장음표시 사용
401쪽
Secundum Mattharum. . 37saliquantulum, δc penullectitur. Et ecce velum templi scissum est sta duas partes a summo usque deorsum, dc terra mota est, & petrae scissae sunt,& monumenta aperta sunt : 8c multa corpor, sanctorum, qui dormierant , surrexeruut . Et exeuntes de monumentis post resurrectionem ejus, venerunt in sanctam civitatem, & apporuerunt multis. Centurio autem, & qui cum eo erant, custodientes Jesum , viso terrae motu& his, quae fiebant 1 timuerunt valde , dicentes: SUere Filius Dei erat iste. C Erant autem ibi mulieres multae a longe, quae secutae erant Iesum a Galilaea, ministrantes ei: inter quas erat
Maria Magdalene , Sc Maria Iacobi , oc Joseph
mater, Sc mater filiorum Zebedaei. Cum autem stro factum esset, venit quidam homo dives ab Arimathaea , nomineJoseph, qui 3c ipse distipulus eratJessi. Hic accessit ad Pilatum, sc petiit corpusJesu. Tunc Pilatus jussit reddi corpus . Et accepto corpore, Joseph involuit .illud in si done munda, Sc posuit illud in monumento sito novo , quod exciderat in petra , 8c advol vit saxum magnum ad ostium monumenti, dc abiit . Arat autem ibi Maria Magdalena , dc altera Mincia , sedentes contra sepulchrum.
A a texa Rutem die, quae est post Parasceven ,
convenerunt principes Sacerdotum, & phDiricii ad Pilatum, dicentes: Domine, recordati sumus, quia seductor ille dixit adhuc vivens: st tres dies resergam . iube Trgo custodiri sepus chrum usque in diem tertium: ne sorte veniant
discipuli ejus, & turentur eum, & dicant plebi: Surrexit a Mortuis. Si erit vovissimus error pet r
402쪽
376 , Pr Domnai nostri Icsu Christi
priore. Ait illis Pilatus Habetis custodiam, ite, custodite sicut scitis . Illi autem abeuntes munierunt sepulchrum, signantes lapidem, cum
P assio Domini nostri Jesu Christi
IN illo tempore : Erat Pascba , & AZyma pol
hiduum: & quaerebant summi Sacerdotes, AScribae, quomodo Jesum dolo tenerent, & o ciderent. Dicebant autem: S Non in die sesto: Iae forte tumultus fieret in populo. C Et cum esset Iesus Bethaniae in domo Simonis leprosi, Sc recumberet , venit mulier habens alabastrum unguenti nardi spicati pretiosi: & fracto alab stro, effudit super caput ejus : Erant autem qui dam indigne ferentes intra semetipsos , & dicen tes: S Ut quid perditio ista unguenti facta est Poterat enim unguentum istud venundari plus quam trecentis denariis : & dari pauperibus . C Et fremebant in eam . Iesus autem dixit: ' Sinite eam, quid illi molesti estis ρ Bonum opus operata est in me : Semper enim pauperes habetis vobiscum , & cum volueritis, potestis illis benefacere: me autem non semper habetis. Quod habuit haec, secit: praevenit ungere cor pus meum in sepulturam. Amen dico vobis: ubicunque praedicatum fuerit Evangelium istud in universo mundo : & quod fecit haec, narrabdi tur in memoriam ejus . C Et Iudas Iscariotes, unus de duodecim, abiit ad summos SacerdoteS, ut proderet eum illis. Qui audientes, gavisi sunt: S promiserunt ei pecuniam se daturos. Et quae rebar s 'quomodo illum opportune traderet Et
403쪽
Secundum Marcum. 8 77: primo die Azymorum, quando Pascha immolabant, dicunt ei discipuli: S Quo vis,eamus , dc paremus tibi, ut manduces Pascha 8 C Et mi tit duos ex discipulis tuis, & dicit eis : q. Ite in civitatem , & occurret vobis homo lagenam aquae bajulans , sequimini eum: & quocunque introierit, dicite domino domus , quia Magisterdicit: ubi est resectio mea, ubi Pastha cum disecipulis meis manducem p Et ipst vobis demom strabit coenaculum grande, stratum: & illic pa- rate nobis. C lit abierunt distipuli ejus, & vermerunt in civitatem s 8c invenerunt, sicut dixerat illis: & paraverunt Pastha. Vespere autem facto, venit cum duodecim . Et distum bentibus eis, 18c manducantibus, ait Jesus: g. Amen dico vinibis: quia unus ex vobis tradet me, qui mandu- .cat mecum C At illi coeperunt contristari, &dicere ei singulatim: S Numquid ego e C Qui
ait illis: et Unus ex duodecim, qui intingit mecum manum in catino. Et Filius quidem hominis vadit, sicut striptum est de eo s vae autem hormini illi, per quem Filius hominis tradetur: Bonum erat ei, si non esset natus homo ille.
