accurat Eq; hanc rem expendeb2t, imperantes aegris ut motum ali- Hem

25쪽

LIAE I. Is quem ederent, qui a quonam procederet musculo piis constabat,dum leuiter musculos contraherent, interim etiam in obliquum deflecterent, arteriae magnae adiacentis,uel nerui, vel venae spectandae gratia. Alios autem omnes quasi caecos videbamus, detectas partes non cognoscentes, quibus alterutrum eduobus necessario accidebat, nempe ut vel multas nudatorum musculorum partes attollerent, atquei impellerent quaes r. ab res aegris magnam molestiam rustra πον r. afferebat vel omninoi liuic rei manum et ea ι- non admouerent. Nam aegro iniungere ι ιν.

x particulam conuenienter moueat,

ij qui huic rei assueti sunt, percallent: unde nimirum ego didici vulnerum spectationem illis qui iam antea nonnihil

eruditi sunt, eorum quae didicerunt memoriam confirmare: alios autem qui nihil ante sciuerunt, omnia ipsam docere non posse. Sed age ad institutum veniamus. Ossium, ut dixi, omnium natura perdisian est, siue ii humana, siue di sit ni e corpore, modo possis: praeliareta iste in utroq;.I'o illa mox ad musculorum concisionem properandii. Nam haeduae corporis partes reliquis omnibus xi iti L n mera s: ibiecta sunt. Dciirile lice

26쪽

DE ANATOMIC ADMI.

licebit quod tibi videbitur discere primum, siue arterias, siue venas, siue neruos. Atque in horum consectionibus versato, viscerum natura, ad haec intestinorum adipis glandularum innotescet: quae rursus ies per ei penitus in sp ceresiTερον conuenit. Hunc igitur in te exercendo Ridatim ordinem sequi potius tibi suaserim. Praeterea eum qui artis specimen edit,& partes spectandas exhibet, sic apparatum esse oportet, ut particulam ab ipso propositam,quam fieri potest Ocyssime detegat, varias' modis indicet, rem l aliter atque aliter aggrediatur , ut docturus sum. Praestiterit vero sit c instructi esse, Vis quamlo simiae copia non datur, aliorum animantium corpora queas incidere, definiens statim in quibus a simia discordent euarietq;:nam alia indicabo.

De musculorum cognitione origine, at ris, stactione. Quantum iuuet ipsorum cognitio ad chirurgiam. Medico etiam adhibere manum corporibus dissecandis suadet. hoe enim neglecto, multe turpiterin magno mortalium incommodo igno

rantur.

tico ..., insectabant,in alium irruunt i

27쪽

E puri est,circa enim licum,nde nascitur. Δια uarope νειν, id est, ut commode sanieι expurgetur, vel ut humoris co2umes habeat

O Ssa seorsim, ut dixi, exposita a nobis sunt. Mi oportet te libro illo

quo laec tractantur, prius perlecto, non Ires modo, sed nomina quoq; piarum e tu in i merato habere, ne in praesentico natarentario, si quod in sermone cidas interpre fari cogamur. Porro scri- mus paulo ante etiam musculorum anatomen separatim,amicorum impulsu, ut peregre agetes haberet visorum leometarios. Maxime vero hortati sunt ut hanc ipsam anatomen seorsim pecu Liari libro comprehenderem: quoniam Lyci quidam commentarius nobis alia Deum retus est, tam prolixus, ut propemodum prehendit. quinq; versuum milia contineat, in plurimis ipsorum,erroribus scatens, adeo ut etiam musculi non pauci omissi sint. Noster vero in quo anatomen apsam tradidimus tertia fortasse pars illius est: uniuersos tame musculos docet,praeterquam quod Lyci etiam mentionem faciat, qui musculoru complurium actio

28쪽

ne ignorauit, quasdam omnino praeteriit Licet Muci xi rit ex illo etiam Ibrosmiae concisione disicerei tali quoci eandem est perere,i magis adhuc quomodo singula- rum partium musculis issecandis ma-ο num admoliri ianveniat. At primum in cadauere exercitationis sumas exordiu, quo musculi cuiusci principium extre' τελα mumques fibras consideres omnesne, quae secudum logitudine musculi sunt, eiusdem inter se speciei existant,an 6-fiis c posuionem varia sortiantur. Quoidam

si uenies, non nudios duplicem, ut plurilius sibi in struo in iubetibu musculissimiles esse videantur quinetia loligitudine inter se cotrariam fibras cotinere. Qinas uniuersa medicinae parti quae manu medetur a Graeci vocat tum actionibus inuentedis haud parum profuerint. Etenim in chirurgia interim musculos ipsos propter abscessus Io fundos i huniorum illisionesi putrediries incidere cogimur Actionemque cognoscere utilissimum est, ut eam, in magnis vulneribus, in quibus musculus totus est traiis uerso illectus fue-

sit, holitum iri praeuidear. Quod si

29쪽

praedixeris, nullum reprehensioni locum ad criminandum promptis hominibus relinques, qui illius abolitionem medicorum curationi, non vulneri prius illato ferunt acceptam . Quin etiam ut Cognitis exquisite manu cures, actionis muscu actionis

lorum cognitio nimis quam est nec fa musculoru

ria. Vippe nonnullorum munus tam maxim.

est proprium, ut tota particula fiat in- nec est- utilis si actione ipsius priuetur. Ai-ria.dam vero impropriis praesunt actionibus ini amobrem satius est eum qui

haec praena Oscat, alios cauto, alios vero audacius incidere. Praestat etiam pro fi

brarum ductu diuisionem ipsbrum moliri. Nam transuersa si cum hac conse rantur sectiones, actione dissoluunt. Voco autem transuersas, quae ad angulos rectos fiunt. Necesse quidem est interim partes quasdam in vulneribus angustis in profundum pertinentibus adhuc amplius diuidere talias ob alios usus. Fit enim interdum, ut uia sturam aliquis maxime circa tendinis c put vel a radicem accipiat, eamque totam adeo angustam , ut periculum sit, ne summis partibus conglutinatis profundiores non coaluerint. Est quado

30쪽

atq; etiam ob figuras saepe,in quibus vulnus acceptu est, profunda diuitio evane- ανa τε scit atq; occultatur. adrippe siteleuator. μου. ex epli gratia brachio, vulnus impingatur, fieri certe no potest, ut in tota curam

tione sic homo figuretur. Deliged siquidem figura, quae ex omnibus minime est dolorifica. At illa figura, qua vulnus acceptum est,mutatur, v prcsenti malo sit idonea,diuisio in alto facta inter tu obscura scit, ex toto occultatur, Vt nec medicamentum in eam immitti, nec sanies possit effluere:ob quam causam in- κααὶ cisio est in talibus necessaria, siue in la- πλατο tum vulnus ducere, siue glutinare desi-αγ deres. Atq; in hoc opere, fibraru positurae, musculorumque actionii intelligetia omnia maxime requiritur. Caeterum accurati omnia qui se in Anatomicis exercitat, facere oportet, ita ut ne vel propriis ipsum manibus pellem auferre pigeat. Nam qui ante me simias aliis excoriandas , quena ad modii in ego quoque initio commiserunt, octo statim musculos ignorarunt ex quibus duos ad buccam mouendam natura formauit, alios' σχn duos qui brachia' ad Eera adductit. Hi toti ad sane in totu, sicut reliquorum quatuor 6tra dc usus, de tendines, iam antea Iuerunt