C Et manducantibus illis, accepit Jesus panems& benedicens, fregit, & dedit eis, & ait: Sumite, Hoc est corpus meum. C Et accepto calice, gratias agens, dedit eis: & biberunt ex illo omnes. Et ait illis Hic est sansuis meus novi Testamenti , qui pro multis es undetur. Amen dico vobis: quia jam non bibam de hoc genimine vitis, iisque in diem illum, cum illud.bibam novum in regno Dei. C Et hymno dicto, exierust in monteiuolivarum... Et ait eis Jesus,
404쪽
s Passio Domini nostridesu Christi
,i. Omnes standaligabimini In me in nocte ista a quia scriptum est: Percutiam pastorem , & d
Uergentur Oves. Sed postquam resurrexero: princedam vos in Galilaeam. C Petrus autem ait
illi: S Et si omnes scandalizati fuerint in te: sed non ego. C Et ait illi Jesus: O Amen dico tibi:
quia tu hodie in nocte hac , priusquam gallus vincem bis dederit, ter me es negaturus. C At ille amplius loquebatur : S Et si oportuerit me simul commori tibi, non te negabo. C Similiter autem & omnes dicebant. Et veniunt in praedium, cui nomen Gethsemani. Et ait discipulis sius : Φ Sedete hic, donec orem. C Et asti imit P strum, &Jacobum, & Joannem secum: & co pit pavere, & taedere. Et ait illis : Φ Tristis est anima mea usque ad mortem : Sustinete hic ,& vigilate . C Et cum processisset paululumi, procidit super terram, & orabat: ut ., si fieri poseiet, transiret ab eo hora ; &, dixit : , Abba Pater, omnia tibi possibilia simi, transfer caliacem hunc a me : sed non quod ego volo, sed quod tu. C Et venit, & invenit eos dormientes. Et ait Petro: νb Simon dormis e Non potuisti una hora vigilare ρ Vigilate, & orate, ut non inoiretis intentationem. Spiritus quidem promptus
est, caro vero infirma . C Et iterum abiens, oravit, eundem sermonem diceris . Et reversus, denuo invenit eos dormientes: serant enim oculi
eorum gravati & ignorabant quid responderent ei. Et venit intertio, & ait illis et Dormite iam, & requiescite: Sufficit. Venit hora: Ecce
filius hominis tradetur in manus peccatorum. Surgite, eamua : Ecce, qui me ἐrader, Prope
405쪽
est. C Et, adhuc eo loquente, venit Iudas Ista
riotes unus de duodecim et & cum eo turba multa , cum gladiis , & lignis , missi a summis Sacerdotibus, & Scribis , & senioribus . Dedo rat autem traditor ejus signum eis , dicens: SQuemcunque osculatus fuero, ipse est: tenete eum , & ducite caute. C Et cum venisset, startim accedens ad eum, ait : S Ave Rabbi . CEt osculatus est eum . At illi manus najecerit in eum , & tenuerunt eum . Unus autemPquidam de circumstantibus educens gladium , per cussit servum summi Sacerdotis: & amputavis .
illi auriculam. Et respondens Jesus, ait illis Tanquam ad latronem existisi cum gladiib,& lignis comprehendere me j Quotidie eram apud vos in templo docens, & non me tenuistis. Sed ut impleantur Scripturae Ur Tunc disti strejus relinquentes eum, omnes iugerunt . Adinlescens autem quidamu uebatur eum, amictus sindone super nudo: & tenuerunt, eum. At ille
rejecta sindone , nudus profugit ab eis . Et adduxerunt Iesum ad summum Sacerdinem: a &convenerunt omnes. Sacerdotes & Scribae, &seniores. Petrutautem aqonge secutus,est eum usque intro in alsitim sunt incerdotis med bat cum ministris calefaciebat P. Summi veror --s, & omne concilium quae rebant iaversus Jesum testimonium , ut eum morti traderent: nec inveniebant . Multi enim testimonium falsiim dicebant adversus eum : 8c convenientia testimonia non erant. Et quidam surgentes, falsum testimonium ferebant adversus eum dicentes: S inoniam nos audivimus
406쪽
8. Passio Domini irestri Jesu Christi
eum, dicentem: Ego aiflolram templum tac: manu factum: & post triduum , aliud non manu factum aedificabo . C Et non erat conveniens te stimonium illorum. Et exurgens summus Sacerdos in medium, interrogavit Iesumi, dicens :S Non respondes quidquam ad ea , quae tibi objiciuntur ab his ' C Ille autem tacebat, & nihil
respondit. Rursum summus Sacerdos interroδνhat eum , A dixit ei : s Tu es Christus Filius Dei benedicti Iesus autem dixit illi: Ego
sum s Et videbitis Filium hominis sedentem a dextris virtutis Dei: & venientem cum nubibus coeli. C Summus autem Sacerdos scindens ve- stimenta sua, ait: ci Quid adhuc desideramus itestes Audistis blalphemiam : Quid vobis v, detur H C Qui omnes condemnaverunt eum esse reum mortis. Et coeperunt quidam conspu .re eum , M velare faciem ejus, dc colaphis eum caedere , & dicere ei: s Prophetiza. C Et mi nistri alapis eum caedebant: Et cum esset Petrus in atrio aeorsum, venit una ex ancillis summi Sacerdotis: & cum vidisset Petrum calefacientem se, aspiciens illum, ait: s Et tu cum Jesia Nazareno eras ' C At ille negavit , dicens : s Neque stio , neque novi, quid dicas. C Et exiit foras ante atrium, & gallus cantavit . Rursus autem, cum vidisset illum ancilla, coepit dicere circumstantibus: Quia hic ex illis est. At ille iterum negavit. Et post pusillum rursus , qui astabant, dicebant Petro: s Vere ex illis es :ιaam & Galilaeus es. C Ille autem coepit anathe maliZare , & jurare . Quia nescio hominem istum, quem dicitis . Et statim gallus iterum
407쪽
Secundum Marcum cantavit. Et recordatus est Petrus verbi, quod dixerat et Jeius: Priusquam gallus cantet bis, ter me neSabis. Et coepit flere. Et confestim mane consilium facientes filmmi Sacerdotes cum senioribus , Κ Scribis , & universio concilio, vincientes Jesum , duxerunt, & tradiderunt Prudato . Et interro vit eum Pilatus : Tu es hex Judaeorum8 At ille respondens, ait illi: Tu dicis: . Et accusabant eum summi SDcerdotes in multis. Pilatys autem rursium interrogavit eum, dicens : Non responde quisquam s- Vide, in quantis te accusant . . Jesus autem amplius nihil respondit: ita ut miraretur Pilatus. Per diem autem festum solebat dimittere illis unum ex vinctis, quemcunque petiis sent. Erat autem qui dicebatur Barabbas, qui cum seditiosis erat vinctus: qui in seditione sec xat homicidium . Et cum astendisset turbae coepit rogare, sicut semper iaciebat illis. Pilatus autem respondit eis, & dixit: Vultis, dimi tam vobis Regem Judaeorum 8 . Sciebat enim, quod per invidiam tradidiilent eum si immi S
cerdotes. Pontifices autem concitaverunt tur
bam , ut magis Barabbam dimitteret eisb Pila ruS autem iterum respondens, ait illis Quid
ergo vultis iaciam Regi Judaeorum e G At Jlli
iterum clamaverunt: Crucifige eum . V P, Iatus vero dicebat illis. Quid enim mali se citi At illi magis clamabant: Crucifige eum .
Pilatus autem volenS populo satisfacere : d,
misit illis Barabbam, & tradidit desum flagellis
caesum, ut crucifigeretur . Milites autem di xerunt eum ita atrium 'praetorii: dc convocant
408쪽
Passio Domini nostri Jesa Christi
totam eohortem, R induunt eum purpura , &imponunt ei plectentes spineam coronam . Et coeperunt salutare eum et S Ave Rex J udaeorum C Et percutiebant caput ejus arundine : & coinspuebant eum, & ponentes genua, adorabant .eum. Et postquam illuserunt ei, exuerunt illum
Purpura, & induernnt eum vestimentis suis: &educunt illum, ut crucifigerent eum. Et angariaverunt praetereuntem quempiam , Simonem Cyrenaeum venientem de Villa, patrem Alexa
dri , & Rufi s ut tolleret crucem ejus. Et perducunt illum in Golgotha locum: quod est inter pretatum , Calvariae locus. Et dabant ei bibere myrrhatum vinum: & non accepit. Et crucim gentes eum , diviserunt vestimenta ejus , mittentes sortem super eis, quis quid tolleret. Erat autem hora tertia: & crucifixerunt eum . Et erat titulus causae eius inscriptus : Rex Judaeorum . Et cum eo crucifigunt duos' latrones: unum a dextris , & alium a sinistris ejus. Et impleta est Scriptura, quae dicit: Et cum iniquis reputatus est. Et praetereuntes blasphemabant eum moventes capita su a, & dicentes s S Vah,
qui destruis templum Dei , & in tribus diebus
reaedificas : salvum fac temetipsum descendens de cruce. C Similiter & Summi Sacerdotes ibludentes, ad alterutrum cum Scribis dicebant: S Alios salvos fecit: seipsum non potest salvum facere. Christus Rex Israel descendat nunc de
cruce, ut videamus, & credamus. C Et qui cum eo crucifixi erant, convitiabantur ei. Et sacta hora sexta, tenebrae factae sunt per totam terram, usque in horam nonam. Et hora nona
409쪽
Secti dum Marcum. exclamavit Iesus voce magna, dicens: et Eloi, Eloi, lammasabacthani 8 C Quod est interpretatum : Deus meus, Deus meus , ut quid dereliquisti me st C Et quidam de circumstanti, bus audientes, dicebant : S Ecce, Eliam v cat . C Currens autem unus, & implens spongiam aceto, circumponensque calamo, potum dabat ei, dicens : S Sinite, videamus, si veniat Elias ad deponendum eum. C Jesus autem emisest voce magna eIpiravit. Hic pausatur aliquantulum, & genullectitur Et velum templi scio sim eran duo, a summo usque deorsum . V, dens autem Centurio, qui ex adverso stabat, quia sic clamans expirasset, ait: S Vere hic hinmo Filius Dei erat. C Erant autem & mulieres de longe aspicientes : inter quas erat Maria
Magdalene, & Maria Jacobi minoris, &Joseph
mater, & Salome : & cum esset in Galilaea, st-quebantur eum, & ministrabant ei: & aliae multae, quae simul cum eo ascenderant terosolymam. ET cum jam sero esset factum, quia erat Pamrasceve, quod est ante sabbatum) venit Joseph ab Arimathaea nobilis decurio , qui & ipsterat expectans regnum Dei: & audacter introivit ad Pilatum, & petiit corpus Jesu. Pilatus autem
mirabatur, si jam obiisset. Et accersito Centuri ne, interrogavit eum , si jam mortuus esset . Et cum cognovistet a Centurione, donavit compus Josepb. Jolam autem mercatus sindonem r& deponens eum involuit sindone , & posuit eum . in monumento, quod erat excisum de petra: &ad voluit lapidem ad ostium monumenti.
410쪽
ag Passio Domini nostriJesu Christi 3' assib Domini nostri Iesu Christi secundum
N illo tempore : Appropinquabat dies festus AZymorum , qui dicitur Pascha: & quaer bant principes Sacerdotum , & Scribae quomodo Jesium interficerent: timebant vero plebem. Intravit autem Satanas in Judam , qui cognominabatur Istariotes , unum de duodecim . Et abiit, & locutus est cum principibus Sacerdotum , & magistratibus, quemadmodum illum traderet eis. Et gavisi sunt, & pacti sunt pec niam illi dare: Et spopondit. Et quaerebat Osse portunitatem , ut traderet illum sine turbim. Venit autem dies AZymorum , in qua necessecrat occidi Pascha. Et misit Petrum, & Joannem , dicens : Φ Euntes parate nobis Pascha ,
ut manducemus. C At illi dixerunt: S Ubi vis paremus 8 Et dixit ad eos : Ecce, introeuntibus vobis in civitatem, occurret vobis homo quidam amphoram aquae portans : sequirmini eum in domum, in quam intrat, & dicetis patrifamilias domus : Dicit tibi Magister : Ubi est diversorium , ubi Pascha cum discipulis meis manducem p Et ipse ostendet vobis coenaculum magnum stratum, & ibi parate. C Euntes a tem , invenerunt sicut dixit illis: & paraverunt Pascha. Et cum facta esset hora, discubuit, &duodecim Apostoli cum eo. Et ait illis: Φ D
siderio desideravi hoc Pascha manducare vobiscum, antequam patiar. Dico enim vobis: quia ex hoc , non manducabo illud, donec impleatur in regno Dei. C Et accepto calice , gratim